Ф. Де Самара - А.Г.А. - F. De Samara to A. G. A.

Эмили Джейн Бронте

Ф. Де Самара - А.Г.А. стихотворение британского писателя и поэта Эмили Джейн Бронте, написано 1 ноября 1838 г.

Выдержка

Освети свои залы! Это день закрытия;
Мне тоскливо, одиноко и далеко.
Холодные удары по моей груди горький вздох Борей,
И, о! мой диван мрачен, под дождливым небом!

Освети свои залы! не думай обо мне;
Отсутствует то лицо, которое ты так ненавидел видеть;
Яркие глаза твои, не тускнеют их ослепительный блеск,
Ибо никогда, никогда больше они не встретят меня!
...
Как мрачнеет ночь! Дует ветер Тис Гондэла;
Я не буду снова ступать по глубоким ущельям, где он поднимался.
Я чувствую это на своем лице - Где, дикий взрыв! ты блуждаешь?
Что мы, странник! здесь, так далеко от дома?

Мне не нужно твое дыхание, чтобы охладить мой смертельно холодный лоб;
Но иди в ту далекую страну, где она сейчас сияет;
Скажи ей мое последнее желание, скажи ей мою мрачную гибель;
Скажи, что мои муки прошли, но ее еще впереди.[1]

— Стансы 1, 2, 8 и 9

Контекст

Исторический контекст

1838 год был годом, когда в Великобритании возник спрос всеобщее избирательное право, и начало Гражданская война в Центральной Америке. На момент написания Эмили два месяца работала преподавателем в женской школе Ло-Хилл, в г. Галифакс.

Гондальные ссылки

Название стихотворения отсылает к двум персонажам с воображаемого детского острова Эмили Гондал, места, которое она изобрела и написала рассказы вместе со своей младшей сестрой. Энн. Гондал был королевством, которым управляла могущественная королева Августа Альмеда, которой написано стихотворение от другого персонажа Фернандо Де Самара. Гондал часто воевал со своей соперничающей нацией Ангрией - еще одним воображаемым островом и страной, созданным двумя братьями и сестрами Эмили и Анны. Бранвелл и Шарлотта.

При чтении в этом контексте Ф. Де Самара - А.Г.А. раскрывает последние слова Фернандо де Самары своей любимой королеве Августе, поскольку он совершает самоубийство ради нее.[2]

Поэтические приемы

Лингвистические методы

Самоубийство, как тема, это видно также из использования ярких образы, а также с тяжелым сердцем тон передано через использование Эмили цезура и междометие.

Структурная планировка

В стихотворении используется тринадцать строфы, построенный с использованием рифмующейся структуры «аабб». Это традиционный стиль написания стихов, в котором отметку Эмили можно увидеть по тому, как в некоторых строках отсутствует необходимая рифма. Эффект от этой техники часто заключается в том, чтобы акцентировать внимание на содержании строки и добавить эффектности этой строфе.

Примечания

  1. ^ Бронте, Эмили (1908). Короче, Клемент Кинг (ред.). Полное собрание стихов Эмили Бронте. Нью-Йорк: Ходдер и Стоутон. С. 130–132.
  2. ^ Как написано Памелой Норрис, редактором сборника стихов «Бронте», опубликованного Orion Books в сборнике «Everyman's Poetry».

Смотрите также

внешняя ссылка