Брат Фермер - Википедия - Farmers Brother

Honayawas или же Брат фермера (ок. 1730–1814) был Сенека Руководитель, активный член Шесть Наций, избран военачальником, переводчиком и известным оратором, который воевал и вел переговоры как с Соединенными Штатами, так и с Британией до, во время и после Американская революция.

Он подписал Договор о большом дереве в 1797 г., а Договор Буффало-Крик в 1802 году продано Маленькая борода бронирование для Оливер Фелпс, Исаак Бронсон, и Горацио Джонс.[1][2]

Карьера

Вовремя Французско-индийская война он, возможно, сражался в бедственном Битва при Мононгахеле с Брэддок в 1755 г. Восстание Понтиака он участвовал в Резня в Дьявольской дыре в 1763 г.[3]

Когда Шесть Наций распущен в 1777 году из-за разногласий по поводу верности во время Американская революция[4]:370 Брат Фермера встал на сторону британцев вместе с другими сенеками. Однако после войны он поддерживал дружеские отношения с победившими колониями.

Будучи ранее очень активным военным лидером, Брат Фермера стал более активно участвовать в процессе заключения договора с американцами после того, как британцы подписали Парижский договор в 1783 г.[5]:467 По договору британцы сдали американцам несколько территорий к востоку от Река Миссисипи, однако они сделали это без ведома или согласия своих Шесть Наций союзники, которые до сих пор считали себя полноправными владельцами этой земли.[5]:467 Договор не содержал упоминания о странах, с которыми британцы заключили союзы.[4]:371 и оставил ответственность за мирные переговоры с ними только что сформированному правительству Соединенных Штатов.[5]:467 Это, в сочетании с предыдущими случаями неудачных переговоров между правительством Соединенных Штатов и шестью нациями,[6]:226–227 оказали давление на американцев[4]:371 к действию, чтобы предотвратить новые конфликты.[5]:468 Американский государственный деятель Тимоти Пикеринг назначен на должность уполномоченного по Haudenosaunee к Джордж Вашингтон[6]:228 с целью установления прочного мира между двумя народами.[5]:467 14 октября 1794 г. Пикеринг встретился с первой группой представителей Шести Наций в Buffalo Creek.[6]:228 Группа из 500 человек Oneidas люди прибыли на территорию совета, чтобы выразить свою озабоченность, и Брат фермера был среди них.[5]:480 Он выступал в качестве переводчика и оратора для этой группы, выступая от имени вождей со вступительной речью, в которой сформулировал их жалобы, просьбы и требования.[5]:480 В последующие дни, когда прибыло больше групп, в том числе делегации народа сенека во главе с вождями Красный пиджак и Кукурузопосадочная машина,[5]:480,482 Брат фермера продолжал принимать участие в переговорном процессе, в то время как Пикеринг выслушивал опасения других вождей, прежде чем они пришли к соглашению.[5]:482–485 В конечном итоге Пикеринг от имени правительства Соединенных Штатов предложил восстановить некоторую территорию, отобранную у Шести Наций.[7][5] и обещал, что из Соединенных Штатов шести нациям будет предоставлена ​​ежегодная выплата в размере 4500 долларов на неограниченный срок, которые будут потрачены на «одежду, домашних животных, инвентарь и другую утварь, соответствующую их обстоятельствам».[7]:36 После дополнительных размышлений, когда договор был окончательно согласован 11 ноября 1794 г.[7]:34 Брат фермера был одним из 50 вождей, подписавших контракт.[7]:38 Договор не только уладил напряженность между двумя странами, но и заставил американское правительство признать суверенитет и юрисдикцию страны. Haudenosaunee столь же действенны, как и их собственные.[6]:229

В 1792 году он был одним из группы вождей, которые посетили Филадельфию, возможно, чтобы присутствовать при подписании Соглашения с пятью странами.[8] В Филадельфии ему вручили серебряную медаль. медальон Джорджа Вашингтона. с тех пор он постоянно носил его на шее, и часто слышали, как он говорил, что потеряет его только тогда, когда потеряет свою жизнь.[9] В 1794 году он участвовал в Большом совете в Ниагаре, где, как сообщается, произнес трехчасовую речь, которая, к сожалению, не сохранилась.[3] В том же году он подписал Договор Канандайгуа.

Брат фермера произнес то, что считается его самой известной речью[10]:413[11]:2[12]:545 21 ноября 1798 г. Река Дженеси в новообразованном штате Нью-Йорк.[11]:2 Его речь была представлена ​​рядом с одним из его современников, еще одним известным Сенека Главный Красный Пиджак, перед собравшимся собранием вождей из Шесть Наций а также других зрителей, заинтересованных в том, чтобы выслушать выступление уважаемого оратора.[10]:413[11]:2–3 В своей речи Брат Фермера выступил от имени двух американских агентов: Джаспер Пэрриш и Горацио Джонс, который был схвачен и работал с Шесть Наций перед тем, как в конечном итоге быть усыновленными ими[10]:413[11]:6[12]:545 Брат фермера потребовал, чтобы двум переводчикам было предоставлено (2 мили / 3 километра)[12]:545 земельный участок за их вклады перед народом и их неизменную лояльность после войны.[10]:413[11]:6–7 Речь была признана зрителями примечательной красноречием Брата фермера.[11]:2–3[10]:413 и использование строки «Великий дух говорил с вихрем, и он был неподвижен»[11]:6 который оказал огромное влияние на многих присутствующих.[11]:2–3 В то время, однако, без одобрения штатов передача земель, принадлежащих нациям, частным владельцам была невозможна.[10]:413 Из-за этого адрес был расшифрован и отправлен в законодательный орган Нью-Йорка, где предложение было в конечном итоге одобрено.[11]:2[10]:413

Вовремя Война 1812 года он воевал на стороне Соединенных Штатов, несмотря на свой преклонный возраст. Он участвовал в Битва при форте Джордж в 1813 г., а в Битва за переулок Ланди в 1814 г.[1] После этого сражения рассказывается история о том, что индеец в союзе с британцами (по-разному Chippewa или Mohawk) пришел на Сенеку и сказал, что дезертирует. Его опознали как шпиона, и брат фермера сказал ему: «Вот моя винтовка, моя томагавк, и мой нож для скальпирования: сделай свой выбор, от которого ты умрешь ». Шпион выбрал винтовку и показал, что хочет, чтобы ему прострелили сердце (или голову), поэтому Брат фермера немедленно направил туда свою винтовку и убил его.[13]:стр.279–281

Личное

Брат фермера был описан как

Сильный, стойкий воин, гигантского телосложения и великолепных пропорций, прямой, как стрела ... с орлиным глазом, откровенным, открытым лицом, командирской внешностью и достойным поведением.[14]

Его точная дата рождения неизвестна, также предполагались 1716, 1718 или 1732 годы.[1]

Брат Фермера был двоюродным братом (или сводным братом) Хиокату, который женился на Мэри Джемисон. По словам Джемисона, «именно благодаря влиянию брата фермера я стала женой Хиокату».[15]:стр.186 На переговорах, предшествующих Договору, брат фермера Большого дерева поддержал просьбу Джемисон о выделении обещанного ей участка земли в качестве резервации. Хотя против Красный пиджак, Брат фермера выиграл день и 17 927 акров (7 255 га) Бронирование Gardeau был отложен для нее после ее описания.[15]:стр.131–133

Было рассказано, что, несмотря на свое имя, Брат фермера в целом был против практики ведения сельского хозяйства наряду с другими соглашениями, которые поселенцы пытались внушить его людям.[10]:409 Вместе с Red Jacket он сопротивлялся вторжению европейских миссионеров на их территорию и твердо противостоял попыткам миссионеров внушить людям Сенека их веру.[12]:545 Брат фермера также умер, так и не попробовав алкоголь, проявив к нему пренебрежение и воздерживаясь из принципа.[10]:417

Смерть

Брат фермера умер естественной смертью в неустановленную дату осенью 1814 года.[10]:418 Из уважения к его характеру и вкладу 5-й пехотный полк похоронил его со всеми воинскими почестями в Буффало, Нью-Йорк.[10]:419 В марте 1915 года, чтобы уступить место разрастающемуся городу, его тело и могила вместе с другими были перемещены в Кладбище Forest Lawn (Буффало).[16]:iv Во время эксгумации его могилы была обнаружена медная табличка с его инициалами, но она была потеряна в процессе перемещения.[16]:iv

Имя

Название Honayawas как говорят, имеет "вульгарное значение".[1] Его по-разному пишут Хонанявус,[1] Онаявос,[17] Уаяво, Хонаевус,[3] и Т. Д.

Говорят, что он получил имя «Брат фермера» Джордж Вашингтон. Вашингтон хотел сделать сельское хозяйство уважаемым среди коренных американцев и в разговоре с Хонаява указал, что сам был фермером, и назвал его братом. Хонаявас гордился встречей с Вашингтоном и принял это имя.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Ходж, Фредерик Уэбб (редактор) (1907). Справочник американских индейцев к северу от Мексики (часть I). Вашингтон: Типография правительства США. п. 453. Получено 31 июля, 2017.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  2. ^ "ДОГОВОР С СЕНЕКАМИ 1802 г.". ИНДИЙСКИЕ ВОПРОСЫ: ЗАКОНЫ И ДОГОВОРЫ. Получено 31 июля, 2017.
  3. ^ а б c Стоун, Уильям Иит (1841). Жизнь и времена Red-Jacket, или Sa-go-ye-wat-ha. Нью-Йорк: Уайли и Патнэм. п.409. Получено 31 июля, 2017.
  4. ^ а б c Кроуфорд, Нета К. (1994). «Режим безопасности среди демократий: сотрудничество между ирокезскими странами». Международная организация. 48 (3): 345–385. Дои:10,1017 / с002081830002823x. ISSN  0020-8183.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Кампизи, Джек; Старна, Уильям А. (1995). «По дороге в Канандайгуа: договор 1794 года». Ежеквартальный журнал американских индейцев. 19 (4): 467–490. Дои:10.2307/1185560. JSTOR  1185560.
  6. ^ а б c d Райт, Рональд (2015-08-25). Украденные континенты: завоевание и сопротивление в Америке. Пингвин Канада. ISBN  9780143192084.
  7. ^ а б c d Бюро США по делам индейцев (1826 г.). "ДОГОВОР ШЕСТИ НАЦИЙ 1794 г.". Уэй и Гидеон. п. 36. Получено 28 октября 2018.
  8. ^ «СОГЛАШЕНИЕ С ПЯТЬЮ НАЦИОНАЛЬНЫМИ ИНДИЙЦАМИ 1792 г.». ИНДИЙСКИЕ ВОПРОСЫ: ЗАКОНЫ И ДОГОВОРЫ. Получено 31 июля, 2017.
  9. ^ Тэтчер, Бенджамин Бусси (1836). Индийская биография (том 2). Харпер и братья. п.277. Получено 31 июля, 2017.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k Ите-старший, Уильям Стоун (1841 г.). Жизнь и времена Red-Jacket, или Sa-go-ye-wat-ha: продолжение истории Шести Наций. Нью-Йорк: Нью-Йорк: Уайли и Патнэм. стр.413.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я Брат, Фармерс (1810 г.). Вуд, Сэмюэл (ред.). dd = 0 & af = RN & locID = sfu_z39 & srchtp = a & c = 1 & ste = 11 & stp = Автор & dc = flc & d4 = 0.33 & docNum = CY102612015 & ae = CY102612015 & tiPG = 1 & an = Письмо индийского вождя, также отрывок из выступления индийского руководителя Проверять | url = ценить (помощь). Сабин Американа. Репозиторий Онтарио. п. 2. Получено 28 октября 2018.
  12. ^ а б c d Эйзенштадт, Питер Р. (2005). Энциклопедия штата Нью-Йорк. Издательство Сиракузского университета. п. 545. ISBN  9780815608080.
  13. ^ Джонсон, Крисфилд (1876). Столетняя история округа Эри, штат Нью-Йорк. Heritage Books, Incorporated. Получено 31 июля, 2017.
  14. ^ а б Смит, Генри Перри (1884). История города Буффало и округа Эри. Буффало, штат Нью-Йорк: Д. Мейсон и компания. п.64. Получено 31 июля, 2017.
  15. ^ а б Сивер, Джеймс Эверетт; Летчворт, Уильям Прайор (1910). Рассказ о жизни Мэри Джемисон. Г.П. Сыновья Патнэма. п.185. Получено 31 июля, 2017.
  16. ^ а б Ходж, Уильям (1879). Кладбища Буффало: описание мест захоронения Буффало с древнейших времен: прочитано перед Историческим обществом Буффало, 4 февраля 1879 г.. Библиотека Конгресса. Buffalo: Напечатано и издано Бигелоу Бразерс для Общества. стр. iv.
  17. ^ "СОГЛАШЕНИЕ С СЕНЕКАМИ 1797 г.". ИНДИЙСКИЕ ВОПРОСЫ: ЗАКОНЫ И ДОГОВОРЫ. Получено 31 июля, 2017.