Спокойной ночи киви - Goodnight Kiwi

В Спокойной ночи киви является анимационный короткометражный который использовался, чтобы сигнализировать об окончании ночных трансляций на Телевидение Новой Зеландии каналы. В Спокойной ночи киви представлены два персонажа: одноименный Goodnight Kiwi (позже также названный ТВ Киви), и его спутник, просто известный как Этот кот. Анимация была представлена ​​в 1975 году на TV2, и используется на Южнотихоокеанское телевидение между 1976 и 1980 годами. Между 1980 и 19 октября 1994 года анимационный фильм снова транслировался по телеканалу TV2. Эта анимация вернулась 6 сентября 2007 г. для использования на ТВНЗ 6 когда канал заканчивает передачу в полночь. ТВНЗ У также использовал Спокойной ночи киви в полночь перед ночным служением.

Анимационным фильмом был Сэм Харви (1923-2014),[1] с аранжировкой Берни Аллена и звуком Гэри Поттса.[2]

Сюжет и обзор

С течением времени использовались три разных клипа:

Первая версия клипа была использована, когда TV2 впервые подписали контракт в 1975 году. В этой версии Киви был режиссером. Мультфильм начался с того, что Киви зевает в режиссерском кресле. Киви будит кота, и они оба гоняются за серией камер и другого вещательного оборудования. Затем Kiwi уходит в заднюю часть студии, отключает электричество и включает внешний свет. Затем Киви поставил бутылку с молоком и кошку на улицу, но сам того не зная, кошка снова выходит на улицу, в то время как Киви машет публике. После этого Kiwi покидает студию, опуская шторы, показывая "GOODNIGHT FROM TV2". Считалось, что эта версия существует только в виде небольших клипов, пока ТВНЗ опубликовал его в Интернете для публичного просмотра 15 сентября 2016 г.[3]

Вторая версия Спокойной ночи киви клип был использован Южнотихоокеанское телевидение где-то между 1976 и 1980 годами и увидел в телекамеру живущего Доброй ночи Киви (его кот пропал). Протирая камеру пылью, накидывая на нее одеяло, подмигивая публике и выключая свет, киви закрывал боковые створки камеры, а затем - логотип Южно-Тихоокеанского телевидения (гласивший: «СПОКОЙНОЙ НОЧИ ИЗ ЮЖНО-ТИХОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ ") появится, когда музыка затихнет. Считалось также, что эта версия существует только в виде небольших клипов, пока TVNZ не выпустил эту версию на своем канале YouTube 4 ноября 2019 года. Во время сбоев передачи часто использовалось неподвижное изображение Киви спокойной ночи в позах, в том числе в одной из пол и случайно выдернув шнур питания.

Третья и самая известная версия появилась в 1980 году и транслировалась по обоим каналам. Одноминутная анимация начинается с "Спокойной ночи, киви и кота в саду". главное управление комната. Kiwi выключает экраны и запускает аудиокассету, воспроизводящую инструментальную аранжировку традиционной Маори Колыбельная песня, "Хайн Э Хайн ". Киви ходит по студии, в то время как Кот прыгает и сводит рожи перед камерой. Киви выключает свет, ставит бутылку молока на крыльцо и запирает дверь, в то время как кот направляется наверх, на крышу студии. Киви следует за ним и скачет. ан лифт (предположительно сразу после того, как он был использован кошкой) на вершину мачты передачи. Наверху Киви укрывается одеялом (в котором кот уже свернулся калачиком) и засыпает в спутниковая тарелка с котом, сидящим на животе. Короткометражка завершается словами: «Спокойной ночи от ТЕЛЕВИЗИОННОЙ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ».

Был небольшой вариант концовки - с 1989 г. Спокойной ночи киви был замечен только на Канал 2 (TV1 принял собственную последовательность закрытия с участием государственного гимна) и закончился закадровым голосом, в котором говорилось: «Спокойной ночи от канала 2» и отображался логотип канала 2. В Спокойной ночи киви клип, использовавшийся с 1980 по 1994 год, был возрожден в 2007 году и использовался для завершения программирования на ТВНЗ 6, клип заканчивается нижней третью подписью, в которой говорится Спокойной ночи от ТВНЗ 6. Соотношение сторон, используемое для версии TVNZ 6, было изменено для соответствия дисплею 16: 9 с обрезкой верхней и нижней части клипа. Указанное видео также использовалось TVNZ 7 после того, как оно прекратило передачу в 2012 году, с аналогичным заголовком, на этот раз читая «Прощай, TVNZ 7», а затем - «Спокойной ночи от TVNZ 7».

Анимация, персонажи и музыка считаются частью новозеландской радиовещательной культуры и значками кивиана.[4]

В популярной культуре

  • TVNZ назвал персонажа Goodnight Kiwi ТВ Киви в его официальных товарах. ТВНЗ выпускал различные Спокойной ночи киви памятные вещи 1980-х годов, в том числе журнал ТВ Киви[5] и сборник рассказов, ТВ Киви и Кот.[6]
  • Детская телеведущая ТВНЗ Олли Олсон использовал имя TV Kiwi для персонажа и иногда исполнял песню The T. V. K. I. W. I. на его дневном шоу После школы.
  • Клипы и ссылки на Goodnight Kiwi иногда появляются на местном телевидении, в том числе в рекламе веб-сайта Пенсионной комиссии. Sorted.org.nz, в котором список любимых логотипов Новой Зеландии появляется во время сеанса групповой терапии.
  • В 2004 году композитор Виктория Келли написал сольную пьесу для фортепиано, вдохновленную этой анимацией, для Стивен де Пледж набор 12 пейзажных прелюдий.
  • Киви спокойной ночи упоминается в эпизоде ​​3 3 сезона Возмутительная удача («Верно, проститутка»).
  • В Спокойной ночи киви представлены в наборе почтовые марки под названием «От А до Я Новой Зеландии», выпущенный в 2008 г. Почта Новой Зеландии в ознаменование культурного наследия Новой Зеландии.[4][7]
  • Закрытый клип Goodnight Kiwi показан в новозеландском фильме Мальчик. Фильм Мальчик был установлен в 1984 году; однако показанный клип Goodnight Kiwi был версией, которая использовалась на TV2 в период с 1989 по 1994 год с озвучкой «Спокойной ночи с канала 2».

Пародии

  • Перед тем, как SKY дебютировал со своим ночным составом Tui TV в среду на SKY 1, станция производила пародию на Спокойной ночи киви; используя кадры из спецвыпуска ТВНЗ в 2000 году, Киви выбивается из строя после того, как выключили свет и туи включает все оборудование и смотрит коллаж из линейки телеканалов SKY Tui TV с пивом в одном крыле. Неизвестно, получили ли SKY разрешение на использование оригинальных материалов. Последовательность выглядит так:
    1. Начало нормально.
    2. Когда Киви достигает двери, вылезают два глаза.
    3. Он ударяет бутылку по киви, и киви вылетает из строя.
    4. Туи помещает крылатый палец внутрь камеры, показывая человеческую руку, делающую непристойный жест в видоискателе камеры.
    5. Когда туи прибывают к экранам, экраны закрываются тестовыми карточками.
    6. Туи щелкает двумя переключателями, и на экранах отображается коллаж.
  • Обед для СМИ также пародировал Спокойной ночи киви - клип воспроизводится как обычно (за исключением киви, мелькающего в камере и выбрасывающего кота из гнезда), но вместо спящего киви он стреляет некоторыми новозеландскими иконами из снайперской винтовки со спутниковой антенны.[8]

Возвращение киви

Эрик Кирли, руководитель группы запуска цифрового канала TVNZ, заявил в ответе на доску сообщений, что Спокойной ночи киви вернется к ТВ на Freeview на ТВНЗ 6, вещание которого началось 6 сентября 2007 г., и этот шаг оказался популярным у новозеландских телезрителей.[9] 1 декабря 2008 года телеканал TV One представил новые рождественские анимации с участием персонажей Киви и Кота.

Это также был последний клип, сыгранный на ТВНЗ 7, с сообщением "Прощай, ТВНЗ 7", перед станция была закрыта в полночь 30 июня 2012 г. и преобразован в TV One Plus 1 (сейчас ТВНЗ 1 +1 ), трансляции TV One с задержкой на 1 час (сейчас ТВНЗ 1 ).

В 2019 году Киви снова вернулся - с серией и группой известных друзей. После неожиданной международной известности канала BBC «Сказки на ночь» в «Спокойной ночи киви» рассказывались известные новозеландцы, в том числе премьер-министр. Джасинда Ардерн - чтение детских книг на английском и / или te reo Māori, чтобы помочь детям заснуть. Шоу доступно только на сайте и в приложении TVNZ On-Demand.[10]

Образцы

  • Интервальный сигнал для Радио Москвы[11]
  • Хайн Э Хайн[12]

Рекомендации

  1. ^ "Спокойной ночи создатель киви умер". Вещи. Получено 14 апреля 2019.
  2. ^ "Спокойной ночи киви". NZ на экране. Получено 7 декабря 2013.
  3. ^ "Спокойной ночи, киви (1975)". Лицензирование видеоматериалов ТВНЗ. Получено 15 сентября 2016.
  4. ^ а б «От А до Я Новой Зеландии в марках». One News. 5 августа 2008 г.. Получено 7 декабря 2013.
  5. ^ "Спокойной ночи, киви (1976-94, 2007-)". Киви ТВ. Получено 8 декабря 2013.
  6. ^ Уильямсон, Лин (1984). ТВ Киви и Кот. Мэдлин Бисли (иллюстратор). Окленд: ТВНЗ Предприятия. ISBN  0908690053.
  7. ^ "От А до Я Новой Зеландии". Почта Новой Зеландии. Получено 7 декабря 2013.
  8. ^ Киви спокойной ночи на YouTube
  9. ^ Телезрители аплодируют возвращению Goodnight Kiwi (+ видео) в Stuff.co.nz
  10. ^ https://thespinoff.co.nz/tv/15-11-2019/review-kids-tv-show-goodnight-kiwi-is-short-but-very-very-sweet/
  11. ^ https://www.youtube.com/watch?v=l_gcIo-IHbA
  12. ^ https://www.youtube.com/watch?v=qNkJQKT_dOE

внешняя ссылка