Резня в банке в День отца - Википедия - Fathers Day Bank Massacre

Резня в банке в День отца
	Центр Уэллса Фарго в Денвере, место массового убийства в банке Дня отца.
Место расположения	Центр города, Денвер, Колорадо, НАС.
Дата	16 июня 1991 г. ; 9:14 - 9:56 (MDT)
Тип атаки	Грабеж, массовое убийство
Оружие	.38 калибра Colt Trooper
Летальные исходы	4
Преступник	Неизвестный
Мотив	Грабеж
Обвиняемый	Джеймс Кинг
Вердикт	Не виновен

В Резня в банке в День отца был ограбление банка и стрельба, которая произошла в воскресенье, 16 июня 1991 г., в United Bank Tower (ныне Wells Fargo Center ) в Денвер, Колорадо, Соединенные Штаты. Преступник убил четырех невооруженных охранников банка и задержал шесть кассиров в помещении банка. касса. Из банка было украдено около 200000 долларов. Почти три недели спустя, 4 июля 1991 года, власти арестовали вышедшего на пенсию полицейского Джеймса У. Кинга за это преступление. Последующее судебное разбирательство транслировалось по всей стране на Суд ТВ. После нескольких дней раздумий жюри оправдан Король. Преступление остается нераскрытым и считается холодный случай.^[1]^[2]

Хронология ограбления банка

Вход в банк и убийство охранников

Башня United Bank Tower ранее разрешала своим охранникам быть вооруженными, но изменила свою политику менее чем за год до ограбления, потребовав, чтобы охранники были без оружия.^[3]

Примерно в 4 часа утра в воскресенье, 16 июня 1991 г. - День отца - сработала сигнализация в кладовой в подвале здания United Bank Tower. Записи показали, что охранник в центре управления выключил сигнализацию и не предпринял никаких дальнейших действий. Неизвестно, имел ли этот инцидент какое-либо отношение к предстоящему ограблению.^[4]

В 9:14 человек, представившийся Робертом Бардвеллом, вице-президентом банка, попросил войти в банк через боковой грузовой лифт. Он позвонил в комнату охраны банка по уличному телефону службы безопасности. Охранник Уильям Маккаллум-младший ответил, поднявшись на лифте из комнаты охраны. Когда двери лифта открылись, вооруженный преступник заставил МакКаллума проехать в нижний цокольный этаж банка. Там преступник убил Маккаллума, спрятал его тело в кладовке и забрал у него электрический пропуск. Убийца пробился через туннели банка и поднялся на один этаж в цокольный этаж банка, где находились хранилище и пост охраны.^[5]^{[страница нужна ]}

В пути злоумышленник включил сигнализацию в 9:20 при входе на лестничную клетку. Злоумышленник пробрался в хранилище и первым вошел в комнату охраны. Там боевик заставил двух охранников, Филиппа Манкоффа и Скотта Маккарти, войти в аккумуляторную комнату, где оба мужчины были застрелены. Следователи полагают, что третий охранник, Тодд Уилсон, вернулся в это место во время или сразу после стрельбы. По возвращении Уилсон был застрелен в нескольких футах от аккумуляторной комнаты, где лежали Манкофф и Маккарти.^[5]^{[страница нужна ]} После расследования полиция определила, что стрелок произвел восемнадцать выстрелов во время серии убийств, поразив всех своих жертв, кроме одной.^[6] Ни один из четырех убитых охранников банка не был вооружен.^[7]

Перед тем как покинуть комнату охраны и войти в хранилище, злоумышленник удалил и подделал доказательства, чтобы уничтожить любые следы своей личности. Преступник задержал десять видеозаписи, ключи от банка, двустороннее радио и страницы журнала охраны.^[5]^{[страница нужна ]}^[8]

Похищение кассиров и грабеж

Электронные записи показали, что злоумышленник открыл дверь хранилища в 9:48 утра. В то время шесть сотрудников хранилища дежурили, обрабатывая денежные переводы. Злоумышленник потребовал от сотрудников закрыть глаза и лечь на пол. Он приказал старшему управляющему хранилища Дэвиду Барранко наполнить сумку наличными с рабочих мест. Перед тем как покинуть место происшествия, нападавший заставил кассиров пролезть в небольшую комнату возле хранилища, также известную как мантрап. Согласно электронным данным, грабитель сбежал в 9:56 утра, оставив кассиров в ловушке. Используя сломанную ложку, найденную на дверном пороге мантрапа, кассиры освободились примерно через 20 минут после ограбления.^[5]^{[страница нужна ]}

Перед тем как покинуть место происшествия, грабитель собрал все потраченные гильзы который был снят с его револьвера после выстрела. Единственным вещественным доказательством, которое он оставил, были восемнадцать выпущенных им пуль.^[4] Выжившие сотрудники банка сказали, что этому мужчине было за пятьдесят или шестьдесят, он был одет в серый спортивный пиджак, белую рубашку, разноцветный галстук, синие или серые брюки, коричневые брюки. шляпа шляпа и зеркальные солнцезащитные очки, а на левой щеке была повязка.^[9]

Арест и суд над Джеймсом Кингом

В последующем полицейском расследовании участвовало более сорока человек. ФБР агентов и два десятка сыщиков. Следователи были озадачены тем, почему грабитель никогда не заполнил всю сумку наличными, а украл только около 200000 долларов - всего лишь 10% от более чем 2 миллионов долларов, имеющихся в кассе и хранилище. Они также не понимали, почему он убил четырех охранников, но оставил других сотрудников банка невредимыми, поскольку охранники не были вооружены и не представляли большей угрозы, чем другие сотрудники на месте происшествия.^[7] Полиция быстро определила, что этот человек не мог быть вице-президентом банка Робертом Бардвеллом - так грабитель входил в грузовой лифт, поскольку настоящий Бардвелл в то время отдыхал в горах со своей семьей.^[10]

С самого начала расследования ограбления власти подозревали, что убийца каким-то образом был связан с банком. Также возникло подозрение, что грабитель мог быть офицером полиции, поскольку он произвел восемнадцать выстрелов, что является стандартной нагрузкой для дежурных офицеров. Следователи допрашивали нынешних и бывших банковских служащих, пока не сузили круг поиска до Джеймса Кинга, бывшего полицейского Денвера на пенсии и бывшего охранника банка. После ухода из Департамент полиции Денвера В 1986 году Кинг работал на полставки охранником в банке с 1989 по 1990 год, оставив работу за десять месяцев до ограбления. Король и его жена объявили банкротство через год после того, как он ушел в отставку, и в 1991 году все еще имел значительный долг, в том числе 25 000 долларов по счетам по кредитным картам.^[11] Кинга арестовали вечером 4 июля 1991 года.^[2] В ходе обыска в его доме не было обнаружено никаких вещественных доказательств его причастности к ограблению. Единственными обнаруженными подозрительными вещами были подробная карта интерьера здания банка в папке с пометкой «планы» и пять фальшивых удостоверений личности с фотографией Кинга с разными псевдонимами.^[12] Эти фальшивые удостоверения личности будут заблокированы судьей и не будут включены в качестве доказательств в его суд на том основании, что никогда не было установлено, что Кинг когда-либо использовал их в какой-либо незаконной деятельности, и они не могут быть связаны каким-либо образом с грабежами и убийствами.^[13]

Утром 19 мая 1992 г. было избрано жюри из семи мужчин, пяти женщин и двух заместителей. Судебный процесс начался в тот же день во второй половине дня.

Версия обвинения

Заместитель окружного прокурора Денвера Билл Бакли возглавил судебное преследование против короля. Обвинение утверждало, что несколько частей косвенный и свидетельства очевидцев указали на роль Кинга в преступлении. Обвинение представило следующие аргументы:

Пятеро из шести оставшихся в живых сотрудников банка опознали Кинга как грабителя.^[4] Однако они выбрали его из очереди фотографий только при втором просмотре, после того как полиция надела шляпу и солнцезащитные очки на лица на фотографиях, чтобы они напоминали то, что было на грабеже.^[14]
Карта внутренней части здания банка была найдена в доме Кинга в папке с надписью «планы».
Кинг носил револьвер Colt Trooper 38-го калибра, когда он был офицером полиции, который он сохранил после выхода на пенсию, а также использовал в качестве служебного оружия, когда работал в банке. Это был тот же тип оружия, что и при преступлении. Полиция не нашла оружия в доме Кинга. Когда его спросили, где это было, Кинг сказал, что избавился от него из-за треснувшего цилиндра.
Полиция также не обнаружила огнестрельного оружия King's Denver, выпущенного полицейским управлением. скоростные погрузчики в его доме. Кинг сказал, что избавился от них, так как он больше не нуждался в них после того, как оставил работу охранника банка. Когда его спросили, почему он не вернул их в полицейское управление Денвера, когда вышел на пенсию, он ответил, что это произошло потому, что никто там не сказал ему вернуть их.
Кинг был бывшим сотрудником банка и, таким образом, якобы разбирался в системах безопасности.
Король сбрил усы после преступления.
Король купил больший сейф на следующий день после преступления.
Агент ФБР Ллойд Каббисон засвидетельствовал, что украденные деньги имели размер 1009 кубических дюймов, что почти совпадает с объемом 1000 кубических дюймов нового сейфа Кинга, подразумевая, что Кинг намеренно украл определенную сумму денег, которая могла поместиться в коробке. Поверенный защиты Уолтер Гераш возражал против своих показаний как «принятия желаемого за действительное», указав, что это не повлияло на другие предметы, которые полиция обнаружила при обыске коробки, и размеры денег не соответствовали размерам коробки.^[15]
Когда его спросили, где он был во время ограбления, Кинг сказал, что пошел в общественный центр Капитолийского холма на матч с Денверским шахматным клубом. Однако ни один из сотрудников не вспомнил, что видел его или не вспомнил, чтобы кто-то спрашивал о шахматном матче в тот день, а шахматный клуб Денвера уже много лет не проводит матчи в общественном центре Капитолия.^[16]
Семнадцать из восемнадцати выстрелов грабителя попали в его жертв, что означает, что грабитель хорошо обучался обращению с огнестрельным оружием.
Вице-президент банка Роберт Бардуэлл, имя которого было использовано грабителем, показал, что ранее он потерял свою карту доступа к банку, которую он сообщил о пропаже 13 августа 1990 года. Джеймс Кинг ушел из банка 12 августа 1990 года.^[17] Он также дал показания охранников, регулярно патрулирующих его офис.
Восемнадцать пуль, выпущенных по месту преступления, принадлежали производителям пяти различных марок. Было очень необычно, когда одно ружье, использованное в одном преступлении, стреляло таким количеством пуль разных марок. В полиции Денвера было обычной практикой для полиции складывать запасные патроны в «ведра для пуль» и использовать те же ведра для загрузки своего служебного оружия. Поскольку Кинг был бывшим офицером полиции Денвера, а полиция Денвера использовала боеприпасы разных марок, это объясняет, почему из пистолета грабителя было выпущено так много боеприпасов разных марок.^[4]

Доводы защиты

Адвокаты Уолтер Гераш и Скотт Робинсон защищал Король. Ключевыми элементами их дела были:

Никакие вещественные доказательства не связывали Кинга с преступлением. Ни орудия убийства, ни украденных денег так и не нашли.
Ни один из свидетелей преступления не сообщил, что грабитель был в перчатках, однако отпечатков пальцев Кинга на месте не было.
В большом сейфе, купленном Кингом после преступления, не было обнаружено ничего компрометирующего.
Опознание очевидца было ненадежным. Робинсон показал свидетелям преступления фотографию человека, замаскированного в шляпе, солнечных очках и с усами, прямо как грабитель. Никто из свидетелей не смог его опознать. Затем Робинсон рассказал, что этот человек был известным актером Харрисон Форд.^[4]
У Джеймса Кинга были явно видимые родинки на лице, однако ни один из свидетелей не упомянул родинки в своих первоначальных описаниях грабителя в полиции или полиции. художник-эскиз.
Джеймс Прадо, бывший глава службы безопасности банка, показал, что защитная ловушка не была установлена в башне до тех пор, пока Кинг не перестал там работать, а это означает, что он не знал, как умело управлять ею, как это сделал грабитель.^[4] Прадо также засвидетельствовал, что карта банка, найденная в доме Кинга, была стандартной картой, выдаваемой всем охранникам банка, и от них не требовалось возвращать их после ухода с работы.
На перекрестный допрос Роберт Бардуэлл сказал, что никогда раньше не видел Кинга, и он не работал в банке по выходным с 1989 года, и это были единственные дни, когда Кинг работал в банке. Он также сказал, что не уверен, в какой именно день он потерял свою карту доступа к банку.
Осужденный грабитель банка по имени Дьюи Кэлвин Бейкер однажды признался репортерам в том, что совершил преступление, хотя позже он отрекся.^[18]
Другим альтернативным подозреваемым был бывший банковский охранник Пол Йоккам, которого судили и оправдали за кражу 30 000 долларов из United Bank. Банкомат на день памяти выходные в 1990 году. Он также жил менее чем в миле от United Bank Tower. Агенты ФБР Уильям Макмат и Чарльз Эванс показали, что, когда они пошли исследовать квартиру Йоккама, они обнаружили дверь туалета, запертую с помощью наручники. Внутри шкафа были обнаружены ящики с боеприпасами .38 и .357, а также полицейский сканер и скоростные погрузчики, дубинки, копии значков нескольких полицейских организаций и фиктивные гранаты. Йоккум не имел алиби на время ограбления.^[18]
Одна из соседок Кинга показала, что видела, как он косил лужайку во время ограбления банка. Она крикнула ему поздравление с Днем отца.^[18]

После 53 часов обсуждения присяжных с Кинга сняли все обвинения. После суда ФБР годами держало Кинга под наблюдением, надеясь найти что-то, в чем они могли бы обвинить его, чему не помешало двойная опасность процедура, но они ничего не нашли.^[4] Кинг жил тем, что было описано как «существование отшельника» в своем доме на Джунипер-стрит, 665, в Голден, Колорадо. Он умер от слабоумие в соседнем хосписе 21 мая 2013 года в возрасте 77 лет. Его жена, которая жила с ним, скончалась в 2009 году.^[19]

Через четыре месяца после приговора Пол Йоккам скончался от сердечного приступа в возрасте 52 лет.

В 1997 году поверенный Кинга Уолтер Гераш вместе с Филом Гудстейном опубликовали книгу об этом деле под названием Убийства в банковском хранилище: резня в день отца и суд над Джеймсом Кингом.

Жертвы

Филипп Манкофф, 41 год
Уильям Маккаллум младший, 33 года.
Скотт Маккарти, 21 год
Тодд Уилсон, 21 год