Фукинуки ятай - Википедия - Fukinuki yatai

Фукинуки ятай (吹 抜 屋 台) описывает особенность Японское искусство особенно связанный с э-маки (絵 巻) раскрашенные свитки, например, знаменитые Ямато-э.

Сцена, изображающая смерть леди Мурасаме на Гэндзи моногатари эмаки.
Сцена из Сказка о Гэндзи к Тоса Мицуоки, с 17 века Школа Тоса возрождение Ямато-э.

Буквально означает «сорванная крыша», фукинуки ятай относится к изображению как внутренней, так и внешней среды, включая комнаты, экраны и архитектура где убрана крыша и стены и сохранены балки. Основная визуальная особенность изображает внутреннюю сцену по верхней диагонали с удаленными крышей, потолком, а иногда и внутренними перегородками.[1][2] С художественной точки зрения это также важно описывает композицию, с помощью которой персонаж отношения или даже чувства изображаются на макете.

Эта техника использовалась в раннем японском Период Хэйан (平安 時代 ) прокручивается за очень редкими исключениями до реалистичности в Камакура период (鎌倉 () искусство процветало.[3] Элементарная функция фукинуки ятай заключалась в том, чтобы изобразить несколько повествовательных историй на одной картине, используя разные пространства.[2] Самое раннее использование фукинуки ятай был найден в биографии Принц Сётоку (聖 徳 太子 絵 伝). Другие типичные примеры можно найти в Сказка о Гэндзи (源氏物語 絵 巻), Дневник Мурасаки Сикибу Эмаки (紫 式 部 日記 絵 巻), и Касуга Гонген Генки Э (春日 権 現 験 記 絵 巻).

Рекомендации

  1. ^ Окудаира, Хидео (1973). Свитки повествовательных картинок. Искусство Японии 5. Уэзерхилл.
  2. ^ а б Ватанабэ, Масако (1998). «Повествовательное обрамление в« Сказке о свитке Гэндзи »: внутреннее пространство в отсеченном Эмаки». Artibus Asiae. 58 (1/2): 115–145. Дои:10.2307/3249997. JSTOR  3249997.
  3. ^ Бейнон, Дэвид 2012, Суперплоская архитектура: культура и размерность, Interspaces: искусство + архитектурные обмены с Востока на Запад, [Мельбурнский университет, Школа культуры и коммуникации], [Мельбурн, Виктория], стр. 1-9.
Касуга гонген генки-э, Такашина Такаканэ, 3-1