Президентские дебаты во Франции - French presidential debates

Президентские дебаты во Франции, трансляция на телевидение, традиционно встречались только между два раунда из выборы президента.
В 2017 году впервые перед первым туром прошли президентские дебаты.

1974

Роль телевидение во Франции президентские выборы стали заметными после Шарль де Голль решение о проведении референдума об избрании Президент Французской Республики под всеобщее избирательное право. Ален Пейрефит, Министр информации, решили ввести правило, согласно которому конкурирующие кандидаты будут располагать одинаковым количеством времени для выступления.[1]

Первые такие теледебаты произошли между Франсуа Миттеран и Валери Жискар д'Эстен в 1974 г., на ОРТФ, и был представлен Жаклин Бодрие и Ален Дюамель. Миттеран сказал, что Жискар победил на выборах благодаря своей игре слов: "у вас нет монополии на сердце."[2]

1981

Они повторили свое выступление в следующем выборы 1981 г. когда Миттеран опередил Жискара и выиграл. Миттеран памятно ответил на описание Жискара того, что он "l'homme du passé"(человек прошлого), позвонив Жискар"l'homme du passif"(человек пассивов).[3]

1988

В 1988 г., после двух лет совместное проживание, дебаты выступили против Миттерана и Жак Ширак. Каждому кандидату было дано 50 минут на выступление с дополнительными 3 минутами в конце выступления. В самый известный момент дискуссии Ширак заявил Миттерану:

"Позвольте мне сказать, что сегодня вечером я не премьер-министр, и вы не президент республики: мы - два кандидата ... равных ... и которые подчиняются мнению французов ... только один имеет значение. Поэтому вы разрешите мне называть вас мсье Миттеран! "

Просьба, на которую Миттеран ответил:

"Но вы совершенно правы, Monsieur le Premier ministre!"[4][5]

1995

В 1995 Ширак встретился с кандидатом от социалистов Лионель Жоспен.[6] 135-минутная встреча, которая состоялась 2 мая, была описана как «вероятно, наименее драматичные дебаты на посту президента Франции с момента первой в 1974 году». [7] Во время дебатов разошлись во мнениях относительно президентского срока. Жоспен хотел сократить его до пяти лет, тогда как Ширак выступал за семилетний срок. Кандидат от PS ответил: «Выбор - пять лет со мной или семь лет с Жаком Шираком, что будет очень долгим». В конце концов, после выборов 2002 года президентский срок был сокращен до пяти лет.

2002

В 2002, Ширак отказался встретиться с ультраправым кандидатом Жан-Мари Ле Пен.

2007

Президентские дебаты 2007 г. выступили против Николя Саркози и Сеголен Руаяль, два кандидата с наибольшим количеством голосов в первом туре голосования 22 апреля. Их представили Патрик Пуавр д'Арвор и Арлетт Шабо. Обе стороны альтернативно согласились и отказались от проведения таких дебатов. Наконец, он состоялся 2 мая 2007 года, и его посмотрели 20 миллионов зрителей, больше, чем в 1995 году (16,78 миллиона зрителей), но меньше, чем в 1988 и 1981 годах, когда за дебатами смотрели 30 миллионов человек.[8] Первый опрос общественного мнения, посвященный дискуссии, показал, что 53% участников выборки считают Николя Саркози более убедительным, а 31% считают, что это была Сеголен Рояль.[9]

2012

Основная статья: 2012 президентские выборы во Франции

Споры между Николя Саркози, президент республики и Союз за народное движение кандидат на переизбрание, и Франсуа Олланд, то Социалистическая партия (Франция) кандидата, состоялась 2 мая.[10]

2017

Основная статья: Президентские выборы во Франции в 2017 г.

Споры между Франсуа Фийон, Бенуа Амон, Марин Ле Пен, Эммануэль Макрон, и Жан-Люк Меланшон 20 марта, организовано TF1 и модерируется журналистами Анн-Клэр Кудрей и Жиль Було. Это были первые президентские дебаты перед первым туром.

Дебаты длились три с половиной часа,[11] и его посмотрели 9,8 млн (47% аудитории) на TF1, достигнув пика в 11,5 миллионов.[12] Согласно опросу Elabe, Макрон был признан победителем: 29% опрошенных зрителей сочли его наиболее убедительным, за ним идут Меланшон с 20%, Ле Пен и Фийон с 19% и Хамон с 11%.[13] Опрос Harris Interactive среди тех, кто слышал об этих дебатах, показал, что Макрон - 20%, Ле Пен - 18%, Фийон - 17%, Меланшон - 13% и Хамон - 6%,[14] и опрос OpinionWay показал, что Макрон - 25%, Фийон - 20%, Ле Пен - 18%, Меланшон - 17% и Хамон - 8% среди зрителей дебатов.[15]

Теледебаты перед вторым, заключительным раундом, между Эммануэлем Макроном и Марин Ле Пен, произошли 3 мая 2017 года.[16]

Рекомендации

  1. ^ Документальный фильм о президентских дебатах[постоянная мертвая ссылка ], В (На французском)
  2. ^ 1974 дебаты В архиве 2007-04-28 на Wayback Machine на В архивы (видео)
  3. ^ фрагмент видео обсуждения
  4. ^ Контекст дебатов 1988 года (На французском)
  5. ^ Французский:
    • Жак Ширак: "Permettez-moi juste de vous dire que ce soir je ne suis pas le Premier Ministre, et vous n'êtes pas le Président de la République: nous sommes deux кандидаты… égalité… et qui se soumettent au jugement des Français… le seul qui compte. Vous me permettrez donc de vous appeler Monsieur Mitterrand!"
    • Франсуа Миттеран: "Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre!"
  6. ^ [1] Видео дебатов
  7. ^ [2] New York Times, 3 мая 1995 г.
  8. ^ Плюс 20 миллионов телезрителей devant leur poste, Le Figaro, 3 мая 2007 г. (На французском)
  9. ^ Президентские дебаты Опрос общественного мнения 2007/05/03 (Opionionway) (На французском)
  10. ^ http://www.france24.com/en/20120502-liveblog-first-final-french-presidential-debate-kicks-off-sarkozy-hollande Отчет о дебатах во Франции 24.
  11. ^ Арно Форкро; Гаэль Вайян (21 марта 2017 г.). "Ле Пен, Макрон, Фийон, Хамон, Меланшон: ce qu'il faut retenir de leur prestation". Le Journal du Dimanche. Получено 21 марта 2017.
  12. ^ «Аудитория: 9,8 миллионов телезрителей, участвующих в дебатах за презентацию на TF1». franceinfo. 21 марта 2017 г.. Получено 21 марта 2017.
  13. ^ Робин Вернер (21 марта 2017 г.). "Предварительный дебат: Macron jugé le plus convaincant devant Mélenchon". BFMTV. Получено 21 марта 2017.
  14. ^ Жан-Даниэль Леви (21 марта 2017 г.). «Эксклюзивный пост-дебютный телезритель: 22% французского языка победительницы Эммануэля Макрона à la présidentielle, 20% Марин Ле Пен и 18% Франсуа Фийона». Атлантико. Получено 21 марта 2017.
  15. ^ Фредерик Мишо (21 марта 2017 г.). Реакция на премьеру кандидатур на президентских выборах (PDF) (Отчет). OpinionWay. Получено 21 марта 2017.
  16. ^ NRC Handelsblad, 21 апреля 2017

внешняя ссылка