Список поэтов, говорящих на идиш - List of Yiddish-language poets
эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Март 2007 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Поэты, которые написали или пишут много или все свои поэзия в Язык идиш включают:
А
B
- Ривка Басман Бен-Хаим
- Рэйчел Баумволл
- Александр Бейдерман
- Исраил Берковичи
- Эмитрок Биадула
- Хаим Нахман Бялик
- Мойше Бродерзон
- Сруль Бронштейн
D
E
F
г
- Мордехай Гебиртиг
- Арон Гланц-Лейлес, альтернативное написание английского языка: Glanz-Leyeles (1899 –1968 ), Уроженец Польши и поэт на идиш, писавший в США.[4]
- Якоб Глатштейн (альтернативное английское написание: Янкев Глатштейн )[1]
- Хирш Глик
- Авраам Голдфаден
- Хаим Грейд
- Ури Цви Гринберг
ЧАС
K
- Пинчус Каханович (Der Nister )
- Ицхак Каценельсон
- Эммануил Казакевич
- Рохл Корн[6]
- Мойше Кульбак
- Лейб Квитко
- Гершон Кижнер[7][8][9][10]
L
- Х. Лейвик (1888 -1962 ), родился в России, эмигрировал в США; назван «передовым» идишским поэтом и драматургом[4]
- Мани Лейб
- Моше Лифшиц (1894 -1940 )[11]
- Авраам Лессин (1872 -1948 ), Американская[4]
M
п
- Рикуда поташ
- Габриэль Прейл (альтернативное английское написание: «Габриэль Прейл») [1]
р
S
- Бейл Шехтер-Готтесман[15]
- Гитл Шехтер-Вишванат[16]
- Мейер Штикер[1]
- Фрадл Шток
- Авраам Наум Стенкл
- Якоб Штернберг
- Авраам Суцкевер
Т
U
V
W
Y
Z
использованная литература
- ^ а б c d е ж Британская книга года 1967, 1967 (по событиям 1966 года), раздел «Литература», подраздел «Еврейский», подраздел «Идиш», стр. 493
- ^ Липцин, Сол, История литературы на идиш, издательство Джонатан Дэвид, Мидл-Виллидж, Нью-Йорк, 1972, ISBN 0-8246-0124-6, стр.352-353.
- ^ Фишман, Рохл. Фишман Р. (1994). Я хочу вот так упасть: Избранные стихи Рухла Фишмана (С. Левитан, Пер.). Детройт: Издательство государственного университета Уэйна.
- ^ а б c Кравиц, Натаниэль, «3000 лет еврейской литературы», Чикаго: Swallow Press Inc., 1972, Приложение B («Другие писатели и ученые на иврите»), стр. 555-559.
- ^ Хэндлер, Т. (2001). Праздник: стихи о любовном письме (С. Бейлс, пер.). Милуоки: Международная ассоциация идиш-клубов.
- ^ Корн, Р. (1982). Поколения: Избранные стихи (Р. Аугенфельд и С. Майн, пер.). Оквилл, Онтарио: Mosaic Press / Valley Editions.
- ^ Каталог ОГУ Оскар Черновиц: Фарлаг фрейнд, 1935 Хайнт-морн: лидер и стихи Гершн Кизшнер
- ^ https://hollis.harvard.edu/primo-explore/search?query=any,contains,Kizshner&tab=everything&search_scope=everything&vid=HVD2&lang=en_US&offset=0
- ^ http://library.ohio-state.edu/search/a?SEARCH=Kizshner
- ^ https://drive.google.com/file/d/12S7k5EkVivWh8YT1CHTLxpvW7sFS_9Uk/view?usp=sharing
- ^ Рейзен, Залман 1927: Leksikon fun der yidisher literatur : Prese un filologye. Vol. II, Вильнюс. Залмен Зильбертсвайг, Яков Местель: Лексикон веселый идишенский театр. Vol. II, 1934 г., колонка 1130 и сл. Союз еврейских актеров Америки. Варшава; Сэмюэл Нигер, Джейкоб Шацки: Leksikon fun der nayer yidisher literatur. Vol. V, 1963, полковник 220 и сл. Нью-Йорк.
- ^ Марголин, А. (2005). Пьян от горькой правды: Стихи Анны Марголин (С. Кумове, Пер.). Олбани, штат Нью-Йорк: Государственный университет Нью-Йорка.
- ^ Молодовский, К. (1999). Бумажные мосты: Избранные стихотворения Кади Молодовского (К. Хеллерштейн, Пер.). Детройт: Издательство государственного университета Уэйна.
- ^ Розенфарб, К. (2013). Наконец-то изгнание: Избранные стихи (Г. Моргенталер, Ред.). Торонто: Герника.
- ^ Шехтер-Готтесман, Б. (1995). Лидер (Т. Берд и др., Пер.). Меррик, Нью-Йорк: Межкультурные коммуникации.
- ^ Скаехтер-Вишванат, Г. (2003). Plutsemdiker Regn: Lider (Y. Shandler and S. Berger, Trans.). Тель-Авив: Исроэль Бух.
- ^ Тейтельбойм, Д. (1995). Все мои вчерашние дни были ступенями: избранные стихи Доры Тейтельбойм (А. Крамер, пер.). Хобокен, штат Нью-Джерси: Фонд Доры Тейтельбойм, издательство Ktav.
- ^ Туссман, М. (1992). С зубами в земле: Избранные стихотворения Малки Хейфец Туссман (М. Фальк, пер.). Детройт: Издательство государственного университета Уэйна.
- ^ Хеллерштейн, Кэтрин. «Улиновер, Мирьем». Энциклопедия евреев Восточной Европы YIVO. OCLC 638985861. Получено 2019-02-23. Статья в онлайн-версии печатной энциклопедии.
- ^ Зычлинский, Р. (1997). Бог скрыл лицо: избранные стихи (Б. Зумофф, А. Крамер, М. Кантер и др., Пер.). Санта-Роза, Калифорния: Word & Quill Press.