Геранд - Guérande

Геранд Гвенранн
Коммуна
Герб
Расположение Геранда
Геранд Показать карту Франции Геранд Показать карту Пэи-де-ла-Луара
Координаты: 47 ° 19'N 2 ° 25'з.д. / 47,32 ° с. Ш. 2,42 ° з. / 47.32; -2.42Координаты: 47 ° 19'N 2 ° 25'з.д. / 47,32 ° с. Ш. 2,42 ° з. / 47.32; -2.42
Страна	Франция
Область, край	Pays de la Loire
отделение	Луара-Атлантическая
Arrondissement	Сен-Назер
Кантон	Геранд
Правительство
• Мэр (2020–2026)	Николя Крио
Площадь 1	81.44 км2 (31,44 кв. Миль)
численность населения  (2017-01-01)[1]	15,873
• Плотность	190 / км2 (500 / кв. Миль)
Часовой пояс	UTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )	UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс	44069 /44350
Высота	0–57 м (0–187 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Геранд (Французское произношение:[ɡeʁɑ̃d]; Бретонский: Гвенранн) - средневековый город, расположенный в отделение из Луара-Атлантическая в Бретани на западе Франции. Guérandais, для мужчин и Guérandaise, для женщин.

С полуострова Геранд открывается вид на два контрастирующих пейзажа: «Пэйс Блан» (Белая земля) из-за солончаков и «Пэйс-Нуар» с торфяным болотом Бриер.

С 2004 года средневековый город Геранд является членом национальной сети из 120 городов, Villes et Pays d'Art et d'Histoire (Города и регионы искусства и истории). Крепостная стена Геранда - одна из наиболее хорошо сохранившихся и завершенных во Франции. Его окружность составляет 1434 метра.

География

Место расположения

Основными городами вокруг Геранда являются Сен-Назер и Нант на востоке (19 км (11,81 мили) и 80 км (49,71 мили)) и Ванн (70 км (43,50 мили) на север).

Полуостров Геранд окружен водой. Он простирается от Атлантического океана (на западе) до регионального природного заповедника Бриер (на востоке) и от реки Вилен (на севере) до устья Луары (на юге).

Геранд находится в самом центре полуострова, называемого «Прескиль-горандез», наряду с другими городами, такими как Ла-Боль, Ле-Круазик, Порнише, Батц-сюр-Мер, Ле Пулиген или Пириак.

Согласно классификации, установленной INSEE В 1999 году Геранд классифицирован как городской район, 1 из 9 образующих городской район Сен-Назер.

Геранд в цифрах: -32 города и деревни, самые большие - Сайле, Клис, Карей и Ла-Мадлен-2000 гектаров солончаков.

История

Период неолита

Около половины оставшихся мегалитический памятники Département Loire-Atlantique, расположен на полуострове, что делает его важным районом для доисторических времен. Сейчас известно, что эти сооружения датируются примерно 5200–2200 годами до нашей эры.

Античность

Кельтский период

В конце Железный век, полуостров населяли 2 племени:

• то Veneti, на севере, с рекой Вилен в качестве границы. В 56 г. до н.э. венеты обманули Цезаря, и он «... предал весь их сенат мечу, а остальных продал в рабство ...» (Источник: Цезарь, цитируется Норой Чедвик, Кельты.) И
• то Намнетес, далее на юг, границей которого была река Луара. Как прибрежные люди, их состояние увеличивалось, когда они становились на сторону Рима.

Полуостров представлял собой важный перекресток для этих и других племен, поскольку был окружен водными путями. Одним водным путем была река Vilaine, используемые племенами Redones и Венети. В Луара река использовалась племенами Намнетов и Пиктоны, а Атлантический океан использовали племена венетов и Греческий торговцы.

Галло-римский период

Многие артефакты из Галло-римский Возраст показывает, что Геранд был домом для многих групп.

3 век

Этот район был проповедан в III веке Святым Клером, первым епископом Нант.

6 век

Бретонцы принца Ваннского (Варох II (577–594)), возможно, построили первый приход. Предполагается, что Варох построил баптистерий на месте фактического хора коллегиальной церкви «Сен-Обен».

9 век

Около 848 г., во время правления Номино, 1-й король Бретани, город стал главой временного епископства. Salomon («Селифан», «Салаун», «Тудвал Мвин Фавр», «3-й король Бретани», «857–874») построили канонический колледж, который принес пользу развитию города. На рубеже второго тысячелетия был построен город-крепость, и благодаря существующему замку могла быть создана политическая и административная организация.

10 век

Согласно местным легендам, в 919 году в Геранд прибыла группа викингов, решившая разграбить город. Guerandais, по-видимому, укрылись в коллегиальной церкви, молясь святому Обену, который, очевидно, послал знак, придающий храбрости местным жителям, которые взяли в руки оружие и изгнали захватчиков. ^[2]

Воины-викинги высадились в Геранде на побережье Бретани в 919 году нашей эры.Исполнение французской рукописи на пергаменте, около 1100 г., Жизнь святого Обена / Miracula Sancti Albini, Abby de Angers

Средний возраст

В средние века город имел очень богатую историю со многими важными событиями. Он также был столицей Пэи-Герандаис, древнего региона герцогства Бретань.

14 век

В 1343 г. во время Бретонская война за наследство, после захвата Геранда французскими войсками под командованием Карл Блуа около 8000 жителей были убиты на улицах Геранда, сожжены в своих домах или в церкви Сен-Обен.

Жан де Монфор, (Иоанн IV ) Герцог Бретани потребовал, чтобы город был должным образом защищен, улучшив его укрепления. Работа началась вскоре после этого и продолжалась более века, при этом архитектура города была адаптирована с учетом последних достижений в области осады и артиллерии.

Первый Герандский договор

В конце Бретонская война за наследство мир был наконец заключен перед высоким алтарем святого Обена, (Альбин Анжеский ) в Великую субботу 1365 года. В этом первом Герандском договоре Иоанна Пентьеврская отказалась от оспариваемых претензий к герцогству в пользу Джон V Дома Монфор. Модифицированная форма Закон Салика был введен в Бретань в результате.

Второй Герандский договор

Второй Герандский договор (1381 г.) установил нейтралитет Бретани в англо-французском конфликте и был заключен между Джон V и Карл VI, Король Франции.

15 век

Только в 1488 году, или 145 лет спустя, крепостные валы, к тому времени уже построенные, были открыты во время правления Франциск II, герцог Бретани (отец Анна Бретонская ), всего за несколько месяцев до его смерти. Старый город, обнесенный стеной (известный по-французски как Vieille Ville) окружен почти нетронутыми валами и имеет четыре укрепленных ворот (самые большие из которых относятся к XV веку. шатле известный как Порт-Сен-Мишель), а также десять башен.

16-ый век

Геранд регулярно посещали бретонские правители, такие как герцогиня. Анна Бретонская. В 1532 г., после свадьбы Анна Бретонская к Карл VIII Франции, Бретань (а вместе с ней и платит Геранда) объединились с Французским королевством.

В период позднего средневековья город регулярно посещали купцы из Руан кто пришел покупать соль.

Современное время

В течение 17-18 веков город был преобразован, буржуазные дома из гранита заменили дома 15 и 16 веков. В 1686 году в общественном месте Сен-Обен было построено новое здание под названием Les Halles; который отличался большим зрительным залом. Эти особняки и дома составляют около 50% зданий, которые все еще видны сегодня в секторе, называемом интра-мурос.

Бретонский язык

В 2008 году 2,02% детей посещали двуязычные школы (на французском и бретонском языках) в начальной школе.^[3]

Города-побратимы

• Динкельсбюль - Германия
• Альмагро - Испания
• Долгеллау — Уэльс
• Кастро Марим — Португалия

Наследство

Карта Геранда, Vieille Ville

Средневековый город

Крепостные валы (15–16 века)

Включенное в список здание в 1877 г.

• Окружающая стена: Эта окружающая стена укрепила Геранд; это редкий пример средневекового города, который полностью сохранил свой вал. Он также является одним из наиболее хорошо сохранившихся во Франции. Очень немногое было реконструировано с момента его основной фазы строительства (в 15 веке), в то время как мало что было «восстановлено» в 19 веке. В настоящее время стена включает в себя 10 башен, четыре двери и потолок (открытый в XIX веке), соединенный занавеской, на участке длиной 1,434 км (0,891 мили) (для сравнения: цитата из Каркассона, 1,250 км (0,78 мили)). ) для внутренней окружающей стены). После мешок Геранда войсками Людовик Испании В 1342 году во время Войны за наследство Бретани город начал строить вал в следующем 1343 году. Эти работы просуществовали более полутора веков.

Ворота Сен-Мишель

Имена четырех ворот:

• La Porte Saint-Michel - главные ворота: первоначально ворота были заняты Капитаном города, который был представителем власти герцога Бретани в Геранде. После объединения Бретани с Королевством Франции в 1532 году капитан города уступил свои полномочия французскому губернатору. Однако во время Французской революции население Геранда сместило своего последнего губернатора, в конечном итоге разместив тюрьму у ворот Сен-Мишель. Здание не подходило для этой функции, поэтому в конечном итоге муниципалитет утвердил здесь функции мэрии. Даже тогда здание слишком быстро станет слишком маленьким. Ратуша в конечном итоге была переоборудована в другое место, и это здание стало музеем друзей Геранда, основанным в 1928 году. В музее есть коллекция шлемов и традиционных костюмов, археологическая коллекция и сокровищница коллегиальной церкви.
• La Porte Vannetaise (13 век)
• La Porte de Saillé (16-ый век)
• La porte Bizienne - это самая свежая часть стен.

Крепостные валы - не единственный элемент защиты старого города. Также найдены:

• Ров вдоль большей части стен.
• Бульвар перед воротами Сен-Мишель.

Церковь Святого Обена (15–16 века)

Включенное в список здание в 1853 г.

Одна из главных достопримечательностей средневекового города.

Очень мало известно о последовательности религиозных построек на месте первоначального баптистерия, построенного принцем Варохом. Посвященная святому Обену, епископу Анжеского в 6 веке и уроженцу полуострова, церковь стала коллегиальной церковью в 9 веке после основания главы канонов, приписываемой королю Саломону. Он был перестроен примерно в 1200 г. Романский столбы в нефе свидетельствуют об этой работе.

Коллегиальная церковь, сильно пострадавшая во время Бретонских войн за наследство, была восстановлена ​​к моменту подписания первого мирного договора в 1365 году. Различные строительные проекты сменяли друг друга до 18 века, улучшая и добавляя новые элементы: хор и чевет (15 век). –16 века), Барокко алтарь и киоски (17 век). Но едва эта работа была завершена, как церковь оказалась посреди французская революция. Он получил незначительный ущерб, кроме окон. Однако революция привела к серьезным структурным изменениям, поскольку в 1792 году статус коллегиальной церкви был отменен, а каноны сосланы в Испанию.

В 1840 году, после создания Комиссии по национальным историческим памятникам, истинная ценность церкви была осознана и внесена в список. Работы, предпринятые архитектором Буржерелем, были чрезмерно амбициозными и привели к обрушению западного фасада в 1876 году. Эжену Буазмену было поручено восстановить его в первоначальном стиле.

Другие достопримечательности

• Церковь Нотр-Дам-ла-Бланш. Включенное в список здание в 1910 г. Построен в Готический стиль построенный в 14 веке при Жане де Монфоре, это самое старое здание средневекового города.
• Церковь Сен-Жан

Достопримечательности окраин

• Монастырь Урсулины
• Мельница дьявола

Местные предания рассказывают историю крестьянина по имени Ив Гербик, который был очень беден. Днем он работал на своего господина. Ночью он обрабатывал свой небольшой участок земли. Он посеял пшеницу, но это не принесло достаточно денег, чтобы заплатить арендную плату, которую требовал лорд. Поэтому он решил, что должен построить свою собственную мельницу, но не мог сделать это в одиночку. Дьявол предложил ему сделку. Ив согласился отдать свою душу Дьяволу в обмен на мельницу. Его жене эта сделка не понравилась, но она не знала, что у Ива есть хитрый план. Ив внимательно следил за дьяволом, пока тот строил мельницу. В последний момент, когда Дьявол закончил строительство мельницы, Ив поставил на нее статую Девы Марии. Дьявол мгновенно растворился в воздухе и больше не вернулся. Ив получил свою мельницу и сохранил свою душу.

Природные сайты

Солончаки

Солончаки Геранда - это соленое болото размером около 1700 гектаров. Современные солончаки возникли до IX века и просуществовали несколько веков. Около 1500 года болота достигли 80% современной поверхности. Последние были построены около 1800 года. В середине 19 века начался постепенный спад по разным причинам: конкуренция со стороны соляной шахты, меньшее потребление соли как продукта сохранения и улучшения наземного транспорта. Соль Геранда использовалась торговать по всей Бретани, без налогов до императора Наполеон Бонапарт решили обложить налогом, что привело к снижению активности соли.

Определенные части болот и «Тракт» классифицируются как заповедник (основная площадка для перелетных птиц) и находится в ведении Консерватории дю Литтораль. «Тракт» и болота также были классифицированы как «территория природы» с 2000 года. Эти болота также были зарегистрированы с 1971 года в списке охраняемых водно-болотных угодий под Рамсарская конвенция.

Соляные озера Геранда включают два пруда с саликолами:

• Пруд Геранд: самый большой и самый известный находится между Герандом и полуостровом Круазик, на Тракте.
• Пруд Мес, меньшая территория, до Мескера. Это самый известный в Северной Европе пруд саликол.

Они являются частью соляных озер Атлантического океана, более трех четвертей из них находятся в Жиронде и на полуострове Киберон.

Соляные озёра - это места, где солевароды собирают примерно 15 000 тонн поваренной соли в год и примерно 300 тонн Fleur de sel или же цветок соли. Кооператив продвигает качество с помощью лейбла (French Label rouge). Сегодня на солончаках проживает около 250 рабочих. Эти солянки также относятся к категории "замечательные сайты вкуса". Принцип прост. Каналы, которые питают водоемы морской водой, используют приливы. Затем соленая вода испаряется в различных плотинах, пока не останется лишь несколько сантиметров морской воды. Последний шаг - кристаллизация соли и ее образование. флер де сел и крупная соль.

• 

  Солончаки

• 

  Mulon de sel

• 

  Солончаки

• 

  Соляные болота сверху

Природный парк ла Бриер

Бриер - это территория 490 км.² (189,19 квадратных миль) из которых 170 км² (65,64 квадратных миль) заболоченные земли. Это болото с солоноватой водой называется Болото Гранд Бриер и покрывает 70 км² (27,03 кв. Миль). В состав этой территории входит 21 муниципалитет, членом которого является Геранд.

Региональный заповедник Бриер был создан 16 октября 1970 года (пересмотрен 6 июня 2001 года).

Это один из первых природных парков, внесенных в список "Региональный природный парк" в 1970 году.

Деревни Геранде

Clis

Эта небольшая деревня между Герандом и La Turballe много типичных домов соляных рабочих. Есть много интересных памятников, таких как церковь Святой Екатерины (построенная в 15 веке), Крест Рекерса (памятник архитектуры в 1944 г.), а также части старой римской стены.

Сайле

Эта деревня расположена в самом сердце солончаков. Как и в Клисе, здесь много типичных домов соляных рабочих.

Кэрил

Эта деревня славится своим замком.

Ла Мадлен

Типичная деревня на болотах Ла-Бриера.

численность населения

Культурные ссылки

Литература

В Бальзак Роман Беатрикс Действие происходит в Геранде, о Калисте, сыне барона де Генника, и его отношениях с персонажами, основанными на Жорж Санд, Ференц Лист, и Мари д'Агулт.

Фестивали

Кельтский геранд

Встречается ежегодно в начале августа. Этот фестиваль пересекает множество истоков и стилей танцевальной музыки, традиционных певческих сказок и самых аутентичных форм культурного наследия.

Средневековый Геранд

Встречается ежегодно в мае. Этот праздник переносит Геранд в четырнадцатый и пятнадцатый века, с внутренним рынком и средневековой ярмаркой, со средневековыми лагерями, тавернами, конными мероприятиями, живой музыкой, театром, жонглированием и развлечениями для детей. Более 500 волонтеров геранда одеваются в соответствии с этой темой. В воскресенье утром проходит грандиозный костюмированный парад.

Смотрите также

• Ла-Боль - полуостров Геранд
• Коммуны департамента Луара-Атлантическая
• Бриер
• Региональный природный парк Бриер
• Работы Жана Фреура. Бретонский скульптор

Рекомендации

• Файл коммуны INSEE

внешняя ссылка

• Геранд путеводитель от Wikivoyage
• https://web.archive.org/web/20110721015157/http://www.ot-guerande.fr/accueil.html?L=2%2F Туристический центр Геранда
• http://www.ville-guerande.fr/ Веб-сайт Холлтауна (на французском языке)