Экономический оператор - Economic operator

An экономический оператор это коммерческая или другая организация, которая поставляет товары, работы или услуги в контексте рыночных операций. Термин используется в государственные закупки для покрытия поставщиков, подрядчиков и поставщиков услуг.

Этот термин определен в Правилах государственных контрактов Великобритании как:

«любое физическое или общественное образование или группа таких лиц и организаций, включая любое временное объединение предприятий, которое предлагает выполнение работ или работу, поставку продуктов или предоставление услуг на рынке».[1]

Рано Европейский Союз законодательство о государственных закупках содержалось в трех отдельных Директивы на закупку услуг, товаров и работ,[2] но как только в 2004 году была принята единственная директива,[3] необходим термин, который охватывал бы поставщиков, подрядчиков и поставщиков услуг, не подразумевая и не ограничиваясь операциями частного сектора. Поэтому термины «бизнес» или «предприятие» были бы неуместными, и поэтому был принят термин «экономический оператор». При введении нового термина в Директиву 2004 г. в тексте разъяснялось, что термины «подрядчик», «поставщик» и «поставщик услуг» (используемые в Директиве) будут означать «любое физическое или юридическое лицо, государственное учреждение или группу таких лиц. лица и / или органы, которые предлагают на рынке, соответственно, выполнение работ и / или работу, продукцию или услуги, а также термин «хозяйствующий субъект» должны в равной степени охватывать концепции подрядчика, поставщика и поставщика услуг. Он используется просто в интересах упрощения ».[4]

использованная литература

  1. ^ Положение о государственных контрактах 2015 г., Положение 2
  2. ^ До включительно Совет Директива 92/50 / EEC от 18 июня 1992 г., касающаяся координации процедур присуждения контрактов на государственные услуги, Директива Совета 93/36 / EEC от 14 июня 1993 г., координирующая процедуры заключения контрактов на государственные поставки, и Директива Совета 93/37 / ЕЭС от 14 июня 1993 г. о согласовании процедур заключения контрактов на выполнение общественных работ
  3. ^ Европейский Союз, Директива 2004/18 / EC Европейский парламент и Совета от 31 марта 2004 г. по координации процедур присуждения контрактов на выполнение общественных работ, контрактов на государственные поставки и контрактов на оказание государственных услуг. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1442036904346&uri=CELEX:32004L0018 доступ 12 сентября 2015 г.
  4. ^ Европейский Союз, Директива 2004/18 / EC Европейского парламента и Совета от 31 марта 2004 г. о координации процедур присуждения контрактов на выполнение общественных работ, контрактов на государственные поставки и контрактов на оказание государственных услуг, статья 1.8.