Follow Follow - Follow Follow

Для журнала для фанатов см. Follow Follow (фэнзин).

"Follow Follow"- песня в исполнении сторонников Рейнджерс, а футбол клуб в Глазго, Шотландия. Он основан на гимне возрожденцев "Следовать по ".[1]

Использование клуба

Песня была принята Рейнджерами в качестве гимна своего клуба.[2] В 2007 году «Рейнджерс» использовали эту песню в качестве вдохновения для названия своей инициативы против неприемлемого поведения на футбольных матчах «Follow With Pride».[3] чтобы заменить их кампанию «Гордость превыше предубеждений».[4] Есть еще рейнджеры фэнзин назван в честь песни. Его еще называют Follow Follow и было запрещено продавать за пределами Иброкс Стадион из-за напечатанных статей с сектантским содержанием. Он переместился на онлайн-доску сообщений, которая теперь является ведущим фан-сайтом Рейнджеров.[5]

Полемика

Песня вызвала много споров после того, как некоторые фанаты начали петь альтернативные тексты о Папа и Ватикан которые считаются сектант.[6]

В 1999 году заместитель председателя Рейнджерс. Дональд Финдли пришлось отказаться от своей должности и уйти из правления клуба после того, как был снят на видео с исполнением "Follow Follow" (с этими альтернативными текстами) и "Кушак ".[7] В Факультет адвокатов (профессиональная организация, к которой принадлежал Финдли) пришла к выводу, что его действия «могут навредить репутации факультета», и оштрафовала его на 3500 фунтов стерлингов.[8]

В 2009 году Линда Гиллис была расследована полицией после того, как Совет Западного Лотиана получил жалобу после того, как ее попугай свистнул «Follow Follow», к огорчению некоторых из ее соседей.[9] Жалоба в конечном итоге была отклонена советом, и против Гиллиса не было выдвинуто никаких обвинений.[10]

Текст песни

Текст песни:

Хотя проливы широкие или узкие, мы будем следовать
Следуй за нами, следуй за нами,
Если проливы широкие или узкие, мы будем следовать за нами,
Мы пойдем по стопам нашей команды. [Бог благословит их]
Следуй следуй, мы будем следить за Рейнджерами,
Везде, где угодно,
Мы будем следовать,
Следуй, следуй, мы будем следить за Рейнджерами,
Если они поедут в Дублин, мы последуем за ними.
Потому что нет такой команды, как Глазго Рейнджерс,
Ни один, и никогда не будет,
Кельты знают все о своих бедах,
Мы будем сражаться до конца дня.
Потому что нет такой команды, как Глазго Рейнджерс,
Ни одного, и никогда не будет!

Примечания

  1. ^ «Мемориальная служба катастрофы Иброкс». BBC Sport. 3 января 2011 г.. Получено 5 апреля 2011.
  2. ^ «Мюррей призывает фанатов прекратить петь». Новости BBC. 29 апреля 2001 г.. Получено 25 марта 2011.
  3. ^ «Приемлемое поведение». Рейнджеры. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  4. ^ "Следуй с гордостью". Рейнджеры. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 25 марта 2011.
  5. ^ "Запрет стадиона для фанзина" фанатиков "Рейнджерс". Шотландец. 31 октября 2002 г.. Получено 26 марта 2011.
  6. ^ «ОСТАНОВИТЕ ПЕСНИ НЕНАВИСТИ. Фанаты Рейнджерс призвали запретить фанатичные кричалки». Бесплатная онлайн-библиотека. 8 июня 1999 г.. Получено 25 марта 2011.
  7. ^ "Начат поиск песен Финдли". Новости BBC. 9 июня 1999 г.. Получено 25 марта 2011.
  8. ^ «Юрист песенного ряда оштрафован». Новости BBC. 4 ноября 1999 г.. Получено 25 марта 2011.
  9. ^ «Домашний попугай взъерошивает перья, поет гимны рейнджеров». Kirkintilloch Herald. 22 июля 2009 г.. Получено 25 марта 2011.
  10. ^ "Свистящий попугай. Кушак почти приземляет владельца с помощью ASBO". Ежедневная запись. 23 июля 2009 г.. Получено 26 марта 2011.