Gli sposi malcontenti - Gli sposi malcontenti

Стивен Стораче (1762-1796)

Gli sposi malcontenti (Недовольные молодожены) является опера-буффа в 2-х действиях в составе Стивен Стораче итальянцу либретто пользователя Gaetano Brunati.

Опера, первая опера Стораче, впервые была исполнена в Бургтеатр, Вена, 1 июня 1785 года. В то время композитор находился в Вене в компании своей младшей сестры. Нэнси Стораче который был задействован в качестве ведущего сопрано в Императорской итальянской оперной труппе. Император Иосиф II очень восхищался Нэнси, что побудило его поручить это произведение начинающему композитору.[1][2][3]

Титульный лист партитуры в Дрездене за Gli sposi malconteni от "Стефано Стораче Инглезе"

На премьере у Нэнси пропал голос во время выступления, и ей потребовалось несколько недель, чтобы восстановиться.[4] Тем не менее опера имела успех, и в дальнейшем ее ставили в Бургтеатре.[5][6]

Роли

  • Росмондо, отец Казимиро и Энрикетты - баритон
  • Казимиро, новобрачный муж Эджинии - тенор
  • Эгиния (из Ливорно), ранее влюбленная в Артидоро, теперь замужем за Казимиро - сопрано
  • Энричетта, влюбленная в Артидоро - сопрано
  • Артидоро (от Ливорно) - тенор
  • Валенте, ученый, влюбленный в Энрикетту, но отвергнутый - тенор
  • Беттина, служанка Казимиро и Эджинии - сопрано

Помимо Нэнси Стораче в роли Эджинии, оригинальный состав был Катерина Кавальери (Энрикетта), Тереза ​​Тейбер (Беттина), Майкл Келли (Валенте), Винченцо Кальвези (Казимиро), Стефано Мандини (Артидоро) и Франческо Бенуччи (Росмондо), который позже стал играть главные роли для Моцарт.

Оркестровка

Стораче призвал венский классический оркестр, включающий флейты, гобои, кларнеты, фаготы, валторны, трубы, литавры и струнные. В музыку входит множество ансамблей, а также дуэты, арии и recitativo secco. У каждого действия есть энергетическая цепочка финал в котором серии частей следуют одна за другой, а действие и музыка становятся все более беспокойными до самого конца.

участок

Gli sposi malcontenti, 2019 исполнение Bampton Classical Opera (as Невеста и мрак)

Казимиро и Эгиния молодожены Генуя, и Эгиния недовольна. Она все еще жаждет любви к Артидоро, которого она оставила по воле отца. Ситуация осложняется постоянным присутствием Артидоро, который теперь влюблен в сестру Касимиро Энрикетту; из-за неприязни Росмондо к своей новой невестке; и мстительной клеветой Валенте (отвергнутой Энрикеттой), который распространяет ложные слухи об Эгинии и Артидоро. В конце концов Эгиния решает сбежать. Однако это предотвращается во время сложного финала второго акта, происходящего в саду ночью, в котором раскрывается сюжет Валенте, и молодожены решают сделать новую попытку своего брака.

Музыка и либретто

Двуязычное итальянско-немецкое либретто было опубликовано в Дрездене в 1788 году.[7]

Партитура в Дрездене, вероятно, подготовленная к выступлениям в Дрездене в 1789 году, доступна в Интернете.[8]

Также доступно итальянское либретто.[9]

Музыка из Gli sposi malcontenti был повторно использован Стораче в его английских операх Пираты (1792), Чероки (1794) и Махмуд (посмертно, 1796 г.).[10]

История производства

Опера, партитура которой в то время еще не публиковалась, впоследствии была исполнена в Праге, Лейпциге и Дрездене, а часть ее музыки была аранжирована для духового ансамбля Иоганн Непомук Вендт [де ]. Трехактная версия, Les Epoux mécontents, с новым либретто Пьер-Ульрик Дюбюиссон был проведен в Театр Монтансье в Париже в апреле 1790 г.[11]

Первое современное возрождение Gli sposi malcontenti был дан в Новом Театре, Королевский колледж, Лондон, Opera Viva, 28–29 марта 1985 г., в новом исполнительском издании Ричарда Платта и английском переводе Брайан Троуэлл. Новую постановку под управлением Энтони Крауса и режиссера Джереми Грея исполнил Бэмптон Классическая опера летом 2019 года в Бэмптоне, в Westonbirt School и в Сент-Джонс, Смит-сквер, Лондон,[12] снова используя перевод Брайана Троуэлла, но под новым названием Невеста и мрак.[13][14][15] В Сент-Джонс, на Смит-сквер, оркестр был предоставлен CHROMA.[16] Эта постановка привела к тому, что классическая опера Бэмптон была выбрана финалистом в категории «Открытые заново произведения» Международные оперные премии 2020.[17]

Примечания

  1. ^ Гирдхэм 1997, п. 13: «Несомненно, именно Нэнси повлияла на императора Иосифа II, заставив его поручить Стивену написать свою первую оперу, вероятно, из уважения к ее профессиональному суждению, а не из какой-либо предполагаемой близости между ними».
  2. ^ Brace 1991, п. 45: «Было сказано, что Анна убедила Императора предложить его своему брату, потому что они были любовниками, но нет никаких доказательств этого. Цитируемое выше письмо указывает скорее на обратное. Она, безусловно, могла рекомендовать своего брата, и Император уважал бы ее музыкальные суждения ".
  3. ^ Гейрингер, Карл; Гейрингер, Ирэн (1981). Уивер, Роберт Л. (ред.). «Стивен и Нэнси Стораче в Вене». Очерки музыки И.С. Бах и другие дайверские темы: дань уважения Герхарду Герцу. Луисвилл, Кентукки: 235–244.
  4. ^ Фиске, Роджер (5 января 1960). «Оперы Стивена Стораче». Труды Королевской музыкальной ассоциации. 86 (86-я сессия (1959–1960)): 29–44. Дои:10.1093 / jrma / 86.1.29. JSTOR  766017.
  5. ^ Платт, Ричард (2002). "Sposi malcontenti, Gli". Grove Music Online. Оксфордская музыка онлайн. Дои:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.O904850.
  6. ^ Гирдхэм 1997, п. 14; Brace 1991, стр. 46–47
  7. ^ "Das unzufriedene Ehepaar".
  8. ^ "Gli sposi malcontenti - Мус.4109-Ф-501 ".
  9. ^ "Gli sposi malcontenti: Опера комика ". 1785.
  10. ^ Гирдхэм 1997, стр. 136, 156–157, 185–187, 192, 219–220, 246, 248, 250; Brace 1991, п. 92
  11. ^ Юго, Эжен (1886). Литературная история, критика и анекдоты Театра Пале-Рояль, 1784–1884 гг. (3-е изд.). Париж: Оллендорф. С. 32–33.
  12. ^ «Оперная деталь».
  13. ^ Роджерс, Кертис (19 июля 2019 г.). "Классическая опера Бэмптона - Стораче" Gli sposi malcontenti/Невеста и мрак". Классический источник. Получено 3 мая 2020.
  14. ^ Даннетт, Родерик (6 августа 2019 г.). "Рассмотрение: Невеста и мрак". Опера сейчас. Rhinegold. Получено 3 мая 2020.
  15. ^ Сеймур, Клэр (18 сентября 2019 г.). »Рецензия - Bampton Classical Opera: Невеста и мрак на площади Святого Иоанна Смита ". Опера сегодня. Получено 3 мая 2020.
  16. ^ "Gli sposi malcontenti".
  17. ^ Номинанты на премию International Opera Awards 2020. Получено 23 апреля 2020.

Источники

  • Брейс, Джеффри (1991). Анна ... Сусанна: Анна Стораче, первая Сусанна Моцарта: ее жизнь, времена и семья. Лондон: Thames Publishing. ISBN  0-905210-71-9.
  • Гирдхэм, Джейн (1997). Английская опера в Лондоне в конце восемнадцатого века: Стивен Стораче на Друри-лейн. Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  0-19-816254-5.

внешняя ссылка