Элиза и Клаудио - Elisa e Claudio

Элиза и Клаудио, ossia L'amore protetto dall'amicizia (Элиза и Клаудио, или Любовь, защищенная дружбой) является двухактным мелодрамма полусерия итальянцами XIX века композитор Саверио Меркаданте из либретто к Луиджи Романелли по пьесе, Rosella пользователя Filipo Casari. Премьера состоялась на Ла Скала в Милан 30 октября 1821 г.

Меркаданте начал сочинять оперы в 1819 году, а Элиза был его седьмым. Это «был его первый большой успех, и его единственная комедия, которая сохранила свое место среди серьезных работ его более поздних лет.^[1]

История выступлений

Первоначально успешная опера была поставлена в Театр Его Величества в Лондон в апреле 1823 г., а месяц спустя в названном тогда Королевский театр Италии в Париже 22 ноября. Премьера в США состоялась 18 октября 1832 г. в г. Нью-Йорк.^[2]

Элиза - единственная комическая опера Меркаданте, представленная за последние годы.^[2] Фактически, очень мало возрождений каких-либо опер композитора произошло в 20 веке, но возрождения Элиза и Клаудио включить презентацию 1971 года на Театр Сан-Карло в Неаполь и 1973 выступления на случайном "Festival Mercadantiano" в родном городе композитора, Альтамура в Южной Италии, в которой Сальваторе Физикелла исполнил роль Клаудио. В Уэксфордский фестиваль в Ирландия сыграл важную роль в представлении работ Меркаданте, и Элиза был выдан в октябре 1988 г.

Роли

Роль	Тип голоса	Премьера Cast (Дирижер: Алессандро Ролла)^[3]
Элиза	меццо-сопрано	Тереза Беллок-Георгий
Клаудио, сын Конте Арнольдо	тенор	Доменико Донцелли
Карлотта, Друг Элизы	сопрано	Маргарита Шира
Il Conte Arnoldo	бас	Луиджи Лаблаш
Il Marchese Tricotazio	баритон	Никола де Грецис
Сильвия, его дочь	меццо-сопрано	Каролина Сивелли
Сельсо, его слуга, старый друг Клаудио	тенор	Пьетро Джентили
Лука, Главный слуга Конте Арнольдо	тенор	Карло Сальваторе Поджиали
двое детей Элизы и Клаудио	тихий
Слуги, хулиганы, садовницы

Синопсис

Дизайн декораций Алессандро Санкирико за первое исполнение Элиза и Клаудио в Ла Скала в Милан, 1821

Место: Тоскана

Время: начало девятнадцатого века

Акт 1

Сцена 1: Внутри виллы графа Арнольдо

Маркиз Трикотазио и его дочь Сильвия прибыли к графу на день раньше, чем ожидалось. Маркиз с нетерпением ждет свадьбы Сильвии с сыном графа Клаудио, но Сильвия влюблена в Сельсо, бывшего однокурсника Клаудио, который присоединился к свите маркиза. Граф подозревает, что Клаудио желает жениться на ком-то другом, и запер его в своей комнате на год, но Клаудио, к удивлению графа, соглашается на брак. Это уловка, которая позволяет ему более свободно передвигаться и, в частности, навещать Элизу, на которой он тайно женился. Однако слуга графа Лука обнаружил существование Элизы и двух детей, которых она родила Клаудио.

Сцена 2: коттедж Карлотты

Элиза с детьми останавливается у ее подруги Карлотты. Она очень хочет воссоединиться с Клаудио. Приходит Карлотта, возмущенная тем, что Клаудио явно женится на Сильвии. Появляется Клаудио, и женщины упрекают его, но он убеждает их, что его согласие на брак является притворством. После того, как он ушел, Лука и банда хулиганов прибывают и уносят детей, к большому огорчению Элизы и Карлотты.

Сцена 3: Галерея на вилле графа

Сильвия и Селсо планируют сбежать, но внезапно прибывают Клаудио и Карлотта с новостью о похищении детей. Появляется маркиз, но злится, когда ему никто не говорит, что происходит. Приезд Луки и слуг не улучшает его настроение.

Сцена 4: Графский сад

Озадаченный маркиз поднимается в воздух, когда ему противостоит разъяренная Элиза, которая обвиняет его в том, что он заказал похищение. Он понятия не имеет, кто она такая и о чем говорит, и, предполагая, что она сошла с ума, убегает, преследуемый Элизой. Приходит Карлотта, огорченная тем, что не смогла найти Элизу, но слуги не могут помочь.

Сцена 5: Внутри виллы

Лука и граф обсуждают, что делать с детьми, когда прибывает маркиз, все еще преследуемый Элизой. Теперь появляются Сильвия, Клаудио, Карлотта и Селсо, и когда граф приказывает слугам выгнать Элизу, она понимает, что он, а не маркиз, является ее врагом. Остальные умоляют графа, но он непреклонен.

Акт 2

Сцена 1: Графский сад

Лука отказывается рассказывать слугам, что именно происходит, и отсылает их. Граф сообщает, что планирует предложить Элизе приданое, если она найдет кого-нибудь, за кого выйдет замуж. Маркиз пытается убедить графа отказаться от брака Сильвии и Клаудио, но граф не слушает. Селсо сообщает Сильвии и Карлотте, что он приобрел ключ от секретной двери, через которую Элиза и Клаудио могут сбежать. Он также имел представление о том, как найти, где содержатся дети. Карлотта считает, что в любви есть свои печали и очарование.

Сцена 2: Внутри виллы

Граф пытается убедить Элизу принять приданое и избранного им мужа. Она отвергает оба. Селсо, который назвал свое имя графу, предлагает Луке часть приданого, если он раскроет местонахождение детей. Лука без колебаний соглашается.

Сцена 3: Ночь в саду

Элиза, Клаудио и Карлотта сбежали через секретную дверь. Они сталкиваются с маркизом, а затем с графом, у которого с собой вооруженные хулиганы Луки. Граф и Клаудио кричат друг на друга, пока он не приказывает забрать Элизу и запереть ее. После сцены всеобщего замешательства Клаудио встречает Селсо, который освободил двоих детей, и они воспевают силу дружбы.

Сцена 4: Комната на вилле

Клаудио и дети навещают Элизу в ее тюрьме, и они очень рады их воссоединению. Селсо, Карлотта и маркиз присоединяются к ликованию. Граф, все еще разъяренный, не впечатлен мольбой Элизы к нему или поддержкой маркиза. Маркиз приходит в замешательство, обнаружив, что Сильвия любит Селсо, слугу, но выздоравливает и соглашается на их союз. Элиза предлагает отказаться от своих претензий к Клаудио, если граф простит своего сына, и, наконец, граф уступает и принимает их брак к всеобщему ликованию.^[4]

Записи

Год	Бросать (Элиза, Клаудио, Карлотта, Иль Конте Арнольдо)	Дирижер, Оперный театр и оркестр	Этикетка^[5]
1971	Вирджиния Зани, Агостино Лаццари, Джованна Фиорони, Уго Трама	Уго Рапало Театр Сан-Карло, Неаполитанский оркестр и хор (Запись выступления в Неаполе, 31 января)	Аудио CD: Мелодрама Кат. Номер: CDM 27099
1988	Лена Нордин, Янош Банди, Элис Бейкер, Пламен Хиджов	Марко Гуидарини, Оркестр Райдио Тейлифис Эйрианн и оперный хор Уэксфордского фестиваля (Записано на выступлениях в Уэксфордский фестиваль, Октябрь)	Аудио CD: Premiere Opera (Италия) Кошка: без номера