Эсмаил Бахши - Esmail Bakhshi

Эсмаил Бахши
Родившийся (1983-06-18) 18 июня 1983 г. (37 лет)
Haft Tappeh, Хузестан, Иран
НациональностьИранский
Род занятийРабочий, профсоюзный деятель
ИзвестенПредставитель профсоюза работников агропромышленного комплекса Haft Tappeh Sugarcane Agro

Эсмаил Бахши (Персидский: اسماعیل بخشی; родился 18 июня 1983 г.) - иранский политический заключенный, профсоюзный деятель, а также член-основатель и представитель независимого профсоюза рабочих Haft Tappeh Сахарный тростник Agro Industrial Company (персидский: شرکت نیشکر هفت‌تپه) в Провинция Хузестан из Иран.[1][2]

Аресты

18 ноября 2018 года Эсмаил Бахши был арестован вместе с более чем десятком других рабочих во время протестов рабочих на местном сахарном заводе в иранском городе Шуш. Вскоре все арестованные были освобождены под залог, за исключением Исмаила Бахши, который был задержан без предъявления обвинения или юридического представительства по подозрению в преступлениях против «национальной безопасности». Министерство труда Ирана заявило, что не может вмешиваться от имени Бахши из-за характера дела.[1][3]

Работники Хафт Таппе Сахарный тростник протестовали против невыплаты заработной платы в течение нескольких месяцев после приватизации компании без прозрачности или надзора со стороны иранских властей.[4]

29 ноября 2018 г. Синдикат Вахеда, говорится в заявлении, что Эсмаил Бахши был ненадолго госпитализирован из-за пыток, которым он подвергался во время содержания под стражей.[5][6]

Контекст

В августе 2018 года Эсмаил Бахши объяснил в интервью левому персидскому сайту Meidaan что протесты рабочих в компании Haft Tappeh Sugarcane Company начались еще более десяти лет назад, но с 2018 года протесты стали более радикальными, настолько, что вся рабочая сила бастовала. Как представитель профсоюза работников сахарного тростника Haft Tappeh, он считал, что неуместная приватизация фабрики была главной причиной протестов. Бахши утверждал, что неэффективное руководство со стороны новых владельцев и их незнание о процессе производства сахара создали проблемы для завода. Решения руководства были, по словам Бахши, в целом неразумными и привели к эксплуатации сахарников.[7]

Сахарная компания была основана в г. Эра Пехлеви как одно из крупнейших промышленных предприятий провинции Хузестан. До 2011 года компания принадлежала государству. В 2015 году она была продана за неуказанную сумму двум частным компаниям Иранской приватизационной организацией. По словам рабочих, приватизация только усугубила их проблемы.[8]

Нападение головорезов в масках

17 января 2018 года Иранское агентство новостей о труде сообщило, что один из рабочих сахарного тростникового комплекса Хафт Таппех подвергся нападению со стороны неизвестных. Лейбористские активисты подтвердили, что Эсмаил Бахши, представитель рабочих, стал целью этого нападения. Инцидент произошел 15 января, около 17:30, когда он уходил с работы в свой дом в г. Dezful. Профсоюз работников сахарного тростника Haft Tappeh сообщил, что после того, как Бахши вышел из автобуса компании, группа людей в масках вышла из двух машин и напала на него. В результате инцидента Бахши получил травму плеча. Отдел по связям с общественностью компании Haft Tappeh Sugarcane Company подтвердил факт нападения. За несколько дней до нападения видеозаписи выступлений Бахши стали вирусными в социальных сетях.[9][10]

Ноябрь 2018: Первый арест

18 ноября 2018 года, на 14-й день забастовки Хафт Таппе, Эсмаил Бахши, Мохсен Арманд (еще один профсоюзный деятель), Сепидех Голиан и как минимум еще один неназванный рабочий был арестован во время акции протеста. Губернатор провинции Хузестан подтвердил факт ареста четырех человек в связи с продолжающимися трудовыми волнениями.[11] Хотя губернатор не назвал никаких имен, профсоюз выпустил пресс-релиз, подтвердив имена арестованных, а также подтвердил, что они были переведены в одну из Министерство разведки центр заключения в Суши.[12] Бахши и Голиан задержали, но через несколько дней остальных отпустили.

Министерство труда заявило, что Бахши содержится под стражей по соображениям национальной безопасности, и не может ему помочь.[8]

24 ноября 2018 года, в 20-й день протестов, рабочие провели пикет и митинг перед офисом губернатора Шуша перед маршем на соседнюю площадь. К этому времени единственными задержанными в связи с протестами были Бахши и Голиан.[13]

Пытка

30 ноября 2018 года сообщалось, что Бахши был госпитализирован из-за внутреннего кровотечения, вызванного пытками. Некоторые источники, в том числе Комитет по созданию рабочих организаций, сообщили, что Бахши был доставлен в больницу, принадлежащую КСИР.[1][14][15]

В ответ на сообщения о том, что Бахши подвергался пыткам во время содержания под стражей, группа иранских адвокатов и юристов выступила с публичным заявлением и осудила пытки и жестокое обращение с Эсмаилом Бахши. В своем заявлении они сослались на статьи 8, 22, 34, 37 и 38 Конституции, статьи 169 и 578 Исламского уголовного кодекса, статью 35 военного уголовного кодекса, статью 5 Всеобщей декларации прав человека, Женевские конвенции. 1966 и 1973 годов и статья 1 Конвенции против пыток 1984 года.[16][17]

Пока ILNA государственное информационное агентство, освещающее трудовые отношения, подтвердило, что Эсмаил Бахши был госпитализирован из-за избиения во время допроса, губернатор и судебные власти провинции Хузестан категорически опровергли все сообщения о пытках. Один из судебных органов города Шуша даже заявил, что Бахши находится в отличной форме и что сообщения о пытках являются фальшивыми новостями, распространяемыми вражескими СМИ.[18]

С другой стороны, Синдикат рабочих Тегерана и автобусная компания пригородов опубликовали заявление, подтверждающее утверждения о пытках Бахши. В заявлении синдикат просил чиновников освободить Бахши. Этот синдикат подчеркнул, что рабочие имеют полное право на протест, и ни один рабочий не должен подвергаться пыткам, наказанию и аресту. Согласно этому заявлению, опубликованному 24 ноября: «Синдикат рабочих Тегерана и пригородной автобусной компании» решительно осуждает пытки и насилие в отношении Эсмаила Бахши и требует его немедленного и безоговорочного освобождения. Более того, все дела, возбужденные против других представителей работников фабрики сахарного тростника Haft Tappeh, должны быть закрыты и преследование их должно быть прекращено.[нужна цитата ]

Открытое письмо министру разведки

4 января 2019 года Эсмаил Бахши опубликовал на своей странице в социальной сети сообщение, подтверждающее, что он и Сепидех Голиан подвергались пыткам во время нахождения под стражей, и бросил вызов министру разведки. Махмуд Алави на теледебаты в прямом эфире о пытках заключенных в Исламской Республике Иран. Он также описал некоторые психологические и физические пытки, которым они подверглись.[19]

Реакции

Мохаммад Каземи член Majles сказал ILNA что, поскольку пытки запрещены конституция по заявлениям Бахши должно быть проведено расследование, и если они будут доказаны, виновные должны быть привлечены к ответственности.[нужна цитата ]

Голамреза Шариати, губернатор провинции Хузестан отрицает, что Бахши подвергали пыткам.[нужна цитата ]

Али Мотахари заместитель пресс-секретаря Маджлеса сказал Etemad что Министерство разведки должен прояснить утверждения Бахши. Мотахари сказал, что если утверждения Бахши верны, то виновные должны быть наказаны, и что, если Министерство разведки откажется проводить расследование, вмешается Маджлес.[нужна цитата ]

6 января Голамхоссейн Мохсени-Эжеи сказал репортеру ILNA: «Я слышал о письме в Министерство разведки, и если кто-то нарушит закон, он будет наказан».[нужна цитата ]

8 января, Хесамодин Ашна и советник президента отреагировал на обвинения Бахши и сказал, что президент приказал провести расследование.[нужна цитата ]

Однако после того, как члены Majles встретились с представителями Министерства разведки, они объявили, что с министерства сняты обвинения и что Бахши был ранен в драке с агентами во время его ареста и перевода в тюрьму, а не из-за пыток. Также говорили, что Бахши был орудием ссыльной группы. Рабочая коммунистическая партия Ирана. Представитель Рабочей коммунистической партии немедленно опроверг это утверждение.[20]

Адвокат Сепиде Голиана написал, что правительственные чиновники не позволили его клиентке пройти медицинские анализы, чтобы документально подтвердить и подтвердить ее утверждения о пытках.[нужна цитата ]

Январь 2019: Второй арест

Бахши и Голиан снова арестовали 20 января 2019 года.[21][22][23] В соответствии с Международная амнистия Время их ареста убедительно свидетельствует о том, что это попытка заставить их замолчать и наказать за то, что они рассказали о жестоком обращении, которому они подверглись в заключении.[24] В телефонное интервью Отец Голиана сказал репортеру: «В 7 часов утра 12 мужчин и 2 женщины-офицера ворвались в мой дом, сломали зубы моему сыну, напали на меня и мою жену и сказали нам, что убьют нашу дочь».

4 февраля 2019 года появилась информация о тяжелом состоянии здоровья Бахши за решеткой.[25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Лейбористские активисты говорят, что задержанного работника пытали и отправили в больницу». RFE / RL. Получено 2019-05-19.
  2. ^ «Отчет о репрессиях против рабочих компании Haft Tappeh, занимающейся выращиванием сахарного тростника». Иран HRM. 2018-04-17. Получено 2019-05-15.
  3. ^ "Активиста движения за сахарный тростник Ирана пытали в заключении". Иранская телеграмма. 2018-11-29. Получено 2019-05-15.
  4. ^ «Четверо задержанных в Иране сахарных протестов». english.alarabiya.net. Получено 2019-05-15.
  5. ^ «Лейбористские активисты говорят, что задержанного работника пытали и отправили в больницу». RFE / RL. Получено 2019-05-15.
  6. ^ "مقام‌های خوزستان 'شکنجه' اسماعیل بخشی را تکذیب کردند". 2018-11-29. Получено 2019-05-15.
  7. ^ امیری, مرضیه (۱۳۹۷/۶/۱ ۱۳:۳۶:۴۷). "نه دولت و نه بخش خصوصی ، هفت‌تپه ملک کارگران است". میدان (на персидском). Получено 2019-01-30. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  8. ^ а б "وزارت کار ایران: برای آزادی کارگر بازداشتی هفت‌تپه کاری نمی‌توانیم بکنیم". 2018-11-24. Получено 2019-01-31.
  9. ^ ""حمله اراد نقابدار "به نماینده کارگران شرکت نیشکر هفت‌تپه". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-01-30.
  10. ^ "برگزاری رانا | اسماعیل بخشی ، نماینده کارگران هفت تپه مورد حمله قرار گرفت - برگزاری هرانا". Получено 2019-01-30.
  11. ^ «Представители рабочих арестованы на забастовке сахарного завода Haft Tappeh». Иран HRM. 2018-11-18. Получено 2019-01-31.
  12. ^ "بازداشت چهار نفر در چهاردهمین روز اعتراض کارگران هفت‌تپه". رادیو فردا (на персидском языке). Архивировано из оригинал на 2018-11-18. Получено 2019-01-31.
  13. ^ «Протесты рабочих Haft Tappe продолжаются 20-й день». Deutsche Welle Персидский. Получено 1 января, 2019.
  14. ^ "برخی منابع از شکنجه اسماعیل بخشی نماینده کارگران هفت‌تپه در زندان خبر دادند". صدای آمریکا (на персидском). Получено 2019-01-31.
  15. ^ "بازداشت علی نجاتی ؛ ‌ اسماعیل بخشی" به دلیل شکنجه به بیمارستان منتقل شد"". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-01-31.
  16. ^ «Иран угрожает профсоюзному активисту отозвать заявления о пытках». Иранская телеграмма. 2019-01-07. Получено 2019-05-15.
  17. ^ "خبرگزاری هرانا | پس از 25 روز اعتراض; شکنجه و انتقال به بیمارستان اسماعیل بخشی, نماینده بازداشتی کارگران هفتتپه / بیانیه حمایتی وکلای دادگستری - خبرگزاری هرانا". Получено 2019-01-31.
  18. ^ "Бахши в отличной форме, вчера встретил семью". Mizaan Online (Официальный орган судебной власти Исламской Республики Иран). 29 ноября 2018 г.. Получено 31 января, 2019.
  19. ^ «Лейбористский активист Смаил Бахши подвергся пыткам со стороны агентов министерства разведки Рухани». Центр по правам человека в Иране. 2019-01-04. Получено 2019-01-22.
  20. ^ "تکذیب ادعای وابستگی اسماعیل بخشی به حزب کمونیست کارگری". رادیو فردا (на персидском). Получено 2019-01-23.
  21. ^ "Иран: видный активист-лейборист снова арестовал трансляцию вынужденного признания, неспособности расследовать пытки". Хьюман Райтс Вотч. Получено 31 января, 2019.
  22. ^ «Иран арестовывает активиста Ахвази, предположительно подвергнутого пыткам в тюрьме». Middle East Monitor. 2019-01-21. Получено 2019-02-01.
  23. ^ «Иран арестовывает лидера трудового протеста». Франция 24. 2019-01-21. Получено 2019-02-01.
  24. ^ «Правозащитников наказали за высказывание о пытках». www.amnesty.org. Получено 2019-02-01.
  25. ^ "Рабочие говорят, что лейбористский активист находится в тяжелом состоянии'". RFE / RL. Получено 2019-05-15.