Габриэле Рейтер - Gabriele Reuter

Габриэле Рейтер в 1907 году

Габриэле Рейтер (8 февраля 1859 - 16 ноября 1941) был немецким писателем.

Габриэль Ройтер, которую при жизни широко читали, а теперь почти забыли, была известна своим романом. Из хорошей семьи (Aus guter Familie, 1895), озаглавленный «Страсть девушки», описывающий типичную молодую женщину из Эпоха Вильгельмина. Другими бестселлерами были ее романы. Эллен Луговая (Эллен фон дер Вайден, 1900), сборник рассказов Женские души (Frauenseelen, 1901) и роман Американцы (Der Amerikaner, 1907).

биография

Габриэле Рейтер родилась 8 февраля 1859 г. в г. Александрия (тогда часть Египет Эялет ), где ее отец был международным торговцем в секторе торговли текстилем. Она была правнучкой поэта Филиппин Энгельхард. Детство она частично провела у родственников матери в Дессау (1864–69), частично в Александрии (1869–72). После возвращения семьи в Германию в 1872 году умер ее отец. Рейтер год закончил школу, но затем семья потеряла все свое состояние из-за общего спада в международной торговой системе и мошенничества при закрытии бизнеса ее отца, и они переехали в небольшую квартиру в Нойхальденслебене.

Ответственность за младших братьев и ее все более депрессивную мать привела к тому, что Габриэле Ройтер стала необычайно независимой в раннем возрасте. Финансовые проблемы также привели к тому, что она, будучи молодой женщиной, использовала свой писательский талант в качестве источника дохода. В 1875/76 г. появились ее первые литературные публикации в местных газетах. Затем последовали романы, написанные традиционным способом, с экзотическим привкусом. Деньги, полученные Рейтер от этих публикаций, помогли семье переехать в Веймар в 1879 году, где она попыталась утвердиться как молодая писательница. В конце 1880-х или начале 1890-х годов она впервые самостоятельно поехала в Берлин, Вену и Мюнхен, на различные писательские конференции и познакомилась с другими художниками того времени, среди которых были анархист и поэт. Джон Генри Маккей, с которым у нее была давняя дружба, и Хенрик Ибсен.

В 1890 году Рейтер переехала с матерью в Мюнхен, желая стать частью литературное богемное движение. Она присутствовала на церемонии основания «Общества современной жизни» Джорджа Майкла Конрада. Согласно ее автобиографии, От ребенка к взрослому (1921), Рейтер пришла в голову идея ее успешного романа. Из хорошей семьи. В 1891 году ее мать заболела, и Рейтер был вынужден вернуться с ней в Веймар. Там она в последующие годы завела новый круг друзей (включая Ханса Олдена и его жену Грету, Рудольф Штайнер и Эдуард фон дер Хелен), а также читали труды Фридрих Ницше, Артур Шопенгауэр и Эрнст Геккель. Она познакомилась с организацией «Свободная сцена» в Берлине и кружком Фридрихсхагенера и другими, в том числе Герхарт Хауптманн, Отто Эрих Хартлебен, Эрнст фон Вольцоген и через Mackay издатель Сэмюэл Фишер, которая в конце 1895 г. опубликовала свой роман Из хорошей семьи.

Роман имел огромный успех и вызвал бурную дискуссию в литературных журналах и феминистских брошюрах. Рейтер стал известен в одночасье. В том же году она переехала с матерью обратно в Мюнхен, поскольку один из ее братьев начал там работать врачом. 28 октября 1897 г. Рейтер родила в Эрбах (Вюртемберг) внебрачной дочери Элизабет (Лили). Отцом был Бруно Руттенайер, что не было открытым знанием в жизни Габриэле, но было раскрыто в статье Ульриха Хауэра «Габриэле Рейтер». Jugendjahre в Alt- und Neuhaldensleben ', в Jahresschrift der Museen des Landkreises Börde. Bd. 49 (16). Haldensleben 2009, стр. 37–74: нацистские расовые законы нацистской Германии требовали раскрытия информации обо всех предках Элизабет, а отцовство отмечается в органах регистрации рождений Эрбаха / Донау. Обстоятельства ее беременности и родов могли повлиять на ее роман. Дом слез.

В 1899 году Рейтер переехал в Берлин. За тридцать лет, которые она прожила там, она опубликовала множество романов, рассказов, детских книг и эссе, посвященных теме гендерного конфликта и конфликта поколений. Габриэле Ройтер хвалили за прекрасные психологические образы и считали ее «поэтом женской души». Ее роман Дом слез (1908), в котором она описывала довольно суровые условия в доме для незамужних беременных женщин, вызвала новый скандал. После окончания Первой мировой войны она работала обозревателем газеты Neue Freie Presse и в последние годы в качестве обозревателя Нью-Йорк Таймс. В 1929 году она вернулась в Веймар в семидесятилетнем возрасте, где умерла 16 ноября 1941 года.

Характеристика

Успешный роман Рейтера Из хорошей семьи - одно из первых произведений, написанных женщиной, на него повлияли новаторские литературные движения конца 19 века, такие как Реализм и натурализм. Вместе с Хелен Бёлау роман Двор (1896) она послужила образцом для многих других женских романов о конфессии или самоопределении той эпохи. Первоначально споры о романе были сосредоточены на вопросе, является ли произведение «Tendenzroman», то есть романом с определенной целью или посланием. Отношение Рейтер к современному женское движение было неоднозначно, если не сказать отстраненно. Борец за права женщин Хелен Штёкер Несколько раз хвалил работу Рейтера. Хедвиг Дом комментарии по поводу публикации Дом слез были довольно скептичны. «Антифеминистки» обвинили Рейтер в чрезмерно одностороннем взгляде на женщину. Рейтер не позволяла склонять себя ни на ту, ни на другую сторону. Из хорошей семьи часто сравнивают с Гете с Печали юного Вертера из-за того, что главный герой был представителем социальной тенденции.Томас Манн интерпретировал роман как роман современного художника.

Работает

Романы

Счастье и деньги. Роман из сегодняшнего Египта, (Glück und Geld. Роман aus dem heutigen Egypten Лейпциг (В. Фридрих) 1888 г.)
Колонисты., (Колонистенволк Лейпциг (В. Фридрих) Издание 1891 г .: Берлин (С. Фишер ), 1897)
Из хорошей семьи, (Aus guter Familie. Leidensgeschichte eines MädchensБерлин (С. Фишер ) 1895)
Фрау Бюргелин и ее сыновья. Роман, (Frau Bürgelin und ihre Söhne. Берлин (С. Фишер ) 1899)
Эллен Луговая. Дневник, (Эллен фон дер Вайден. Эйн ТагебухВена (Гейер) 1900, Берлин (С. Фишер ) 1901)
Миссия Маргарет, (Маргарет Миссия. Римский2 тома, Штутгарт и Лейпциг (DVA ) 1904)
Лизелотта фон Реклинг, (Лизелотта фон Реклинг. Римский. Берлин (С. Фишер ) 1903)
Американец, (Der Amerikaner. Римский Берлин (С. Фишер ) 1907)
Дом слез, (Das Tränenhaus. Римский Берлин (С. Фишер ) 1908)
Весеннее безумие, (Frühlingstaumel. Римский 1911)
В новую страну, (Ins neue Land Берлин и Вена (Ульштейн ) 1915)
Юность идеалиста, (Die Jugend eines Idealisten Берлин (С. Фишер ) 1917)
Хозяйка, Die Herrin 1918)
Бенедикта, (Бенедикта 1923)
Дочери. Роман двух поколений, (Töchter. Der Roman zweier GenerationenБерлин (Ульштейн ) 1927)
Ирмгард и ее брат, (Irmgard und ihr Bruder. РимскийБерлин (DBG ) 1930)
От девушки, которая не могла любить, (Vom Mädchen, das nicht lieben konnte Берлин (Ульштейн ) 1933)

Повести и рассказы

Эпизод Хопкинса. Слишком поздно. Два исследования, (Эпизод Хопкинса. Zu spät. Zwei Studien Дрезден (Э. Пирсон) 1889)
Искусство жить, (Der Lebenskünstler. Novellen Берлин (С. Фишер ) 1897)
Женские души, (Frauenseelen. Novellen Берлин (С. Фишер ) 1901)
Гунхильд Керстен, (Гунхильд Керстен. Роман Штутгарт и Лейпциг (DVA ) 1904)
Причудливая любовь ', (Wunderliche Liebe. Novellen Берлин (С. Фишер ) 1905)
Один из Мертвых Возвращений и другие рассказы, (Eines Toten Wiederkehr und andere Novellen Лейпциг (Reclam ) 1908)
Из женского сердца, (Vom weiblichen Herzen. Novellen 1917)
Дом на улице Антониускирха, (Das Haus на Антониускирхштрассе, (Erzählung) 1928)

Очерки и автобиографические сочинения

Джон Генри Маккей. Литературный этюд, (Джон Генри Маккей. Eine litterarische Studie в: Общество 7 (1891), 1304–1314)
Мари фон Эбнер-Эшенбах, (Берлин и Лейпциг (Schuster & Loeffler) 1904)
Аннет фон Дросте-Хюльсхофф, (Берлин (Б. Марквардт ) 1906)
Проблема брака, (Die Probleme der Ehe 1907)
Любовь и Избирательное право, (Liebe und Stimmrecht Берлин (С. Фишер ) 1914 г .; выдержки перепечатаны в «Эмансипации и литературе». Текст для обсуждения. Читательница, изд. к Ханс Юрген Блинн, Франкфурт-на-Майне (С. Фишер ) 1984, ISBN 3-596-23747-5, п. 204–210
Война и девушки », (Der Krieg und die Mädchenв: Scherls Jungmädchenbuch, ed. Лотте Губалке. Берлин: Scherl o.J [1914], стр. XI-XX)
От ребенка к взрослому. История моей юности, (Vom Kinde zum Menschen. Die Geschichte meiner JugendБерлин (С. Фишер ) 1921)
Зеленые лозы на старых картинах, (Grüne Ranken um alte Bilder. Ein deutscher FamilienromanБерлин (Г. Гроте) 1937)

Драмы

Изображение Ики (Икас Билд (Люстшпиль), 1894 г.)

Рассказы для детей и юношества

Злая принцесса (Das böse Prinzeßchen. Märchenspiel für Kinder (1904; музыка Маргарет Маршал ))
Нежное сердце. Книга для молодых девушек, (Санфте Герцен. Ein Buch für junge Mädchen Берлин (С. Фишер ) 1909)
Что Хельмут испытал в Германии (Был Гельмутом в Deutschland erlebte. Eine Jugendgeschichte с рисунками Рудольф Сиверс Брансуик, Гота (Ф.А. Пертес ) 1917)
Девушка из большого города, (Großstadtmädel. Jugendgeschichten Берлин (Ульштейн ) 1920)
Блаженство Греты, (Grete fährt ins Glück Берлин и Лейпциг (Г. Вайзе) 1935)

Имущество

Поместье Габриэле Ройтер находится в Архив Гете и Шиллера из Фонд Веймарской классики в Веймар.

Литература

Фаран Алимадад-ман: Габриэле Рейтер. Портрет писателя. (Габриэле Рейтер. Porträt einer Schriftstellerin Берн (П. Ланг ) 1984-й ISBN 3-261-03418-1)
Гизела Бринкер-Габлер: Перспективы перехода. Женское сознание и ранняя современность, ( Perspektiven des Übergangs. Weibliches Bewußtsein und frühe Moderne в: Гизела Бринкер-Габлер (ред.),Немецкая женская литература, ХК Бек, Мюнхен 1988, т. 2, стр. 169–205.)
Корнелия Печота Вуйломье: Отец, отпусти нас! (O Vater, laß uns ziehn! Literarische Vater-Töchter um 1900. Габриэле Рейтер, Хедвиг Дом, Лу Андреас-Саломе. Олмс, Хильдесхайм, 2005 г.) ISBN 3-487-12873-X
Дениз Рот: "Das literarische Werk erklärt sich selbst. Theodor Fontanes 'Effi Briest' und Gabriele Reuters 'Aus guter Familie' поэтический энтшлюссельт". WVB Wissenschaftlicher Verlag Berlin, Берлин 2012, ISBN 978-3-86573-679-6