Пятнадцать знаков перед судным днем - Fifteen Signs before Doomsday
В Пятнадцать знаков перед судным днем (также известный как Пятнадцать признаков судного дня, Пятнадцать знамений перед приговором, И в латинский – Quindecim Signa ante Judicium) - это список, популярный в Средний возраст потому что милленаризм, событий, которые должны произойти за две недели до конца света.[1] Это может найти свое начало в апокрифах Апокалипсис Фомы[2] и встречается во многих рукописях пост-миллениалов на латыни и на местном языке. Ссылки на него встречаются во множестве и разнообразии литературных произведений, а также через Курсор Mundi возможно, он нашел свое отражение даже в раннем Новом времени, в произведениях Уильям Шекспир[нужна цитата ].
Источник
Пятнадцать знаков происходят из Апокалипсис Фомы, апокрифический апокалиптический текст, составленный на греческом языке (и впоследствии переведенный на латынь) между вторым и четвертым веками. Он существует в двух версиях: вторая, более длинная, рассматривает события пятого века как современные. Первая версия включает в себя список из семи знаков, возвещающих о конце света. В более длинной версии, однако, есть добавленный раздел, в котором содержится список знаков до пятнадцати. Эта версия была воспринята и переработана ирландцами, после чего она стала источником многих европейских видений конца дней.[3]
Остальные версии
Одну из его многочисленных версий можно найти в Асега-бок.[4] Другой вариант можно найти в Saltair na Rann.[нужна цитата ] Одна из самых ранних версий - De quindecim signis (PL XCIV.555) написано в 8 веке Псевдо-Беде.
Рукописи
- Колледж Корпус-Кристи, Оксфорд MS 36 (фрагмент, 125 стихов на французском языке в восьмисложных рифмующихся куплетах)[5]
- Бодлианская библиотека, Оксфорд РС. Douce 134 (Livre de la Vigne nostre Seigneur, с миниатюрами всех пятнадцати знаков): полностью оцифрованный
Типы
В Пятнадцать знаков делятся на три основных типа: тип Voragine, тип Pseudo-Bede и тип Comestor. Версии валлийской прозы под редакцией Уильяма Хейста основаны на любом из трех;[6][требуется разъяснение ] в Асега-бок основан как на Псевдо-Беде, так и на Коместор с Historia scholastica.[7]
Приметы
Пятнадцать знаков проявляются в течение пятнадцати дней, хотя и в разных вариантах. По версии валлийской прозы:[6][требуется разъяснение ]
- Воды земли поднимаются над горами
- Воды опускаются так низко, что их больше не видно
- Воды возвращаются в исходное положение
- Все морские животные собираются на поверхности и неразборчиво мычат
- Воды горят с востока на запад
- Растения и деревья наполняются росой и кровью
- Земля делится на две части
- Все постройки разрушены
- Камни сражаются друг с другом
- Происходят сильные землетрясения
- Все горы и долины сравнялись с равниной
- Мужчины выходят из своих укрытий, но больше не понимают друг друга
- Звезды и созвездия падают с неба (в варианте Comestor падают только звезды[8][требуется разъяснение ])
- Кости мертвых выходят из могил
- Все люди умирают, земля горит водой
- День суда
Влияние
Ссылки на пятнадцать знаков повсеместно встречаются в средневековой западной литературе. В пятнадцатом веке гравюры, подробно описывающие жизнь Антихрист обычно включали пятнадцать знаков.[9] Англо-нормандская версия была включена в четырнадцатом веке. Курсор Mundi, и К. Х. Конли утверждал, что Уильям Шекспир использовал знание того или иного стихотворения для различных деталей в Акте 1 Гамлет и Закон 2 Юлий Цезарь, подробностей он не мог найти в Хроники Холиншеда.[10] Гарри Моррис утверждает, что эти подробности могли быть известны Шекспиру через Джон Дэй с Книга христианской молитвы (1578) или Библия Холкхема (14 век).[11] Знаки также встречаются в Пророки антихриста, часть пятнадцатого века Честерские мистические пьесы.[12]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Жилиберто 2007, п. 129.
- ^ Данн 1958, п. 189.
- ^ Гатч 1964, п. 380.
- ^ Жилиберто 2007, п. 130.
- ^ Бейкер 1897, п. 63.
- ^ а б Ограбление 1948 г., п. 421.
- ^ Жилиберто 2007, п. 130–131.
- ^ Ограбление 1948 г., п. 424.
- ^ Эммерсон и Херцман 1980, п. 376.
- ^ Конли 1915, п. 41.
- ^ Моррис 1985.
- ^ Клоппер 1978, п. 230.
Справочная библиография
- Бейкер, А. Т. (1897). «Пятнадцать признаков судного дня». Modern Language Quarterly. 1 (2): 63–64. JSTOR 41163389.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Клоппер, Лоуренс М. (1978). «История и развитие цикла Честера». Современная филология. 75 (s): 219–46. Дои:10.1086/390788. JSTOR 436982.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Конли, К. Х. (1915). «Пример пятнадцати суждений Шекспира». Заметки на современном языке. 30 (2): 41–44. JSTOR 2916899.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Данн, Чарльз В. (1958). "Преподобный из ограбления, Пятнадцать знаков перед Судным днем". Журнал американского фольклора. 71 (280): 189. JSTOR 537713.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Эммерсон, Ричард Кеннет; Херцман, Рональд Б. (1980). "Антихрист, Симон Волхв и Данте Inferno XIX ". Traditio. 36: 373–98. JSTOR 27831081.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гатч, Милтон Маккормик (1964). «Два использования апокрифов в древнеанглийских проповедях». История Церкви. 33 (4): 379–91. Дои:10.2307/3162832. JSTOR 3162832.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Жилиберто, Кончетта (2007). «Пятнадцать признаков Судного дня из Первой Рукописи Риустрада». В Бреммер, Рольф Хендрик; Лейкер, Стивен; Vries, Oebele (ред.). Успехи в старофризской филологии. Риге Эстриккен. 80. Родопы. ISBN 9789042021815.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Моррис, Гарри (1985). Последние дела Шекспира. Таллахасси: штат Флорида UP.CS1 maint: ref = harv (связь)
дальнейшее чтение
- де Васконселлас, Михаэлис (1870). "Quindecim Signa ante Judicium". Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. 46: 33–60.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гоу, Эндрю Колин (1995). Красные евреи: антисемитизм в апокалиптическую эпоху, 1200–1600 гг.. Исследования средневековых и реформационных традиций. БРИЛЛ. ISBN 9789004102552.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Ограбление, Уильям Уоттс (октябрь 1944 г.). «Валлийские прозаические версии пятнадцати знамений перед Судным днем». Зеркало. 19 (4): 421–432. Дои:10.2307/2853480. JSTOR 2853480.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Ограбление, Уильям Уоттс (1952). Пятнадцать знаков перед Судным днем. Ист-Лансинг.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Манту, Рейне (1967). "Тема" Quinze signes du jugement dernier "во французских традициях". Revue belge de philologie et d'histoire (На французском). 45 (3): 827–842. Дои:10.3406 / 1967.2693 руб / ч.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Нолле, Георг (1879). "Die Legende von den Funfzehn Zeichen vor dem Jüngsten Gerichte". Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (на немецком). 6 (3): 413–476. Дои:10.1515 / bgsl.1879.6.3.413. HDL:2027 / hvd.32044089055511. ISSN 0005-8076.CS1 maint: ref = harv (связь)