Козий каньон (долина реки Тихуана) - Goat Canyon (Tijuana River Valley)

Для использования в других целях см. Козий каньон (значения).

Козий каньон
Каньон-де-лос-Лаурелес[1]
Долина с кустарниковой растительностью, бордюр и шоссе вдалеке
Взгляд на юго-юго-восток в Каньон Козий
Козий каньон находится в Северной Америке.
Козий каньон
Козий каньон
Крайний юго-западный угол США
Площадь4,6 квадратных миль (12 км2)[2]
География
Место расположенияВодораздел реки Тихуана[1]
Центры населенияПлайяс-де-Тихуана
Долина реки Тихуана, Сан-Диего
Граничит сSpooner's Mesa[3]
Bunker Hill[3]
Координаты32 ° 32′12 ″ с.ш. 117 ° 05′58 ″ з.д. / 32,5367 ° с.ш.117,0994 ° з. / 32.5367; -117.0994Координаты: 32 ° 32′12 ″ с.ш. 117 ° 05′58 ″ з.д. / 32,5367 ° с.ш.117,0994 ° з. / 32.5367; -117.0994 
ПройденоБарьер Мексика – США[4]
Федеральное шоссе Мексики 1D[5]

Козий каньон (испанский: Каньон-де-лос-Лаурелес)[6] также известный как Каньон-де-лос-Лаурелес, начинается в Тихуана, Мексика, и заканчивается в Соединенных Штатах к северу от Мексика – США. граница. Каньон образован ручьем Гоут-Каньон-Крик,[7] который принимает воду и другие стоки из районов к югу от границы.[1] Большая часть каньона и его водораздела находится внутри Нижняя Калифорния.[8]

Каньон возник во время Четвертичный период;[9] он граничит с Банкер-Хиллом на западе и Месой Спунер на востоке.[3] Часть каньона содержит прибрежные солончаки и поддерживает многочисленные уязвимые и исчезающие виды.[10][11]

Человеческая деятельность в каньоне и вокруг него началась раньше Европейская колонизация;[12] это была часть маршрута, используемого Portolá экспедиция к Залив Сан-Диего[13] а позже вошел в состав Миссионерская дорога, который был заброшен в конце 19 века.[14] Фермы существовали в Каньоне и вокруг него, пока этот район не перешел под контроль федеральное правительство США.[15] Развитие к югу от Живописное шоссе Тихуана-Энсенада началось в конце 20 века,[5] вызывая сточные воды уходят на север, проблема, которая сохранялась в 21 веке. [16]

География

Скалы, образующие стены Козьего каньона, относительно молодые, им не более 10 000 лет; они сформировались в четвертичный период.[9] Западная стена каньона находится примерно в 5 000 м (16 000 футов) от океана.[17] Восточная стена каньона состоит из склона, ведущего к столу Спунера.[18] который был назван в честь пары, у которой на его вершине была усадьба.[19]

Флора и фауна

Многочисленные чувствительные[Примечания 1] и исчезающие виды растений, включая иву южную, мул жир, морской суккулентный скраб разновидности; и находящихся под угрозой исчезновения животных, включая наименьшее вирео Белла, Воробей саванны Белдинга, и Калифорнийский мухоловок находятся в Каньоне Козьего.[9] В северной части каньона есть окружающая среда, относящаяся к категории южных прибрежных солончаков, которые поддерживают некоторые из этих видов.[10]

История

Самое раннее известное место человеческой деятельности в Козьем каньоне - это доисторический кемпинг с ракушечник.[22][23] В районе, окружающем каньон, свидетельства человеческой деятельности, относящиеся к Сан-Диегито и Ла Джоллан доисторических культур.[15][24] Внутри каньона находится карьер эпохи Сан-Диегито.[25] В 1769 г. Portolá экспедиция сухопутная группа, с которой Хуниперо Серра путешествовал, пересек Каньон Козьего по пути в залив Сан-Диего.[13]

В 1770-х годах испанцы записали, что деревня коренных американцев, которую они назвали «Милехо», находилась в устье каньона.[15][26][27] В 1775 г. члены Kumeyaay люди, живущие в Долина реки Тихуана, юго-западная часть которой составляет Каньон Козьего, напали на Миссия Сан-Диего-де-Алькала, который Серра помог найти несколько лет назад.[13] Во время атаки Монах Луис Джейме был убит;[15][28] он считается первым католическим мучеником в Альта Калифорния.[29] В период, когда каньон находился внутри Альта Калифорния, это было частью Ранчо Тиа Хуана в 1829 г.[15] К 1833 году каньон был частью Ранчо Мелио.[30]

Когда-то после окончания Мексикано-американская война в 1848 году земля между Императорский пляж и Памятник Меса принадлежал Элиша Бэбкок, который продолжал развивать Коронадо.[31] Земля перешла к Джеймсу Крафтону, одному из владельцев Казино и отель Agua Caliente, примерно во время Великая депрессия.[31] До 1872 г. Эль Камино Реал выравнивание шло к северу от Каньона Козлов.[14] В конце 1880-х гг., С завершением строительства Национальный город и железная дорога Отай Между Сан-Диего и Тихуаной планировалось построить город в районе к северу от самого западного пограничного памятника, но этот план так и не был реализован.[26][32]

В начале 20 века усадьба состоящий из дома и фермы был построен; усадьба была заселена до 1980-х годов, когда она была признана г. Сан Диего.[33] Он работал как молочная ферма и принадлежал Харли Э. Нокс, кто был мэр Сан-Диего.[31][34] Он оставался в собственности семьи Нокс как минимум до 1981 года, но с 1970 года вышел из-под их контроля из-за государственного контроля.[35] Хотя построек начала 20-го века уже нет, раскопки обнаружили свидетельства доисторического лагеря на месте усадьбы.[33] В лагере представлены доказательства того, что местные материалы были переработаны в инструменты, о чем свидетельствуют два аллювиальный депозиты;[36] в 2002 г. рекомендовалось разместить этот сайт в Национальный реестр исторических мест.[37][38] Также был свиноферма в каньоне; в 1940-х им управляла мексиканская семья.[39] Отец семейства погиб во время строительства колодца в колхозе.[39] Руины дома на свиноферме существовали еще в 2001 году.[39]

Деятельность правительства США

Военная деятельность США недалеко от Каньона Козьего начала к западу с исследования маркер границы. Затем деятельность переместилась на восток, чтобы очертить границу, установленную в Договор Гваделупе Идальго что пересекли каньон.[40] Маркер, пограничный памятник № 257, был расположен на вершине холма к западу от Каньона Козьего.[41] Начиная с 1909 г. Бюро животноводства начали строить забор на международной границе, чтобы воспрепятствовать передвижению зараженного клещами скота, который передавал Техасская лихорадка;[42] забор был дополнен патрулями на лошадях.[43] Временный Армия США форпост был создан во время Мексиканская революция (1910–1920), но более значительное присутствие военно-морского флота было установлено в конце 1020-х годов с созданием аэродром известное как пограничное поле.[40][44][45] В 1943 г. на южной стороне базы у каньона 35 построек, в том числе ловушка, были построены недалеко от Монумент-роуд для поддержки военных операций на аэродроме.[46]

В 1935 году обзор существующих оборонительных сооружений привел к планированию расширения береговая оборона за Залив Сан-Диего.[47] В 1942 году армия США базовые конечные станции были построены на холме к западу от каньона;[47][48] группа бункеров получила название «Мексиканская пограничная станция управления огнем».[48][49][50] В 1943 г. радар управления огнем был установлен на мексиканской пограничной станции управления пожарами.[47][51] Бункеры способствовали нацеливанию на Береговая артиллерия батареи на Форт Роузкранс и Форт Эмори.[48] В 1951 году на аэродроме разбился самолет, что привело к прекращению его использования в качестве стрельбища.[52] В 1953 году армия США передала контроль над мексиканской пограничной станцией управления огнем ВМС США, что поставило его под контроль аэродрома.[48] Сам аэродром Пограничное поле находился под контролем Военно-морская вспомогательная авиабаза Империал Бич.[47]

Монумент-роуд, вход в государственный парк Бордер-Филд, к северу от устья Гоут-Каньона

В 1961 году Пограничное поле и Козий каньон были переданы Лаборатория Военно-Морской Электроники.[44] Другими пользователями области были Национальная гвардия Калифорнии - которые запустили беспилотные дроны за десять лет до этого - и полицейское управление Империал-Бич, у которого был тир на земле.[53] В то время была предпринята новая попытка построить город в этом районе; эти планы так и не были реализованы.[26] К 1971 году ВМС США передали участок в штат Калифорния, который открыл Государственный парк Border Field.[44][48] Где-то между 1981 и 1998 годами приграничная дорога, используемая Пограничный патруль США был построен на восточной стене каньона, ведущего к Столовой горе Спунер; строительство разрушило палеолит сайт и глинобитные руины.[54] С 2009 года бункеры на вершине Банкер-Хилл больше не являются общедоступными.[49] потому что федеральное правительство выкупило землю для строительства Барьер Мексика – США.[4]

В конце апреля 2018 г. некоторые участники Караван мигрантов из Центральной Америки с ними связались американские власти, пока незаконно въезжающий в Соединенные Штаты в каньоне.[55] Они были привлечены к ответственности, в то время как три человека из Индии, с которыми примерно в то время также связались американские власти, получили убежище.[56]

Каньон-де-лос-Лаурелес развитие и влияние

В 1960 году шоссе Тихуана-Энсенада было построено через каньон, к югу от границы Мексики и США.[5] Строительство шоссе и бетонного канала в каньоне на мексиканской стороне привело к незапланированному переселению людей в Каньон-де-лос-Лаурелес.[5] В 1981 году Козий каньон не внес значительный вклад в 300 000 галлонов США (1100 килолитров) сточных вод, попадающих в реку Тихуана.[57] В 1983 году из-за разлива сточных вод в Каньоне Козьего было предложено установить насос.[58] После установки насос, перекачивающий поток из Ущелье контрабандистов и Гоут-Каньон, смог перекачивать до 7 000 000 галлонов США (26 000 килолитров) в день.[59] В 1990 году 110 000 галлонов (420 килолитров) сточных вод США в день выходили из каньона и впадали в реку Тихуана.[60] К 1998 году районы жилья с низким доходом, которые были подвержены повреждению во время паводки вызванный сезонными дождями, был построен в каньоне.[8][61] В 2001 году трубопровод, предназначенный для отвода сточных вод из каньона в Международная станция очистки сточных вод был установлен.[62][63] Очищенная вода с этой станции перекачивается на расстояние более 18 000 футов (5 500 м) от берега по трубе, которая проходит на глубине более 100 футов (30 м) ниже северного устья Каньона Козьего.[62]

Отстойник расположен на дне Козьего каньона.

А отстойник был построен в устье каньона в 2005 году, потому что значительное количество материала, происходящего с юга от границы, было отложено в Устье реки Тихуана, что приводит к потере среды обитания.[64] Ежегодная стоимость опорожнения отстойника составляет 250 000 долларов США и более 1 000 000 долларов США.[65] К 2009 году в мексиканской части каньона проживало более 65000 человек, часть из которых Колония Сан-Бернардо.[66] К 2014 году население мексиканской части каньона выросло до 85 000 человек; жилье было описано как "трущобы".[67] Даже после строительства трубопровода и более поздней модернизации Международной пограничной станции очистки сточных вод сточные воды по-прежнему попадают в Козий каньон.[16]

В 2010 году, когда было построено заграждение между Мексикой и США, отвлекает были установлены, чтобы помочь потоку воды через каньон;[68] кроме того, дренаж длиной 40 ярдов (37 м) водопропускная труба был установлен под шлагбаумом.[69] В 2012 году использовались трудоемкие сетки для мусора, чтобы улавливать мусор, чтобы он не застревал в отложениях.[65] Также в 2012 году на мексиканской стороне каньона была проведена программа стоимостью 50 000 долларов по сокращению эрозии.[70] К 2014 году экологи смогли создать признанный водоразделный совет; это дало области политическое представительство с целью увеличения инфраструктуры в мексиканской части каньона.[67]

В марте 2017 г. черная вода текла с мексиканской стороны каньона в отстойники; в предыдущем месяце протекающая вода была красной.[71] Агенты пограничного патруля США сообщили о сточных водах выше по течению каньона в мае 2017 года, что привело к жалобам на проблемы со здоровьем, которые присоединились к обеспокоенности обеих партий со стороны таких политиков, как Даррелл Исса и Хуан Варгас о сточных водах из Мексики, влияющих на реку Тихуана.[68] В 2017 году финансирование проектов по очистке приграничных сточных вод было снято с Бюджет США.[72] В октябре 2017 г. фекальные индикаторные бактерии было обнаружено, что концентрация выше среднего.[73] В феврале 2018 года более 50 000 галлонов США (190 килолитров) отходов, включая сточные воды, прошли через насосную станцию ​​Козьего каньона и вылились в реку Тихуана.[74] В мае 2018 г. Фонд Surfrider опубликовал отчет о загрязнении реки Тихуана и, в частности, Каньона Козьего. Кишечная палочка уровни были значительно выше стандартных уровней;[75] Вода, текущая через Каньон Козьего, была описана как одна из худших, вытекающих из Тихуаны.[76] В январе 2019 года водосборные бассейны были названы «своего рода историей успеха».[77]

Примечания

  1. ^ В этом контексте «чувствительный» определяется как виды, перечисленные в списке федерального, государственного или местного агентства по управлению. Кроме того группы с особыми интересами может также указать вид как чувствительный.[20] Эти чувствительные виды могут включать в себя ранее находящиеся под угрозой исчезновения или исчезающие виды.[21]

Рекомендации

  1. ^ а б c Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-1.
  2. ^ Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-123.
  3. ^ а б c Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-273.
  4. ^ а б Грэм, Марти (29 мая 2014 г.). «Захватчики расплачиваются». Читатель Сан-Диего. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 13 апреля 2018.
  5. ^ а б c d Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-29.
  6. ^ Атлас-де-ла-Куэнка-дель-Рио Тихуана (на испанском). Публикации SCERP и IRSC. 2005. с. 35. ISBN  978-0-925613-44-8.
  7. ^ Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-2.
  8. ^ а б Сюзанна Мишель (2003). Окружающая среда на границе США и Мексики: двухстороннее планирование управления водными ресурсами. Публикации SCERP и IRSC. п. 315. ISBN  978-0-925613-40-0.
  9. ^ а б c Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-13.
  10. ^ а б Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-14.
  11. ^ Пониций 2003, п. 3-30.
  12. ^ Пониций 2003, стр. 3-54 - 3-58.
  13. ^ а б c Барбара Сарагоса (23 июня 2014 г.). Сан-Исидро и долина реки Тихуана. Аркадия Паблишинг Инкорпорейтед. С. 9–. ISBN  978-1-4396-4592-5.
  14. ^ а б «Исторические места Империал Бич». Бюллетень исторического общества Саут-Бэй. Город Чула-Виста (12). Апрель 2016 г. В архиве из оригинала 3 сентября 2016 г.. Получено 14 апреля 2018.
  15. ^ а б c d е Д'Элджин, Тершия; Краутхайм, Вероника; Леонард, Бетси; Ахмад, Мария; Уорнер-Лара, Лорена; Типтон, Энн Мари. «3. История» (PDF). Гид учителя средней школы. Национальный заповедник эстуариев реки Тихуана. В архиве (PDF) из оригинала 21 марта 2017 г.. Получено 14 апреля 2018.
  16. ^ а б Дедина, Серж (7 февраля 2007 г.). «Другой приграничный подрядчик по очистке сточных вод». Голос Сан-Диего. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
    Абкарьян, Робин (13 марта 2018 г.). «Если Трамп действительно хочет решить наши проблемы на границе, он должен посетить бассейны сточных вод, а не свои глупые стены». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 7 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  17. ^ Заявление о воздействии на окружающую среду при завершении 14-мильной системы приграничной инфраструктуры Сан-Диего, Калифорния. Служба иммиграции и натурализации. Январь 2002. с. 23.
  18. ^ Фишер, Роберт; Дело, Тед (февраль 2000 г.). Итоговый отчет по мониторингу герпетофауны в Национальном эстуарном заповеднике устья Тихуаны (PDF) (Отчет). Национальный заповедник эстуариев устья Тихуаны. п. 8. В архиве (PDF) с оригинала 20 августа 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  19. ^ Баркер, Люси Д. (20 февраля 2013 г.). «Еще тропы в долину реки Тихуана, но не к горам». Читатель Сан-Диего. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  20. ^ Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-167.
  21. ^ Гордон, Роберт (16 апреля 2018 г.). Исправление ложно «восстановленных» и неправильно занесенных в списки видов и повышение ответственности и прозрачности в программе по исчезающим видам (PDF) (Отчет). Фонд «Наследие». п. 4. Получено 18 мая 2019.
    Список особых животных (Отчет). Калифорнийский департамент рыбы и дикой природы. Ноябрь 2018. с. ix-xii. База данных о естественном разнообразии Калифорнии. Получено 18 мая 2019.
    ICF International; Деннис Кэмпбелл; Роберт Хингтген; Девон Муто (февраль 2017 г.). Проект окончательного отчета о воздействии на окружающую среду (PDF) (Отчет). Графство Сан-Диего. п. 2.2-7. Проект продвижения сельского хозяйства. Получено 18 мая 2019.
  22. ^ Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-205.
  23. ^ Норби 2001, п. ixvii.
  24. ^ Пониций 2003, п. 3-57.
  25. ^ Пониций 2003, с. 3-54 - 3-55.
  26. ^ а б c Ропер, Тесса; Филлипс, Клей; Брубейкер, Дон; Крукс, Джефф; Типтион, Энн Мари; Гудрич, Кристен; Ромо, Оскар; Перегрин, Крис; Эбботт, Грег (сентябрь 2010 г.). Комплексный план управления (PDF) (Отчет). Национальный заповедник эстуариев реки Тихуана. п. 29. В архиве (PDF) из оригинала 28 апреля 2017 г.. Получено 8 апреля 2018.
  27. ^ AECOM; Яблоко, Ребекка; Джордан-Коннор, Стейси; Боуден-Ренна, Шерил; Джоу, Стефани; Йорк, Эндрю (январь 2015 г.). Доисторические культурные ресурсы (PDF) (Отчет). Город Сан-Диего. Обновление плана сообщества для сообщества Сан-Исидро. В архиве (PDF) из оригинала 12 февраля 2017 г.. Получено 15 апреля 2018.
  28. ^ Вебер, Фрэнсис Дж. (Зима 1976 г.). "200 лет со дня смерти Фрая Луиса Джейме". Ежеквартальное издание San Diego Historical Society. 22 (1). В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 14 апреля 2018.
  29. ^ Леффингуэлл 2005 С. 19, 132.
  30. ^ Шенхерр, Стив (16 июля 2017 г.). «Ранчо Отай». SunnyCV.com. Историческое общество Саут-Бэй. Архивировано из оригинал 17 апреля 2018 г.. Получено 14 апреля 2018.
    Час. Х. Пул (10 ноября 1954 г.). План ранчо Мелио (Карта). 1: 31,680. Окружной суд США (Калифорния: Южный округ). В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 15 апреля 2018.
  31. ^ а б c Шенхерр, Стивен (июль 2015 г.). «Исторические места долины реки Тихуана». Бюллетень исторического общества Саут-Бэй (9): 1–18. В архиве из оригинала 3 сентября 2016 г.. Получено 14 апреля 2014.
  32. ^ Сарагоса, Барбара (апрель 2015 г.). "Памятники на границе Сан-Диего и Тихуаны". Бюллетень исторического общества Саут-Бэй. Город Чула-Виста (8). В архиве из оригинала 3 сентября 2016 г.. Получено 14 апреля 2018.
    Фланиган, Кэтлин; Куны, Брюс (2007). "Нэшнл Сити и железнодорожное депо Отай". Sohosandiego.org. Организация "Спасем наше наследие". В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 14 апреля 2018.
    «Железные дороги Южного залива». Бюллетень исторического общества Саут-Бэй (4): 1–4. Июль 2014 г. В архиве из оригинала 3 сентября 2016 г.. Получено 14 апреля 2018.
  33. ^ а б Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-209.
  34. ^ Норби 2001, п. cxix.
  35. ^ МакФарланд, Джеймс У. (август 1981 г.). Предлагаемый грант на эстуарийский заповедник штату Калифорния за национальный эстуарный заповедник на реке Тихуана (Отчет). Государственная типография. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 14 апреля 2018.
  36. ^ Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-210.
  37. ^ Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-347.
  38. ^ Норби 2001, п. cxcix.
  39. ^ а б c Норби 2001, стр. ixxxiii - xcix.
  40. ^ а б Шенхерр, Стив (18 апреля 2015 г.). «Государственный парк Бордер Филд». SunnyCV.com. Историческое общество Саут-Бэй. Архивировано из оригинал 15 июня 2016 г.. Получено 8 апреля 2018.
  41. ^ «Военные бункеры в долине реки Тихуана». Компас Саут-Бэй. В архиве из оригинала от 3 августа 2016 г.. Получено 13 апреля 2013.
  42. ^ Тянет, Хейзел Адель (январь 1965). Брандлс, Рэй (ред.). "Промышленность крупного рогатого скота Калифорнии: истребление стад, 1870-1912 гг.". Журнал истории Сан-Диего. 11 (1). В архиве из оригинала 16 декабря 2018 г.. Получено 13 декабря 2018 - через Центр истории Сан-Диего.
    Юго-западный подрядчик и производитель. 1910. с. 6.
  43. ^ Джозеф Невинс (10 июня 2010 г.). Операция Gatekeeper and Beyond: война с "нелегалами" и переделка границы США и Мексики. Рутледж. п. 192. ISBN  978-1-135-15923-8.
  44. ^ а б c Барбара Сарагоса (2014). Сан-Исидро и долина реки Тихуана. Издательство Аркадия. п. 81. ISBN  978-1-4671-3188-9.
  45. ^ Каньонисты (1 июня 2016 г.). «В государственном парке Бордер-Филд нет бухты около 7000 лет». Читатель Сан-Диего. В архиве из оригинала 16 декабря 2018 г.. Получено 8 апреля 2018.
  46. ^ Норби 2001, стр. xcix - cxvii.
  47. ^ а б c d Шенхерр, Стив (28 марта 2015 г.). «Военные базы в Южном заливе». SunnyCV.com. Историческое общество Саут-Бэй. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г.. Получено 8 апреля 2018.
  48. ^ а б c d е «Приграничная военно-морская резервация». Военные музеи штата Калифорния. Калифорнийское военное ведомство. 8 февраля 2016 г. В архиве из оригинала 29 апреля 2018 г.. Получено 8 апреля 2018.
  49. ^ а б Берештейн, Лесли (25 августа 2009 г.). «Пограничный бункерный бой». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 8 апреля 2018.
  50. ^ «Инвентаризация сайта Министерства обороны США по состоянию на конец 2013 финансового года». Дирекция исполнительных служб. Министерство обороны США. 2013. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 8 апреля 2018.
  51. ^ Национальный архив. "История периода войны: оборонительная гавань Сан-Диего" (PDF). Военные музеи штата Калифорния. Калифорнийское военное ведомство. В архиве (PDF) из оригинала на 24 февраля 2019 г.. Получено 8 апреля 2018.
  52. ^ Норби 2001, п. ci.
  53. ^ Инженерный корпус армии США - Округ Лос-Анджелес (осень 2013 г.). Государственный парк Border Field (PDF) (Отчет). Армия Соединенных Штатов. В архиве (PDF) из оригинала 24 декабря 2016 г.. Получено 13 апреля 2018.
  54. ^ Пониций 2003, п. 3-54.
  55. ^ Ли, Дэвид К. (30 апреля 2018 г.). «11 членов« каравана »мигрантов задержаны на границе с США». New York Post. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 6 июн 2018.
  56. ^ Моран, Грег (23 мая 2018 г.). «Судья указывает, что обвинения против выходцев из Центральной Америки, которые считаются участниками каравана, будут в силе». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 6 июн 2018.
  57. ^ Дж. Ф. Фридкин; Джон Дж. Вандертулип (март 1981 г.). Предлагаемые рекомендации по решению проблемы пограничной санитарии в Тихуане, Британская Колумбия. И Сан-Диего, Калифорния. Международная пограничная и водная комиссия. п. 10.
  58. ^ «Официальные лица Саут-Бэй изучают предложение по очистке сточных вод». Звездные новости. Чула-Виста, Калифорния. 24 ноября 1983 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 8 апреля 2018.
  59. ^ «Предпосылки проблемы и решения международной пограничной санитарии». Международная пограничная и водная комиссия. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  60. ^ Парсонс; Агентство по охране окружающей среды США (июль 2005 г.). Дополнительное заявление о воздействии на окружающую среду. Секция Соединенных Штатов, Международная пограничная и водная комиссия. С. 11–38.
  61. ^ Государственный университет Сан-Диего; El Colegio de la Frontera Norte; Национальный заповедник эстуариев реки Тихуана; Национальная океаническая служба; Офис международных программ; Институт исследований экологических систем, Inc. (июнь 2000 г.). Демонстрационный проект (Отчет). Федеральный комитет географических данных. В архиве из оригинала 7 мая 2017 года.
  62. ^ а б Ассоциация интерпретации юго-западных водно-болотных угодий 2001, п. 5-19.
  63. ^ История канализационных систем Сан-Диего и Тихуаны (PDF) (Отчет). Университет Сан-Диего. п. 7. В архиве (PDF) из оригинала 26 марта 2017 г.. Получено 7 апреля 2018.
  64. ^ Исследование отложений в устье Тихуаны (PDF) (Отчет). Калифорнийское отделение судоходства и водных путей. 25 марта 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 22 декабря 2016 г.. Получено 6 апреля 2018.
  65. ^ а б Группа восстановления долины реки Тихуана; Гибсон, Дэвид (январь 2012 г.). «Стратегия восстановления: жизнь с водой» (PDF). Калифорнийские водные доски. Штаты Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 1 декабря 2017 г.. Получено 7 апреля 2018.
  66. ^ Шеннон Брэдли; Лаура Кастенеда (2 ноября 2009 г.). Каньон Лос-Лаурелес: исследования в действии (YouTube видео). Калифорнийский университет в Сан-Диего. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 8 апреля 2018.
  67. ^ а б МакГирк, Джастин (2 июля 2014 г.). «Вот каково жить в Тихуане - самый оживленный наземный транспортный узел в мире». Business Insider. Соединенные Штаты. Хранитель. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 8 апреля 2018.
  68. ^ а б Смит, Джошуа Эмерсон (26 мая 2017 г.). «Агенты пограничного патруля заявили, что проблема канализации Тихуаны сейчас хуже, чем в предыдущие десятилетия». Сан-Диего Union Tribune. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  69. ^ «Сток Сан-Диего - мексиканский порт въезда на день». Читающий орел. Ридинг, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 4 июня 2011 г.. Получено 3 августа 2019.
  70. ^ «Борьба с эрозией на водоразделе Каньон-де-лос-Лаурелес с помощью технологии проницаемого покрытия». Проекты. Комиссия по приграничному экологическому сотрудничеству. 2012 г. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  71. ^ Грэм, Марти (2 марта 2017 г.). "Козий каньон разлит ... черный чай?". Читатель Сан-Диего. В архиве с оригинала 30 марта 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  72. ^ Андерсон, Эрик (2 июня 2017 г.). «Канализационная система Тихуаны нуждается в серьезной модернизации». КПБС. Сан Диего. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  73. ^ «Загрязнение вынуждает добровольческую группу выбраться из вывоза мусора в Каньоне». КФМБ-ТВ. Сан Диего. 14 октября 2017. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  74. ^ Нуньес, Хосе; Прюитт, Скотт (14 мая 2018 г.). 60-дневное уведомление о намерении подать в суд за нарушение Федерального закона о контроле за загрязнением воды со стороны Секции Соединенных Штатов Международной комиссии по границам и водным ресурсам; CW760862: cclemente (PDF) (Отчет). Региональный совет по контролю качества воды Сан-Диего. В архиве (PDF) с оригинала 30 мая 2018 г.. Получено 6 июн 2018 - через генерального прокурора штата Калифорния.
  75. ^ Уильямс, Дана; Хаммелл, Адам (25 мая 2018 г.). Влияние кризиса с токсичной водой на пограничный патруль США (Отчет). Фонд Surfrider. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 6 июн 2018.
  76. ^ Велес, Дженнифер (22 мая 2019 г.). «Незамедлительные решения, необходимые для серьезных проблем с канализацией и иммиграционным кризисом на границе». Coronado Times. Коронадо, Калифорния. Получено 3 августа 2019. Наше пограничное путешествие привело нас в такие места, как Каньон Козьего, где, по словам Крейга, вода явно хуже всего, проявляя черную и неоново-зеленую воду, загрязненную химическими веществами от промышленности и производства к югу от Тихуаны. Существует также неопределенное количество сточных вод, которые могут поступать из множества домов к югу от границы.
  77. ^ Андерсон, Эрик (17 января 2019 г.). «Экологическая группа, работающая над устранением трансграничного загрязнения Сан-Диего». КПБС. Сан Диего. В архиве из оригинала 7 февраля 2019 г.. Получено 5 февраля 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка