Стеклянные морские существа - Glass sea creatures

Образец моделей беспозвоночных Blaschka

В стеклянные морские существа (поочередно называемый Blaschka морские существа, стеклянные морские беспозвоночные, и Блашка модели беспозвоночных) являются произведениями художники по стеклу Леопольд и Рудольф Блашки. Художественные предшественники Стеклянные цветы, морские существа были продуктом успешного бизнеса Блашки по доставке по почте музеев и частных коллекционеров по всему миру стекло модели морские беспозвоночные.

Между 1863 и 1880 годами Блашки, работая в Дрезден - выполнено не менее 10 000 этих высокодетализированных стеклянных моделей, представляющих около 700 различных разновидность.[1]

Ряд крупных коллекций моделей хранится в музеях и других академических учреждениях. Гарвард с Музей естественной истории выставляет множество стеклянных творений Блашки, а его Музей сравнительной зоологии храните 430 предметов из коллекции стеклянных беспозвоночных Blaschka и демонстрируйте около 60 в любой момент времени.[2] Корнелл Университет насчитывает около 570 предметов в своей коллекции и отреставрировал около 170 из них,[3] со многими другими в своей коллекции, хранящимися в Музей стекла Корнинг в Корнинг, Нью-Йорк.[4] Самая большая коллекция в Европе из 530 экземпляров находится в Ирландии. Музей естественной истории. Другие холдинги включают Бостонский музей науки; Музей естественной истории в Лондон, Редпатский музей из Университет Макгилла в Монреаль, Музей естественной истории в Женева, и оба Тринити-колледж Дублина и Университетский колледж Дублина в Ирландии;[5] Музей Хэнкока в Ньюкасл-апон-Тайн, Англия; Зоологический музей Гранта[6] в Лондоне и Аквариум-музей в Вассал, Бельгия.[7]

Вдохновение

Рудольф (стоит), Кэролайн и Леопольд Блашка в саду своего дрезденского дома

В 1853 году, вскоре после смерти его отца и жены Кэролайн, которые умерли от эпидемии холеры, Леопольд Блашка, убитый горем и нуждавшийся в отпуске, отправился в Соединенные Штаты. По пути корабль затих и две недели простоял в море.[8] В этот период вынужденного безделья Леопольд изучал и зарисовывал местный морской пехотинец. беспозвоночный население, заинтригованное прозрачностью своих тел, похожих на стекло, над которым его семья долгое время работала.[9]

Леопольд испытывал чувство тишины, вдохновения, удивления перед этими светящимися обитателями океана, ощущение, которое он записал и перевел Анри Рейлинг: «Это прекрасная майская ночь. Надеюсь, мы смотрим на темноту моря, которая гладкая, как зеркало; вокруг в разных местах появляется похожий на вспышку пучок световых лучей, как если бы он был окружен тысячами искр, которые образуют настоящие сгустки огня и других ярких световых пятен, и, казалось бы, зеркальные звезды. рядом с нами появляется маленькое пятно в резком зеленоватом свете, которое становится все больше и больше и, наконец, становится яркой сияющей солнечной фигурой ».[8]

Это чувство удивления подпитывало его более поздние работы, но тем временем и по возвращении в Дрезден Леопольд сосредоточился на своем семейном бизнесе, который заключался в производстве стеклянных глаз, украшений для костюмов, лабораторного оборудования и других подобных галантерейных товаров и специальных предметов, которые только мастер Лэмпворкер мог выполнить;[10] плюс задача по дальнейшему обучению его сына и ученика (и возможного преемника) Рудольфа Блашки. Однако, как и у всех, у него было свободное время, и его хобби было делать стеклянные модели растений, а не беспозвоночных. Много лет спустя это станет базой для легендарных Коллекция посуды из стеклянных моделей растений Blaschka (иначе известный как Стеклянные цветы), но на тот момент такое мастерство было не чем иным, как забавным и бесполезным времяпрепровождением между его различными поручениями.[10] Тем не менее, что неудивительно, учитывая их потрясающие качества, это забавное хобби - само по себе родившееся из поисков утешения в природе после смерти его жены - привлекло внимание. Аристократическое внимание, как оказалось, именно глаза принца Камиля де Рохан который, будучи в некотором роде естествоиспытателем, поручил Блашкам изготовить 100 стеклянных орхидеи для его частной коллекции.[11] Естественно, принц был более чем впечатлен мастерством Леопольда, и «между 1860 и 1862 годами принц выставил около 100 моделей орхидей и других экзотических растений, которые он выставил на двух искусственных стволах деревьев в своем дворце в Праге»,[8] судьбоносный акт, который привлек внимание к искусству Блашек другого человека, которого принц однажды представил Леопольду: некий Людвиг Райхенбах.[12]

Просьба Райхенбаха

Генрих Готтлиб Людвиг Райхенбах

Директор музея естественной истории в Дрездене профессор Райхенбах столкнулся с досадной, но, казалось бы, неразрешимой проблемой в отношении демонстрации морской жизни. Наземная флора и фауна не представляли проблемы, поскольку было относительно просто выставить верховых и чучел, таких как гориллы и слоны, эти реалистичные позы привлекали и восхищали посетителей музеев. Однако беспозвоночные по самой своей природе представляют проблему.[9][11][13] В 19 веке единственный практиковавшийся метод их демонстрации заключался в том, чтобы взять живой образец и поместить его в герметичную банку со спиртом.[14] Это, конечно, убило его, но, что более важно, время и отсутствие твердых частей в конечном итоге превратило их в нечто большее, чем бесцветные плавающие капли желе. Профессор Райхенбах не был ни красивым, ни очень эффективным учебным пособием, но хотел чего-то большего, а именно цветных трехмерных моделей морских беспозвоночных, которые были бы одновременно реалистичными и могли выдержать испытание временем.[10] И, по удивительному совпадению, в 1863 году «открылась выставка очень детализированных и реалистичных стеклянных цветов, созданных чешским лэмпворкером по имени Леопольд Блашка».[14]

Blaschka модель морских анемонов

Очарованный ботаническими моделями и уверенный, что Леопольд был ключом к завершению его собственного выпуска в 1863 году.[9] Райхенбах убедил Леопольда и поручил ему создать двенадцать моделей. морские анемоны.[11][12][15] Эти морские модели, провозглашенные «художественным чудом в области науки и научным чудом в области искусства»,[16] были большим улучшением предыдущих методов представления таких существ: рисунки, прессование, фотографии и папье-маше или восковые модели.[9][17] и именно то, что нужно профессору Райхенбаху. Более того, они, наконец, дали выход тому чуду, которое Леопольд испытал много лет назад, наблюдая за фосфоресцирующей жизнью океана. Ключевым фактом, однако, было то, что эти стеклянные морские модели, как вскоре станет известно, «полностью соответствовали природе»,[18] и как таковой представлял собой исключительную возможность для научного сообщества и самих Блашек. Зная это и взволнованный его недавно приобретенным набором стеклянных морских существ, Райхенбах посоветовал Леопольду отказаться от своего нынешнего и многих поколений семейного бизнеса стеклянных галантерейных изделий и тому подобного в пользу продажи стеклянных морских беспозвоночных музеям, аквариумам, университетам и частным коллекционерам. .[9][19] Совет, который оказался мудрым и судьбоносным как с экономической, так и с научной точки зрения, для Леопольда сделал то, что предложил директор Дрезденского музея естествознания.

Успешный бизнес

Блашка модель медузы

В отличие от будущего «Стеклянного цветка», частного поручения музею одного университета, стеклянные морские существа Блашки были глобальным предприятием; и не только для музеев и других подобных учебных заведений, поскольку «поскольку популярный интерес к истории и наукам о мире природы вырос во второй половине 19 века, море стало особенно привлекательным. Распространение домашних аквариумов и появление глубоководные погружения открыли новые горизонты, наполненные чудесными и необычными существами ».[20] Короче, впервые с Дарвин Мир природы вызвал большой всеобщий интерес, и показывать примеры жизни в гостиных и гостиных стало признаком культуры, мирского и изысканного.[21] Следовательно, частные лица тоже интересовались этими необычными моделями, и Блашки, зная об этом и зная, что Райхенбах был прав в том, что они нужны многим музеям, сделали из этого бизнес по доставке по почте. Этот бизнес был чрезвычайно успешным, и они закончили тем, что создали и продали 10 000 стеклянных беспозвоночных, рассредоточенных диаспорой поставок по всему миру.[2][22][23] Действительно, «мир никогда не видел ничего подобного красивым, научно точным моделям Блашки».[24] и, тем не менее, они были доступны через такие обычные средства, как заказ по почте через местный карточный каталог; Например, Естественные науки Уорда продаст маленького стеклянного осьминога примерно за 2,50 доллара.[10] Возможно, не славный, но очень эффективный, и музеи и университеты начали массово закупать их, чтобы выставить на обозрение так же, как это сделал профессор Райхенбах, поскольку директора музеев естествознания во всем мире сталкивались с той же проблемой демонстрации морских беспозвоночных.[8] Короче говоря, предприятие по доставке беспозвоночных моделей Blaschka преуспело по двум причинам: 1 - был огромный глобальный спрос; 2 - они были единственными и лучшими художниками по стеклу, способными создавать буквально безупречные с научной точки зрения модели. Первоначально их дизайн был основан на рисунках в книгах, но вскоре Леопольд смог использовать свои более ранние рисунки для создания детализированных моделей других видов.[9] и его репутация быстро распространилась.[11]

Как написал Леопольд в торговом каталоге на английском языке, хранящемся в Исследовательской библиотеке Ракова в Музее стекла Корнинга: «[Модели беспозвоночных животных] были приобретены ... музеями и учебными заведениями во всех частях земного шара. . в Новой Зеландии ... в Токио [sic], Япония ... для Индийского музея в Калькутте ... в Соединенных Штатах Америки, Институтом естественных наук профессора Уорда в Рочестере, Нью-Йорк; для Музея сравнительной зоологии в Кембридже, Массачусетс; для Бостонского общества естествознания; Корнельского университета; Женского колледжа Уэллсли ... В Великобритании, Шотландии и Ирландии копии были доставлены в Лондон, Эдинбург и Дублин ... В Австрии заказы были сделаны не только для коллекции Императорского королевского двора, но и для университетов Инсбрука, Граца, Черновица и т. д. В Германии закупки были сделаны для университетов Берлина, Бонна, Кенигсберга, Йены, Лейпцига, Ростока. и многие другие г музеев ".[8]

Леопольд постепенно расширял круг своих работ, изучая морских животных из Северное море, Балтийское море и Средиземноморье,[9] и позже построил аквариум в своем доме, чтобы держать живых образцов, из которых можно моделировать.[11]

Тем не менее, судьба бизнеса по доставке морских беспозвоночных по почте в конечном итоге должна была быть связана с тем, что покупали Гарвардский Музей сравнительной зоологии. Спустя некоторое время после основания музея в 1859 году коллекцию из 430 стеклянных морских существ приобрели либо Луи Агассис, первый директор или его сын и преемник Александр Агассиз.[25] Этот набор не был самым большим из когда-либо проданных, и модели ничем не отличались от других, созданных Блашками, но их влияние должно было быть больше, чем от всех остальных вместе взятых.

От беспозвоночных до цветов

Джордж Линкольн Гудейл

Как это ни парадоксально, но исторически сложилось так, что стеклянные морские существа, проданные Гарварду, оказались столь важными, заключались в том, что университет вскоре откроет и действительно откроет свой новый дом. Ботанический музей в 1888 году. Получив по сути несколько пустых комнат и предложив сделать музей для обучения ботанике, первый директор, Джордж Линкольн Гудейл, столкнулся со знакомой проблемой.[10] В то время Гарвард был глобальным центром ботанических исследований, и поэтому профессор Гудейл хотел самого лучшего для своих учеников, но единственным используемым методом была демонстрация прессованных и тщательно маркированных ботанических образцов - методология, которая создавала двойную проблему: быть После прессования образцы были двумерными и имели тенденцию к потере цвета.[26][27] Следовательно, они вряд ли были идеальным инструментом обучения.[10] Фактически, проблема Гудейла была по сути той же, что и проблема Райхенбаха, но применялась к ботанике, а не к морской биологии, поскольку в обоих случаях применяемый метод демонстрации лишал образцы цвета и трехмерной формы.

Стеклянная модель кактуса в Гарвардском музее естественной истории

Более того, как и профессор Райхенбах, профессор Гудейл впервые узнал о мастерстве Леопольда и Рудольфа Блашки на выставке - это стеклянные морские беспозвоночные, принадлежащие Музею сравнительной зоологии. И, как и Райхенбах, Гудейл, увидев работы Блашков, сразу же убедился, что у них есть ответ на его демонстрационную проблему. Таким образом, в еще одной прямой исторической параллели, в 1886 году Гудейл обратился к Блашкам с единственной целью - найти их с просьбой сделать серию стеклянных ботанических моделей для Гарварда. Естественно, Леопольд поначалу не хотел, поскольку, опять же, его нынешний бизнес по продаже стеклянных морских беспозвоночных процветал; но, в конце концов, знаменитые художники по стеклу согласились отправить в США тестовые модели и, хотя и были повреждены на таможне,[28] фрагменты убедили Гудейла в том, что искусство стекла Блашки было более чем достойным вложением в образование. Таким образом, при щедрой поддержке Элизабет С. Уэр и ее дочери Мэри был подписан первоначальный контракт, в котором Блашки должны были работать над моделями только половину рабочего дня, что позволило им продолжить производство стеклянных морских существ. Однако в 1890 году они и Гудейл - действуя от имени Товаров - подписали обновленную версию, которая позволяла Леопольду и Рудольфу работать над ними (Стеклянными цветами) на постоянной основе;[29][30][31] хотя некоторые источники описывают соглашение как переход от 3-летнего контракта к 10-летнему, однажды Гудейл согласился убедить Мэри и ее мать в мудрости этого.[32] Тем не менее, производство и время создания стеклянных морских существ закончилось, их слава, а также внимание их создателей переключились на стеклянные цветы - проект, который пятьдесят лет спустя закончился смертью Рудольфа Блашки (Леопольд умер через тридцать лет). -девятью годами ранее).

Модели сегодня

Сегодня, спустя более века после своего создания, стеклянные морские существа живут в тени своих младших ботанических собратьев, причем настолько, что многие из тех, кто хорошо осведомлен о стеклянных цветах, даже не слышали о них. Дело в том, что «постепенно эти стеклянные животные начали исчезать, их среда обитания превращалась в пыльные туалеты и музейные хранилища. Люди начали забывать, что эти невероятные стеклянные творения изначально существовали».[24]

Corning

С коллекцией 700 моделей, купленных в 1888 г.,[33] Музей стекла Корнинга может похвастаться самой большой известной коллекцией морских существ Блашки. Показан (по крайней мере частично) на выставке под названием Хрупкое наследие, «исследователи из Корнелла используют коллекцию как капсулу времени для поиска и документирования существ, все еще живущих в наших океанах сегодня».

Выставка Corning позволяет посетителям попробовать создать стеклянных морских слизней.[34] а также просмотреть последующие работы, вдохновленные Блашками.[35] Выставка открыта до 8 января 2017 года. В Музее стекла Корнинга был снят фильм под названием Хрупкое наследие[36] изучение связанных тем Стеклянных морских существ и живых существ, которые они представляют.

Гарвард

Вид спереди выставки временного ремонта Гарварда

Даже экземпляры, приобретенные Гарвардским музеем сравнительной зоологии (MCZ), пострадали в определенной степени; они не были забыты, но они были разбросаны, как описано в приведенной выше цитате, по нескольким факультетам, и считалось, что в университете было только 60-70 моделей (а не 430).[37] Недавно Гарвард восстановил и, в меру своих возможностей, отремонтировал морских существ из Стекла с привлечением и инструментальной помощью специалиста по консервации и стеклодува Элизабет Р. Брилл из Корнинга, штат Нью-Йорк, морского биолога и дочери химика по стеклу.[38] (Брилл позже соавтор книги о стеклянных морских существах.) Сегодня они образуют Гарвардский музей естественной истории Морские существа в стекле которые в сочетании со стеклянными цветами образуют самую большую коллекцию Blaschka в мире.[39]

Выставка обновления Гарварда

В течение нескольких месяцев, начинающихся в 2015 году и заканчивающихся в начале лета 2016 года, HMNH организовал «временную выставку, на которой были представлены двадцать семь самых популярных моделей растений, а также некоторые предметы из архивов Blaschka».[40] в то время как главная выставка «Стеклянные цветы» находилась на ремонте. Эта выставка была уникальной, потому что это был первый зарегистрированный случай, когда Стеклянные цветы были выставлены совместно с Стеклянными морскими существами на крупной и равной выставке.[40] Реставрационная выставка была демонтирована, когда 21 мая 2016 года вновь открылась главная выставка «Стеклянные цветы». Стеклянные морские существа остались постоянной выставкой.

Корнелл

В 1885 году Эндрю Диксон Уайт, первый президент Корнелл Университет, авторизованная закупка 570 стеклянных морских беспозвоночных,[41] «некоторые из них выставлены в Корсон Мадд Холле и в музее Герберта Ф. Джонсона, что делает Корнелл одним из немногих университетов в мире, где студенты и общественность могут увидеть эти чудесные творения».[42] Однако, как и многие другие коллекции, они со временем были заброшены, и в этом случае они оставались забытыми под пылью и песком до второй половины 20 века.[41] В настоящее время Cornell отреставрировал около 170 моделей, и «реставрационные работы будут продолжаться, если позволит финансирование».[43]

Национальный музей Ирландии

В Музей естественной истории филиал Национальный музей Ирландии в Дублин был одним из первых клиентов Блашки и первоначально заказал 85 стеклянных моделей, заплатив тогда значительную сумму в 15 фунтов стерлингов. Затем было приобретено 530 моделей у Блашки, что сделало его самой большой коллекцией моделей беспозвоночных Блашки в Европе.[44] С тех пор Мертвый зоопарк, как иногда называют Ирландский музей естественной истории,[45][46] «провела исследования по сохранению этих хрупких предметов».[47] Примечательно то, что, как и Corning, они всегда отлично заботились о морских существах. Национальный музей Ирландии - еще один центр изучения Блашки; факт доказан тем, что в 2006 году они принимали (наряду с Университетский колледж Дублина ) Дублинский конгресс Blaschka, «задуманный как собрание, чтобы объединить различные научные дисциплины, которые уникальным, хотя и эксцентричным образом объединены в изучении научных моделей стекла».[48] Крайне важно и естественно, что Конгресс занимался Стеклянными цветами не меньше, чем их старшими морскими собратьями.[49]

Университет Висконсина-Мэдисона

В 2007 г. Университет Висконсина-Мэдисона Зоологический музей случайно обнаружил свою до сих пор забытую коллекцию из 50 моделей в «серии замочных скважин под витринами вдоль коридора первого этажа.[20] Куратор Паула Холахан сделала открытие, заявив, что «нередко можно найти упакованные вещи в любом музее, возраст которого превышает 100 лет». Образцы, которые в настоящее время слишком хрупкие, чтобы выставлять их на всеобщее обозрение, остаются на хранении до тех пор, пока не будут профинансированы и завершены меры по сохранению. Эти средства не материализуются, хотя музей надеется, что тот, кто пожелает спонсировать реставрацию, прежде чем последствия возраста станут необратимыми.[20]

Музей естественной истории, Лондон

В Музей естественной истории, Лондон вмещает 182 модели.[50]

Музей естественной истории, Волластон-холл, Ноттингем, Англия

Здесь представлена ​​большая выставка морских беспозвоночных, а также две модели одноклеточных животных, обитающих в пресной воде.

Музей науки (Бостон)

В Музей науки (MoS) есть небольшая экспозиция морских беспозвоночных к концу их Выставка "Тайны природы".

Утраченные работы

Многие из морских существ Стеклянного моря еще предстоит обнаружить; в журналах учета Леопольдов указано, куда пошли многие грузы,[51] однако состояние и текущее местонахождение большинства этих коллекций остается неизвестным.[52] Оригинальные шесть стеклянных морских анемонов, купленных Райхенбахом в 1863 году, а также остальная часть этой первой коллекции были уничтожены в Бомбардировка Дрездена во время Второй мировой войны.[53]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хрустальные сараки, Выставка Corning показывает морских существ в стекле, Демократ и хроники (6 августа 2016 г.).
  2. ^ а б Коллекция беспозвоночных из стекла Blaschka, Музей сравнительной зоологии, Гарвардский университет (2016),
  3. ^ Из бурлящего моря: Корнельская коллекция моделей беспозвоночных Blaschka, Библиотека Альберта Р. Манна, Корнелл Университет.
  4. ^ Больше информации, Из необъятного моря: Корнельская коллекция моделей беспозвоночных Blaschka], Библиотека Альберта Р. Манна, Корнелл Университет.
  5. ^ Коллекция Блашки в Университетском колледже Дублина восстанавливает свою историю
  6. ^ UCL (2 ноября 2016 г.). "Стеклянные модели беспозвоночных Blaschka". UCL. Получено 2017-11-06.
  7. ^ Blaschkas по всему миру, Музей стекла Корнинг.
  8. ^ а б c d е Музей стекла Корнинг: стеклянные модели беспозвоночных животных Блашкиса (1863–1890)
  9. ^ а б c d е ж грамм "Förderverein" Naturwissenschaftliche Glaskunst Blaschka-Haus e. V ». (Рекламное объединение« Научное искусство стекла - Blaschka-Haus e. V. »)». Urania-dresden.de. Архивировано 29 ноября 2014 года.. Получено 2015-06-10.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
    Краткое название: «Блашка - английская версия». Перевод Питера Зильбернагля. Ведущее предложение: «В сентябре 2000 года в Дрездене-Хостервитце была основана ассоциация с целью создания мемориала музейного типа работ Леопольда и Рудольфа Блашко и сохранения памяти этих двух художников по стеклу».
    Самое раннее англоязычное название: The Association "Naturwissenschaftliche Glaskunst - Blaschka-Haus e.V.". Йоханна Дюнинг, председатель ассоциации; перевод Бенджамина Пентцольда ().
  10. ^ а б c d е ж Библиотеки гербариев и ботаники Гарвардского университета
  11. ^ а б c d е "Леопольд + Рудольф Блашка {...} Стеклянный аквариум {...}". Музей дизайна (designmuseum.org). Проверено 10 июня 2015.
  12. ^ а б Повесть о двух мастерах-стекольниках и их морских чудесах
  13. ^ Корнелл Университет
  14. ^ а б Архив Blaschka
  15. ^ Музей естественной истории Берлина, Историческая коллекция картин и письменных работ - Модель über Blaschka's Modelle, L. Blaschka, Дрезден, 1885 г.
  16. ^ «Морские создания глубин - модели Blaschka Glass».
  17. ^ Гудиер, Энн Коллинз и Вайтекамп, Маргарет А. Анализируя искусство и эстетику. Артефакты: Исследования по истории науки и техники; v. 9. 2013.
  18. ^ Хрупкое наследие: стеклянные модели морских беспозвоночных Леопольда и Рудольфа Блашки
  19. ^ "Леопольд + Рудольф Блашка {...} Стеклянный аквариум {...}". Музей дизайна (designmuseum.org). Получено 2015-06-10.
  20. ^ а б c Университет Висконсина в Мэдисоне: «Стеклянный зверинец»: музей обнаружил экзотический тайник стеклянных морских существ
  21. ^ Восстановление морских существ Блашки в стекле
  22. ^ «Выставка, беседа, фильм исследуй стеклянное море».
  23. ^ «Руки вперед» с хрупкими стеклянными морскими существами Маттео Вонг - https://www.harvardmagazine.com/2020/08/blaschka-3d-sea-creatures
  24. ^ а б «Изысканные стеклянные морские создания Леопольда и Рудольфа Блашки». Сентябрь 2016 г.
  25. ^ Восстановление морских существ Блашки в стекле
  26. ^ "Стеклянные цветы: Коллекция посуды из стеклянных моделей растений Blaschka".
  27. ^ http://www.nasonline.org/publications/biographic-memoirs/memoir-pdfs/goodale-george.pdf Биографические воспоминания Национальной академии наук
  28. ^ "Все о стекле | Музей стекла Corning".
  29. ^ Шультес, Ричард Эванс, Уильям А. Дэвис и Хиллель Бургер. Стеклянные цветы в Гарварде. Нью-Йорк: Даттон, 1982. Печать.
  30. ^ "Архив Рудольфа и Леопольда Блашки и коллекция посуды из стеклянных моделей растений Блашки". Гарвардский университет Herbaria. Президент и научные сотрудники Гарвардского колледжа. Получено 14 января 2016.
  31. ^ Музей стекла Корнинг (Ботанические модели стекла Блашкиса (1886–1936))
  32. ^ Росси-Уилкокс, Сьюзен М. и Дэвид Уайтхаус. Рисование на природе: этюды для стеклянных моделей Блашки. Корнинг, Нью-Йорк: Музей стекла Корнинга, 2007. Печать.
  33. ^ Хрупкое наследие: стеклянные модели морских беспозвоночных Леопольда и Рудольфа Блашки
  34. ^ Хрупкое наследие
  35. ^ В духе Блашки
  36. ^ Хрупкое наследие
  37. ^ Восстановление морских существ Блашки в стекле
  38. ^ Подводная жизнь, прозрачная, как стекло
  39. ^ Восстановление морских существ Блашки в стекле
  40. ^ а б Часто задаваемые вопросы по проекту обновления стеклянных цветов (библиотеки гербариев и ботаники Гарвардского университета)
  41. ^ а б «Хрупкое наследие».
  42. ^ Корнельский университет: история коллекции Блашки
  43. ^ http://blaschkagallery.mannlib.cornell.edu/index.php
  44. ^ Стеклянный зверинец (The Irish Times)
  45. ^ Клеркин, Пол. «Музей естественной истории, Меррион-сквер, Дублин». Архитектура Ирландии. Archiseek. Архивировано из оригинал на 2008-11-20. Получено 2009-05-28.
  46. ^ Хок, Абир (27 мая 2006 г.). «Заметки о Дублине». The Daily Star. Получено 2009-05-28.
  47. ^ Blaschka Glass
  48. ^ Зигварт, Джулия Д. «Хрустальные существа: контекст для Дублинского конгресса Blaschka». Историческая биология 20.1 (2008): 1-10.
  49. ^ Слушания Дублинского Конгресса Блашки, специальный выпуск, Историческая биология 20 вып. 1 (2008 г.).
  50. ^ Миллер, К. Джайлс; Лоу, Миранда (февраль 2008 г.). "Коллекции Музея естествознания Блашка". Историческая биология. 20 (1): 51–62. Дои:10.1080/08912960701677531.
  51. ^ "Блашки во всем мире".
  52. ^ «Руки вперед» с хрупкими стеклянными морскими существами Маттео Вонг - https://www.harvardmagazine.com/2020/08/blaschka-3d-sea-creatures
  53. ^ Музей естественной истории Берлина, Историческая коллекция картин и письменных работ - Модель über Blaschka's Modelle, L. Blaschka, Дрезден, 1885 г.

внешняя ссылка