Габор Дёбрентей - Gábor Döbrentei

Габор Дёбрентей

Габор Дёбрентей (1 декабря 1785 - 28 марта 1851) Венгерский филолог и антиквар.[1]

Фон

Он родился в городе в Австро-Венгрия называется Somlószőlős. Как сын странствующего Лютеранский проповедник Лайош Дёбрентей, его раннее образование было в Папа; он остался в гимназии в Шопрон на австрийской границе до 1805 г.

Окончил университеты Виттенберг и Лейпциг, а затем был нанят как наставник в Трансильвания. В 1814 г. он создал и отредактировал Erdélyi Muzeum, который, несмотря на его важное влияние на развитие Венгерский язык и литература, вскоре потерпел неудачу из-за отсутствия поддержки. В 1820 году Дёбрентей поселился в Вредитель, и там он провел остаток своей жизни.

Он занимал различные официальные должности, но продолжал ревностно заниматься исследованиями, которым раньше отдавал предпочтение. Его великая работа - это Древние памятники мадьярского языка (Режи Мадьяр Ньельвмлекек), редактирование которой было поручено ему Венгерская Академия. Первый том был опубликован в 1838 году, а пятый готовился к моменту его смерти.[2]

Дёбрентей был одним из двадцати двух ученых, назначенных в 1825 году для планирования и организации под председательством Граф Телеки, Венгерская Академия. В дополнение к своей большой работе он написал много ценных работ по историческим и филологическим вопросам и множество биографических заметок выдающихся венгров. Они появились в венгерском переводе Брокгауза с Беседы-Lexikon.

Он перевел на венгерский Макбет и другие пьесы Шекспир, Стерн с Письма Йорика к Элизе (1828 г.), некоторые из Шиллер трагедии, и Мольер с Вареваи написал несколько оригинальных стихов.

Дёбрентей, похоже, не принимал никакого участия в революционное движение 1848 г.. Он умер в своем загородном доме, недалеко от Пешта.

Рекомендации

  1. ^ Magyar életrajzi lexikon I. (A – K). Főszerk. Kenyeres Ágnes. Будапешт: Академияи. 1967. 394. o.
  2. ^ "1456. július 21. Dugovics Titusz hősi halála - a legenda szerint". www.rubicon.hu Language = hu. Получено 2017-02-06.