Пограничный дом - Frontier House

Пограничный дом
ЖанрИсторический реалити-шоу
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов6
Производство
Продолжительность60 мин.
Релиз
Исходная сетьPBS
Формат изображения480i (SDTV )
Оригинальный выпуск29 апреля (2002-04-29) –
1 мая 2002 г. (2002-05-01)

Пограничный дом исторический реалити-шоу сериал, который первоначально транслировался на Служба общественного вещания (PBS) в США с 29 апреля по 3 мая 2002 года. В сериале рассказывалось о трех семейных группах, которые согласились жить как поселенцы сделал в Территория Монтана на американской границе в 1883 году. Предполагалось, что каждая семья создаст усадьбу и выполнит все необходимые задания для подготовки к суровой зиме в Монтане. В конце серии каждая семья была оценена группой экспертов и историков на предмет их вероятности выживания для каждой группы.

Бросать

Для участия в шоу были выбраны три семьи:

  • Клунс - Семья Клун состояла из Гордона (40 лет), его жены Адриенн (39 лет), их дочери Эйн (14 лет), сына Джастина (12 лет), сына Конора (8 лет) и племянницы Гордона, Трейси ( возраст 15).[1] Гордон владел фирмой по производству аэрокосмической и оборонной промышленности,[2] и семья была очень обеспечена в финансовом отношении.[3] Адриенн родилась и выросла в Графство Уиклоу, Ирландия.[4] Гордон Клун сказал, что его семья лучше всего подходит для шоу, потому что они каждый вечер вместе обедали, хорошо общались, Адриенн была превосходным поваром, а Гордон и мальчики любили пешие прогулки и были хорошими стрелками.[4]
  • Гленны - Семья Гленнов состояла из отчима Марка (45 лет), жены Карен (36 лет), дочери Эринн Паттон (12 лет) и сына Логана Паттона (8 лет).[5] Марк Гленн был заведующим кафедрой медицинских и фармацевтических технологий в Колледж Draughons Junior в Нашвилл, Теннесси.[6] Карен была школьная медсестра, и она подтолкнула свою семью подать заявку на шоу, потому что ее отец вырос в бревенчатый домик в Мэриленд.[7] Карен Гленн сказала, что ее семья лучше всего подходила для шоу, потому что они хорошо работали вместе, как команда, чтобы решать проблемы.[8]
  • Бруксы - Семья Бруксов состояла из координатора студенческой деятельности Нейта Брукса (27 лет), его социальный работник невеста Кристен МакЛеод (27 лет) и отец Нейта Руди Брукс (68 лет).[9] Руди изначально не был членом семьи заявителя. Он появился на шоу только в последний момент, оставив жену в Массачусетс.[10] Кристен присоединилась к Нейту и Руди в третьем эпизоде ​​шоу, после чего Нейт и Кристен поженились, и Руди ушел.[3] Нейт Брукс сказал, что они лучше всего подходят для шоу благодаря своим коммуникативным навыкам, вере, смелости, находчивости, творчеству и терпению.[11]

Производство

Успех Дом 1900 года (который вышел в эфир в 1999 году) и Дом 1940-х годов (который вышел в эфир в 2001 году) вдохновил PBS на создание аналогичного исторического реалити-шоу в Соединенных Штатах.[12]

Бюджет сериала составил 4,1 миллиона долларов, включая 3,3 миллиона долларов на производство и 800 000 долларов на продвижение и веб-сайт. Большая часть финансирования поступила от PBS, Корпорация общественного вещания, то Фонд Альфреда П. Слоана, и британский общественный вещатель Канал 4.[13]

Кастинг

Заявки на участие в выставке подали более 5 500 семей.[14]

Подготовка

Участники провели две недели в классах и на кухнях, изучая историю того периода и приобретая опыт животноводство, плотницкие работы, рубка дров, стирка одежды, приготовление пищи, сельское хозяйство, садоводство, сбор урожая, личная гигиена (без использования туалетная бумага ), шитье, мыловарении и другие навыки, которые мог бы знать средний человек в 1880-х годах в Монтане.[13][15] Участники проводили дни, изучая навыки в Вирджиния-Сити, Монтана -хранятся город-призрак, музей под открытым небом, и Национальный исторический памятник.[13] Уменьшить культурный шок, участникам было разрешено ночевать в современном отеле и заниматься современными видами деятельности (такими как телевизор и боулинг ) ночью, вечером.[13]

Участники согласились соблюдать свод правил, который включал следующее:[16]

  • Носить соответствующую эпоху одежду.
  • Приготовление и употребление пищи, подходящей для определенного периода.
  • Использование подходящего для того времени оборудования и его использование подходящими для периода способами.
  • Общение с внешним миром (в том числе с серийными консультантами) только через почтовую службу на удаленном компьютере. загородный магазин, или через телеграф.
  • Покупка исходных товаров и материалов на основе бюджета, установленного серийными консультантами, соответствующего периоду, а затем использование бартер система во время нерегулярных посещений загородного магазина.
  • Использование только подходящих лекарств. (В случае серьезной неотложной медицинской помощи участники могут поговорить с членом производственного персонала и обратиться за помощью к терапевту шоу.)

Кто угодно мог покинуть шоу в любое время, хотя участников просили сначала проконсультироваться с производственной группой и записать решение в видеодневнике.[17]

При подготовке к отъезду на приусадебный участок участникам разрешалось покупать все, что было в их бюджете, при условии, что это могло уместиться в единственной запряженной лошадью. крытый вагон предоставлен каждой семье для перевозки грузов.[3] На самом деле вагоны были довольно маленькими и вмещали мало товаров. Каждая семья неоднократно упаковывала и переупаковывала свои фургоны, чтобы в них было больше товаров.[18]

21 мая 2001 г. состоялся выезд на приусадебный участок, где три семьи прожили пять месяцев.[19]

Примечания к производству

Три семьи находились на месте с июня по октябрь 2001 г.[3] Съемки завершились 5 октября 2001 года.[15] Было отснято более 500 часов видеоматериалов.[20]

Несогласие было обычным явлением в сериале.[21] Было показано, как Карен и Марк Гленн неоднократно нападали друг на друга словесно. Роб Оуэн, пишет для Pittsburgh Post-Gazette, отметила, что брак Гленна "начинает распадаться, поскольку святая, чем ты, Карен резко кричит Марку за все и прочее. Карен выглядит радостно деспотичной, и ее поведение иногда делает Пограничный дом больно смотреть, особенно если учесть, как страдают ее дети ».[3] Дэвид Зуравик из Балтимор Сан спросил, почему в сериале так много внимания уделяется семейным проблемам Гленнов. «[Сериал] о том, как развалился натянутый брак, когда муж назвал свою жену« Гитлер », а она постоянно издевается над ним за« нытье »?»[20] Семья Клун тоже постоянно жаловалась. Зрители сериала регулярно нападали на Клунз за то, что они были «привилегированными черными шляпами» в сериале.[2] Гордон Клун и Карен Гленн также явно не любили друг друга.[2] Гордон Клун обвинил продюсеров в том, что они подстрекали Карен Гленн к гневу, рассказывая ей о критических вещах, которые Клунес говорили о ней, и наоборот. Но продюсеры это отрицали.[2] Рецензент из Балтимор Сан, однако, сказал, что было очевидно, что продюсеры отредактировали сериал, чтобы конфликт выглядел хуже, чем он был на самом деле.[20]

Семья Клун несколько раз была уличена в обмане. Они тайно положили пружинный матрас под свою кровать, украдкой ускользнули из усадьбы, чтобы продать выпечку, украли рыбу из соседнего озера и контрабандой ввозили шампунь, мыло и косметику.[2] В соответствии с государственными законами и постановлениями об охоте, а также по мнению экспертов по безопасности, никому из поселенцев не разрешалось охотиться на дичь.[10] Гордон Клун неоднократно выражал свое глубокое недовольство этим правилом во время постановки.[22] Клун и некоторые другие участники шоу украли видеокамеры у съемочной группы и «охотились» с ними на оленей, пытаясь доказать, что они могли застрелить животных. Клун и другие мужчины попросили дать им мяса, но продюсеры отклонили их просьбу.[2]

Конкуренция между всеми тремя семьями была острой. Позже производители заявили, что решение о том, чтобы поселенцы подготовились к переживанию зимы в Монтане, привело к этому соревнованию, которое было прискорбным и непреднамеренным побочным эффектом.[23]

Во время производства сериала 11 сентября нападения на Всемирный торговый центр в Нью-Йорк, и дальше Пентагон в Вашингтон, округ Колумбия., произошел. Продюсеры обсудили, следует ли им рассказать об этом участникам, и решили, что это уместно. Участникам дали прочитать местные газеты из близлежащих городов, чтобы они могли узнать о нападениях.[24] Участникам разрешили читать газеты в течение нескольких дней подряд, чтобы быть в курсе того, что произошло. Практически все поселенцы выразили удовлетворение тем, как разрешили ситуацию, и приветствовали повторную изоляцию.[25] Кристен Брукс тогда не понравилось это решение. Она сказала, что была убеждена, что производство должно было быть остановлено на несколько дней, чтобы участники могли узнать больше и определить, погибли ли какие-либо друзья во время катастроф в башнях-близнецах.[26]

Сайт усадьбы

Съемки Пограничный дом произошел в неизвестной долине на ранчо примерно в 25 милях (40 км) к югу от Биг Тимбер, Монтана, принадлежащий Кену Давенпорту.[6] В Офис кино Монтаны потратил недели, пытаясь найти подходящее место для производства. Место должно было быть изолированным и лишь изредка надвигаться самолетами, но также должно было быть доступно на автомобиле.[13] Район также должен был быть пригодным для ведения сельского хозяйства. Это оказалось проблемой, так как многие исследованные сайты имели такие плохие верхний слой почвы что их нельзя было использовать.[13]

Ранчо в Давенпорте было историческим. В Ворона изначально была предоставлена ​​территория как резервирование, но они вернули его Соединенным Штатам в 1882 году в пользу большего участка земли к востоку.[18] Этот исторический факт привел к тому, что продюсеры сериала наняли Дейла Олд Хорна, историка племени ворон, в качестве консультанта на шоу (он также появится на камеру) и пригласили охотников за воронами, чтобы помочь накормить участников.[27]

Каждой семье дали по 160 акров (0,65 км2).2) земельный участок для ведения сельского хозяйства, выпаса животных и постройки дома.[28] Все три «усадьбы» имели легкий доступ к ручью и находились в пределах 15 минут ходьбы друг от друга.[13] Загородный магазин, которым управляет вымышленный Хоп Синг Йим (которого играет местный историк из Монтаны Инь-Мин Ли)[29] находился в 10 милях (16 км) от него и требовал пешего перехода через два горных перевала.[13]

Съемочная бригада насчитывала 15 человек, разбитых на две части. В команду входили два режиссера, каждый из которых отвечал за три из шести серий сериала. Только одна производственная единица использовалась для съемок большинства событий в сериале, хотя во время крупных событий (например, посещение загородного магазина, посещение индейцев вороны или свадьба) снимали обе производственные единицы. Первоначально производственная единица, которая снимала, проживала в типис и снимали каждый день. («Отдыхающая» производственная группа остановилась в небольшом городке примерно в 75 минутах езды.)[13] Эти жилые помещения производственной единицы находились на расстоянии около 5 миль (8,0 км).[30] Но со временем обе съемочные группы переехали в город, и съемки происходили каждые три-четыре дня.[13]

Производственная группа узнала, что поселенцы в Монтане в 1880-х годах часто находили заброшенные хижины и жили в них, строя лучшее жилье. Чтобы воссоздать этот опыт, производственная группа построила домик для семьи Гленн.[3] Эта хижина была основана на исторических планах шахтерской хижины, которую команда обнаружила в архивах библиотеки.[31] Частично построенная хижина (имитирующая хижину, которая была заброшена и пришла в упадок) была предоставлена ​​семье Клун, в то время как семье Бруксов пришлось построить свою хижину с нуля.[32] Нейт и Руди Брукс построили свою хижину за шесть недель. Все это время они спали в палатках и несколько недель страдали от минусовых температур по ночам.[33] Также в это время в течение нескольких дней шел снег и дождь.[34] Гленны пригласили Clunes в свою каюту, но Clunes отказались.[35]

Эпизоды

  1. «Американская мечта» - показано, как семьи прибывают в Вирджиния-Сити и узнают о приграничной жизни в Монтане 1883 года. В повествовании обсуждается ряд важных проблем, с которыми сталкиваются семьи, история фермы и Монтаны, а также различные навыки выживания. Дойная корова Гленнов заболевает. Семьи надевают старинную одежду, пакуют свои повозки и отправляются в трехдневное путешествие на территорию усадьбы. Когда лошади, ведущие одну из повозок, рвутся, Адриенна чуть не топчется, а Конор падает на землю.[3] Конора укусила собака Гленна.
  2. «Земля обетованная» - семьи прибывают в «Приграничную долину» и поселяются на своих поместьях. Специалисты помогают семьям с самыми опасными задачами (например, валка деревьев). Гордон Клун и Марк Гленн помогают Бруксу построить свою хижину. Погода становится дождливой, собака Гленна ест часть еды Клуна, и девушки Клуна признаются, что нанесли макияж на шоу. Гордон жалуется на наложенные на него ограничения 21 века (например, запрет на охоту), низкое качество товаров, передаваемых семье, и недостаточную подготовку консультантов по истории. Клунс изо всех сил пытается привыкнуть к своей рутине, а строительство хижины Брукса идет медленнее, чем кто-либо ожидал. Клунесы беспокоятся о том, как мало еды в семье. Индейцы вороны навещают поселенцев, давая им оленину. Всем семьям трудно разбить дерн. Гленны покупают вторую дойную корову. Уродливая метель сбрасывает на поселенцев 9 дюймов (23 см) снега. Дойная корова Клюна убегает.
  3. «Пока смерть не разлучит нас» - Нейт Брукс ожидает прибытия Кристен. Тяжелая работа сказывается на всех, заставляя Карен Гленн обратиться за помощью к современному врачу из-за тендинит. Клуны снова беспокоятся о том, как мало еды они должны есть. Ближе к концу июня поселенцы посещают загородный магазин. Марк Гленн строит крыльцо на день рождения своей жены. Брат Нейта Алан прибывает, чтобы помочь закончить хижину, и брак Гленнов начинает показывать напряжение. Трейси Клун страдает от сильной тоски по дому, и ее родители приехали из Калифорнии.[36] Приближается день свадьбы Нейта и Кристен, что ведет к обширным приготовлениям. Свадьба Нейта и Кристен, время Руди Брукса. Пограничный дом подходит к концу, и Кристен впервые видит законченную хижину Нейта.
  4. «Выживание» - эпизод начинается через семь недель после эксперимента и через неделю после свадьбы Нейта и Кристен. Кристен приспосабливается к пограничной жизни. Клуны получают большое количество еды, которую заказали две недели назад, и решают продать своих лошадей и жеребят в загородный магазин, чтобы заплатить за это. Гленнс строит курятник и купите овцу и свинью, чтобы собрать деньги. Однако Брукс решает не инвестировать в животных. Все семьи сталкиваются с необходимостью складывать большое количество сено на зиму. Гордон Клун считает, что его потеря веса связана с болезнью. Семья Клун покидает усадьбу и посещает дом современного соседа. Там они обменивают выпечку на мясо и другие продукты, смотрят телевизор, а дети играют с современными детьми. Гордон и Эдриенн защищают свои действия, не нарушая правил, а скорее торгуя с соседями (что в духе игры). Современный врач определяет, что Гордон здоров, а Клунзы обменивают выпечку на дрова Нейта, чтобы Гордону не приходилось так много работать. Гленны и Клунс начинают зарабатывать деньги на «масле и яицах», а Бруксы покупают дойных коз. Гордон получает Все еще и производит алкоголь, получая значительный доход. Сосед гоняет скот по двору, заставляя участников возводить колючая проволока заборы. Брак Гленнов продолжает разрушаться, и Гордон и Карен враждуют.
  5. «Семейное дело» - исследуется, как взрослые справляются с отсутствием уединения. Дети обсуждают, как много им нужно работать, и расстраиваются, когда приходится убивать скот. Участники беспокоятся о болезнях, и на имение Clune забредает медведь. Семьи решают построить школу и нанять учителей для детей. Отсутствие детей меняет ритм жизни на приусадебном участке, и дети адаптируются к обучению в однокомнатной комнате. Отношения между Карен и Гордоном продолжают ухудшаться, как и брак Гленнов. Мать Карен приезжает из Теннесси на девятый день рождения Логана. Дети празднуют окончание пяти недель в школе декламацией, а семьи празднуют шитьем. пчела.
  6. «Расплата» - серия начинается за 10 дней до окончания эксперимента. Каждая семья строит корневой погреб. Семьи начинают собирать овощи и планируют ярмарку урожая. Гленны забивают свою свинью, а Клуны собирают сухую траву. Женщины размышляют о тяжелой жизни женщин на границе, и многие из участников говорят о том, как трудно будет уехать. Участники узнают о Террористические акты 11 сентября. Соседи за многие мили присоединяются к ярмарке урожая. Эксперты собираются, чтобы оценить семьи. У всех семей было слишком мало дров, а у Клунов было слишком мало питательного сена. Обнаружено, что Клунес тайно пронесли в свой дом современный пружинный матрас. Гордон объявляет, что половина его семьи проведет зиму в Бьют, Монтана, как средство выживания. В последний день на участке выпадает небольшой снег. Семьи размышляют о выходе из усадьбы. Спустя два месяца оглашается приговор. Нейт и Кристен Брукс проводят продолжительный медовый месяц. Считается, что они способны пережить зиму. Клунес переехали в большой особняк в Малибу, Калифорния. Считается, что они не могут пережить зиму. Гленны вернулись в Теннесси. Им говорят, что, хотя они физически могли бы пережить зиму, они не были к этому психологически готовы. Гленны решают расстаться, так как их брак пострадал во время их пребывания в усадьбе.[6]

Транслировать

PBS изначально предназначалась для трансляции Пограничный дом в январе 2002 г., но перенесла дату выхода в эфир с 29 апреля по 1 мая. Это позволило сети выйти на рынок Пограничный дом в то же время, как и другие новые серии и специальные предложения, экономия рекламных долларов.[13] Решение транслировать шоу на фоне других сериалов в телевизионных сетях во время очень популярного Может метет подверглась резкой критике. В Pittsburgh Post-Gazette, например, сказал, что это решение означает, что меньше людей смотрят Пограничный дом чем в другое время года.[3]

Сериал был отредактирован с новыми комментариями и новым рассказчиком. Переработанные эпизоды, все еще названные Пограничный дом, были показаны на Сеть DIY.

Прием

Пограничный дом был номинирован на Премия Эмми за выдающуюся научно-популярную программу (реальность) в 2002 году.[37]

В академическом обзоре это было описано как «критический, саморефлексивный анализ романтизированных представлений о жизни на границе США в XIX веке».[38]

Подобный сериал реальности

Пограничный дом в 2004 г. последовали Колониальный дом, который воссоздает повседневную жизнь в Плимутская колония в 1628 году. В 2006 году PBS транслировал Техасское ранчо, который воссоздает жизнь семьи и ранчо в доме 1867 года. Техасский лонгхорн ранчо крупного рогатого скота в Техасе.

Рекомендации

  1. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 23.
  2. ^ а б c d е ж Миллер, Мартин. «Атака на Клунс». Лос-Анджелес Таймс. 21 мая 2002 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Оуэн, Роб. «Реальность« Пограничного дома »для интеллектуалов». Pittsburgh Post-Gazette. 28 апреля 2002 г. Проверено 12 мая 2012 г.
  4. ^ а б Шоу, Пиви и Смит, стр. 24.
  5. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 25.
  6. ^ а б c «Человек из Теннесси возвращается к жизни на границе». Ассошиэйтед Пресс. 28 июня 2002 г.
  7. ^ Веннер, Сьюзен. «Реальный сериал PBS« Пограничный дом »». Журнал "Семейное древо". 28 сентября 2009 г. Проверено 05 мая 2012 г.
  8. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 26.
  9. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 20.
  10. ^ а б Шоу, Пиви и Смит, стр. 39.
  11. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 21.
  12. ^ Динс, Джейсон. «Канал 4 идет« наверх, вниз »вместе с эдвардианским домом». Хранитель. 21 мая 2001 г.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k Фишер, Теодор. «Семьи пробуют на весну усадьбу« Пограничный дом »». Текущий. 10 сентября 2001 г. Проверено 12 мая 2012 г.
  14. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 2.
  15. ^ а б Джонсон, Кевин В. «« Пограничный дом »перестраивает прошлое». USA Today. 28 апреля 2002 г. Проверено 12 мая 2012 г.
  16. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 16-17.
  17. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 17.
  18. ^ а б Шоу, Пиви и Смит, стр. 55.
  19. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 53.
  20. ^ а б c Зуравик, Дэвид. «PBS пробует реалити-шоу с поездкой на« рубеж »». Baltimore Sun. 29 апреля 2002 г.
  21. ^ Оденвальд, Дэн. «Назад в эти старые дома». Текущий. 21 апреля 2003 г. В архиве 8 января 2011 г. Wayback Machine Проверено 12 мая 2012 г.
  22. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 102.
  23. ^ Маккормик, стр. 116, fn 20.
  24. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 184.
  25. ^ Левеск, Джон. «TV Gathering заставляет задуматься о« Frontier House »». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. 9 января 2002 г. Проверено 12 мая 2012 г.
  26. ^ Брукс было разрешено отправить письмо друзьям и семье с вопросом, не погиб ли кто-нибудь из ее знакомых в результате нападения. Видеть: Уордроп, Джош Б. "Кристен Брукс: женщина" Границы ". Расшифровка стенограммы Дедхэма. 20 апреля 2002 г. Проверено 12 мая 2012 г.
  27. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 102-103.
  28. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 3.
  29. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 130-133.
  30. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 91.
  31. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 66.
  32. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 66-67.
  33. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 121.
  34. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 95.
  35. ^ Шоу, Пиви и Смит, стр. 67.
  36. ^ Билл и Синди Клун, родители Трейси, участвовали в последних нескольких днях обучения в Вирджиния-Сити. См .: Шоу, Пиви и Смит, стр. 59.
  37. ^ «Пограничный дом». Номинанты / Победители., Emmys.com Проверено 12 мая 2012 г.
  38. ^ Эдвардс, Ли Х. (4 июня 2007 г.). "Бесконечный конец мифологии границ: Пограничный дом PBS 2002". Кино и история: междисциплинарный журнал исследований кино и телевидения. 37 (1): 29–34. Дои:10.1353 / flm.2007.0010. ISSN  1548-9922.

Библиография

  • Маккормик, Бетси. «Назад в будущее: жизнь предельной жизни в особняке и средневековая мечта». В Культурология современного средневековья. Эйлин А. Джой, изд. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2007.
  • Шоу, Саймон; Пиви, Линда; и Смит, Урсула. Пограничный дом. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2002.

внешняя ссылка