Пятая поправка к Конституции Южной Африки - Fifth Amendment of the Constitution of South Africa
Закон о пятой поправке к Конституции 1999 года | |
---|---|
Парламент ЮАР | |
| |
Принят | Парламент ЮАР |
Согласился | 17 марта 1999 г. |
Начато | 19 марта 1999 г. |
Законодательная история | |
Счет | Законопроект о четвертой поправке к Конституции Южно-Африканской Республики |
Цитата из законопроекта | B124–1998 |
Представлен | Валли Муса, Министр по делам провинций и конституционного развития |
Исправляет | |
Конституция Южно-Африканской Республики 1996 г. | |
С поправками | |
Закон о цитировании конституционных законов 2005 года (измененное краткое название) |
В Пятая поправка из Конституция Южной Африки внесло два технических изменения, одно касалось процедур национальных выборов, а другое - членского состава Финансовая и фискальная комиссия. Он был принят Парламент ЮАР, подписанный и.о. Президент Табо Мбеки 17 марта 1999 г. и вступил в силу двумя днями позже. Он был подписан и вступил в силу одновременно с Четвертая поправка; две поправки были разделены, потому что четвертая касалась провинциальных вопросов и должна была быть принята Национальный совет провинций а Пятый - нет.
Положения
Закон внес два технических изменения в Конституцию. Первая заключалась в том, чтобы уточнить, что, когда срок национальное собрание истекает, Президент может издать прокламацию о назначении выборов до или после фактического истечения срока. Четвертая поправка внесла такое же изменение в выборы в провинциальные законодательные органы. Вторая заключалась в том, чтобы позволить председателю и заместителю председателя Финансовая и фискальная комиссия необязательно быть постоянными членами комиссии.
Официальное название
Официальный краткое название поправки - "Закон о пятой поправке к Конституции 1999 года". Первоначально он назывался «Акт о пятой поправке к Конституции Южно-Африканской Республики 1999 года» и имел номер Закона № 2 1999 года, но Закон о цитировании конституционных законов 2005 года переименовал его и отменил практику присвоения номера закона конституционным поправкам.
внешняя ссылка
- Официальный текст (PDF)