Закон о египетских НПО - Egyptian NGO Law

Закон о египетских НПО 84 (2002)^[1] учреждает два основных типа НПО (неправительственные организации ): Ассоциации общественного развития и Гражданские фонды.

Ассоциации общественного развития (CDA)

Требования

Учредители CDA могут быть физическими или юридические лица. Иностранцы должны проживать в Египте на законных основаниях. Иностранные юридические лица должны быть учреждены в Египте или иметь право вести свою деятельность в Египте; в противном случае они не могут быть Учредителями. Должно быть не менее десяти учредителей, и цель CDA не должна включать создание выгода. Учредители должны были написать Устав подписаны всеми Основателями и имеют подходящую штаб-квартиру в Египте.

Устав должен содержать:

Название ассоциации, которое должно быть основано на ее цели и не должно быть до степени смешения похожим на любую другую ассоциацию, действующую в пределах ее географического региона.
Тип и масштаб деятельности АКД и его географический регион.
Адрес штаб-квартиры CDA.
Имя, титул, возраст, место жительства и национальность каждого Основателя.
Ресурсы CDA, методы их использования и утилизации.
Представительные органы Ассоциации, роль каждого, метод избрания, увольнения, аннулирования или приостановления членства, а также кворум необходимо для проведения действительных встреч и действительных резолюций.
Система и условия членства, а также права и обязанности членов, в частности, право каждого члена иметь доступ к документам Ассоциации, присутствовать на общем собрании и голосовать на нем.
Система финансового контроля.
Правила внесения изменений в правила Ассоциации уставы и создание филиалов, случаи расторжения и стороны, которым в таких случаях переходит собственность Ассоциации.
Заявление, в котором указывается, какое лицо может подать заявку в Ассоциацию на приобретение общественно-полезный емкость.
Заявление, в котором указывается представитель Собрания учредителей, уполномоченный проводить процедуры фонда.

Условия

Эти статьи должны быть должным образом зарегистрированы в Министерство социальной солидарности, который обязан зарегистрировать CDA в течение 60 дней, если министерство не возражает в письменной форме. Если они возражают, CDA может смягчить возражения в срок, установленный Министерством. Ассоциациям (и НПО в целом) не разрешается создавать вооруженные силы или военизированный формирования или отряды; угрожать национальному единству, нарушать общественный порядок или мораль или защищать дискриминация против граждан, учет пола, происхождения, цвета кожи, языка, религии или вероучение; практиковать какие-либо политические или профсоюз деятельность ограничивается исключительно политическими партиями и профсоюзами; либо для получения прибыли, либо для осуществления любой деятельности, ориентированной на получение прибыли. Однако применение коммерческого контроля для получения такого дохода, способствующего реализации целей Ассоциации, разрешено. CDA освобождены от большинства налогов и таможня, и может принимать взносы и пожертвования из-за границы с разрешения Министерства социальной солидарности. АКД должны иметь общее собрание всех активных членов и Совет директоров, по крайней мере, из пяти членов, избираемых Генеральной ассамблеей на шестилетний срок и в соответствии с правилами, указанными в Законе 84/2002. Процент членов Совета Египта должен быть как минимум равен проценту иностранных членов.

Гражданские фонды

Они отличаются от CDA отсутствием минимального количества учредителей. Учредители должны иметь Устав, содержащий следующую информацию:

Название фонда, его географическая юрисдикция и штаб-квартира в Египте.
Цель, для которой он установлен.
Подробный отчет о средствах, направленных на реализацию целей Фонда.
Организация управления фондом, включая методы назначения главы и членов попечительские советы и менеджер.

Альтернативы

Фонд также может быть учрежден при официальном поступок или зарегистрированный буду, любой из которых считается Уставом Фонда. Каждый фонд должен иметь попечительский совет, состоящий не менее чем из трех членов, назначаемых учредителями. Фонд может получать средства от третьих лиц с одобрения министра социальной солидарности.