Джордж Аратани - George Aratani

Джордж Аратани
Родился22 мая 1917 г. (1917-05-22)
Гардена, Калифорния
Умер19 февраля 2013 г. (2013-02-20) (95 лет)
Санта-Моника, Калифорния
оккупацияЯпонский американский предприниматель и филантроп

Джордж Тецуо Аратани[1] (荒 谷 哲夫[2][3], Аратани Тецуо, 22 мая 1917 г. в Гардена, Калифорния - 19 февраля 2013 г. в г. Санта Моника, Калифорния ) был Американец японского происхождения предприниматель, филантроп и основатель Микаса Китай и владелец Kenwood Electronics корпорация.[1]

Ранние годы

Он родился в фермерском сообществе за пределами Гардены, он был единственным ребенком японских иммигрантов Сэцуо и Йошико Аратани (хотя у его матери было двое детей от предыдущего брака). Позже семья переехала в Долина Сан-Фернандо, и снова Guadalupe, где Аратани посещал школу, а его отец основал несколько очень успешных сельскохозяйственных, производственных и международных торговых компаний. В старшей школе Аратани был замечен Питтсбург Пайрэйтс и ненадолго рассматривал карьеру профессионального спортсмена, но ему пришлось изменить свои планы после того, как футбольная травма испортила его перспективы.[4]

После окончания средней школы Аратани переехал в Токио, следуя желанию своих родителей, чтобы он получил высшее образование в их родной стране, Японии. Живя с бабушкой в ​​Японии, он десять месяцев изучал язык, прежде чем поступить в Университет Кейо. В декабре 1935 года его мать, которая в то время также находилась в Японии, заболела и умерла. Его отец повторно женился на племяннице Йошико, Масуко, и вернулся в Соединенные Штаты, чтобы управлять своим бизнесом. Аратани остался в Токио и продолжил учебу в юридической школе Кейо, но вернулся в Гваделупе, когда его отец заразился. туберкулез в 1940 году. Не получив диплом в Кейо, он поступил в Стэндфордский Университет, но после смерти Сэцуо в апреле 22-летний Аратани бросил учебу, чтобы помочь мачехе управлять компанией Guadalupe Produce.[1][4]

Вторая Мировая Война заключение

По следам нападение на Перл-Харбор, и волна антияпонские настроения после этого Аратани перевел активы компании со своего Иссей лидеры своим Нисей руководители, надеясь избежать потери бизнеса. Этот шаг только отсрочил то, что вскоре оказалось неизбежным; узнав, что он и его мачеха будут "эвакуированы" вместе со 120 000 других американцев японского происхождения, Аратани был вынужден передать Guadalupe Produce Company в руки попечителей из отдельного бизнеса.[4]

По директиве Распоряжение № 9066, Аратани был удален Туларе Сборочный центр перед переводом в Власть переселения войны лагерь в Река Гила, Аризона. Вскоре после прибытия в лагерь офис суперинтенданта банков, который принял замороженные активы японских банков, работающих в США до войны, начал преследовать Аратани, чтобы получить ссуду, предоставленную его отцу. Сумитомо Банк. Имея ограниченный доступ к альтернативам изнутри лагеря, Аратани и правление Гваделупе продали компанию попечителям, едва покрывая налоги, причитающиеся правительству.[4] Биография Аратани «Американский сын: история Джорджа Аратани» подробно описывает потери, которые его семья понесла в 1940-х годах.[5]

Поскольку Аратани был двуязычным, ему разрешили покинуть лагерь в 1944 году для службы в лагере. Языковая школа Службы военной разведки, где он обучал японскому языку американских солдат, в том числе многих Нисеи.[1] Прежде чем прибыть в Лагерь Сэвидж В школе он женился на Сакае Иноуэ, которая была интернирована в соседнем Размещать на лагерь. У пары родятся две дочери Донна и Линда.[4]

Послевоенный бизнес и благотворительность

После войны аратани вернулись в Калифорнию, поселившись в Голливуд.[1] Аратани основал международную торговую компанию в 1946 году, работая с бывшими сотрудниками компании Guadalupe Produce Company и используя название одной из довоенных компаний своего отца, All Star Trading. Компания сменила название на American Commercial, Inc. и попыталась импортировать различные продукты, прежде чем нашла прибыльный рынок китайской посуды японского производства. Бренд Mikasa был основан в декабре 1957 года и быстро стал популярным в Соединенных Штатах и ​​в конечном итоге стал публичным в 1994 году. Aratani продолжала расширяться, создав бизнес по экспорту медицинского оборудования в 1951 году и основав Kenwood Electronics в 1961 году, снова наняв на работу друзей из Гваделупе или США. Служба военной разведки.[4]

Большая часть благотворительной деятельности Аратани была сосредоточена на японско-американском сообществе. В 1961 году он помог основать дом престарелых Кейро, сдав свой дом в залог по первоначальной ссуде.[4][6] Под его руководством и своим вкладом Аратани помог с реставрацией многочисленных исторических зданий в Лос-Анджелесе. Маленький Токио и был ключом к созданию Японско-американского культурного и общественного центра.[5] Японско-американский театр JACCC в Аратани, Японско-американский национальный музей Центральный зал Джорджа и Сакайе Аратани и двор Аратани Центра искусств Союза (все они расположены в Маленьком Токио) названы в честь Аратани и его жены.[4] В 2004 г. UCLA он и Сакайе предоставили первую в США академическую кафедру для изучения лишения свободы американцев японского происхождения во время Второй мировой войны и их усилий по получению компенсации.[1]

Последние годы жизни Аратани провел в доме пары на Голливудских холмах (построенном зятем Сакаи в 1958 году). Он умер 19 февраля 2013 года в возрасте 95 лет.[4]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Трунсон, Ребекка (21 февраля 2013), «Джордж Аратани умер в возрасте 95 лет; филантроп из Лос-Анджелеса, финансировавший японо-американские дела», Лос-Анджелес Таймс
  2. ^ "業界 人 の お 話". nagoya-toujikikaikan.org. Получено 2015-09-20.
  3. ^ "Микаса, основатель Kenwood Аратани умер в возрасте 95 лет". Архивировано из оригинал на 2013-04-03. Получено 2015-09-20.
  4. ^ а б c d е ж г час я Хирахара, Наоми. "Джордж Аратани". Энциклопедия Дэнсё. Получено 2014-11-11.
  5. ^ а б Фукузаки, Роб (2013-03-02). «Похороны Джорджа Аратани, японо-американского бизнесмена и филантропа». ABC7.
  6. ^ Keiro Senior HealthCare, "История В архиве 2014-11-11 в Wayback Machine "

внешние ссылки

  • Фонд Аратани в UCLA - [1]