Джованни Мария Бернардони - Giovanni Maria Bernardoni

Джованни Мария Бернардони
Бюст Бернардони в Старом Несвижском парке
Родившийся	1541 Cagno, Италия
Умер	1605 (63–64 года) Краков, Польша
Национальность	Итальянский
Род занятий	Архитектор
Здания	Церковь св. Петра и Павла в Краков, Церковь Корпус-Кристи в Несвиж, Монастырь св. Бернардинцев в Кальвария Зебжидовска

Джованни Мария Бернардони (1541–1605) был Иезуит и итальянец архитектор кто первым разработал Барокко стиль в Польша и Великое княжество Литовское.^[1]

Ранние годы

Джованни Мария Бернардони родился в северной Италия в коммуне Cagno в 1541 году. Он работал каменщиком, пока ему не исполнилось 23 года, после чего он уехал в Рим, чтобы присоединиться к Орден иезуитов и стать архитектором. Орден направил его на строительство своей главной церкви в Риме, Церковь Джезу, где проработал 6 лет.^[2] Строительством руководил известный итальянский архитектор и инспектор строительных проектов Ордена Джон Тристан.^[3]

Архитектурные работы

Италия

Церковь Святой Екатерины, Сассари

Начиная с 1573 года Бернардони работал над строительством церквей в Милан, Флоренция, Неаполь, и Абруццо. Главный Викарий из провинции, в которой находился Бернардони в то время, когда писал о нем в Генеральный настоятель Общества Иисуса говоря: «Мы счастливы, что Бог порадовал нас, дав нам этого учителя, который сыграл важную роль в помощи отцу Джованни».^[4]

Позже он переходит на работу в Сардиния, конкретно Кальяри, где он основал церковь Святого Михаила в конце 1578 года и церковь Святой Екатерины в Сассари (1579-1609).

Литва и Польша

В 1583 году по приказу главы ордена иезуитов Бернардони был отправлен в Великое княжество Литовское куда Князь Николай Радзивилл уже давно просил архитектора. Однако он не смог добраться до своего нового задания, поскольку по дороге туда Бернардони был взят в Люблин ректора Гданьского иезуитского колледжа Кристофера Варшевицкого, который имел большое влияние в Польше. В Люблине Бернардони работал в течение 3 лет, выполняя проекты для Люблинского колледжа и церквей в Познань, Калиш, и реставрация после пожара в Bridgettines монастырь в Гданьск.^[5]

Несвиж

Костел иезуитов в Несвиже в XIX веке. Художник Казимеж Пястушкевич.

Фасад церкви Тела Христова в Несвиже

Францисканский монастырь и церковь в Кальварии Зебжидовской

После настойчивых напоминаний о Князь Радзивилл в орден иезуитов для архитектора, в 1586 г. Бернардони приходит в Несвиж и остается там 13 лет. Работы было много: во-первых, нужно было курировать строительство Несвижского техникума, которое только началось. Проект уже был подготовлен в Риме Джованни де Росси, Бернардони оставалось только внести коррективы и исправления. Основным проектом была местная церковь иезуитов, которую нужно было спроектировать и построить. Прообразом этой церкви стал главный храм ордена иезуитов в Риме.^[6]

Работа в Несвиже продвигалась быстро, хотя до Бернардони стояла непростая задача: помимо необходимости сохранять стиль зданий, продиктованный иезуитами, нужно было также учитывать пожелания князя Радзивилла - в том числе, чтобы храм был построен как гробница для Радзивиллов. Из-за многоцелевого характера церкви проект требует большой точности. Например, было четыре лестницы, чтобы гарантировать, что будет другой путь к разделению локаций и хоров для членов княжеской семьи, священников, студентов колледжа и простых людей. Также было установлено два отдельных входа в склеп-подземелья, где в разных частях темницы хранились гробы принцев, монахов и выдающихся членов общины.

Известно, что Бернардони, работая в Несвиже, помогал бывшему меховщику из Минска Яну Франкевичу, который после присоединения к иезуитам работал в Несвиже пекарем, а Бернардони учил его на архитектора. Позже, в начале 17 века, Франкевич построил в Вильнюсе церковь Святого Казимира, которая до сих пор стоит на Ратушная площадь.

За прошедшие годы многие церкви в Несвиже были упрощены, переделаны и дополнены, особенно в середине XVIII века, но стилистическая основа здания, как внутри, так и снаружи, остается неизменной со времен Бернардони. Судя по всему, Радзивиллы принимали участие в проектировании многих зданий. В ноябре 1593 года строительство церкви было завершено, и в ней прошли первые службы.

Иезуитские церкви в Несвиже считались первыми постройками в стиле барокко на территории речь Посполитая просто потому, что они были завершены быстрее, чем другие, даже те, которые начали строиться намного раньше. Это произошло благодаря исключительному интересу Радзивилла к проекту, который не допускал перерывов в строительстве, который незамедлительно дал деньги в таком размере, что в конечном итоге они составили больше, чем согласованная ранее стоимость.^[7]

В 1993 году в Старом Несвижском парке был установлен бюст Джованни Бернардони работы скульптора Николая Гумилева.

Краков

Церковь св. Петропавловская церковь в Кракове

Завершив свои работы в Несвиже, в 1599 году Бернардони едет в Краков для строительства церкви св. Петра и Павла, а также достройка монастыря св. Бернарда в Кальвария Зебжидовска и Святого Казимира в Вильнюс.

В 1605 году, когда церковь свв. Петру и Павлу оставалось построить только купол, стены треснули, и Бернардони приказывает вырыть фундамент, чтобы стены можно было укрепить; это не его вина - фундамент заложил другой архитектор. Бернардони сумел исправить ошибку своего предшественника, и купол был быстро возведен на месте, где он остается по сей день. Он так и не увидел завершения своей последней работы, так как умер в том же году, в 1605 году.^[8]

Известные здания

• Церковь Святых Войцехи и Станислава Бскупа в Калиш (1592—1597)
• Церковь Корпус-Кристи в Несвиж (1587-1593)
• Церковь св. Петр и Павел в Краков (1597-1619)
• Базилика Богоматери Ангелов в Кальвария Зебжидовска (1603-1609)
• Церковь Святого Казимира в Вильнюс (1604-1616) - разработан его учеником Яном Франкевичем

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Габрусь Т. Архитектурное проектирование в Белоруссии. У истоков // Строительство и архитектура Белоруссии. 1990. № 4. С.36—38.
• Габрусь Т., Галенчанка Г. Правераная алгебрай гармонія. Пачатак архітэктуры новага часу на Беларусі // Мастацтва Беларусі. 1990. № 5. С. 70–75.
• Барока ў беларускай культуры и мастацтве: зборнік / Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Інстытут мастацтвазнаўства, эт вознаграждения и фальклору імя К.Крапівы; [навуковы рэдактар ​​В. Ф. Шматаў]. - Мн., 2005.
• Галенчанка Г. Альбом Бернардоні: Новая крыніца да истории архітэктуры и будаўніцтва ў Нясвіжы (канец XVI— пачатак XVII ст.) // Ад Полацка і Нясвіжа да Падуі і Венецыі. - Мінск, 1994. С. 79–86.
• Калнін В. Архітэктар Я. М. Бернардоні - прадвеснік барока на Беларусі // Барока ў беларускай культуры и мастацтве. - Мінск, 1998. С. 124—139.
• Праблемы ідэнтыфікацыі мастацкай спадчыны Нясвіжа ў агульнаеўрапейскім кантэксце: матэрыялы навуковай канферэнцыi (Нясвiж, 15 мая 2004 г.): в рамках IX Беларускага фестивалi фестальній - Музыканты Н.К. С. Стрыбульская; пад агульнай рэдакцыяй У. П. Скараходава]. - 2004.
• Архитетто Джан Мария Бернардони sj tra l’Italia e le terre dell’Europa centro-orientale / [Cur.]: Sante Graciotti, Jerzy Kowalczyk; Fondazione Giorgio Cini. 1999 г.
• L’architetto Gian Maria Bernardoni sj tra l’Italia e le terre dell’Europa centro-orientale (cura di Sante Graciotti e Jerzy Kowalczyk). - Рома, MCMIC [1999].
• Марковский Ф. Zamek Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła Sierotki w Nieświeu. // Квартальник архитектуры и урбанистики, т.IX, з.2. - Варшава, 1964. С.185—192.
• Поплатек Дж., Paszenda J. Słownik jezuitów-artystów. - Краков, 1972. С. 83.
• Salviucci Insolera L. Итальянский период Джованни Марии Бернардони // L’architetto Gian Maria Bernardoni… С. 3.
• Заленски С. Kolegium jezuitów w Nieświeu // Przegląd Powszechny, № 54, 1897, с.239-252.
• Рустис Камунтавичюс и другие: Artisti del lago di Lugano e del Mendrisiotto в Литве, в Gli artisti del lago di Lugano e del Mendrisiotto nel Granducato di Lituania (dal XVI и XVIII век), Hrsg Giorgio Mollisi, «Arte & Storia», Edizioni Ticino Management, год 13, номер 59, agosto-ottobre 2013, Лугано 2013.