Фестиваль немецкоязычной литературы - Festival of German-Language Literature
В Фестиваль немецкоязычной литературы (Немецкий: Tage der deutschsprachigen Literatur) - литературное событие, которое ежегодно проходит в Клагенфурт, Австрия. Во время этого крупного литературного фестиваля, который длится несколько дней, вручается ряд наград, главная из которых - Премия Ингеборга Бахмана, впервые присужден в 1977 году и является одной из самых важных наград литература на немецком языке.
История
В середине семидесятых журналист и писатель Гумберт Финк и председатель студии Австрийского радио и телевидения (ORF) в г. Каринтия в то время Эрнст Виллнер решил учредить литературный конкурс на основе мероприятия, проводимого Группа 47. Они смогли зачислить Марсель Райх-Раники среди прочих на первоначальное жюри. Результатом стал Фестиваль немецкоязычной литературы, который проводится ежегодно с 1977 года и транслируется в прямом эфире телеканалом ORF.
Премия Ингеборга Бахмана
Главный приз фестиваля вручен в память о Ингеборг Бахманн (25 июня 1926 - 17 октября 1973), один из самых выдающихся австрийских писателей.
Победитель определяется в ходе трехдневного чтения, на котором приглашенные кандидаты представляют свои литературные работы, которые должны быть не опубликованы, профессиональному жюри из девяти человек и общественности. Каждая презентация длится около 25 минут, и язык оригинала этих материалов должен быть немецким.[1] Модератор представляет и направляет чтения и обсуждения жюри, а авторы должны убедить как жюри, так и общественность в качестве своего вклада.
В 2008 году жюри было сокращено до семи человек, авторов-претендентов - с восемнадцати до четырнадцати. С 2006 года на премию Ингеборга Бахманна было присуждено 25 000 евро.
Другие призы
Во время фестиваля вручается несколько других литературных премий, всего обычно от трех до пяти наград. За прошедшие годы были вручены дополнительные спонсорские призы:
- Приз Deutschlandfunk (12500 евро)
- Приз жюри, он же Kelag-Prize (с 2000 г. - 10 000 евро)
- Приз 3sat (присуждается 3сб, 7500 евро)
- Приз Эрнста Вилнера (7000 евро)
- Приз зрительских симпатий (с 2002 г. - 5000 евро)
- Специальный приз редакции
Призеры
- Фестиваль 2020 (виртуальный)
- Премия Ингеборга Бахмана: Хельга Шуберт: Vom Aufstehen
- Приз Deutschlandfunk: Лиза Круще: Für bestimmte Welten kämpfen und gegen andere
- Премия Келага: Эгон Кристиан Лейтнер: Immer im Krieg
- Приз 3sat: Лаура Фройденталер: Der heißeste Sommer
- Приз зрительских симпатий БКС: Лидия Хайдер: Der Große Gruß
- Фестиваль 2019
- Премия Ингеборга Бахмана: Биргит Бирнбахер: Der Schrank[2]
- Приз Deutschlandfunk: Леандер Фишер: Nymphenverzeichnis Muster Nummer eins Goldkopf
- Премия Келага: Юлия Йост: Unweit vom Schakaltal
- Приз 3sat: Янник Хан Бяо Федерер: Kenn ich nicht
- Приз зрительских симпатий БКС: Роня Отманн: Vierundsiebzig
- Фестиваль 2018
- Премия Ингеборга Бахмана: Таня Малярчук: Frösche im Meer[3]
- Приз Deutschlandfunk: Бов Бьерг: ЗЕРПЕНТИНЕН
- Премия Келага: Озлем Озгюль Дюндар: und ich brenne
- Приз 3sat: Анна Стерн: Warten auf Ava
- Приз зрительских симпатий БКС: Рафаэла Эдельбауэр: Дас Лох
- 2017 фестиваль[4]
- Премия Ингеборга Бахмана: Фердинанд Шмальц: mein lieblingstier heißt winter
- Приз Deutschlandfunk: Джон Рэй: Мадригал
- Премия Келага: Экхарт Никель: Истерия
- Приз 3sat: Джанна Молинари: Теряет Маппе
- Приз зрительских симпатий БКС: Карин Пешка: Винер Киндл
- Фестиваль 2016[5]
- Премия Ингеборга Бахмана: Шэрон Додуа Отоо, Herr Gröttrup setzt sich hin
- Премия Келага: Дитер Цвикки , Лос-Аламос ист винциг
- Приз 3sat: Джулия Вольф (писатель) , WALTER NOWAK BLEIBT LIEGEN
- Приз зрительских симпатий БКС: Стефани Саргнагель, Пенне вом Кика
- Фестиваль 2015[6]
- Премия Ингеборга Бахмана: Нора Гомрингер, Recherche
- Премия Келага: Валери Фрич , Дас Бейн
- Приз 3sat: Дана Григорча , Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit
- Приз зрительских симпатий БКС: Валери Фрич , Дас Бейн
- 2014 фестиваль[7]
- Премия Ингеборга Бахмана: Текс Рубиновиц , Wir waren niemals hier
- Премия Келага: Майкл Фер , Симелиберг
- Приз 3sat: Сентхуран Варатхараджа , Vor der Zunahme der Zeichen
- Приз Эрнста Вилнера: Катарина Герике , ВНИЗ к королеве китайского квартала
- Приз зрительских симпатий: Гертрауд Клемм , Удджайи
- 2013 фестиваль[8]
- Премия Ингеборга Бахмана: Катя Петровская, Vielleicht Esther
- Премия Келага: Верена Гюнтнер, Es Bringen
- Приз 3sat: Бенджамин Маак, «Wie man einen Käfer richtig fängt» Иоахима Кальтенбаха
- Приз Эрнста Вилнера: Хайнц Хелле, Wir sind schön
- Приз зрительских симпатий: Надин Кегеле, Scherben Schlucken
- 2012 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Ольга Мартынова для Ich werde sagen: «Привет!»
- Премия Келага: Маттиас Наврат для Unternehmer
- Приз 3sat: Лиза Кренцлер для Виллсте Абхауэн
- Приз Эрнста Вилнера: Ингер-Мария Мальке
- Приз зрительских симпатий: Корнелия Травничек для Юнге Хунде
- 2011 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Майя Хадерлап для Im Kessel
- Премия Келага: Штеффен Попп для Spur einer Dorfgeschichte
- Приз 3sat: Нина Бусманн для Große Ferien
- Приз Эрнста Вилнера: Лейф Рандт для Schimmernder Dunst über CobyCounty
- Приз зрительских симпатий: Томас Клупп для 9to5 Хардкор
- 2010 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Питер Ваверзинек для Rabenliebe
- Премия Келага: Дороти Эльмигер для Einladung an die Waghalsigen
- Приз 3sat: Джудит Зандер для Dinge, die wir heute sagten
- Приз Эрнста Вилнера: Алекс Шольц для Гугл Земля
- Приз зрительских симпатий: Петр Ваверзинек за Rabenliebe
- 2009 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Йенс Петерсен для Bis dass der Tod
- Премия Келага: Ральф Бент для Der Fotoeffekt
- Приз 3sat: Грегор Сандер для Winterfisch
- Приз Эрнста Вилнера: Катарина Борн для Пятьдесят на пятьдесят
- Приз зрительских симпатий: Карстен Крампиц для Heimgehen
- 2008 фестиваль
- Премия Ингеборга Бахмана: Тилман Раммштедт для Der Kaiser von China]
- Премия Telekom Austria: Маркус Ортс: Das Zimmermädchen
- Приз 3sat: Патрик Финдейс для Кейн Шёнер Лэнд
- Приз Эрнста Вилнера: Клеменс Дж. Сетц для Die Waage
- Приз публики: Тильман Раммштедт за Der Kaiser von China
- 2007
- Премия Ингеборга Бахмана: Лутц Зайлер для Турксиб
- Премия Telekom Austria Prize: Томас Штангл за Ohne Titel ohne Ende
- Приз 3sat: Питер Лихт за Die Geschichte meiner Einschätzung am Anfang des dritten Jahrtausends
- Премия Эрнста Виллнера: Ян Бёттчер за Freundwärts
- Приз зрительских симпатий: Петер Лихт за Die Geschichte meiner Einschätzung am Anfang des dritten Jahrtausends
- 2006
- Премия Ингеборга Бахмана: Катрин Пассиг: Sie befinden sich hier
- Приз Telekom Austria: Bodo Hell за Stadt Land Berg
- Премия 3sat: Норберт Шойер за Уберм Раушен
- Премия Эрнста Виллнера: Анжелика Оверат за Дас Аквариум
- Приз зрительских симпатий: Катрин Пассиг: Sie befinden sich hier
- 2005
- Премия Ингеборга Бахмана: Томас Лэнг: Am Seil
- Премия Telekom Austria Prize: Юлия Шох за Der Ritt durch den Feind
- Приз 3sat: Энн Вебер для Аушуг
- Премия Эрнста Виллнера: Натали Балкоу за Oben, wo nichts mehr ist
- Приз зрительских симпатий: Саша Станишич для Был wir im Keller spielen…
- 2004 Уве Теллькамп: Der Schlaf in den Uhren
- 2003 Инка Парей: Отрывки из романа Была война Dunkelheit
- 2002 Питер Глейзер: Geschichte von Nichts
- 2001 Майкл Ленц: Muttersterben
- 2000 Георг Кляйн: Отрывок из большого прозаического произведения
- 1999 Терезия Мора: Der Fall Офелия
- 1998 Сибилла Левичарова: ПОНГ.
- 1997 Норберт Ниманн: Wie man's nimmt
- 1996 Ян Петер Бремер: Der Fürst spricht
- 1995 Franzobel: Умри Krautflut
- 1994 Рето Ханни: Гуай
- Каринтия Приз: Рауль Шротт: Людвиг Хёнель - Totenheft
- Премия 3sat: Дорон Рабинович: Mullemann
- 1993 Курт Драверт: "Haus ohne Menschen. Ein Zustand"
- 1992 Алисса Вальзер: "Гешенкт"
- 1991 Эмине Севги Оздамар: "Das Leben ist eine Karawanserei"
- 1990 Биргит Вандербеке: "Das Muschelessen"
- 1989 Вольфганг Хильбиг: "Eine Übertragung"
- 1988 Анжела Краус: "Der Dienst"
- 1987 Уве Сэгер: "Ohne Behinderung, ohne falsche Bewegung"
- 1986 Катя Ланге-Мюллер: "Каспар Маузер - Die Feigheit vorm Freund"
- 1985 Герман Бургер: "Die Wasserfallfinsternis von Бад-Гаштайн "
- 1984 Эрика Педретти: "Das Modell und sein Maler"
- Награда: Томас Стритматтер: "Der Schwarzwursthammer"
- 1983 Фридерике Рот: Из "Das Buch des Lebens"
- 1982 Юрг Аманн: "Рондо"
- Премия Австрийской Промышленности: Эйнар Шлиф: Виттенбергплац
- 1981 Урс Джегги: Рут
- 1980 Стен Надольный: Копенгаген 1801
- 1979 Герт Хофманн: Die Fistelstimme
- Награда: Вальтер Мюллер : Апокалипсо
- 1978 Ульрих Пленцдорф: кейн рантер кейн папоротник
- 1977 Герт Йонке: Erster Entwurf zum Beginn einer sehr langen Erzählung
Смотрите также
- Ингеборг Бахманн
- Немецкая литература
- Список литературных премий
- Список поэтических премий
- Список лет в литературе
- Список лет в поэзии
- Литературная премия
использованная литература
- ^ См. Объявление о присуждении Премии Бахмана в Uschtrin Service В архиве 8 января 2011 г. Wayback Machine, получено 4 апреля 2011 г.
- ^ "Bachmann-Preis: Birgit Birnbacher gewinnt mit" Der Schrank "- Kultur". Der Spiegel (на немецком). 30 июн 2019. Получено 21 июн 2020.
- ^ "Literatur-Auszeichnung: Tanja Maljartschuk gewinnt Bachmann-Preis". Spiegel Online. 8 июля 2018 г.. Получено 8 июля 2018.
- ^ "Фердинанд Шмальц gewinnt Bachmannpreis". Bachmannpreis (на немецком). 9 июля 2017 г.. Получено 21 июн 2020.
- ^ "Бахманн-Прейс 2016 и Шэрон Додуа Отоо". Bachmannpreis (на немецком). 3 июля 2016 г.. Получено 21 июн 2020.
- ^ "Bachmannpreis für Nora Gomringer". Bachmannpreis (на немецком). 5 июля 2015 г.. Получено 21 июн 2020.
- ^ Рубиновиц gewinnt Bachmannpreis kaernten.orf.at, 6 июля 2014 г.
- ^ Петровская гевиннт Bachmannpreis kaernten.orf.at, 7 июля 2013 г.
внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Статья о фестивале (2010) в австрийской газете Der Standard.