Gtranslator - Википедия - Gtranslator

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) Тема этой статьи может не соответствовать Википедии рекомендации по продуктам и услугам. Пожалуйста, помогите установить известность, указав надежные вторичные источники которые независимый темы и обеспечить ее подробное освещение, помимо банального упоминания. Если известность не может быть установлена, статья, вероятно, будет слился, перенаправлен, или же удалено. Найдите источники: «Гтранслятор»  – Новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR (Февраль 2015 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) Эта статья может чрезмерно полагаться на источники слишком тесно связан с предметом, потенциально препятствуя публикации статьи проверяемый и нейтральный. Пожалуйста помоги Улучши это заменив их более подходящими цитаты к надежные, независимые сторонние источники. (Февраль 2015 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Gtranslator

Gtranslator 2.91.6 под ПРИЯТЕЛЬ.
Оригинальный автор (ы)	Фатих Демир
Разработчики)	Хуан Хосе Санчес Пенас, Пабло Сансяо, Игнасио Касаль Кинтейро и многие участники[1]
изначальный выпуск	2000; 20 лет спустя (2000)
Стабильный выпуск	3.30.1 / 11 ноября 2018 г.; 2 года назад (2018-11-11)[2]
Репозиторий	мерзавец.гном.org/просматривать/ gtranslator
Написано в	C
Операционная система	Unix-подобный
Платформа	Кроссплатформенность
Доступно в	Многоязычный
Тип	Компьютерный перевод
Лицензия	GPLv2 +[3] (бесплатно программное обеспечение )
Интернет сайт	вики.гном.org/Программы/ Gtranslator

Gtranslator специализированный компьютерный перевод программное обеспечение и редактор файлов po для интернационализация и локализация (i18n) программного обеспечения, использующего gettext система. Он обрабатывает все формы po-файлов gettext и включает такие функции, как поиск / замена, память переводов, различные профили переводчиков, таблица сообщений (для обзора переводов / сообщений в po-файле), простая навигация и редактирование сообщений перевода и комментарии к переводу, если они точны. Gtranslator также включает в себя систему плагинов с такими плагинами, как альтернативный язык, вставка тегов, Open Tran, интеграция с Subversion и просмотрщик исходного кода. Gtranslator написан на языке программирования. C для ГНОМ среда рабочего стола. Он доступен как бесплатно программное обеспечение в соответствии с условиями Стандартная общественная лицензия GNU (GPL).

Функции

• Открыть несколько файлов PO во вкладках
• Поддержка форм множественного числа
• Автоматическое обновление заголовков
• Редактирование комментариев
• Управление разными профилями переводчиков
• Воспоминания о переводе
• Помощник по настройке начального профиля и TM
• Диалог поиска и быстрая навигация среди сообщений
• Редактор панели инструментов
• Выделите пробелы и синтаксис сообщений
• Система плагинов (от gedit)

Плагины

• Карта символов: вставляйте специальные символы, щелкая по ним
• Словарь: поиск слов в словаре
• Альтернативный язык: загрузите другой перевод PO-файла, чтобы одновременно видеть исходные сообщения и их переводы на альтернативном языке.
• Полноэкранный режим: перевести окно в полноэкранное состояние.
• Вставить параметры: определение параметров и простая вставка
• Вставка тегов: обнаружение тегов и простая вставка
• Open Tran: ищите фразы в базе переводов Open Tran memory.
• Просмотр исходного кода: показать сообщение в исходном коде
• Subversion: клиентский плагин Subversion на основе libsvn

Смотрите также

• gettext

Рекомендации

внешняя ссылка

• Домашняя страница проекта