Форт Санта-Крус (Орта) - Fort of Santa Cruz (Horta)

Форт Санта-Крус
Форте-де-Санта-Крус
Файал, Центральная, name = Азорские острова вПортугалия
Фуэрте-де-Санта-Крус, Орта, Исла-де-Файял, Азорские острова, Португалия, 2020-07-27, DD 01.jpg
Главные стены форта Санта-Крус, вид со стороны Руа Васко да Гама(Региональный E.R.1-1ª)
Форт Санта-Крус находится в Файал.
Форт Санта-Крус
Форт Санта-Крус
Расположение форта Санта-Крус в муниципалитете Орта, остров Файал
Координаты38 ° 31'53,75 ″ с.ш. 28 ° 37′34,66 ″ з.д. / 38,5315972 ° с.ш. 28,6262944 ° з.д. / 38.5315972; -28.6262944Координаты: 38 ° 31'53,75 ″ с.ш. 28 ° 37′34,66 ″ з.д. / 38,5315972 ° с.ш. 28,6262944 ° з.д. / 38.5315972; -28.6262944
ТипФорт
Информация о сайте
ВладелецCâmara Municipal de Horta
ОператорPousadas de Portugal
Открыт кому-либо
публика		Частный
История сайта
Построенc. 1567
МатериалыБазальт, Туф

Форт Санта-Крус (португальский: Форте-де-Санта-Крус-да-Орта или Каштелу-да-Санта-Крус), это 16 век фортификация расположен в гражданском приходе Angústias, муниципалитет Орта, на острове Файал в португальский Азорские острова. Иногда упоминается как Каштелу-де-Санта-Крус По мнению местных жителей, он расположен в историческом центре города, на берегу залива Орта. Он был построен для работы вместе с Форт Бом Иисус (португальский: Форте-ду-Бом-Жезус)[1] в устье Рибейра-да-Консейсау и Форт Греты (португальский: Форте да Грета) вдоль побережья потухшего разбрызгиваемого конуса Монте-да-Гия, чтобы защитить вход в гавань и южный выход в залив.

История

"Фаял", карта, показывающая нападение герцога Камберлендского (сентябрь 1589 г.)
Вид на деревню Орта (1842 г.), показывающий оборону залива от форта Санта-Крус до форта Бом-Жезус
Старые дамбы форта, со временем форт стал частью города
Внутренний «двор» форта, некогда служивший базой для гарнизона.

Изучение оборонительных условий архипелага Азорские острова, от пираты и частники, привлеченная богатством кораблей, возвращающихся из Африки, Индии и Бразилии, началась в середине 16 века военным инженером Бартоломеу Феррасом. В своем плане португальской короне Феррас предупреждал об уязвимости островов Сан-Мигель, Терсейра, Сан-Хорхе, Файал и Пико пиратским атакам или Протестантский военные силы. Его план обосновывал необходимость улучшения условий безопасности в портах и ​​защиты судов в водах Азорских островов:

"... потому что три острова много импортируют ... и [потому что они] в основном помогают карраки из Индии и [потому что] французы против разума, справедливо или несправедливо, берут все, что могут ... "[2]

Во времена правления королей Иоанн III (1521–1557) и Себастьян (1568–1578), вместе с новыми полками, отправленными в регион, военный архитектор Томмазо Бенедетто был отправлен для изменения конструкции обороны (в 1567 году) во время регентства кардинала Генрих, король Португалии. Бенедетто понимал, что при наличии решительных морских сил защита островов может быть сосредоточена в портах и ​​на якорных стоянках местным населением и под ответственность муниципальных властей.

Первоначально называемый Каштелу-де-Санту-Антониу-ну-лугар-да-Крус (из-за расположенной в его стенах часовни),[3] форт, который будет известен как Санта-Крус, был спланирован во время визита Бенедетто в 1567 году, что также включало размещение артиллерийской роты на его территории. Его строительство вряд ли заняло много времени: на самом деле королевский приказ для директора общественных работ Луиша Гонсалвеша обязывал его посетить острова Файал и Сан-Хорхе, чтобы завершить эти проекты.

Подчиненный административной власти Терсейры, Орта всегда боялся нападений; то Битва при Салге (1581 г.), привел военных к укреплению укреплений вдоль побережья Файала, ремонту существующих оборонительных сооружений и строительству новых укреплений. В течение Иберийский союз Кризис (1583 г.), Санта-Крус защищал Орту от испанской армады под командованием Педро де Толедо, который высадился в соседней деревне Пастелейро. Пройдя от своего плацдарма к деревне Орта, испанцы атаковали и разбили полк, в конечном итоге захватив и казнив капитан-майора Антониу Гедеса де Соуза у дверей форта. Испанский гарнизон был отозван в Терсейру, когда местное население пожаловалось, что не может поддерживать оккупационную армаду и не размещать ее. По иронии судьбы это было прискорбное решение: 6 сентября 1589 г. английский флот под командованием Джордж Клиффорд, третий граф Камберленд как часть его Путешествие по Азорским островам 1589 года, прибыл в гавань Орта, захватил каррак из Индии и семь других кораблей в порту и напали на деревню, разграбили здания и вынудили жителей бежать вглубь страны. Когда они атаковали форт, здание защищали семь солдат, викарий и капитаны Гаспар Дутра, Томаш Поррас, Домингуш Фернандес и Жоао Франсишку. Каперы взяли все артиллерийские орудия, которые они встретили на острове (кроме двух, которые они не нашли в Порто Пим), и сожгли здания внутри форта.[4] Отремонтированный, но с недостаточным количеством артиллерии, военный полк мало что мог сделать, кроме как помешать кораблям выгрузить свои силы. Так было в августе 1597 г., когда Уолтер Рэли и его люди напали, разграбили и подожгли деревню Орта во время походов Роберт Деверо, 2-й граф Эссекс.

После 1650 года и до второй половины 20 века форт служил для размещения и гарнизона небольшого количества войск из гарнизона Орта.

Когда в 1805 году прибыл Джон Басс Дабни, форт простирался до гавани, а рядом с ним рыбаки (когда они не были на лодках) собирались на небольшой набережной, чтобы посплетничать.[5] Как США Генеральный советник Западных острововДабни был там и тайно участвовал в событиях, приведших к уничтожению американского капера. Генерал Армстронг в заливе Орта британскими кораблями во время Война 1812 года. Дабни предложил своему капитану, чтобы «Армстронг» парил в пределах орудий «замка», намереваясь заставить португальцев в форте нарушить нейтралитет и открыть огонь по британцам в обороне.[6] Тем не менее, после первоначального штурма 14 британских баркасов британский корабль H.M.S. Гвоздика стреляли, затем ее люди подожгли Армстронг поскольку его команда бросила корабль своему врагу. В ходе боев в Орте были повреждены дома, люди были убиты или ранены.[7] Юридические последствия событий распространились на 36 лет: судовладельцы, не получив компенсацию за затопление Армстронг обратились к Португалии, которая, по их мнению, считала, что военные в форте Санта-Крус должны были защищаться, поскольку корабль находился в предположительно безопасной нейтральной гавани.[8] Учитывая возраст и состояние крепости в то время, это было маловероятно и бесполезно.[9]

Во время португальской либеральной революции (1821 г.) жители Фаяла не решались восстать (учитывая господство террора на Терсейре, где губернатор Штоклер отменил изменения, потребовал присяги королю и арестовал либерала).[10] Месяц спустя (12 мая), когда прибыли британские корабли, их офицерам разрешили посетить местного губернатора и вместе с группой видных граждан убедили принять либеральную систему: аплодисменты на улицах сопровождались залпами из форта.[10] Позже форт был взят силами, верными Петр IV, поскольку его регентство попыталось использовать Азорские острова как ступеньку, чтобы отвоевать трон у его брата-абсолютиста Мигель.

В 1927 году титул форта был передан муниципалитету Камара в Орте, где он должен был быть снесен, чтобы освободить место для прибрежного проспекта (тогда это находилось на стадии планирования и, как настаивали сторонники, нарушило бы непрерывность такого проекта).[11] Члены хунты Гераль этого округа предложили передать каменный форт Монте-да-Гиа, чтобы поддерживать «прогресс» в районе.[11][12] Другие, такие как Осорио Голур,[13] Марселино Лима,[14] Сарменто Родригес и Аугусто Арруда выступили за техническое обслуживание, восстановление или даже создание туннеля под конструкцией.[11] Но нехватка средств помешала реализации этого проекта, и форт не был разрушен. Указом 28 июня 1947 года форт был признан памятником национального значения (No 36 383).[11]

Намного позже здание было перепрофилировано как часть сети Pousadas de Portugal, проект Direcção-Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGEMN) (Главное управление зданий и национальных памятников), официально открылся как хостел 9 августа 1969 года по проекту архитектора Альберто Круза.[15] Критики в то время обнаружили, что этот проект, предусматривавший строительство комнат для посетителей, холлов и служб, разрушил существующую историческую структуру: остались нетронутыми только защитные внешние стены и часовня. Реконструкция и ремонт 20-го века стоимостью 3,9 тыс. Евро были выполнены Enatur и Grupo Pestana Pousadas. 18 июня 2004 г. гостиница Pousada начала работать под "Pousadas de Charme" После этого 23 сентября состоялось официальное открытие, представленное министром туризма Тельмо Коррейя.[16][17] С момента своего перепрофилирования форт стал называться местным Pousada de Santa Cruz, Pousada de Horta или Estalagem de Santa Cruz.

Архитектура

Главные ворота / портал форта и Pousada хостел
Часовня Санту-Антониу в стенах форта

Первоначально форт был поставлен на якорь на скалистой береговой линии, которая простиралась в гавань и была окружена узкой полосой пляжного песка с обеих сторон, с небольшим причалом на южной боковой стене (называемойCais da Alfândega, или Обычаи причал ).[15] Главный вход, расположенный на сухопутном (западном) фасаде Руа Васко да Гама (Региональный E.R.1-1ª), отмечен большим порталом с гербом. Другой вход, но более поздней постройки, расположен вдоль стороны, обращенной к гавани: узкий дверной проем с закругленным коридором, который разделяет стены пополам и ведет на эспланаду форта.[15]

Пятиугольная форма бастионная крепость, площадью 3650 метров, построен из базальт рок и туф (последний является основным при построении зубчатые стены и бартизаны. Пока два бартизана и один бастион охраняют выход к морю, двое бастионы на крайних углах (северо-запад и юго-запад) ориентированы на сушу для защиты наземных вторжений.[15]

Первоначальный план включал в себя постройки балуарте и несколько подсобных строений: командирский дом, бараки, пороховой магазин, склады, бастилия и кухня.[15]

При максимальной эффективности форт включал 20 артиллерийских орудий и имел банкеты поддерживать гарнизон Стрелки.[15]

В Часовня Санту-Антониу, расположенная вдоль южной стены форта, часовня представляет собой простое полупрямоугольное здание, построенное из базальта и окрашенное в белый цвет (за исключением каменного карнизы, дверные и оконные рамы и цоколь).[15] Часовня Санту-Антониу была построена для поддержки местного гарнизона: ее интерьер, хотя и простой, был покрыт художественным оформлением. азулежу плитка.[15]

После реконструкции Pousada включены 28 номеров и два апартамента, ресторан с эспланада, бар, конференц-зал и читальный зал (помимо бассейна) были созданы из казарм главного гарнизона.[16]

использованная литература

Заметки
  1. ^ Форт Бом-Жезуш был снесен в 1940-х, чтобы освободить место для расширения Avenida Marginal и местный трибунал.
  2. ^ Arquivo dos Açores (1981), стр.366.
  3. ^ Осорио Гуларт (1957), стр.171
  4. ^ Письмо капитан-майора Гаспара Гонсалвеса Дутры, Arquivo dos Açores (1981), стр. 304)
  5. ^ Джозеф С. Адбо (2005), стр.26-27
  6. ^ Джозеф С. Адбо (2005), стр.71
  7. ^ Джозеф С. Адбо (2005), стр.76
  8. ^ Джозеф С. Адбо (2005), стр.79-80
  9. ^ Джозеф С. Адбо (2005), стр. 80
  10. ^ а б Джозеф С. Адбо (2005), стр.101
  11. ^ а б c d Фернандо Фариа Рибейра (2007), стр.151
  12. ^ Conferencia Económica do Distrito da Horta, 1939 г., Edição Junta Geral, Horta, 1939, стр.127-128.
  13. ^ Осорио Гуларт, Коррейо да Орта (14 января 1956 г.), 7-041, стр.1
  14. ^ Марселино Лима Анаис-ду-Мунисипиу-да-Орта, стр.308
  15. ^ а б c d е ж г час "Каштелу-де-Санта-Крус", Inventório do Património Imóvel dos Açores: Faial (на португальском языке), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Dirreção Regional da Cultura / Instituto Açoriano de Cultura, 3 марта 1999 г., архивировано с оригинал 18 марта 2012 г., получено 30 июн 2011
  16. ^ а б Ноэ, Пауло (2003). СИПА (ред.). «Форте-де-Санта-Крус / Pousada da Horta» (на португальском). Лиссабон, Португалия: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico.
  17. ^ JN, изд. (25 сентября 2004 г.), Ministro do Turismo inaugurou pousada (на португальском языке), Орта (Азорские острова), Португалия: Jornal de Notícias, p. 35 год
Источники
  • Абдо, Джозеф С. (2005). На краю истории. Лиссабон, Португалия: Габ. Artes Gráficas, Lda. ISBN  972-99858-0-4.
  • Баррейра, К. (1995), Ум Olhar sobre a Cidade da Horta (на португальском языке), Орта (Азорские острова), Португалия: Núcleo Cultural da Horta
  • Bastos, Barão de (1997), "Relação dos fortes, Castellos e outros pontos fortificados que devem ser conservados para defza permanente (Arquivo Histórico Militar)", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), LV, Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Instituto Histórico da Ilha Terceira
  • Карита, Руи (1995), "Arquitectura Militar nos Açores: ilha do Faial, iconografia e informação dos Arquivos Militares", O Faial e a Periferia Açoriana nos Séculos XV и XIX, Орта (Азорские острова), Португалия: Núcleo Cultural da Horta, стр. 161–173.
  • Фариа, Мануэль (1998), "Tombos dos Fortes da Ilha do Faial", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), LVI, стр. 91–133
  • Феррейра, А. (1995), "Ingleses atacam o Faial", O Faial e a Periferia Açoriana nos Séculos XV и XIX, Орта (Азорские острова), Португалия: Núcleo Cultural da Horta, стр. 109–113.
  • Гуларт, О. (1957), "Монография Каштелу-де-Санта-Крус-да-Сидаде-да-Орта", Boletim do Núcleo Cultural da Horta (на португальском), 1, Орта (Азорские острова), Португалия, стр. 169–182.
  • Лима, Марселино де (1940), História da Ilha do Faial (на португальском), Famelicão, Португалия
  • Линсхотен, Дж. Х. (1997), Itinerário, Viagens ou Navegação para as Índias Orientais ou Portuguesa (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, p. 343
  • Маседу, Антониу Лоренсу да Силвейра (1981), História das Quatro Ilhas Que Formam o Distrito da Horta [Reimp. факсимил. да изд. de 1871] (на португальском), I – II, Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Региональный секретариат образования и культуры
  • Мачадо, Франсиско Ксавьер (1998), "Revista aos Fortes das Ilhas do Faial e Pico (Arquivo Histórico Ultramarino)", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), LVI, Instituto Histórico da Ilha Terceira
  • Невес, Карлос; Caravalho, Filipe (1992), "Documentação sobre as Fortificações dos Açores existentes nos Arquivos de Lisboa –Catálogo", в Матосе, Артур Теодоро де (ред.), Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), L, Instituto Histórico da Ilha Terceira
  • Пего, Дамиау (1998), «Томбос дос Фортеш дас Ильяш ду Файал, Сан-Хорхе и Грасиоза (Директива по обслуживанию энженхарии-ду-Эксерсито)», Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), LVI, Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова); Португалия: Instituto Histórico da Ilha Terceira
  • Рибейро, Фернандо Фариа (2007). Em Dias Passados: Figuras, Instituições e Acontecimentos da História Faialense (на португальском). Орта (Азорские острова), Португалия: Nucleu Cultural da Horta.
  • Виейра, Альберто (1987), "Da poliorcética à fortificação nos Açores: Introduction ao estudo do sistema defensivo nos Açores nos séculos XVI-XIX", Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira (на португальском), XLV (II ред.), Ангра-ду-Эроишму (Азорские острова), Португалия: Исторический институт острова Илья-Терсейра
  • Уэстон, Ф. С. (1975–1979), «Английский язык 1589 г.», Boletim do Núcleo Cultural da Horta, 6, Núcleo Cultural da Horta, стр. 107–111.

внешние ссылки