Грэм Поллок - Graeme Pollock

Грэм Поллок
Грэм Поллок.jpg
Поллок в 2000 году
Персональная информация
Полное имяРоберт Грэм Поллок
Родившийся (1944-02-27) 27 февраля 1944 г. (76 лет)
Дурбан, Натальская провинция, Союз Южной Африки
НикМаленькая собака
Высота6 футов 2 дюйма (188 см)
ВатинЛевша
БоулингПерелом ноги
РольБэтсмен
связиЭндрю Маклин Поллок (отец)
Роберт Хауден (дядя)
Питер Поллок (брат)
Рейвенор Николсон (двоюродный брат)
Кристофер Роберт Николсон (двоюродный брат)
Эндрю Грэм Поллок (сын)
Энтони Поллок (сын)
Шон Поллок (племянник)
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (кепка218 )6 декабря 1963 г. vАвстралия
Последний тест5 марта 1970 г. vАвстралия
Информация о внутренней команде
ГодыКоманда
1960/61–1977/78Восточная провинция
1978/79–1986/87Трансвааль
Статистика карьеры
КонкуренцияТестFCЛА
совпадения23262119[1]
Забито пробежек2,25620,9404,788
Средний уровень60.9754.6751.48
100 с / 50 с7/1164/9913/25
Наивысший балл274274222*
Мячи боулинг4143,74353
Калитки4430
Боулинг средний51.0047.95–
5 калиток в иннингах00–
10 калиток в матче00–
Лучший боулинг2/503/46–
Уловы /пни17/0248/045/0
Источник: КрикетАрхив, 4 ноября 2008 г.

Роберт Грэм Поллок (родился 27 февраля 1944 г.) игрок в крикет за Южная Африка, Трансвааль и Восточная провинция. Член известной семьи крикета,[2][3] Поллок широко известен как величайший игрок в крикет в Южной Африке.[4][5] и как один из лучших игроков с битой, игравших в тестовый крикет.[2][5][6] Несмотря на то, что международная карьера Поллока была прервана в 26 лет из-за спортивный бойкот Южной Африки, и все его 23 тестовых матча, кроме одного, были против Англия и Австралия, ведущие крикетные страны того времени,[5] он побил ряд рекордов. Завершенный тестовый матч карьеры средний уровень 60,97 остается пятым лучшим после сэра Дональд Брэдман (99.94), Стив Смит s, Марнус Лабушагне 'песок Адам Фогес средние.[7]

Поллок был удостоен множества наград и похвал, в том числе в 1999 году был признан победителем Южной Африки. Игрок в крикет 20 века,[4] один из Висдена Игроки в крикет года в 1966 г.,[2] а также был ретроспективно выбран в 2007 году в качестве Wisden Ведущий игрок в крикет в мире в 1967 и 1969 годах. В Южной Африке он был игроком года в 1961 и 1984 годах, с особым признанием в ежегодных соревнованиях по крикету в Южной Африке в 1977 и 1987 годах. Брэдман описал Поллока вместе с Сэром. Гарфилд Соберс, как лучший левша игрок с битой, которого он когда-либо видел играющим в крикет.[2]

В 2009 году Поллок был введен в должность Зал славы крикета ICC.[8]

Молодость и начало карьеры

Поллок родился в шотландской семье в Дурбан, Натальская провинция, Союз Южной Африки 27 февраля 1944 года. Его дед был Пресвитерианский министр[9] и его отец, Андрей, был бывшим первоклассный игрок в крикет с Orange Free State и редактор из Вестник Восточной провинции.[9][10]В юности Поллок получил прозвище Маленькая собака:[11]

Это имя возникло, когда его брат [Питер], все еще неразрывным голосом, обратился с странными призывами к l.b.w. Юморист, Газель Атолл Маккиннон, сказал, что они звучат как лай собаки, и позвал его Дворняжка. Когда Грэм присоединился к провинциальному одиннадцати, они стали Большая собака и Маленькая собака.

Поллок присутствовал Серая средняя школа - известная спортивная школа в Порт-Элизабет - где его тренировал профессионал из Сассекса. Джордж Кокс.[12] В своем первом матче за Грей Джуниор, в возрасте 9 лет, он забил все десять калиток и набрал 117 очков. не выходит.[12][13] В какой-то момент он ударил шестеркой о соседнее кладбище и должен был сам забрать мяч.[14] Он был выбран для своего первого матча за школу Первый XI как прядильщик ноги, взяв шесть калиток за пять пробежек.[14] В 15 лет Поллок был выбран представлять школьников из Южной Африки.[14]

В 1960 году в возрасте 16 лет и продолжал посещать Серая средняя школа, Поллок был выбран в качестве Восточная провинция.[15] Его первоклассный крикет дебют был против Граница на Ян Смэтс Граунд в Восточный Лондон, где он совершил 54 пробега, прежде чем закончиться. Затем он взял две калитки во второй подаче Бордера.[16] Позже в том же сезоне он первоклассно забил свою девицу. век, забив 102 гола против Трансвааль Б, став самым молодым южноафриканцем, выигравшим первоклассный век.[15][17] Поллок сыграл пять матчей за EP в своем дебютном сезоне, забив 384 рана за средний из 48.00.[18] В 1961 году, посещая Великобританию со своими родителями, он сыграл шесть матчей с Сассекс Второй XI.[13]

в 1962–63 Южноафриканский сезон, Поллок занял второе место по средним показателям, набрав 839 пробежек, включая три столетия, в среднем 69,66.[19] Самым ярким моментом в его сезоне стал результат 209 очков, не вышедший на Invitational XI в Восточной провинции против команды. Международные кавалеры, в том числе боулеры, такие как Ричи Бено и Грэм Маккензи.[20] Бено описал подачу как «великолепную», а позже сказал: «Я знал, что смотрю на чемпиона».[21] В 19 лет Поллок был самым молодым южноафриканцем, выигравшим два столетия в первоклассном крикете.[9]

Тестовая карьера

Дебют в Австралии

Поллоку было 19 лет, когда он был выбран в 1963–64 турне южноафриканской команды по крикету в Австралии.[2] У него было неутешительное начало тура, 1 и 0 против Западная Австралия, дважды отклоненный Маккензи.[22] Он восстановился в следующем матче, забив 127 гол, не проиграв Западная Австралия Комбинированный XI.[23] Он дебютировал в Test в Габба в Брисбен сделал 25 в прерванном дождем матче, прежде чем снова был уволен Маккензи. Матч с австралийским боулером был печально известен. Ян Мекифф без баллов за бросание, фактически завершив свою карьеру.[12][24] Поллок не смог пройти Второй тест на Мельбурн Крикет Граунд, сделав 16 и 2, поскольку Южная Африка потерпела сильное поражение из восьми калиток.[25]

Выступления Поллока в первых двух тестах серии вызвали вопросы по поводу места мальчика, но в третьем тесте в Сидней, Поллок сделал 122 подач в ЮАР. Брэдман прокомментировал: «В следующий раз, когда вы решите сыграть так, пришлите мне телеграмму».[4] В 19 лет и 317 дней он стал самым молодым южноафриканцем, получившим «Тест века», рекорд, который все еще стоит.[26] В Аделаида, в четвертом тесте Поллок и Эдди Барлоу разделила рекордное количество партнеров Южной Африки по третьей калитке - 341; Поллок ударил 175 и Барлоу 201. Южная Африка выиграла Тест с 10 калитками, чтобы сравнять серию 1–1. Поллок закончил свою первую серию с 399 пробежками на свое имя, в среднем 57,00. Во время подач Поллока 17 в розыгрыше пятого теста он получил травму, в результате которой он пропустил первые два теста тура Новой Зеландии, которые последовали за ним.[11]

Дома и в гостях против Англии

Англия совершила поездку по Южной Африке в 1964–65 под командованием Майк Смит. Поллок был выбран во всех пяти Испытаниях против туристов. Англия выиграла первый тест на Kingsmead убедительно подачей и 104 пробежками, при этом Поллок сделал 5 и первый мяч утка.[27] Остальные тесты были разыграны.[28] В финальном тесте в Георгиевский парк, Поллок сделал 137 в первых подачах, с Альманах Wisden Cricketers ' описывая его как «великолепный век, отмеченный многими пролетами мимо укрытия и середины».[29] Во втором он набрал 77 очков.[30] В тестах Поллок сделал 459 пробежек, в среднем 57,37.[31]

Поллок был включен в тур по Англии с командой ЮАР в 1965 г.. Во втором тесте на Трент Бридж Поллок сделал 125 подач, что он назвал в своей автобиографии лучшим.[32] Он сделал свои 160 добавленных пробежек за 140 минут, последняя 91 пробежка пришлась на 70 минут. Он вышел на счет 16/2, а счет снизился до 80/5, прежде чем его партнерство с капитаном. Питер ван дер Мерве и с Ричард Дамбрилл позволил достичь 269 баллов. Джон Вудкок написал в Игрок в крикет «Со времен Брэдмана никто не мог вспомнить, чтобы атака англичан была обработана в таком кавалерском стиле». в то время как тот же корреспондент в Времена сказал: «Я не могу вспомнить ни одной возможности, сыгранной против Англии со времен [Второй мировой] войны, которая была столь важной и командной: я не могу придумать ни одной более красивой игры».[32] Э. В. Свентон написал в Дейли Телеграф что это была подача, «которая по стилю и силе, легкости и красоте исполнения достойна ни одного места в анналах игры».[33] Во второй возможности Поллок забил 59. Это был заметный матч для братьев Поллок; старший брат Питер взял в общей сложности 10 калиток, поскольку ЮАР выиграла матч и, следовательно, три серии испытаний 1–0.[34] Его выступления в течение того английского сезона позволили ему стать одним из Wisden Cricketers года в 1966 году был признан «одним из самых опытных игроков с битой в современном крикете».[13]

Успех, затем изоляция

В 1966–67 гг. Боб Симпсон привел свою австралийскую команду в Южную Африку для проведения пяти серий тестов. Южноафриканцы выиграли первый тест на Странники после отставания на 126 после первой возможности и 620 очков во второй возможности. Поллок забил 90 из 104 мячей.[35] Описывая подачу Поллока, Wisden сказал: «[он] выглядел безразлично, и его расчет времени, размещение и работа с кистями были наглядным уроком для пуриста».[36] Во втором тесте на Newlands, отвечая на общее количество австралийцев 542, Поллок совершил 209 пробежек из 353 команды, несмотря на то, что он отбивал травму паха, что ограничивало его работу ног и бег.[11] ЮАР, однако, не смогла избежать продолжения и в итоге проиграла матч со счетом 6 калиток.[37] Третий тест был сыгран в Кингсмиде в Дурбане, и Поллок сделал 67 неудачных попыток во втором иннинге. Али Бахер отбивая Южную Африку до победы с восемью калитками.[38] Четвертое испытание показало, что дождь лишил ЮАР почти верной победы.[39] На последнем испытании в Порт-Элизабет Поллок в свой день рождения выиграл еще столетие, поскольку Южная Африка выиграла матч с семью калитками и завершила серию три испытания к одному.[40] В этой серии Поллок набрал 537 пробежек при среднем 76,71 очках, отставая только от него. Денис Линдси по обоим параметрам для южноафриканцев.[41]

Поллок и южноафриканцы должны были сыграть с Англией дома в 1968–69, но напряженность, возникшая из-за политики апартеида южноафриканского правительства, достигла апогея, когда уроженец Южной Африки Бэзил Д'Оливейра -из Мыс Цветной происхождение - был выбран в составе туристической команды Англии для замены травмированного Том Картрайт.[42] Южноафриканский премьер-министр Б. Дж. Форстер осудил английскую команду как «команду движения против апартеида» и отказал команде в въезде в Южную Африку вместе с Д'Оливейрой. Поэтому тур был отменен.[43]

Последняя серия тестов Южной Африки перед их исключением из международного крикета была против Билл Лоури австралийцы. Австралийцы только что завершили изнурительный тур по Индии в совершенно иных игровых условиях, прежде чем приехать в Южную Африку. Форма Поллока продолжилась и в серии, и его средний результат 73,85. Поллоку удалось прорваться Джеки МакГлю Рекорд Южноафриканского теста 255, когда он набрал 274 во 2-м тесте в Дурбане. Когда Поллок отбивал эту возможность с Барри Ричардс, капитан соперника, Билл Лоури, сказал об этой возможности: «Я никогда не видел, чтобы мяч ударял с такой силой двумя игроками одновременно».[9] Он держал этот рекорд почти тридцать лет, пока Дэрил Куллинан забил 275 не против Новая Зеландия в 1999 году.[2] Поллоку было 26 лет, когда его тестовая карьера подошла к концу.

Пост-тестовая карьера

Когда запланированный южноафриканский тур по Англии в 1970 году был отменен, тур по стороне "Остальной мир" был устроен, чтобы заполнить пробел. Команда, в которую входил Поллок, сыграла пять матчей против Англии, которые в то время назывались «Тестами», но теперь не признаны таковыми. У Поллока была плохая серия по его меркам, но он сделал 114 в финальном матче на Овал, разделив пятую калитку из 165 человек с Гэри Соберсом.

Международная изоляция в то время остро чувствовал себя южноафриканская команда, включая Поллока, и игроки приняли меры, чтобы попытаться обратить вспять надвигающийся спортивный бойкот.[44] В 1971 году Поллок принял участие в акции протеста, организованной Барри Ричардсом и Майк Проктер против правительства Южной Африки апартеид политика в отношении крикета. Во время матча в честь десятилетия образование Южно-Африканской Республики, игроки обеих команд ушли после одного мяча, сделав совместное заявление:

Мы, игроки в крикет, чувствуем, что пришло время выразить наши взгляды. Мы полностью поддерживаем заявку Южноафриканской ассоциации крикета на приглашение небелых совершить поездку по Австралии, если они достаточно хороши, и в дальнейшем соглашаемся с тем, что заслуги являются единственным критерием в области крикета.[44]

Во время международной изоляции ЮАР Поллок играл в 16 неофициальные тестовые матчи против отколовшихся команд из Англии, Шри-Ланки, Вест-Индии и Австралии. Он завершил свою международную карьеру в возрасте 42 лет, сыграв 144 против мятежной австралийской команды, которая гастролировала по Южной Африке в 1987 году.[45] Он набрал 1376 пробежек, включая 5 веков, в среднем 65,52.

Поллок продолжал играть в первоклассный крикет в Восточной провинции и Трансваале до тех пор, пока не ушел на пенсию из первоклассной игры в сезоне 1986–87 в возрасте 43 лет. Он сделал 20 940 пробежек в первоклассном крикете, включая 64 века и 99 пятидесятых годов в среднем 54,67. Несмотря на предложения,[46] Поллок никогда не играл в Английский домашний крикет, однажды заявив, что «домашняя рутина не« моя игра »».[4][5] Через некоторое время после начала его карьеры были введены матчи с ограниченными оверами, и он отыграл 112 подач в более короткой форме игры, подсчитав 4656 пробежек в среднем более 50. В 1974–75 Поллок забил 222 гола против Восточной провинции. Граница в Кубок Gillette,[47] это был первый двойной век в Список сверчка и оставался самым высоким индивидуальным иннингом до 2002 г., когда его превзошли Али Браун.[48]

К моменту выхода на пенсию в 1988 году Поллок уже был «утвержден в администрации крикета: президент Южноафриканской ассоциации игроков в крикет, член правления и составитель команды Совета по крикету Трансвааля».[12] Он был назначен отборщиком тестов United Cricket Board в 2000 г.,[49] должность он занимал до 2002 года,[50] после этого он был назначен тренером по матчу в южноафриканской команде.[51]

Поллок, вместе с Гэри Соберсом, был удостоен чести быть избранным для вручения награды матча после Чемпионат мира по крикету 2003 Финал в Йоханнесбурге.[52]

26 ноября 2013 года в павильоне Центурион по адресу: Георгиевский овал был переименован в «Павильон Грэма Поллока» в честь его вклада в крикет.

Стиль игры

При росте 6 футов 2 дюйма (1,88 м) Поллок хорошо использовал свой рост, чтобы добраться до поля с мячом.[12] и использовал сильное чувство времени.[2] У него была вертикальная стойка, его работа ног была сбалансированной и правильной.[4] Он использовал тяжелую биту и любил играть крышка привода. Чтобы исправить очевидную слабость на сторона ноги, Поллок разработал очень хороший тянуть и привод ног.[53] Благодаря своей силе он мог находить бреши в поле, что позволяло ему быстро забивать.[54] Его стиль удара был агрессивным, он не ждал плохих поставок, когда хотел забить:

Поллоку не нужен пол-залп или длинный прыжок, чтобы набрать четверки: он будет гнать вверх, или резать, с силой и тянуть что-либо, даже частично короче хорошей длины.

— Кристофер Мартин-Дженкинс, [55]

Помимо своих способностей к удару, Поллок также время от времени прядильщик.[55] Его товарищ по команде Джеки МакГлю утверждал, что из Поллока мог получиться выдающийся боулер - «Он играл на высшем уровне и действительно делал мяч« шипящим »», - но он играл в основном для удовольствия и с легким сердцем.[56] Всего он взял 4 тестовых калитки и 43 в первоклассном крикете. Он также был одаренным от природы полевой игрок.[55]

Личная жизнь

Племянник Поллока, Шон, сыграно 108 тестов

Отец Поллока, шотландский иммигрант Эндрю Поллок играл в крикет за Orange Free State, в то время как его брат, Питер Поллок, был ведущим быстрым боулером, сыгравшим 28 тестовых матчей за Южную Африку. Оба сына Грэма Поллока, Энтони Поллок и Эндрю Грэм Поллок, играл в крикет за Трансвааль и Гаутенг, а его племянник, Шон Поллок (сын Питера), уволился из южноафриканской тестовой команды в 2008 году, сыграл в 108 тестовых матчах, был капитаном страны с 2000 по 2003 год и был ведущим игроком в Южной Африке, прежде чем его обогнал Дейл Стейн.

В 2003 году Поллок выразил свои мысли о спортивный бойкот Южной Африки:

Мне было двадцать четыре года. Мы не особо задумывались о людях, которым не давали возможности. Оглядываясь назад, мы, безусловно, могли бы сделать гораздо больше, пытаясь добиться перемен в Южной Африке. [...] У нас была хорошая серия против Австралии в 67-м, и, наверное, мы играли с лучшей стороны. [...] Бедный старик Барри (Ричардс) сыграл всего четыре теста, Майк Проктер - семь. Но в то же время [протестующие] абсолютно правильно поняли, что способ добиться перемен в Южной Африке лежит в спорте. Это было трудно двадцать два года ... но, оглядываясь назад, это было необходимо, и я рад, что в Южной Африке произошли изменения.
—Грэм Поллок[57]

статистический анализ

 Ватин[58]Боулинг[59]
ОппозициясовпаденияРаботаетСреднийРекорд100 / 50РаботаетКалиткиСреднийБест (гостиницы)
 Австралия141,45369.192745/5130 – –
 Англия875053.571372/6360443.752/50
 Новая Зеландия15326.50300/0160 – –
Общий232,25660.972747/11204451.002/50
Завершенная тестовая карьера средний уровень
Дон Брэдман (Австралия)
99.94
Адам Фогес (Австралия)
61.87
Грэм Поллок (RSA)
60.97
Джордж Хедли (WI)
60.83
Герберт Сатклифф (ENG)
60.73
Эдди Пейнтер (ENG)
59.23
Кен Баррингтон (ENG)
58.67
Эвертон Уикс (WI)
58.61
Уолли Хэммонд (ENG)
58.45
Гарфилд Соберс (WI)
57.78
Источник: Cricinfo
Квалификация: 20 завершенные иннинги,
карьера завершена.
Столетия испытаний Грэма Поллока[60]
РаботаетМатчПротивСтолицаМесто проведенияГод
[1]1223 АвстралияСидней, АвстралияСидней Крикет Граунд1964
[2]1754 АвстралияАделаида, АвстралияАделаида Овал1964
[3]13711 АнглияПорт-Элизабет, Южная АфрикаГеоргиевский парк1965
[4]12513 АнглияНоттингем, АнглияТрент Бридж1965
[5]20916 АвстралияКейптаун, Южная АфрикаСахара Парк Ньюлендс1966
[6]10519 АвстралияПорт-Элизабет, Южная АфрикаГеоргиевский парк1967
[7]27421 АвстралияДурбан, Южная АфрикаKingsmead1970
Разбивка по иннингу карьеры Поллока в тестовом матче, показывающая забитые раны (красные полосы) и среднее значение последних 10 иннингов (синяя линия).[61]

Примечания

  1. ^ Включает 1 матч между XI из ЮАР против австралийцев, (4 марта 1967 г.).
  2. ^ а б c d е ж грамм "Профиль игрока: Грэм Поллок". CricInfo. Получено 4 ноября 2008.
  3. ^ "Реальная сделка". CricInfo. 16 июля 2003 г.. Получено 4 ноября 2008.
  4. ^ а б c d е Честерфилд, Тревор (3 января 2000 г.). «Поллок назван игроком века в Южной Африке». CricInfo. Получено 4 ноября 2008.
  5. ^ а б c d Уильямсон, Мартин. «Другая эпоха, такой же блеск ... Часть 2». CricInfo. Получено 4 ноября 2008.
  6. ^ Хаувинг, Роберт. «Художник в суперлиге левшей». Получено 6 июн 2010.
  7. ^ Средние результаты тестовых матчей (более 20 иннингов), Cricinfo. Проверено 4 ноября 2008 г.
  8. ^ Cricinfo (2 января 2009 г.). «ICC и FICA открывают Зал славы крикета». ESPNcricinfo. Получено 19 июля 2019.
  9. ^ а б c d Робак, стр. 48–50.
  10. ^ «Эндрю Поллок». Профили игроков. Cricinfo. Получено 6 ноября 2008.
  11. ^ а б c Хейтер (1970), стр. 52–65.
  12. ^ а б c d е «Гений игрока с битой, 1988 Грэм Поллок - ретроспектива». Джон Уисден. 1988 г.. Получено 6 ноября 2008.
  13. ^ а б c "Игрок года в крикет - 1966: Грэм Поллок". Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив. Джон Уисден и компания 1966 г.. Получено 8 ноября 2008.
  14. ^ а б c "Серая средняя школа - легенды спорта". Серая средняя школа. Архивировано из оригинал 8 октября 2008 г.. Получено 6 ноября 2008.
  15. ^ а б «Сборная ЮАР - ЧМ-1999». Sports Illustrated. 12 мая 1999 года. Получено 6 ноября 2008.
  16. ^ "Граница - Восточная провинция: Кубок Карри 1960/61". КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  17. ^ "Трансвааль Б - Восточная провинция: Кубок Карри 1960/61". КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  18. ^ «Первоклассный ватин и филдинг в каждом сезоне, Грэм Поллок». КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  19. ^ «Первоклассный ватин и филдинг в Южной Африке в 1962/63 году (в среднем)». КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  20. ^ "Приглашение в восточную провинцию XI - Международные кавалеры: Международные кавалеры в Южной Африке 1962/63". КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  21. ^ Бено (2005), стр. 114.
  22. ^ «Западная Австралия - Южноафриканцы: Южная Африка в Австралии, 1963/64». КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  23. ^ "Западная Австралия, совместный матч XI - ЮАР: Южная Африка в Австралии, 1963/64". КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  24. ^ «Австралия - Южная Африка: ЮАР в Австралии 1963/64 (1-й тест)». КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  25. ^ «Австралия - Южная Африка: ЮАР в Австралии 1963/64 (2-й тест)». КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  26. ^ «Самый молодой игрок, набравший сотню». Cricinfo. Получено 12 ноября 2008.
  27. ^ «Южная Африка - Англия: Крикетный клуб Мэрилебон, Южная Африка, 1964/65 (1-й тест)». КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  28. ^ "Команда M.C.C. в Южной Африке, 1964–65". Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-издание. Джон Уисден и компания 1966 г.. Получено 7 ноября 2008.
  29. ^ «Пятый тест: Южная Африка - Англия». Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-издание. Джон Уисден и компания 1966 г.. Получено 7 ноября 2008.
  30. ^ «Южная Африка - Англия: Крикетный клуб Мэрилебон, ЮАР, 1964/65 (5-й тест)». КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008.
  31. ^ "Тестовый ватин и Филдинг для Южной Африки: Крикетный клуб Мэрилебон в Южной Африке 1964/65". КрикетАрхив. Получено 7 ноября 2008. Отметим, что сборная Англии гастролировала под флагом Крикет-клуба Мэрилебон до 1977 года.
  32. ^ а б Смит (1996), стр. 126–135.
  33. ^ Э. В. Свентон, Что-то вроде сверчка (1972), стр.207.
  34. ^ "Англия - Южная Африка, 1965, 3-й тест". CricInfo. Получено 6 ноября 2008.
  35. ^ «Южная Африка - Австралия: Австралия в Южной Африке 1966/67 (1-й тест)». КрикетАрхив. Получено 8 ноября 2008.
  36. ^ «Первый тест: Южная Африка - Австралия». Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив. Джон Уисден и компания 1968 г.. Получено 8 ноября 2008.
  37. ^ «Южная Африка - Австралия: Австралия в Южной Африке 1966/67 (2-й тест)». КрикетАрхив. Получено 8 ноября 2008.
  38. ^ «Южная Африка - Австралия: Австралия в Южной Африке 1966/67 (3-й тест)». КрикетАрхив. Получено 8 ноября 2008.
  39. ^ «Четвертый тест: Южная Африка - Австралия». Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив. Джон Уисден и компания 1968 г.. Получено 8 ноября 2008.
  40. ^ "Пятый тест Южная Африка - Австралия". Wisden Cricketers 'Almanack - онлайн-архив. Джон Уисден и компания 1968 г.. Получено 8 ноября 2008.
  41. ^ "Испытания ватином и филдингом для Южной Африки: Австралия в Южной Африке 1966/67". КрикетАрхив. Получено 8 ноября 2008.
  42. ^ Оборн (2004), стр. 222.
  43. ^ Оборн (2004), стр. 223–224.
  44. ^ а б Джеммелл, Джон (2004). Политика южноафриканского крикета. Лондон: Рутледж. ISBN  0-7146-5346-2.
  45. ^ "Южная Африка - Австралия, XI, 1987, 4-й тест". CricInfo. Получено 6 ноября 2008.
  46. ^ Поллок, Грэм (5 июля 1998 г.). «Научитесь продвигать студентов игры». Cricinfo. Получено 12 ноября 2008.
  47. ^ «Граница - Восточная провинция: Кубок Жиллетт (ЮАР) 1974/75 (1-й раунд)». КрикетАрхив. Получено 12 ноября 2008.
  48. ^ «Индивидуальные результаты от 150 и более в матче ListA». КрикетАрхив. Получено 12 ноября 2008.
  49. ^ Робинсон, Питер (31 июля 2000 г.). "Поллок, Акерман присоединиться к панели выбора". CricInfo. Получено 6 ноября 2008.
  50. ^ Робинсон, Пол (15 мая 2002 г.). «Генри созовет новую отборочную комиссию из Южной Африки». CricInfo. Получено 6 ноября 2008.
  51. ^ Уилкинсон, Бронвин (7 августа 2002 г.). «Грэм Поллок назначен консультантом UCB по ватин». CricInfo. Получено 6 ноября 2008.
  52. ^ «Соберс и Поллок украсят финальный подиум». Пресс-релиз WCOC. Получено 6 ноября 2008.
  53. ^ Хартман, Родни (январь 2006 г.). «Когда они были королями». Cricinfo. Получено 7 ноября 2008.
  54. ^ Бхаттачарья, Рахул (3 июля 2003 г.). "'Ватин должен развлекать »- Интервью с Барри Ричардсом». Cricinfo. Получено 7 ноября 2008. Он попадал в бреши лучше, чем любой игрок, которого я видел в своей жизни ... Я имею в виду, что у вас могли быть камни с таким же успехом, как и у полевых игроков - ударьте по камню, вы ничего не получите; пропустите камень, вы получите четыре
  55. ^ а б c Мартин-Дженкинс (1980), стр. 276
  56. ^ Макглю, Джеки (1984). "Грэм Поллок: просто один из величайших". Ежегодник Protea Cricket в Южной Африке. в истории парка Сен-Жорж. Получено 7 ноября 2008.
  57. ^ Оборн (2004), стр. 251–252.
  58. ^ «Статсгуру - Поллок - Контрольные матчи - Анализ ватин». Cricinfo. Архивировано из оригинал 27 мая 2012 г.. Получено 6 ноября 2008.
  59. ^ «Статсгуру - Поллок - Тестовый боулинг - Анализ боулинга». Cricinfo. Получено 6 ноября 2008.
  60. ^ «Поллок - Контрольные матчи - Анализ ватин - Рекорды». CricInfo. Получено 4 ноября 2008.
  61. ^ «Статсгуру - Р.Г. Поллок - Контрольные матчи - Всесторонний анализ». Cricinfo. Получено 15 апреля 2008.

Рекомендации

Печатный

Интернет сайт

внешняя ссылка