Джироламо Рускелли - Girolamo Ruscelli

Джироламо Рускелли (1518–1566) был итальянским математиком и картографом, работавшим в Венеции в начале 16 века. Он также был алхимиком, писал под псевдонимом как Алессио Пьемонтезе.

Джироламо Рускелли
Никколо Нелли. Портрет Джироламо Рускелли. 1566.jpg
Родился1518 (1518)
Витербо
Умер1566 (47–48 лет)
Венеция, Италия
Карта Западной Африки 1561 года Джироламо Рускелли
Карта Мексики 1561 года Джироламо Рускелли

биография

Джироламо Рускелли родился в Витербо (из семьи, описываемой разными источниками как скромного происхождения, мелкой знати или нотариусов), вероятно, в 1518 году, хотя во многих текстах год рождения указан как 1504.[1]

Он жил в Aquilea, затем в Падуя, а позже в Рим где в 1541 году он основал "Accademia dello Sdegno". Позже он переехал в Неаполь, и наконец в 1548 году он переехал в Венеция где он оставался до самой смерти.

Точный термин для описания его бизнеса: полиграф,[2] литератор, который сразу после изобретения книгопечатания зарабатывал себе на жизнь, работая на издателя над своими собственными произведениями или переводя и часто плагиат работы других.[3] Он был писателем на самые разные темы, как автор или куратор, так и от имени третьих лиц, в этой последней функции, в частности, до 1555 года в партнерстве с издателем Плинио Пьетрасанта. В том же году его судила инквизиция за публикацию сатирического стихотворения без лицензии. Il capitolo delle Lodi del Fuso опубликовано Плинио Пьетрасанта в Венеции в 1554 году и оштрафовано на 50 дукатов (около 6 унций золота), после чего небольшая издательская компания просуществовала недолго. Большинство его более поздних работ были опубликованы Винченцо Вальгриси.

Маньеристический портрет Рускелли, сделанный его другом Бернардо Тассо нашел в Il Minturno overo de la Bellezza от сына Бернардо Торквато Тассо. На основании документов из завещания, известно, что женой Рускелли была Вирджиния Панарелли, сестра Теофило Панарелли, врача с протестантскими симпатиями, повешенного и сожженного в Риме в 1572 году.

Принято считать, что он был Алессио Пьемонтезе (на латыни Alexius Pedemontanus),[4] псевдоним, под которым он написал чрезвычайно популярную книгу по алхимии, впервые опубликованную в 1555 году, De Secreti Del Alessio Piemontese, который включал рецепты алхимических соединений, косметики, красителей и лекарств, переиздавался более двух столетий и переводился на множество языков (французский, английский, немецкий, латинский, голландский, испанский, польский, датский).

Среди его самых известных работ, напечатанных Винченцо Вальгриси, были переводы различных классических произведений, в том числе декамерон, Орландо Фуриозо, и перевод География из Птолемей Среди 69 медных карт в его переводе «География» было 40 карт того времени, основанных в основном на картах, составленных Джакомо Гастальди в 1548 году. Он занимался лингвистикой и составил Римарио, который использовался до 19 века.

Работает

  • Джироламо Рускелли, Tre discorsi в M. Lodovico Dolce. L'uno intorno al Декамерон дель Боккаччо, L'altro all'Osservationi della lingua volgare, Et il terzo alla tradottione dell'Ovidio. Венеция, Плинио Пьетрасанта, 1553 год.
  • Джироламо Рускелли (a cura di), Rime di diuersi eccellenti autori bresciani ... tra le quali sono le rime della Signora Вероника Гамбара, & ди М. Пьетро Бариньяно, Ridotte Alla Vera Sincerità Loro, Венеция, Плинио Пьетрасанта, 1554 г.
  • Джироламо Рускелли, De 'secreti del reuerendo donno Alessio Piemontese, prima parte diuisa in sei libri. Opera utilissima et universalmente needaria e diletteuole a ciascheduno. Ora in questa seconda editione dall'autor medesimo tutta ricorretta et migliorata. Et agiuntovi nel fine de ogni libro molti bellissimi secreti nuovi, Венеция, 1557 г.
  • Джироламо Рускелли (a cura di), Tutte le Rime della Illustriss. et Eccellentiss. Синьора Виттория Колонна. Marchesana di Pescara. Con l'espositione del Signor Rinaldo Corso, новый мандат в Люсе да Джироламо Рускелли. Венеция, Джован Баттиста и Мельхиор Сесса Фрателли, 1558.
  • Людовико Ариосто, Джироламо Рускелли (a cura di), Орландо Фуриозо... Con le Annotationi, gli Auvertimenti, & le Dichiarationi di Girolamo Ruscelli, La Vita dell'Autore descritta dal Signore Джован Баттиста Пинья. Gli Scontri de 'luoghi mutati ... Добавить в квест Seconda impressione la Dichiaratione di всех Storie, и Favole toccate nel presente libro, fatta da M. Nicolò Eugenico. Annotationi, Et Auvertimenti Di Girolamo Ruscelli, Венеция, Винченцо Вальгриси, 1558 г.
  • Джироламо Рускелли, Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, trattato di Girolamo Ruscelli, nuouamente mandato in luce. Nel quale va compreso vn pieno & ordinatissimo Rimario, con la dichiaratione, con le regole, et col giudicio per saper conueneuolmente usare ò schifar le uoci nell'esser loco, così nelle prose, come ne i uersi, (noto anche приходят Римарио), Венеция, Джованни Баттиста и Мельхиорре Сесса Фрателли, 1559.
  • Джироламо Рускелли (Алессио ПЬЕМОНТЕЗЕ), Secreti nuovi di maravigliosa virtù ..., Венеция, eredi di Marchiò Sessa, 1567
  • Джироламо Рускелли (a cura di), Lettere di Principi, le quali o si scrivono da Principi o a Principi o ragionano di Principi, Venetza, Giordano Ziletti e compagni, 1570-1577.
  • Джироламо Рускелли, Precetti della Militia moderna, tanto per mare, quanto per terra. Trattati da diversi nobilissimi ingegni, & raccolti ... né quali si contiene tutta l'arte del bombardiero, & si mostra l'ordine che ha da tenere il maestro di campo ....., В Венеции, Heredi di Marchiò Sessa, 1572.[5]
  • Джироламо Рускелли, Le Imprese illustri, con espositioni, et disorsi ... Con la Giunta di altre Imprese tutto riordinato et corretto da Franc.co Patritio. Венеция, 1572 г. (Либри I-III), 1583 г. (Либро кварт).
  • Джироламо Рускелли, De 'commentarii della lingua italiana. Del sig. Girolamo Ruscelli viterbese libri VII. Ne 'quali con облегчая, et copiosamente si tratta tutto quello, che alla vera et perfetta notitia di detta Lingua s'appartiene: hora posti in luce da Vincenzo Ruscelli. Con due Tauole, una de 'capitoli, & l'altra delle cose più notabili. All'Illustrissimo, & Eccellentissimo Sig. Якомо Бонкомпаньо Дука ди Сора и генеральный губернатор Сан-Кьеза, Венеция, Дамиан Зенаро, 1581 г.[6]
  • Kunstbuch Des Wolerfarnen Herren Alexii Pedemontani / von mancherleyen nutzlichen unnd bewerten Secreten oder Künsten / jetzt newlich auß Welscher und Lateinischer Sprach in Teutsch gebracht / durch Doctor Hanß Jacob Wecker / Stattartzet zu Colmar. Базель: Кениг, 1616 г. [1]
  • «Секреты преподобного Алексиса Пьемонтуа»: «Contenans excellens» вспоминают, что такое «contre plusieurs maladies», «playes et autres accidens»; avec la manière de faire distillations, parfuns, confitures, teintures, couleurs et fusions; oeuvre bien approuvé, très utile et nécessaire a un chacun. - Анверс: Плантен, 1557. [2]
  • De Secretti del Reverendo Donno Алессио Пьемонтезе. - Venetia: de gli Antonii, 1562. [3]. Vol. 1, 2, 3

Рекомендации

  1. ^ Некролог в реестре приходов Сан-Луки: «1566, Die 10 Maij. M. Jer.mo Ruscelli da Viterbo d'anni 48, amalà mesi 9 da dropisia et febre. », Джузеппе Тассини (1887), Curiosità veneziane (IV изд.), Венеция оцифровано Ф. Перокко. В письме Дамиано Дженнари к изданию 1566 г. Imprese Illustriдата смерти Рушелли сообщается «il dì ix, del mese passato [= май, ndr] che fu il giovedì a xiij. hore ».
  2. ^ Марио Пелаэс, «Рускелли, Джироламо ». В: Итальянская энциклопедия, Vol. ХХХ, 1936 г.
  3. ^ Питер Берк, Le fortune del cortegiano: Baldassarre Castiglione e i percorsi del Rinascimento europeo; traduzione di Annalisa Merlino, Рома: Донцелли, 1998, ISBN  88-7989-441-2, п. 43 (Google libri )
  4. ^ Гаэтано Мельци (1848). "Алессио Пьемонтезе". Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori italiani o come che sia aventi relazione all'Italia. т. Я (A-G). Милан: Л. ди Г. Пирола. п. 32.
  5. ^ (PDF), Декабрь 2017 г. http://www.opal.unito.it//Miscellanea%20di%20testi%20di%20genere%20diverso/Elenco%20opere/imageAVII436.pdf Отсутствует или пусто | название = (Помогите)[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ http://www.bdcrusca.it/scheda.asp?radice=000058651_1&seq=1&file_seq=1

Библиография

  • Фергюсон, Джон К. (1931). "Тайны Алексиса. Собрание медицинских и технических документов шестнадцатого века". Труды Королевского медицинского общества. Лондон. 24 (2): 225–46. Дои:10.1177/003591573002400256. ЧВК  2182063. PMID  19987885. (Presentato alla Society of Antiquaries, Londra, 11.2.1897) [4]
  • Ди Филиппо Бареджи, Клаудиа (1988). Il mestiere di scrivere: lavoro intellettuale e mercato librario a Venezia nel Cinquecento. Рома: Бульцони.
  • Тровато, Паоло (1992). Con ogni diligenza corretto. La stampa e le revisioni editoriali dei testi letterari italiani (1470-1570). Феррара: Unifepress.[5]
  • П. Прокаччоли, К. Гицци (a cura di) (2010). Джироламо Рускелли. Lettere. Манциана: Веккьярелли. [6]
  • А. Яконо, П. Марини (a cura di) (2011). Джироламо Рускелли. Dediche e avvisi ai lettori. Манциана: Веккьярелли.
  • Стефано Тельве (2011). Ruscelli grammatico e polemista nei Tre discorsi a M. Lodovico Dolce. Манциана: Веккьярелли.
  • Яконо, Антонелла (2011). Bibliografia di Girolamo Ruscelli. Le edizioni del Cinquecento. (в приложении: Антонелла Грегори, Saggio di bibliografia delle edizioni dei 'Secreti'). Манциана: Веккьярелли.
  • П. Прокаччоли, П. Марини (a cura di) (2012). Джироламо Рускелли. Dall'accademia alla corte alla tipografia, Atti del congno internazionale di studi, Витербо, 6-8 октября 2011 г.. Манциана: Веккьярелли.
  • М. Челаши, А. Грегори, Da Girolamo Ruscelli - Alessio Piemontese. я Secreti dal Cinque al Settecento, Манциана, Веккьярелли, 2015.
  • Сайт о эпохе Возрождения с информацией об Алессио Пьемонтезе.
  • П. Прокаччоли, Джироламо Рускелли, DBI, Том 89, 2017