Джордж Хэдли (востоковед) - Википедия - George Hadley (orientalist)

Джордж Хэдли (умер в 1798 г.) был офицером английской армии. Ост-Индская компания, теперь известный как востоковед за свои ранние работы над Хиндустани.

Жизнь

Хэдли был назначен кадетом на службу в Ост-Индской компании в 1763 году и получил свою первую комиссию в Бенгалия Президентство 19 июня того же года. Он стал лейтенантом 5 февраля 1764 года и капитаном 26 июля 1760 года.[1]

Хэдли удалился со службы 4 декабря 1771 года.[1] Он вернулся в Англию, но когда точно неизвестно.[2] Помогал востоковеду-самоучке. Уильям Прайс, которого он представил Уильям Узли.[3]

Хэдли умер 10 сентября 1798 года на Глостер-стрит, Площадь Королевы, Лондон.[1]

Работает

Как командующий армией, Хэдли руководил ротой сипаи, но изначально не знали своего языка, хиндустани, который тогда в разговорной речи назывался на английском языке как «мавры». Для собственного использования Хэдли написал грамматику этого текста в 1765 году. Копия его рукописи была опубликована в Лондоне в 1770 году. Затем Хэдли работал над исправленным изданием, которое выглядело как Грамматические примечания (1772).[4] Он опубликовал также Вводные грамматические замечания по персидскому языку. Со словарём, английский и персидский, Бат, 1776 г.[1]

Грамматика Хэдли была направлена ​​на удовлетворение текущих потребностей британцев в Бенгалии, чтобы индийцы работали на них без посредничества мунши. Его содержание, как разговорник, отражало экономику и социальный климат того времени и игнорировало Язык урду.[5] Хэдли правильно определил хиндустани как самостоятельный язык, а не как диалект персидского. Его теория Татарский происхождение было отвергнуто, а его работа подверглась критике со стороны Джон Бортвик Гилкрист, который возражал против версии Hindustani, сообщает.[2]

В 1788 году Томас Бриггс, печатник в Корпус, убедил Хэдли включить свое имя в компиляцию, Новая и полная история города и округа Кингстон-апон-Халл.[1]

Примечания

  1. ^ а б c d е Стивен, Лесли; Ли, Сидни, ред. (1890). "Хэдли, Джордж (ум. 1798)". Словарь национальной биографии. 23. Лондон: Smith, Elder & Co.
  2. ^ а б Приор, Кэтрин. «Хэдли, Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 11859. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  3. ^ Лолой, Парвин. «Прайс, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 22774. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  4. ^ Грамматические замечания о практичном и вульгарном диалекте индостанского языка, обычно называемого маврами. Со словарем, английский и мавры, Лондон, 1772 г .; 4 изд., Доп., 1796.
  5. ^ Бейли, Кристофер Алан (9 марта 2000 г.). Империя и информация: сбор разведданных и социальная коммуникация в Индии, 1780-1870 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 288. ISBN  978-0-521-66360-1.
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Стивен, Лесли; Ли, Сидни, ред. (1890). "Хэдли, Джордж (ум. 1798) ". Словарь национальной биографии. 23. Лондон: Smith, Elder & Co.