Дункан Глен - Duncan Glen

Профессор Дункан Манро Глен (11 января 1933 - 20 сентября 2008) был шотландский поэт, литературный редактор и Почетный профессор визуальной коммуникации в Ноттингем Трент университет. Он стал известен в литературе благодаря своей первой полнометражной книге, Хью МакДиармид и шотландский ренессанс. Он опубликовал множество сборников стихов из Китинги и другие стихи (1969), В появлениях (1971) и Стихи о реалиях (1980) до Избранные стихотворения 1965–1990 гг. (1991), Избранные новые стихотворения 1987–1996 гг. (1998) и Собрание стихотворений 1965–2005 гг. (2006). Его Автобиография поэта появился с Ramsay Head Press в 1986 году. Акрос Журнал выпустил 51 номер с августа 1965 года и работал над продвижением шотландских поэтов и художников. Он был другом и одним из первых защитников Хью МакДиармид и Иэн Гамильтон Финли, среди прочего. Некоторые произведения из его нескольких томов поэзии были переведены на итальянский язык.

Ранняя жизнь и карьера

Глен родился в Westburn, Cambuslang, Южный Ланаркшир, Шотландия, сын белого воротничка в The Steel Company of Scotland, Холлсайд, недалеко от Станция Ньютон. Он получил образование в Начальная школа West Coats в Cambuslang, затем на Академия Рутерглена, хотя он ушел, когда ему было 15 лет. Затем он стал офисным мальчиком и подмастерьем печатника в Глазго и Кирколди, прежде чем учиться в Эдинбургский художественный колледж. После национальная служба в РАФ как фотографический переводчик, он стал типографский дизайнер с HMSO и занимался внештатным типографским дизайном для лондонских издателей.

Затем Глен перешел на обучение графическому дизайну, сначала в Уотфордском технологическом колледже. После непродолжительного периода работы редактором в Глазго в издательстве Robert Gibson & Sons Ltd, занимающемся образовательной деятельностью, в том, что должно было стать Престонский политехнический институт, он был назначен профессором визуальной коммуникации в будущем Ноттингем Трент университет. Глен работал в Совете по национальным академическим наградам.

Глен основал Akros Publications в 1965 году с целью публикации шотландской поэзии и литературной критики; с 1965 по 2006 год под издательством Akros вышло более 250 работ. Они включали поэзию, критические и исторические исследования, Акрос журнал и Зед 2 0 (19 номеров на сегодняшний день), а также художественная литература Роберта Маклеллана, Джона Хердмана и других. Наряду со своей собственной поэзией он подготовил несколько исследований шотландской литературы, антологий и ряд публикаций в других областях, включая историю типографики, окончательную историю Cambuslang, место, к которому он сохранил очевидную привязанность, и иллюстрированную историю Кирколди, где он недавно жил.

Глен был избран членом Общество дизайнеров в 1977 году. В 1974 и 1998 годах он получил награды Шотландского совета по делам искусств «за заслуги перед шотландской литературой» и «в знак признания его многолетней работы в качестве издателя и редактора, а также предпринимательской деятельности в области шотландской литературы». В 1991 году он получил Мемориальную премию Говарда сержанта «в знак признания долгих и преданных заслуг перед поэзией». В 2000 г. ему была присвоена почетная степень доктора филологических наук. Университет Пейсли.

Библиография

Произведения и антологии, выпущенные Дунканом Гленом, можно найти в Национальная библиотека Шотландии и Британская библиотека:

  • 21 стихотворение по рисункам Джорджа Холлингворта и др., 2000 г.
  • Antigruppo Palermo, gruppoanti, 1974 г.
  • Ангел-ученик / Хью МакДиармид, 1963 г.
  • Автобиография поэта, 1986 г.
  • Библиография шотландских поэтов от Стивенсона до 1974 г., составленная с введением Дункана Глена и предисловием Хью Мак-Диармида, 1974 г.
  • Бонни фехтер [звукозапись]: Александр Скотт 1920–1989, 1990
  • Ярко они сияют: поэзия Камбусланга / Патрик Гамильтон ... и др .; с введением Дункана Глена, 2001 г.
  • Buits and wellies, или Sui generis - это последовательность стихов Дункана Глена с иллюстрациями Джорджа Холлингворта, 1976 г.
  • Рождественская басня для Маргарет Дункан Глен
  • Cled партитура по стихам Дункана Глена, 1974
  • Клайдсдейл - стихотворения Дункана Глена, 1971 г.
  • Родственники клидесайдов: жизнь и времена типично расширенной низменности * Шотландская семья с 1694 по 1994 г .: Cambuslang, * Rutherglen & East Kilbride / Дункан Глен, 1995
  • Собрание стихотворений, 1965–2005 / Дункан Глен, 2006
  • Отголоски классической и итальянской поэзии / Дункан Глен, 1992
  • Элегии: выборка 1966–2003 / Дункан Глен, 2006
  • Эссе в ответ на критические очерки современной шотландской поэзии в журнале «Акрос» / Джордж Брюс; отредактировал Дункан Глен, 2005
  • Европейская поэзия в Шотландии - антология переводов под редакцией Питера Франса и Дункана Глена, 1989 г.
  • Тексты песен Evergreen: отрывок из поэзии Британских островов и Америки / выбран Дунканом Гленом с комментариями, 2000 г.
  • Расширенная семья Гленов из Камбусланга, Ланаркшира, Шотландия и их потомков 1694–1998 / Дункан Глен, 1998
  • Знакомые послания Уильяма Гамильтона из Гилбертфилда в Камбусланге и Аллана Рамзи в Эдинбурге: с выдержкой из Уильям Гамильтон Гилбертфилд версия Слепой Гарри Уоллес / отредактировано с введением Дункана Глена; с предисловиями Р. К. Д. Милна и Нила МакКаллума, 2000 г.
  • Стихи Фереса Дункана Глена, 1971 г.
  • Симпозиум Five literati anon (Scot lit. anti lit. pop), созданный Дунканом Гленом, 1976 г.
  • Следовать! Следовать! Следовать! и другие стихи Дункана Глена, 1976 г.
  • Вперед от Хью МакДиармида, или, в основном из Шотландии, пятнадцатилетнего Дункана Глена, Akros Publications 1962–1977 годов Дункана Глена с контрольным списком публикаций, август 1962 - август 1977, 1977
  • Четыре шотландских поэта из Камбусланга и Дечмонт-Хилла, 1626–1990: Патрик Гамильтон, министр в Камбусланге 1626–1645, лейтенант Уильям Гамильтон из Гилбертфилда, Камбусланг [ок. 1665–1751], Джон Стразерс, родившийся в Ист-Килбрайде, и поэт из Дечмонта [1776–1850 и Дункан Глен, 1996
  • Братья Берика: повествовательная поэма на шотландском языке, отредактированная с введением Дункана Глена, 2002 г.
  • Стихи Гетеринга на шотландском языке Дункана Глена, 1977
  • Блин! Последовательность стихов Дункана Глена, 1985
  • Графические линии, 1975 г.
  • Исторические убийства Файфа на Фолкленде, Сент-Эндрюс и Магус Мюир: путешествия через Файф между Форт и Тей / Дункан Глен, 2002
  • Хью Глен и питьевой фонтан Виктория, Камбусланг: семейные воспоминания, 2005 г.
  • Хью МакДиармид и Дункан Глен: перспектива от Браунсбанка: стихи, биографические заметки и библиография, 1998 г.
  • Хью МакДиармид, критический обзор под редакцией Дункана Глена, 1972 г.
  • Хью МакДиармид, очерк от 11 августа 1977 г.
  • Хью МакДиармид и шотландский ренессанс, 1964 год.
  • Хью МакДиармид, или Из Лангхольма в мир
  • Хью МакДиармид: мятежный поэт и пророк. Краткая записка по случаю его семидесятилетия, 1962 г.
  • Прославленный Файф: литературные, исторические и архитектурные маршруты и прогулки, 1998 г.
  • По выступлениям, 1971 г.
  • Вместо варка, или Человек искусства: последовательность из тридцати пар, 1977
  • В поисках книг с засечками, Stanley Press & Joseph Mardel, издатель книги Мориса Линдсея Hurlygush и Сидней Гудсир Смит «Под деревом Эилдона» и серьезное внимание к Уильяму Маклеллану и Каллуму Макдональду: с фотографиями и иллюстрациями, 2006 г.
  • В предрассветные часы, или, чтобы быть стихотворением в тридцати частях, 1984
  • Личность и шотландская литературная традиция ХХ века, 1971 г.
  • Неугасимая часть 14 стихотворений реалий, 1977 г.
  • Итер пел, 1978
  • Джон Атман и другие стихи; с введением Леонарда Мейсона, 2001 г.
  • Путешествие в Шотландию: стихи, 1991
  • Путешествие в прошлое - цикл стихотворений, 1971 г.
  • Сувенир на Новый год 2000 от Akros Publications: стихи, 2000
  • Кирколди: новая иллюстрированная история, 2004 г.
  • Кирколди: фото-гид и введение в историю города, 2005 г.
  • Ланарк и Falls of Clyde...: Ланаркширское прошлое и настоящее, новое открытие и антология, 2001
  • Литературные маски Хью МакДиармида. [В иллюстрациях], 1964 год
  • Лонг Колдервуд, старый East Kilbride; и его ассоциации с Джон & Уильям Хантер и поэзия Энн Хантер, Джоанны Бэйли и Джона Струзерс, с подборкой стихов Энн Хантер и Джоанны Бэйли, 2005 г.
  • Прогулка Макара. Прогулки по старому городу Эдинбурга с антологией стихов, выбранной и пройденной Дунканом Гленом, 1990 г.
  • Утро, залитое солнцем: сборник стихов в коротких сияющих строфах / [выбор и оформление, Дункан Глен], 2001
  • Мистер и миссис Дж. Л. Стоддарт дома, стихотворение Дункана Глена, 1975 г.
  • Народ в приходе: новая историческая перспектива Шотландии из прихода Камбусланг, 1995 г.
  • Новая история Камбусланга, 1998 г.
  • Ноттингем: стихотворение, 1984
  • Nuova poesia Scozzese / [отредактировал] Дункан Глен, [перевод] Нат Скаммакка, 1976
  • Новая Шотландия: undici poesie di Duncan Glen / scelte e tradotte dallo scozzese da Enzo Bonventre, 1996
  • Знаков и воспоминаний: набор знаков, устройств, эмблем, гербов, гербов, символов или логотипов принтеров, издателей и других, 2005 г.
  • О философах и лохах. Цикл стихотворений, 1977 г.
  • В самый разгар лета, самый веселый из нихт? 1981
  • Орчардлендс и Эйвондейл и Ботвелл ...: прошлое и настоящее Ланаркшира, новое открытие и антология, 2001
  • К теленку человека, сентябрь 1989 г .: стихотворение и офорты, 1990 г.
  • Фотографический праздник на руинах Байти-Фарм, 2002 г.
  • Стихи на шотландском языке Хью МакДиармид [под редакцией Дункана Глена], 1963 г.
  • Стихи о произведениях искусства: подборка Дункана Глена, 2003 г.
  • Поэзия шотландцев: введение и библиографический справочник по поэзии на гэльском, шотландском, латинском и английском языках, 1991 г.
  • Поэты и картины: переосмысления: эссе, 2003 г.
  • Поэты Престонского политехнического института: Дункан Глен, Ян Харроу, Филип Пейси, Хью Пробин / под редакцией Дункана Глена; с иллюстрациями Джона Ходкинсона, 1977 г.
  • Новые здания Престона Джона Брука и Дункана Глена с фотографиями Майры Джонс и Джона Брука, 1975 год.
  • Дизайн шрифтов: новая история от Гутенберга до 2000, 2001 гг.
  • Querencia: saggio di traduzione poetica / Энцо Бонвентре, 1994
  • Замок Рейвенскрэйг: с иллюстрациями Pathhead, Sinclairtown и Dysart, 2001
  • Стихи Дункана Глена о реалиях, 1980 г.
  • Роберт Луи Стивенсон и Covenanters на бас-роке и 'Сказке Тода Лапраика', 2002
  • Разрушенный сельский Файф церкви / сфотографировано и представлено Дунканом Гленом, с подборкой фотографий других разрушенных зданий, 2002 г.
  • Руины замка Ньюарк, Санкт-Монанс, осень 2002 г. / представленный и сфотографированный Дунканом Гленом, 2003 г.
  • Шотландские литературные периодические издания: три очерка / Дэвид Финкельштейн, Марджери Палмер Маккалох, Дункан Глен, 1998 г.
  • Шотландская литература: новая история с 1299 по 1999, 1999 гг.
  • Шотландская поэзия теперь, увиденная из Лондона Саймоном Фостером, 1966 г.
  • Сезоны восторга: антология стихов о садах, цветах, зеленом лесу и море / составлено и отредактировано Дунканом Гленом и Маргарет Глен, 1998 г.
  • Избранные элегии: стихи с фотографиями / Дункана Глена, 2001
  • Избранные эссе Хью Мак-Диармида, отредактированные с введением Дункана Глена, 1969 г.
  • Избранные новые стихотворения: с девятнадцать восемьдесят семь до девяносто шестого, 1998 г.
  • Избранные стихотворения 1965–1990, 1991
  • Избранные шотландские и другие эссе / Дункан Глен; с введением Джона Хердмана, 1999 г.
  • Семнадцать стихотворений, 1997 г.
  • Ситуации - цикл стихов Дункана Глена с иллюстрациями Дерека Каррутерса, 1984
  • Кое-что из ночи и солнца / [выбор и дизайн, Дункан Глен] 2001
  • Великолепный Ланаркшир: прошлое и настоящее: новое открытие и антология прозы и стихов / написано и составлено Дунканом Гленом, 1997 г.
  • Избалованный избранными стихами Дункана Глена, 1976
  • Государство Шотландия на стихи Дункана Глена, 1983 г.
  • Шотландия Стивенсона / под редакцией Том Хаббард И Дункан Глен, 2003 г.
  • Камни времени. Цикл стихов Дункана Глена, 1984 г.
  • Солнечный летний воскресный день в парке? 1969 г.
  • Сказки, которые нужно рассказывать - стихи Дункана Глена, 1987 г.
  • Дункан Глен поет десять птиц, 1978
  • Десять песен Дункана Глена, 1978
  • Десять любовных песен Дункана Глена, 1978
  • «Это не банка фасоли»: перспектива из окна издателя небольшой прессы Дункана Глена], 1999
  • Три / trittico переводчика стихов Дункана Глена: Нат Скаммакка, Энцо Бонвентре, Марко Скалабрино: шотландский и английский, итальянский и сицилианский, 2001
  • Traivellin человек. Цикл стихов Дункана Глена на фронтисписе Джона Ходкинсона, 1977 г.
  • Trittico scozzese: Дункан Глен, Дж. К. Аннанд, Хью МакДиармид / cura e traduzione dallo scots di Enzo Bonventre; перевод сицилиано ди Марко Скалабрино, 2001
  • Поворот земли, стихотворение Дункана Глена, 1985
  • Двадцать лучших: [и еще один для хорошей меры]: гальярская антология современной шотландской поэзии / под редакцией Дункана Глена; с рисунками Альфонса Битаутаса, 1990 г.
  • Под кроватью / стихотворение Дункана Глена, 1970
  • Верхний Клайдсдейл ...: прошлое и настоящее Ланаркшира, новое открытие и антология / Дункан Глен, 2001
  • Веддеркок; или, Рассказ о злобном звонившем на пасхальном ферме Гринли 3 августа 1910 года, стихотворение Дункана Глена, 1976
  • Куда идет Шотландия? предвзятый взгляд на будущее нации. Под редакцией Дункана Глена, 1971 г.
  • Шотландский журнал Уильяма Маклеллана / изображения, выбранные и представленные Дунканом Гленом, 2004 г.
  • Уильям Уильямсон: архитектор Кирколди Дунканом Гленом, 2008
  • Зима: стихотворение и др. Стихи / Джеймса Томсона; отредактировано вводным эссе Дункана Глена, 2002 г.