Поло Gaspar Gil - Gaspar Gil Polo

Поло Gaspar Gil (1540? - 1591), испанский писатель и поэт, родился в Валенсия.

Его часто путают с Гилом Поло, профессором Греческий в Валенсийском университете с 1566 по 1573 год; но имя этого профессора не было Гаспаром. Его также путают со своим собственным сыном, Гаспаром Гилом Поло, автором книги. De origine et progressu juris romani (1615) и другие юридические трактаты, которые выступали перед Кортес еще в 1626 г.

Нотариус по профессии, Поло был прикреплен к казначейской комиссии, которая посетила Валенсию в 1571 году, стал соадъютером главного бухгалтера в 1572 году, отправился со специальной миссией в Барселона в 1580 г. и умер там в 1591 г. Тимонеда, в Сарао де Амор (1561), ссылается на него как на известного поэта; но из его разных стихов только два обычных, хвалебных сонеты и песня выживает.

Поло занимает место в истории романа как автор La Diana enamorada, продолжение Montemayor с Диана, и, возможно, самое удачное продолжение, когда-либо написанное другой рукой. Сервантес, повторяя имя писателя, рекомендовал Диана Энаморада следует охранять так тщательно, как если бы Аполлон сам; гипербола не является полностью и даже не в основном иронией.

Эта книга - одна из самых приятных испанских пасторалей; интересная по сюжету, написанная беглой прозой и приукрашенная мелодичными стихами, она постоянно переиздавалась, подражала Сервантесу в Песнь Калиопы, и был переведен на английский, французский, немецкий и латинский языки.

Английская версия Варфоломей Янг, опубликованная в 1598 году, но текущая в рукописи пятнадцатью годами ранее, включала как оригинал Монтемайора, так и продолжение Гила Поло. Говорят, что перевод Йонга предполагает эпизод с Фелисменой (первоначально в Монтемайоре) в Два джентльмена из Вероны; то латинский версия Каспар фон Барт, озаглавленный Эротодидаскал (Ганновер, 1625 г.), представляет собой спектакль необычайного достоинства, а также библиографический интерес.

Рекомендации

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Поло, Гаспар Гил ". Британская энциклопедия. 22 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

внешняя ссылка