Федеральная канцелярия (Бонн) - Federal Chancellery (Bonn)
Эта статья перевод в процессе статьи Bundeskanzleramt (Бонн) с немецкого на английский. Вы можете помочь Википедии, помогая в переводе. |
В Федеральная канцелярия строительство в Бонн использовался с 1976 по 1999 год как резиденция Федеральная канцелярия из Федеральная Республика Германии, а с 2006 года в качестве резиденции Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития. Он расположен в районе г. Гронау Восток Bundesstraße 9 (Bundeskanzlerplatz ) и к западу от Bundeshaus и является частью Путь демократии.
В 1999 г. штаб-квартира Федерального канцлера была перенесена из Бонна в Берлин согласно закону Закон Берлин-Бонн, сначала в Staatsratsgebäude, затем в 2001 г. новое здание на Spreebogen; с 2001 г. второстепенная резиденция Федерального канцлера является Дворец Шаумбург. Площадь бывшего Федерального канцлера памятник под охрана памятников.[1]
История
Первым зданием, которое служило канцелярией Федеративной Республики, было Дворец Шаумбург в Бонне с 1949 г. В 1954/55 г. были построены «пристройки» («Старая канцелярия») как «Дома 2 и 3». В 1969 г. социально-либеральная коалиция под Вилли Брандт и его канцлер Хорст Эмке был расширен за счет включения различных аспектов образовательной, социальной и технологической политики. Чтобы соответствовать растущим требованиям, для которых расширенная территория дворца стала слишком маленькой, Федеральное правительство в декабре 1969 г. решили построить новое здание канцелярии непосредственно к югу от старого на так называемом «Гёрресвизе» в непосредственной близости от Управление печати и информации Федерального правительства. Планирование было задачей Группа планирования Stieldorf, который стал победителем открытого для публики конкурса. Отдельный конкурс проводился на художественное оформление зданий и прилегающей территории. Строительство началось в 1973 году, а в июле 1976 года было открыто новое здание с простой архитектурой. Дворец Шаумбург по-прежнему использовался, но в первую очередь для представительских целей, а «Старая канцелярия» была передана во владение Auswärtiges Amt[2] Парк с центральной подъездной дорогой от Görresstraße окружает третье здание, Kanzlerbungalow, который служил официальной резиденцией Федерального канцлера.
Федеральная канцелярия представляет собой трехэтажный комплекс с двумя нижними этажами, который разделен на две части: так называемое «здание ведомства» и «здание канцелярии и кабинета министров». Здание кафедры построено на наземном растре, что дает почти 100 квадратных метров опорных поверхностей в интерьере, и в него можно попасть через главный вход на Рейн сторона (на востоке). К северу от здания кафедры находится гораздо меньшее здание канцелярии и кабинета с отдельным входом. Фасады первого этажа в основном утоплены и полностью застеклены, чтобы обеспечить наилучший вид на старый парковый пейзаж позади (на момент планирования еще существовали планы сделать участок доступным для публики).
Конструкция со свободным стальным каркасом (только с шестью бетонными ядрами в качестве фиксированных точек) позволяет приспособиться ко всем требованиям организации с помощью переменных стен. Малоэтажная застройка (под венцами парка и первого дворца Шаумбург) - с новым объемом более 200 000 кубометров, площадью 30 000 м² и фасадом 13 000 м² - оправдала решение жюри цена и исполнение.
Архитектурное качество здания было неоднозначным. Критики критиковали это нерешительный и сдержанный городского развития. Федеральный канцлер Гельмут Шмидт приписывают цитату, что здание имеет "очарование сберегательного банка Рейнланда". Но «городская редевелопмент» определенная пуризм эстетический качества, востребованные в конкурсных торгах Федеральное управление строительства а также функциональный анализ внутренней структуры (полностью гибкие планы земли).
В 1979 году Гельмут Шмидт, первый владелец здания, преобразовал переднюю часть нового здания, создав большую зеленую зону, где скульптура Большие две формы к Генри Мур ) был установлен. В мае 1982 г. был установлен бюст Конрад Аденауэр, который стал символом Боннская Республика, возведен на соседнем Дом канцлера .
По следам решение о капитале, Федеральная канцелярия переехала в Берлин в 1999 году. В здании Боннского федерального канцелярии осталось второе место, которое было передано во дворец Шаумбург в мае 2001 года. В то же время здание было передано Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития (БМЗ). Чтобы министерство могло переехать в собственность, в период с 1999 по 2005 год был проведен капитальный ремонт, в результате чего в общей сложности был проведен один из крупнейших восстановление асбеста меры, реализованные в Германии.[3] БМЗ двинулся с «Бонн Карри» к югу от г. Museumsmeile в бывшую канцелярию.
Смотрите также
- Федеральная канцелярия (Берлин), Официальная резиденция канцлера Германии в Берлине.
- Канцелярия Германии, Исполнительный аппарат Канцлер Германии
Литература
- Клаудиа Ойскирхен, Олаф Гисбертц, Ульрих Шефер и другие. а. (Отредактировано): Северный Рейн-Вестфалия I. Рейнланд . (= Георг Дехио (†): Справочник Дехио по памятникам немецкого искусства '). Немецкое художественное издательство, Мюнхен 2005, ISBN 978-3422030930, С.
- Андреас Денк, Флаг Ингеборга: Архитектурный лидер Бонн . Дитрих Реймер Верлаг, Берлин 1997, ISBN 3-496-01150-5, п.
- Флаг Ингеборга: Архитектура Бонна после 1945 года . Verlag Ludwig Röhrscheid, Бонн 1984, ISBN 3-7928-0479-4, п. 53.
- Вильфрид Тюбнер: Группа планирования Stieldorf. Здания и проекты », Кельн, 1974, стр. 15–19.
- Харальд Бирманн: Федеральные канцлеры и их офисы (изд. Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland), Бонн, 2006.
- Габриэле Забель-Зоттманн: Скульптуры и объекты в публичном пространстве столицы федерации Бонна. С 1970 по 1991 гг. Диссертация, Бонн 2012. С. 48-67 (онлайн (Файл PDF; 6,01 МБ))
внешняя ссылка
- Вход на Новая канцелярия (бывшая резиденция Федерального канцлера), Adenauerallee 139-141 в "КуЛаДиг«База данных Landschaftsverbands Rheinland (с кратким описанием LVR Управление по сохранению памятников в Рейнской области к Анжелика Шима и Эльке Янсен-Шнабель, 2005/2013)
- Недвижимость Adenauerallee Süd [постоянная мертвая ссылка ], Федеральное управление строительства и регионального планирования
- «Две большие формы», Генерал-Анцайгер
Рекомендации
- ^ Denkmalliste der Stadt Bonn, S.3, номер A 3972
- ^ Вход на Бывшая резиденция Федерального канцелярии в Бонне в "КуЛаДиг«База данных Landschaftsverbands Rheinland (с кратким описанием изLVR Управление по сохранению исторических памятников в Рейнской области, 2008)
- ^ В начале 1970-х годов это была рекомендованная практика - Федеральный институт исследования и испытаний материалов (Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung - BAM) - для противопожарной защиты стальных конструкций, покрытых асбестом. Это также доказало свою ценность при строительстве Всемирного торгового центра в Нью-Йорке.
Координаты: 50 ° 43′10 ″ с.ш. 7 ° 07′09 ″ в.д. / 50.719344 ° с. Ш. 7.119173 ° в.