Gujeolpan - Gujeolpan
Gujeolpan | |
Корейское имя | |
---|---|
Хангыль | 구절판 |
Ханджа | |
Пересмотренная романизация | Gujeolpan |
МакКьюн – Райшауэр | Kujlp'an |
Gujeolpan относится к тщательно продуманному Корейское блюдо состоящий из девяти различных продуктов, расположенных на деревянный тарелка с девятью разделенными секциями в восьмиугольник форма или сама тарелка. Имя состоит из трех ханья слова: гу (구, «девять»), Jeol (절, «раздел») и Сковорода (판, «тарелка») в Корейский. Продукты разделены по цвету и ингредиентам и состоят из различных Намул (приправленный листовые овощи ), мясо, грибы и морепродукты. В центре лотка - стопка небольших Чон (Корейский стиль блины ) сделано с пшеничная мука, которые называются Miljeonbyeong (밀전병). Помимо того, что он используется как блюдо, на котором можно подавать сразу несколько блюд, Gujeolpan также считается предметом декора.[1][2][3]
История и эстетическая привлекательность
История Gujeolpan восходит к 14 веку и стал тесно связан с Чосон роялти. Само восьмиугольное блюдо может быть сделано из дерева или пластика и разделено на восемь боковых частей и одну центральную часть, чтобы напоминать цветок. Он также может включать в себя сложную резьбу, инкрустацию драгоценных камней и подробные рисунки. Оригинальный королевский Gujeolpan тарелки для посуды можно увидеть в музеях как экспонаты реконструкций королевской сервировки. Gujeolpan считается одним из самых красивых и ярких блюд корейской кухни. Девять секций аккуратно разделены и расставлены с соответствующим количеством ассорти из мяса и овощей, чтобы сделать его красочным и эстетичным. Было даже сказано, что автор Перл С. Бак был так поражен красотой и колоритным внешним видом Gujeolpan что она не могла перестать хвалить это, и в результате отказалась есть это, поскольку она не хотела «разрушить такую прекрасную вещь, съев ее».[1]
Потребление
То, что когда-то было доступно Корейское дворянство Теперь им может насладиться любой человек во многих местах Кореи, специализирующийся на приготовлении древней корейской кухни (хотя в некоторых заведениях это может быть довольно дорого). Его также иногда готовят для свадебных банкетов. Каждая из внешних секций имеет разные сорта мяса и овощей, такие как морковь, грибы, говядина, ростки фасоли, лук-порей, редис и т. Д., В то время как центральная часть обычно предназначена для Miljeonbyeong, которые представляют собой маленькие круглые пшеничные лепешки толщиной с бумагу, похожие, но меньше и мягче, чем лепешки.[1][2][4] Они используются для упаковки различных видов мяса и овощей из каждой из восьми частей. Gujeolpan потребители выбирают из восьми различных разделов, помещают их на лист Miljeongbyeong, завернуть и съесть целиком.[3]
Галерея
А Gujeolpan пластина из перламутр.
Gujeolpan содержащий Мареун Анджу (сушеные продукты для распития спиртных напитков).
Подготовка к Gujeolpan
Вариант Gujeolpan
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c «Корейская кухня: чтобы насладиться красивой тарелкой и вкусной едой, попробуйте Кучжолпан». Digital Chosun Ilbo / ЧТО НА СЕУЛ. Архивировано из оригинал 18 октября 2006 г.. Получено 2008-07-01.
- ^ а б «Корея: два особых корейских блюда». Корейская туристическая организация. Получено 2008-07-01.[мертвая ссылка ]
- ^ а б 구절판 九 節 坂 (на корейском). Empas / ЭнсиКорея.
- ^ Столичное правительство Сеула - «Чистый, привлекательный и глобальный город, Сеул!» В архиве 2008-06-17 на Wayback Machine