Шарлотта Бронте - Charlotte Brontë

Шарлотта Бронте
Портрет Джорджа Ричмонда (1850, бумага, мел)
Портрет автора Джордж Ричмонд
(1850, бумага, мел)
Родившийся(1816-04-21)21 апреля 1816 г.
Торнтон, Англия
Умер31 марта 1855 г.(1855-03-31) (38 лет)
Haworth, Англия
Место отдыхаЦерковь Святого Михаила и всех ангелов
Haworth, Англия
Псевдоним
  • Лорд Чарльз Альберт Флориан Уэлсли
  • Каррер Белл
Род занятийПисательница, поэт, гувернантка
НациональностьБританский
ЖанрХудожественная литература, поэзия
Известные работы
Супруг
Подпись

Шарлотта Бронте (/ˈʃɑːrлəтˈбрɒптя/, обычно /-тeɪ/;[1] 21 апреля 1816 - 31 марта 1855) был английский писатель и поэт, старший из трех Сестры Бронте кто дожил до зрелого возраста и чьи романы стали классикой английская литература.

Она поступила в школу в Роу-Хеде в январе 1831 года в возрасте 14 лет. Через год она ушла, чтобы учить сестер, Эмили и Энн, дома, вернувшись в 1835 г. гувернанткой. В 1839 году она взяла на себя роль гувернантки в семье Сиджвик, но через несколько месяцев уехала, чтобы вернуться в Хауорт, где сестры открыли школу, но не смогли привлечь учеников. Вместо этого они обратились к письму, и каждая из них впервые опубликовала в 1846 году под псевдонимами Каррер, Эллис и Эктон Белл. Хотя ее первый роман, Профессор, был отклонен издателями, ее второй роман, Джейн Эйр, был опубликован в 1847 году. Сестры признались в своих псевдонимах Белл в 1848 году, а к следующему году были отмечены в лондонских литературных кругах.

Бронте умерла последней из всех своих братьев и сестер. Она забеременела вскоре после замужества в июне 1854 г., но умерла 31 марта 1855 г., почти наверняка от гиперемезис беременных, осложнение беременности, которое вызывает сильную тошноту и рвоту.

Ранние годы и образование

Шарлотта Бронте родилась 21 апреля 1816 года на Маркет-стрит. Торнтон, к западу от Брэдфорд в Западная верховая езда Йоркшира, третий из шести детей Мария (урожденная Бранвелл) и Патрик Бронте (ранее прозванный Бранти), ирландец Англиканский священнослужитель. В 1820 г. ее семья переехал на несколько миль в деревню Haworth, где ее отец был назначен вечный священник из Церковь Святого Михаила и всех ангелов. Мария умерла от рака 15 сентября 1821 года, оставив пятерых дочерей, Марию, Елизавету, Шарлотту, Эмили и Энн, и сын, Бранвелл Чтобы о ней заботилась сестра, Элизабет Бранвелл.

В августе 1824 года Патрик отправил Шарлотту, Эмили, Марию и Элизабет в Школа дочерей духовенства в Cowan Bridge в Ланкашире. Шарлотта утверждала, что плохие условия в школе навсегда повлияли на ее здоровье и физическое развитие и ускорили смерть Марии (1814 года рождения) и Элизабет (1815 года рождения), которые оба умерли от туберкулез в июне 1825 года. После смерти своих старших дочерей Патрик забрал Шарлотту и Эмили из школы.[2] Шарлотта использовала школу в качестве основы для школы Ловуд в Джейн Эйр.

Дома в Haworth Parsonage Бронте выступала в роли «материнского друга и опекуна своих младших сестер».[3] Свое первое известное стихотворение Бронте написала в 1829 году, когда ей было 13 лет, и за свою жизнь она написала более 200 стихотворений.[4] Многие ее стихи «напечатаны» в самодельном журнале. Журнал Бранвелла Blackwood's, и касалась вымышленной Конфедерации Стеклянного города.[4] Она и ее выжившие братья и сестры - Бранвелл, Эмили и Энн - создали свои собственные вымышленные миры и начали вести хронику жизней и борьбы жителей своих воображаемых королевств. Шарлотта и Бранвелл написали Байроник рассказы об их совместно воображаемой стране, Ангрии, а Эмили и Энн написали статьи и стихи о Gondal. Созданные ими саги были эпизодическими и сложными, и они существуют в неполных рукописях, некоторые из которых были опубликованы как juvenilia. Они вызвали у них навязчивый интерес в детстве и ранней юности, что подготовило их к литературным занятиям во взрослой жизни.[5]

Roe Head School, в Мирфилд

Между 1831 и 1832 годами Бронте продолжила образование в Роу Хед в Мирфилд, где познакомилась со своими давними друзьями и корреспондентами Эллен Насси и Мэри Тейлор.[2] В 1833 году она написала новеллу, Зеленый карлик, используя имя Веллесли. Примерно в 1833 году ее рассказы перешли от рассказов о сверхъестественном к более реалистичным.[6] Она вернулась в Роу-Хед в качестве учителя с 1835 по 1838 год. Несчастная и одинокая в качестве учителя в Роу-Хеде, Бронте выразила свое горе в стихах, написав серию меланхолических стихов.[7] В произведении «Мы плели паутину в детстве», написанном в декабре 1835 года, Бронте провела резкий контраст между своей несчастной жизнью учителя и яркими воображаемыми мирами, которые она и ее братья и сестры создали.[7] В другом стихотворении «Утро было еще свежее», написанном в то же время, Бронте написала: «Иногда горько вспоминать / Иллюзии, которые когда-то считались справедливыми».[7] Многие из ее стихов касались воображаемого мира Ангрии, часто затрагивая Байронические герои, а в декабре 1836 г. она написала поэту-лауреату Роберт Саути прося его поддержать ее карьеру поэтессы. Саути ответил Известно, что «Литература не может быть делом жизни женщины, и не должно быть. Чем больше она занимается своими должными обязанностями, тем меньше у нее будет свободного времени, даже в качестве достижения и развлечения». Этот совет она уважала, но не прислушивалась.

В 1839 году она заняла первую из многих должностей как гувернантка семьям в Йоркшир, карьеру, которой она занималась до 1841 года. В частности, с мая по июль 1839 года она работала семьей Сиджвик в их летней резиденции, Stone Gappe в Лотерсдейле, где одним из ее подопечных был Джон Бенсон Сиджвик (1835–1927), непослушный ребенок, который однажды бросил Библию в Шарлотту - инцидент, который, возможно, послужил источником вдохновения для части первой главы книги. Джейн Эйр в котором Джон Рид бросает книгу в юную Джейн.[8] Бронте не нравилась ее работа гувернанткой, отмечая, что работодатели обращались с ней почти как с рабыней, постоянно унижая ее.[9]

Бронте была худощавого телосложения и была меньше пяти футов ростом.[10]

Брюссель и Хаворт

Мемориальная доска в Брюсселе, на Центр изящных искусств, Брюссель

В 1842 году Шарлотта и Эмили отправились в Брюссель поступить в школу-интернат Константин Эгер (1809–1896) и его жена Клэр Зое Парент Эгер (1804–1887). Во время своего пребывания в Брюсселе Бронте, которая поддерживала Протестантский идеал человека, находящегося в прямом контакте с Богом, возражал суровому католицизм мадам Эгер, которую она считала тиранической религией, которая требовала подчинения и подчинения Папе.[11] В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили - музыку. Их время в школе было прервано, когда их тетя Элизабет Бранвелл, которая присоединилась к семье в Хауорте, чтобы присматривать за детьми после смерти их матери, умерла от внутренняя преграда в октябре 1842 г. Шарлотта вернулась одна в Брюссель в январе 1843 г., чтобы занять преподавательскую должность в школе. Ее второе пребывание не было счастливым: она скучала по дому и глубоко привязана к Константину Эже. Она вернулась в Хауорт в январе 1844 года и использовала время, проведенное в Брюсселе, как вдохновение для некоторых событий в Профессор и Villette.

Вернувшись в Хауорт, Шарлотта и ее сестры сделали успехи в открытии собственной школы-интерната в семейном доме. Он был разрекламирован как «Учреждение миссис Бронте по попечительству и образованию ограниченного числа молодых девушек», и были сделаны запросы к потенциальным ученикам и источникам финансирования. Но никого не привлекли, и в октябре 1844 года проект был заброшен.[12]

Первая публикация

В мае 1846 года Шарлотта, Эмили и Энн самостоятельно финансировали публикацию совместного сборника стихов под вымышленными именами Каррер, Эллис и Эктон Белл. Псевдонимы скрывали пол сестер, сохраняя при этом их инициалы; таким образом, Шарлотта была Каррер Белл. «Белл» было вторым именем викария Хауорта, Артур Белл Николлс за которого позже вышла замуж Шарлотта, а «Каррер» - фамилия Фрэнсис Мэри Ричардсон Каррер кто финансировал их школу (и, возможно, их отец).[13] О решении использовать noms de plume, Шарлотта написала:

Не желая личной огласки, мы скрывали свои имена под именами Каррера, Эллиса и Эктона Белла; двусмысленный выбор продиктован своего рода сознательным стеснением при принятии христианских имен положительно мужскими, в то время как мы не хотели объявлять себя женщинами, потому что - не подозревая в то время, что наш способ письма и мышления не был тем, что называется «женским» - у нас сложилось смутное впечатление, что к писателям склонны относиться с предубеждением; мы заметили, как критики иногда используют для наказания оружие личности, а в качестве награды - лесть, которая не является истинной похвалой.[14]

Хотя было продано только два экземпляра сборника стихов, сестры продолжали писать для публикации и начали свои первые романы, продолжая использовать свои noms de plume при отправке рукописей потенциальным издателям.

Профессор и Джейн Эйр

Основная статья: Джейн Эйр
Титульный лист первого издания Джейн Эйр

Первая рукопись Бронте, «Профессор», не получила издателя, хотя ее воодушевил обнадеживающий ответ со стороны Смит, Элдер и Ко. из Корнхилла, который выразил интерес к каким-либо другим работам, которые Каррер Белл может пожелать прислать.[15] В ответ Бронте закончила и отправила вторую рукопись в августе 1847 года. Шесть недель спустя Джейн Эйр был опубликован. В нем рассказывается история простой гувернантки Джейн, которая после трудностей в ранней жизни влюбляется в своего работодателя, мистера Рочестера. Они женятся, но только после того, как безумная первая жена Рочестера, о которой Джейн изначально ничего не знала, погибает в драматическом домашнем пожаре. Стиль книги был новаторским, сочетая натурализм с готика мелодрама, и открыл новые горизонты в написании с сильно вызываемой женской точки зрения от первого лица.[16] Бронте считала, что искусство наиболее убедительно, когда оно основано на личном опыте; в Джейн Эйр она превратила этот опыт в роман с универсальной привлекательностью.[17]

Джейн Эйр имел немедленный коммерческий успех и первоначально получил положительные отзывы. Г. Х. Льюис написал, что это было «изречение из глубин борющегося, страдающего, очень стойкого духа», и заявил, что оно состоит из «Suspiria de profundis! »(вздыхает из глубины).[17] Спекуляции о личности и поле таинственного Каррера Белла усилились после публикации грозовой перевал Эллис Белл (Эмили) и Агнес Грей пользователя Актон Белл (Энн).[18] Это предположение сопровождалось изменением критической реакции на работу Бронте, поскольку прозвучали обвинения в том, что письмо было «грубым»,[19] решение было принято более охотно, когда возникло подозрение, что Каррер Белл была женщиной.[20] Однако продажи Джейн Эйр продолжал оставаться сильным и, возможно, даже увеличился в результате того, что роман приобрел репутацию «неподходящей» книги.[21] Талантливая художница-любитель, Бронте лично сделала рисунки для второго издания Джейн Эйр а летом 1834 года две ее картины были показаны на выставке Королевского Северного общества поощрения изящных искусств в Лидсе.[11]

Ширли и тяжелые утраты

В 1848 году Бронте начала работу над рукописью своего второго романа, Ширли. Он был завершен лишь частично, когда семья Бронте за восемь месяцев погибли трое своих членов. В сентябре 1848 года Бранвелл умер от хронический бронхит и маразм, усугубленный пьянством, хотя Бронте считала, что его смерть была вызвана туберкулез. Бранвелл, возможно, имел лауданум зависимость. Эмили серьезно заболела вскоре после его похорон и умерла от туберкулеза легких в декабре 1848 года. Анна умерла от той же болезни в мае 1849 года. Бронте в это время не могла писать.

После смерти Анны Бронте возобновила писать, чтобы справиться со своим горем.[22] и Ширли, посвященный темам промышленных беспорядков и роли женщин в обществе, был опубликован в октябре 1849 года. Джейн Эйр, который написан от первого лица, Ширли написана от третьего лица и не обладает эмоциональной непосредственностью ее первого романа,[23] и рецензенты сочли это менее шокирующим. Бронте, наследница ее покойной сестры, подавлен переиздание второго романа Анны, Житель Уайлдфелл Холла, действие, которое пагубно повлияло на популярность Анны как писательницы и с тех пор вызывает споры среди биографов сестер.[24]

Спорная фотография, сделанная около 1855 года; источники расходятся во мнениях относительно того, принадлежит ли это изображение Бронте или ее подруге, Эллен Насси.[25][26]

В обществе

Учитывая успех ее романов, особенно Джейн ЭйрИздатель убедил Бронте время от времени посещать Лондон, где она раскрывала свою истинную личность и начала двигаться в более возвышенных социальных кругах, подружившись с Харриет Мартино и Элизабет Гаскелл, и познакомился с Уильям Мейкпис Теккерей и Г. Льюис. Она никогда не покидала Хаворт больше, чем на несколько недель, так как не хотела оставлять своего стареющего отца. Дочь Теккерея, писатель Энн Изабелла Теккерей Ричи, вспоминает визит Бронте к отцу:

… Входят два джентльмена, ведущие крохотную, хрупкую, серьезную дамочку, со светлыми прямыми волосами и спокойными глазами. Ей может быть чуть больше тридцати; она одета немного Barège платье с узором из нежно-зеленого мха. Она входит в рукавицах, молча, серьезно; наши сердца бьются от дикого возбуждения. Итак, это писательница, неизвестная сила, книги которой заставили весь Лондон говорить, читать, размышлять; некоторые даже говорят, что наш отец написал книги - чудесные книги. … Момент настолько захватывающий, что ужин становится облегчением торжественности события, и мы все улыбаемся, когда мой отец наклоняется, чтобы предложить свою руку; ибо, каким бы гением она ни была, мисс Бронте едва может дотянуться до его локтя. Мои личные впечатления таковы, что она несколько серьезна и сурова, особенно для маленьких девочек, которые хотят поболтать. … Все ждали блестящего разговора, который так и не начался. Мисс Бронте удалилась на диван в кабинете и время от времени шептала что-то тихое, обращаясь к нашей доброй гувернантке ... разговор становился все тусклее и тусклее, дамы сидели, все еще ожидая, отца слишком беспокоили мрак и тишина быть в состоянии вообще с этим справиться… после того, как мисс Бронте ушла, я был удивлен, увидев, что мой отец открывает входную дверь в шляпе. Он приложил пальцы к губам, вышел в темноту и тихо закрыл за собой дверь… спустя много времени… Миссис Проктер спросила меня, знаю ли я, что случилось. ... Это был один из самых скучных вечеров, которые [миссис Проктер] когда-либо проводила в своей жизни ... дамы, которые все пришли, ожидая так много восхитительного разговора, уныния и скованности, и того, как, наконец, потрясенный ситуацией, мой отец тихо вышел из комнаты, вышел из дома и ушел в свой клуб.[27]

Дружба Бронте с Элизабет Гаскелл, хотя и не была особенно близкой, имела большое значение в том, что Гаскелл написал первую биографию Бронте после ее смерти в 1855 году.

Villette

Третий роман Бронте, последний из опубликованных в ее жизни, был Villette, который появился в 1853 году. Его главные темы включают изоляцию, как можно вынести такое состояние,[28] и внутренний конфликт, вызванный социальным подавлением индивидуальных желаний.[29] Его главная героиня, Люси Сноу, уезжает преподавать за границу в школе-интернате в вымышленном городке Виллет, где сталкивается с культурой и религией, отличными от ее собственной, и влюбляется в мужчину (Пола Эмануэля), за которого не может выйти замуж. Ее жизненный опыт приводит к срыву, но в конечном итоге она обретает независимость и удовлетворение, управляя собственной школой. Значительная часть диалогов романа написана на французском языке. Villette отметили возвращение Бронте к писательской деятельности от первого лица (Люси Сноу), техника, которую она использовала в Джейн Эйр. Еще одно сходство с Джейн Эйр заключается в использовании аспектов ее собственной жизни в качестве вдохновения для вымышленных событий,[29] в частности, ее переработка времени, которое она проводила в пенсионат в Брюсселе. Villette был признан критиками того времени мощным и сложным произведением, хотя его критиковали за «грубость» и за то, что оно не подходило для «женственности» в изображении желаний Люси.[30]

Брак

Перед публикацией VilletteБронте получила ожидаемое предложение руки и сердца от Артур Белл Николлс, ее отец священник, который давно в нее влюблен.[31] Сначала она отклонила его предложение, и ее отец возражал против союза, по крайней мере частично, из-за плохого финансового положения Николлса. Элизабет Гаскелл, считавшая, что брак предусматривает «четкие и определенные обязанности», приносящие пользу женщине,[32] призвала Бронте рассмотреть положительные аспекты такого союза и попыталась использовать свои связи для улучшения финансового положения Николлса. Тем временем Бронте все больше привлекал Николлс, и к январю 1854 года она приняла его предложение. К апрелю они получили одобрение ее отца и поженились в июне.[33] Ее отец Патрик намеревался выдать Шарлотту, но в последнюю минуту решил, что не может, и Шарлотте пришлось идти в церковь без него.[34] Семейная пара провела медовый месяц в Банагер, Графство Оффали, Ирландия.[35] По общему мнению, ее брак оказался удачным, и Бронте оказалась очень счастлива в новом для нее пути.[31]

Смерть

Бронте забеременела вскоре после свадьбы, но ее здоровье резко ухудшилось, и, по словам Гаскелла, на нее напали «ощущения постоянной тошноты и постоянно повторяющейся обморока».[36] Она умерла с еще не родившимся ребенком 31 марта 1855 года, за три недели до своего 39-летия. В ее свидетельстве о смерти указана причина смерти: туберкулез, но биографы, в том числе Клэр Харман и другие, предполагают, что она умерла от обезвоживания и недоедания из-за рвоты, вызванной тяжелым утреннее недомогание или же гиперемезис беременных.[37] Бронте похоронили в семейном склепе в Церковь Святого Михаила и всех ангелов в Хаворте.

Профессор, первый роман Бронте, был опубликован посмертно в 1857 году. Фрагмент нового романа, который она писала в последние годы, был дважды дополнен недавними авторами, наиболее известная версия - Эмма Браун: Роман из незаконченной рукописи Шарлотты Бронте. к Клэр Бойлан в 2003 году. Большинство ее работ о воображаемой стране Ангрия также были опубликованы после ее смерти. В 2018 г. Нью-Йорк Таймс опубликовал ей запоздалый некролог.[38]

Религия

Дочь ирландца Англиканский священник, Бронте сама была англиканкой. В письме своему издателю она заявляет, что «любит Англиканскую церковь. Я действительно не считаю ее министров непогрешимыми личностями, я видела их слишком много для этого - но для истеблишмента, со всеми ее недостатками, - нечестивый Афанасийский символ веры исключено - искренне привязан ".[39]

В письме к Эллен Насси она написала:

Если бы я всегда мог жить с вами и «ежедневно» читать с вами [Библию], если бы ваши губы и мои могли одновременно пить один и тот же глоток из одного и того же чистого фонтана Милосердия - я надеюсь, я верю, Возможно, однажды я стану лучше, намного лучше, чем позволят мне теперь быть мои злые блуждающие мысли, мое развращенное сердце, холодное для духа и теплое для плоти.[40]

Жизнь Шарлотты Бронте

Портрет Дж. Х. Томпсона в Музее священников Бронте

Элизабет Гаскелл биография Жизнь Шарлотты Бронте была опубликована в 1857 году. Для ведущей писательницы-романистки было важным шагом написать биографию другого писателя.[41] и подход Гаскелл был необычен тем, что вместо анализа достижений ее объекта она сосредоточилась на личных подробностях жизни Бронте, подчеркивая те аспекты, которые противодействовали обвинениям в "грубости", выдвинутым в ее письме.[41] Биография местами откровенна, но опускает детали любви Бронте к женатому мужчине Хегеру, поскольку это слишком оскорбление современной морали и вероятный источник страданий для отца, вдовца и друзей Бронте.[42] Г-жа Гаскелл также предоставила сомнительную и неточную информацию о Патрике Бронте, утверждая, что он не разрешал своим детям есть мясо. Это опровергается одним из дневниковых документов Эмили Бронте, в котором она описывает приготовление мяса и картофеля на обед в доме пастора.[43] Утверждалось, что подход Гаскелла отвлек внимание от «сложных» романов, не только Бронте, но и всех сестер, и начал процесс освящения их частной жизни.[44]

Буквы Эже

29 июля 1913 г. Времена Лондона напечатал четыре письма, которые Бронте написала Константин Эгер после отъезда из Брюсселя в 1844 г.[45] Написанные на французском языке, за исключением одного приписки на английском, эти письма разрушили преобладающий образ Бронте как ангельского мученика христианских и женских обязанностей, который создавался многими биографами, начиная с Гаскелла.[45] Письма, которые составляли часть более крупной и несколько односторонней переписки, в которой Хегер, по-видимому, часто не отвечал, показывают, что она была влюблена в женатого мужчину, хотя они сложны и интерпретировались множеством способов, в том числе как пример литературной самодраматизации и выражения благодарности бывшего ученика.[45]

В 1980 г. открыта мемориальная доска. Центр изящных искусств, Брюссель (BOZAR), на месте школы мадам Хегер, в честь Шарлотты и Эмили.[46] В мае 2017 года налет был убран.[47]

Публикации

Бранвелл Бронте, Картина трех сестер Бронте, от л до р Энн, Эмили и Шарлотта Бронте. Бранвелл нарисовал себя с этого портрета трех своих сестер. Национальная портретная галерея, Лондон.
Идеализированный посмертный портрет по Duyckinick, 1873, на основе рисунка Джордж Ричмонд

Ювенилия

  • Журнал для молодых мужчин, Номер 1-3 (Август 1830 г.)
  • Заклинание
  • Секрет
  • Лили Харт
  • Подкидыш
  • Моя Ангрия и ангры
  • Альбион и Марина
  • Сказки островитян
  • Сказки Ангрии (написано 1838–1839 гг. - сборник произведений детства и юношества, включая пять коротких романов)
    • Мина Лаури
    • Stancliffe's Hotel
    • Герцог Заморны
    • Генри Гастингс
    • Кэролайн Вернон
    • Фрагменты журнала The Roe Head

Зеленый карлик, сказка совершенного времени был написан в 1833 году под псевдонимом лорд Чарльз Альберт Флориан Веллесли.[48] Это показывает влияние Вальтер Скотт, и модификации Бронте к ее более раннему готическому стилю побудили Кристину Александер прокомментировать, что в работе «очевидно, что Бронте устала от готического стиля. как таковой".[49]

Романы

  • Джейн Эйр, опубликовано в 1847 г.
  • Ширли, опубликовано в 1849 г.
  • Villette, опубликовано в 1853 г.
  • Профессор, написано до Джейн Эйр, впервые был отправлен вместе с грозовой перевал к Эмили Бронте и Агнес Грей к Энн Бронте. Впоследствии Профессор был повторно представлен отдельно и отклонен многими издательствами. Он был опубликован посмертно в 1857 году.
  • Эмма, незаконченный; Бронте написал всего 20 страниц рукописи, опубликованной посмертно в 1860 году. В последние десятилетия появилось как минимум два продолжения этого фрагмента:

Поэзия

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Как указано Энциклопедия литературы Мерриам-Вебстера (Merriam-Webster, Inc., Publishers: Springfield, Massachusetts, 1995), стр. viii: «Когда наше исследование показывает, что произношение автора его или ее имени отличается от общепринятого, произношение автора указывается первым, а дескриптор обычно предшествует более знакомому произношению ». См. также статьи об Анне, Шарлотте и Эмили Бронте, стр. 175–176.
  2. ^ а б Фрейзер 2008, п. 261.
  3. ^ Кузен, Джон (1910). Краткий биографический словарь английской литературы. E.P. Dutton & Co.
  4. ^ а б Paddock & Rollyson 2003, п. 119.
  5. ^ Миллер 2005, п. 5.
  6. ^ Paddock & Rollyson 2003, п. 8.
  7. ^ а б c Паддок и Роллисон 2003, п. 120.
  8. ^ Филлипс-Эванс 2012 С. 260–261.
  9. ^ Paddock & Rollyson 2003, п. 18.
  10. ^ "Шарлотта Бронте; Музей священника Бронте". Bronte.org.uk. Получено 26 марта 2016.
  11. ^ а б Paddock & Rollyson 2003, п. 29.
  12. ^ Харман, Клэр (2015). Шарлотта Бронте: пламенное сердце. Винтаж. С. 206–8. ISBN  978-0-30796208-9.
  13. ^ Ли, Колин (2004). "Каррер, Фрэнсис Мэри Ричардсон (1785–1861)". Оксфордский национальный биографический словарь. 1. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 6951. Получено 1 ноября 2014.
  14. ^ «Биографическая справка Эллиса и Эктона Белла», из предисловия к изданию 1910 г. грозовой перевал.
  15. ^ Миллер 2002, п. 14.
  16. ^ Миллер 2002 С. 12–13.
  17. ^ а б Миллер 2002, п. 13.
  18. ^ Миллер 2002, п. 15.
  19. ^ Фрейзер 2008, п. 24.
  20. ^ Миллер 2002, п. 17.
  21. ^ Североамериканский обзор, Октябрь 1848 г., цитируется в Бронте: критическое наследие Аллотт, М. (ред.), Рутледж и Кеган Пол, 1974, цитируется у Миллера (стр. 18)
  22. ^ Письмо Шарлотты своему издателю от 25 июня 1849 г. Смит, М., изд. (1995). Письма Шарлотты Бронте: Том второй, 1848 - 1851 гг.. Кларендон Пресс. цитируется в Миллер 2002, п. 19
  23. ^ Миллер 2002, п. 19.
  24. ^ Романы Анны Бронте.
  25. ^ «Ходить невидимым». Почтовый. TLS. 30 сентября 2015 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  26. ^ «Сестры Бронте - Истинное сходство? - Фотография Шарлотты Бронте». brontesisters.co.uk. Получено 6 сентября 2017.
  27. ^ Энн Изабелла Теккерей Ричи. Главы из некоторых воспоминаний, цитируемых в Сазерленд, Джеймс (ред.) Оксфордская книга литературных анекдотов. ОУП, 1975. ISBN  0-19-812139-3.
  28. ^ Рид Бэнкс, Л. (1977). Путь в тихую страну. Пингвин. п. 113.
  29. ^ а б Миллер 2002, п. 47.
  30. ^ Миллер 2002, п. 52.
  31. ^ а б Паддок и Роллисон 2003, п. 19.
  32. ^ Миллер 2002, п. 54.
  33. ^ Миллер 2002 С. 54–55.
  34. ^ «Быть ​​Бронтесом - брак Шарлотты Бронте с преподобным Артуром Беллом Николлсом». BBC. 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
  35. ^ Александр, Кристина; Селларс, Джейн (1995). Искусство Бронте. Издательство Кембриджского университета. п.402. ISBN  978-0-521-43248-1.
  36. ^ «Реальные сюжетные повороты известных авторов». CNN. 25 сентября 2007 г.. Получено 12 июн 2013.
  37. ^ Эллисон, ИП; Лобо, Д. Н. (10 февраля 2019 г.).«Смерть Шарлотты Бронте от гиперемезиса беременных и синдрома возобновления питания: новая перспектива». Clinical Nutrition (Эдинбург, Шотландия). 39 (1): 304–305. Дои:10.1016 / j.clnu.2019.01.027. PMID  30777294.
  38. ^ Доминус, Сьюзан (8 марта 2018 г.). "Больше не упускают из виду: Шарлотта Бронте, писательница, известная по фильму" Джейн Эйр "'". Нью-Йорк Таймс.
  39. ^ Гризинджер, Эмили (осень 2008 г.). «Религия Шарлотты Бронте: вера, феминизм и Джейн Эйр». Христианство и литература. 58 (1): 29–59. Дои:10.1177/014833310805800103.
  40. ^ Гризинджер, Эмили (осень 2008 г.). «Религия Шарлотты Бронте: вера, феминизм и Джейн Эйр». Христианство и литература. 58 (1): 29–59. Дои:10.1177/014833310805800103.
  41. ^ а б Миллер 2002, п. 57.
  42. ^ Переулок 1953 С. 178–83.
  43. ^ Джульетта Баркер, Бронте
  44. ^ Миллер 2002 С. 57–58.
  45. ^ а б c Миллер 2002, п. 109.
  46. ^ «В Брюсселе открыта мемориальная доска в память о пребывании Шарлотты и Эмили Бронте в Pensionnat Heger». Сделки Общества Бронте. Тейлор и Фрэнсис. 17 (5): 371–374. 1980. Дои:10.1179/030977680796471592.
  47. ^ "Мемориальная доска Общества Бронте на Бозаре обновлена". brusselsbronte.blogspot.co.uk. 23 мая 2017. Получено 27 мая 2018.
  48. ^ Короче, Клемент Кинг (19 сентября 2013 г.). Жизнь и письма Бронте: попытка представить полную и окончательную запись о жизни трех сестер, Шарлотты, Эмили и Анны Бронте. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781108065238. Получено 2 февраля 2019 - через Google Книги.
  49. ^ Александр 1993 С. 430–432.
  50. ^ «Рецензия Шарлотты Кори на Эмму Браун». Независимый. 13 сентября 2003 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2011 г.. Получено 12 июн 2013.
  51. ^ Бронте, Шарлотта и другая леди. Эмма. Москва: Фолио. 2001. 11.

Источники

дальнейшее чтение

Библиотечные ресурсы о
Шарлотта Бронте
Шарлотта Бронте
  • Письма Шарлотты Бронте, 3 тома под редакцией Маргарет Смит, 2007 г.
  • Жизнь Шарлотты Бронте, Элизабет Гаскелл, 1857
  • Шарлотта Бронте, Винифред Жерен
  • Шарлотта Бронте: страстная жизнь, Линдал Гордон
  • Литературные протеже озерных поэтов, Деннис Лоу (Глава 1 содержит ревизионистскую контекстуализацию печально известного письма Роберта Саути Шарлотте Бронте)
  • Шарлотта Бронте: Беспокойная душа, Марго Питерс
  • По следам Бронте, Эллис Чедвик
  • Бронте, Джульетта Баркер
  • Шарлотта Бронте и ее дорогая Нелл, Барбара Уайтхед
  • Миф о Бронте, Лукаста Миллер
  • Жизнь в письмах, выбранный Джульеттой Баркер
  • Шарлотта Бронте и защитное поведение: автор и тело в опасности, Джанет Гезари, University of Pennsylvania Press, 1992 г.
  • Шарлотта Бронте: жестокий дух, к Валери Гросвенор Майер, 1987
  • Шарлотта Бронте и ее семья, Ребекка Фрейзер
  • Оксфордский читатель, товарищ Бронте, Кристин Александр и Маргарет Смит
  • Хронология семьи Бронте, Эдвард Читэм
  • Преступления Шарлотты Бронте, Джеймс Талли, 1999
  • Дали, Мишель (2013). Я люблю Шарлотту Бронте. Мишель Дейли. ISBN  978-0957048751. Книга о Бронте глазами женщины из рабочего класса.
  • Хеслевуд, Джульетта (2017). Г-н Николлс. Йоркшир: царапающий сарай. ISBN  978-0993510168. Художественный отчет о романе Артура Беллса Николса о Шарлотте Бронте

внешняя ссылка

Библиотеки

Электронные издания