Гарвард-Вестлейкская школа - Harvard-Westlake School
Гарвард-Вестлейкская школа | |
---|---|
Место расположения | |
, Соединенные Штаты | |
Информация | |
Тип | Независимый подготовительный Средняя школа |
Девиз | Possunt Quia Posse Videntur (Они могут, потому что думают, что могут) |
Учредил | Гарвардская школа для мальчиков: 1900 Westlake School для девочек: 1904 Полностью объединено как Гарвард-Вестлейк: 1991 |
Президент | Ричард Б. Коммонс |
Заместитель директора школы | Лаура Росс[1] |
Преподавательский состав | 212.0 (FTE ) (2015–16)[2] |
Оценки | 7 –12 |
Пол | совместное обучение |
Зачисление | 1,598 (2015–16)[2] |
Соотношение учеников и учителей | 7.5∶1 (2015–16)[2] |
Цвета) | красный Чернить белый |
легкая атлетика | Калифорнийская межшкольная федерация Южный раздел[3] |
Талисман | Росомаха |
Аккредитация | WASC, NAIS, CAIS |
Средний балл за 2013 год | 688 устное / критическое чтение 703 математика 707 письмо[4] |
Газета | Хроника |
Ежегодник | Vox Populi |
Интернет сайт | www |
Средняя школа | |
---|---|
Адрес | |
700 North Faring Road Лос-Анджелес , Калифорния Соединенные Штаты | |
Информация | |
Оценки | 7 –9 |
Зачисление | 727 (2015–16)[2] |
Размер кампуса | 12 акров (49000 м2) |
Бывшее административное здание средней школы (снесено летом 2008 г.) |
Старшая школа | |
---|---|
Адрес | |
3700 Coldwater Canyon Avenue , Калифорния Соединенные Штаты | |
Информация | |
Оценки | 10 –12 |
Зачисление | 871 (2015–16)[2] |
Размер кампуса | 22 акра (89000 м2) |
Тед Славин Филд, старшая школа |
Гарвард-Вестлейкская школа независимый, совместное обучение подготовительный университет дневная школа, состоящая из двух кампусов, расположенных в Лос-Анджелес, Калифорния Около 1600 учеников обучаются с седьмого по двенадцатый классы. Две его предшественницы организации начинали как коммерческие школы, а затем превратились в некоммерческие и со временем объединились. Он не связан с Гарвардский университет несмотря на то, что назван в его честь.
В школе два кампуса, кампус средней школы в г. Холмби Хиллз и средняя школа, или то, что Гарвард-Вестлейк называет их старшей школой, в Студия Сити.[5] Он является членом Школы G30 группа.[6]
История
Гарвардская школа для мальчиков
Гарвардская школа для мальчиков была основана в 1900 г. Гренвилл К. Эмери как военная академия, на сайте ячмень поле, расположенное на углу Западного проспекта и Шестнадцатой улицы (ныне Венецианский бульвар ) в Лос-Анджелесе, Калифорния.[7][8] Эмери был родом из Бостона, и около 1900 года он написал в Гарвардский университет, чтобы попросить разрешения использовать название Гарварда для своей новой средней школы, и получил разрешение от тогдашнего президента университета. Чарльз В. Элиот.[9][8] В 1911 году он получил одобрение от Епископальная церковь, став некоммерческая организация. В 1937 году школа переехала в свой нынешний кампус в бывшем Голливудском загородном клубе на Колдуотер-Каньон в Студио-Сити после получения ссуды в размере 25000 долларов (445000 долларов в текущем долларовом выражении) от пионера авиации. Дональд Дуглас.[8] В конце 1960-х - начале 1970-х годов Гарвардская школа постепенно отказалась от пансионов и отказалась от статуса военной академии, одновременно расширив набор, курсы, классы, учителей и учебную программу.[10]
Westlake School для девочек
Школа для девочек Westlake была основана в 1904 году Джессикой Смит Вэнс и Фредерикой де Лагуна на территории, где сейчас находится центр Лос-Анджелеса, Калифорния, как исключительно женское учебное заведение, предлагающее как начальное, так и среднее образование. Он был назван так потому, что находился недалеко от парка Вестлейк, ныне известного как Парк Макартура.[8] В то время школа была коммерческой альтернативой уже существующей Школа Мальборо, которая была основана как некоммерческая организация до начала века.
Он переехал в свой нынешний кампус, расположенный на North Faring Road в Холмби Хиллз, Калифорния, 1927 год.[8] Школу купил Сидней Темпл, чья дочь, Хелен Темпл Дикинсон, была директором школы до 1966 года, когда Вестлейк стал некоммерческой организацией. Семья Темпл владела школой до 1977 года, когда Дикинсон служил в ex officio емкость. В 1968 году Вестлейк стал исключительно средней школой.[10]
Слияние
Поскольку обе школы продолжали расти в размерах к концу 1980-х годов, а гендерная исключительность стала менее важным фактором как для репутации, так и для желательности школ, попечители Гарварда и Вестлейка в 1989 году осуществили слияние. Эти два учреждения долгое время были де-факто сестринские школы, и взаимодействовали социально. Полная интеграция и совместное обучение начались в 1991 году.[10]
Мошеннический скандал
В 2008 году шесть второкурсников были отчислены, а более десятка других студентов столкнулись с отстранением от занятий в результате скандала с мошенничеством.[11][12]
Кампусы
В настоящее время школа разделена между двумя кампусами, с 7–9 классами средней школы, расположенной на территории бывшего кампуса Вестлейк в Холмби Хиллз и 10–12 классы, старшая школа, расположенная на территории бывшего Гарвардского кампуса в Студия Сити.[13]
Средняя школа завершила четырехлетнюю модернизацию в сентябре 2008 года, заменив первоначальное административное здание,[14] библиотека и здание инструментальной музыки. В кампусе теперь есть новая библиотека, два уровня классных комнат в Академическом центре, новый научный центр Сивера, газон, новый административный офис, лужайка для гольфа, яма для прыжков в длину и большая парковка. Еще одним значительным дополнением проекта стал Центр исполнительских искусств Bing, в котором есть двухуровневый театр на 800 мест, набор репетиционных залов, несколько больших классных комнат для групп, оркестров и хоров, театр «черный ящик», танцевальный зал. студия, а также зал с атомными фортепиано для сочинения электронной музыки.[нужна цитата ]
Остатки бывшего кампуса средней школы включают Центр Маршалла, в котором находится тренажерный зал, тренажерный зал и зал для борьбы, 25-ярдовый (23 м) бассейн и трамплины, открытая баскетбольная площадка и теннисный корт. Reynolds Hall, учебное здание, в котором находятся классы истории, иностранного языка и изобразительного искусства, начало модернизацию в июне 2014 года, которая должна быть завершена к сентябрю 2015 года. Здание было названо Wang Hall в честь двух родителей, которые пожертвовали около 5 миллионов долларов. для финансирования проекта.[15][16]
В старшей школе есть Научный центр Мунгера и компьютерная лаборатория; здание регби, в котором находится английский отдел, театр на 300 мест, магазин костюмов и драматическая лаборатория; здание «Сивер», где находятся кафедры иностранных языков и истории, а также административные офисы и вестибюль для посетителей; Чалмерс, в котором находятся отделы исполнительского искусства и математики, книжный магазин, кафетерий, окна для сэндвичей и студенческая гостиная; Кутлера, в котором находится Центр междисциплинарных и независимых исследований имени Брендана Кутлера.[17][18] и студии изобразительного искусства Фельдман-Хорн, темная комната, видеолаборатории и галерея.[19]
Спортивные сооружения включают тренажерный зал Taper Gymnasium, используемый для волейбола и баскетбола, а также для сдачи выпускных экзаменов; Гимназия Гамильтона, старая гимназия, все еще используемая для командных тренировок и выпускных экзаменов; Семейный бассейн Copses, 50-метровый объект олимпийских размеров с командным залом и стадионом для просмотра мероприятий водной программы; и Тед Славин Филд с искусственным FieldTurf покрытие и синтетическая дорожка и используются для футбола, футбола, легкой атлетики, лакросса и хоккея на траве.[20] В 2007 году на поле Теда Славина были добавлены огни.[21] Школа также поддерживает бейсбольную площадку за пределами кампуса, O'Malley Family Field, в Энсино, Калифорния.[22]
В кампусе старшей школы также есть трехэтажная библиотека Сили Г. Мадда и Часовня Святого Спасителя, пережиток Гарвардской школы для мальчиков епископальной жизни.[23]
Обучение
В 2018/19 учебном году годовая плата за обучение составляла 38 400 долларов США, плата за новое обучение составляла 2000 долларов США, факультативное автобусное обслуживание составляло 2450–2550 долларов США, а другие расходы, такие как книги, питание и мероприятия, оценивались в 2500–3500 долларов США.[24] В 2019–20 учебном году стоимость обучения в 7-м классе была увеличена до 39 700 долларов США, но взамен студентам была предоставлена дополнительная финансовая помощь; это было сделано для борьбы с неравенством между учащимися, вопрос, который обсуждался в прошлом учебном году.
Гарвард-Вестлейк предоставил 11 миллионов долларов финансовая помощь в 2018 году.[25] В том году примерно 20% студентов получили финансовую помощь, которая в среднем составила 27000 долларов.[26]
Академическая успеваемость
Для HW Class 2019 средний балл SAT составил 716 (устный) и 745 (математический). Среди 292 старшеклассников было 27 национальных полуфиналистов. Из примерно 1400 выпускников в период с 2014 по 2018 год двадцать или более поступили в следующие университеты: Barnard (20), Brown (33), Colgate (20), Columbia (37), Cornell (36), Duke (20), Эмори (24), Джорджтаун (21), Гарвард (45), Джонс Хопкинс (23), Кеньон (22), Нью-Йоркский университет (83), Северо-Западный (31), Стэнфорд (38), Тулейн (25), Университет США). Кэл Беркли (42), Чикагский университет (43), Мичиганский университет (70), Пенсильванский (42), Южный Калифорнийский университет (92), Вашингтон, Сент-Луис (50), Йель (22). [27]
На 2019–2020 учебный год Ниша оценил Гарвард-Вестлейк как лучшую частную среднюю школу в Лос-Анджелесе, 2-ю лучшую частную среднюю школу в Калифорнии и 6-ю лучшую частную школу в США. [28]
легкая атлетика
Гарвард-Вестлейк выставляет 22 университетские команды в Калифорнийская межшкольная федерация Южная секция, а также команды младшего университетского, клубного и юношеского уровней. 60% студентов HW занимаются межшкольными видами спорта.
Известные выпускники
- Джонатан Ахдаут, актер
- Элиза Альберт, автор
- Дороти Арзнер, режиссер фильма[29]
- Джиллиан Бэнкс, музыкант
- Кэндис Берген, актриса[30]
- Питер Бергман, актер
- Стив Бинг, кинопродюсер, меценат[31]
- Сэр Ян Блер, Комиссар полиции мегаполиса, Лондон[32]
- Бреннан Бош, MLB игрок [33]
- Осенний Берк, Член Ассамблеи штата Калифорния
- Джессика Кэпшоу, актриса[34]
- Минди Кон, актриса[35]
- Джаррон Коллинз, НБА игрок[36]
- Джейсон Коллинз, Игрок НБА[37]
- Лили Коллинз, актриса, модель, ведущая[38]
- Джейми Ли Кертис, актриса[39]
- Грей Дэвис, Губернатор Калифорнии[30]
- Эмили Дешанель, актриса и модель
- Нед Доэни, музыкант
- Доминик Данн, актриса[40]
- Брек Эйснер, Теле- и кинорежиссер
- Тони Фагенсон, автор песен, барабанщик рок-группы Ева 6
- Дуглас Фэрбенкс мл., актер[30]
- Бини Фельдштейн, актриса
- Айда Филд, актриса[41]
- Стивен Фишбах, участник Выживший: Токантинс и Выживший: Камбоджа
- Джек Флаэрти, Игрок MLB для Сент-Луис Кардиналс
- Бриджит Фонда, актриса[42]
- Макс Фрид, Бейсболист MLB за Атланта Брэйвс[43]
- Эрик Гарсетти, Мэр Лос-Анджелеса
- Скотт Гарсон, тренер по баскетболу, Колледж Айдахо
- Жан Поль Гетти, бизнесмен
- Лукас Джолито, Игрок MLB для Чикаго Уайт Сокс
- Рассел Голдсмит, поверенный, председатель и генеральный директор Городской Национальный Банк
- Эшли Гроссман (1993 г.р.), ватерполист
- Джейк Джилленхол, актер[30]
- Мэгги Джилленхол, актриса[30]
- Юлия Хан, Новости Breitbart репортер, специальный помощник президента Трампа[44]
- Х. Р. Холдеман, Руководитель аппарата Белого дома (1969-73)
- Марк Хармон, актер, NCIS
- Эван Харрис, Член британского парламента
- Алекс Исраэль, художник мультимедиа, писатель и дизайнер очков
- Джон Жак, профессиональный баскетболист, помощник тренера по баскетболу (Корнелл Университет )[45]
- Чад Канофф, Игрок НФЛ[нужна цитата ]
- Джульетт Кайем, автор, телеаналитик
- Фрэн Кранц, актер
- Дэвид Лэдд, продюсер и актер
- Фил Ламарр, актер, голосовой актер, стендап-комик
- Джун Локхарт, актриса[46]
- Билли Лурд, актриса и дочь Кэрри Фишер[47]
- Джон Ловиц, актер[48]
- Мирна Лой, актриса[49]
- Даника МакКеллар, актриса, автор[50]
- Алекс Марлоу, Главный редактор Breitbart News[51]
- Джонатан Мартин, на пенсии НФЛ игрок
- Элизабет Монтгомери, актриса[52]
- Сара Мунвес, редактор журнала[53]
- Трейси Нельсон, актриса[54]
- Маси Ока, актер
- Итан Пек, актер, внук актера Грегори Пек[55]
- Элвис Перкинс, певец, сын актера Энтони Перкинс
- Бен Платт, Бродвейский и киноактер
- Джейсон Рейтман, Сценарист, обладатель Золотого глобуса, режиссер[56]
- Салли Райд, космонавт[30]
- Джош Сатин Бейсболист высшей лиги на пенсии
- Андреа Сэвидж, актриса
- Дэвид Соваж, режиссер, эмпат [57]
- Джейсон Сигел, актер, сценарист[58]
- Бен Шервуд, президент ABC News[59]
- Яков Соборофф журналист и корреспондент NBC News и MSNBC
- Тори Спеллинг, актриса[60]
- Алекс Стефесон, профессиональный баскетболист
- Эрик Свуп, Игрок НФЛ
- Дэвид Талбот, журналист, автор, медиапредприниматель[61]
- Стивен Талбот, ребенок-актер; режиссер-документалист, PBS Линия фронта[62]
- Храм Ширли, актриса, дипломат[63]
- Дара Торрес, пловец и Олимпийский призер[64]
- Ник Терли, бейсболист[65]
- Дороти Ван, светская львица; актриса, Богатые дети Беверли-Хиллз[нужна цитата ]
- Мэтью Вайнер, писатель, создатель Безумцы[66]
- Дуглас Уик, продюсер[67]
- Остин Уилсон, бейсболист[68]
- Джессика Йеллин, журналистка[69]
- Дин Занук, исполнительный директор и продюсер кинофильма
Известный факультет
- Эми Олкотт (1956 г.р.) - Зал славы профессионального гольфиста
- Кейтлин Флэнаган (1961 г.р.) - писатель и общественный критик
- Итан Кац (1983 г.р.) - помощник тренера по питчингу Сан-Франциско Джайентс
Смотрите также
Рекомендации
- ^ https://www.hw.com/about/Faculty-Staff-Directory
- ^ а б c d е "Поиск частных школ - Подробная информация о школе для HARVARD-WESTLAKE SCHOOL". Национальный центр статистики образования. Институт педагогических наук. Получено 28 января, 2019.
- ^ "Домашняя страница". CIF.
- ^ «Профиль школы» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 января 2014 г.. Получено 11 января, 2013.
- ^ «Наши кампусы». Получено 5 мая, 2018.
- ^ «Двигайтесь через G8 - это G20> Harvard Westlake Chronicle». Архивировано из оригинал 28 октября 2007 г.. Получено 19 мая, 2007.
- ^ Купер, Сюзанна Тарбелл; Линч, Дон; Курц, Джон Г. (19 августа 2018 г.). West Adams. Издательство Аркадия. ISBN 9780738559209 - через Google Книги.
- ^ а б c d е «Гарвард Вестлейк создает благоприятную атмосферу для сотрудников». 29 апреля 2013 г.
- ^ Лоу, Джанет (30 октября 2000 г.). Черт возьми!: За кулисами миллиардера Berkshire Hathaway Чарли Мангера. Джон Вили и сыновья. ISBN 9780471244738 - через Google Книги.
- ^ а б c "История Гарвардского Вестлейка". Архивировано из оригинал 26 апреля 2007 г.. Получено 19 мая, 2007.
- ^ Ривера, Карла (27 февраля 2008 г.). "Скандал качает частную школу". Лос-Анджелес Таймс. Получено 29 марта, 2017.
- ^ Уильям-Росс, Линсдей (27 февраля 2008 г.). «Студенты Гарвард-Уэстлейк исключены за обман». LAist. Архивировано из оригинал 22 августа 2015 г.. Получено 29 марта, 2017.
- ^ "Гарвард-Вестлейкская школа". Получено 19 мая, 2007.
- ^ «Проект модернизации средней школы Гарвард-Вестлейкской школы> MSMP Home». Архивировано из оригинал 18 мая 2008 г.. Получено 19 мая, 2007.
- ^ "В школе проводится прием Wang Hall - The Harvard-Westlake Chronicle". hwchronicle.com.
- ^ «Администрация, попечители переименовывают Рейнольдс-Холл - Гарвард-Вестлейк Хроники». hwchronicle.com.
- ^ «Влияние отдачи». Hw.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Пул, Боб (23 сентября 2012 г.). «Здание Гарвард-Вестлейк отражает интересы выдающихся студентов». Лос-Анджелес Таймс.
- ^ "Гарвард Вестлейк - Архитектура Майкла Мальцана". www.mmaltzan.com.
- ^ Брэнсон-Поттс, Хейли (4 ноября 2014 г.) «План школы Гарвард-Вестлейк по поводу структуры парковки расстраивает соседей» Лос-Анджелес Таймс
- ^ Соколов, Зак (30 мая 2007 г.). «Новые полевые фонари в помощь легкой атлетике». Гарвард-Вестлейк Хроники. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 9 апреля, 2011.
- ^ «Услуги и места». www.hw.com.
- ^ Суини, Роберт Лоуренс (19 августа 2018 г.). Casa Del Herrero: романтика испанского колониализма. Рэндом Хаус инкорпорейтед. ISBN 9780847833276 - через Google Книги.
- ^ «Информация об обучении». www.hw.com.
- ^ «Общественное назначение». www.hw.com.
- ^ «Прием> Финансовая помощь> Часто задаваемые вопросы». www.hw.com.
- ^ «Профиль школы» (PDF). Hw.com. 15 сентября 2016 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ "Рейтинг школ Гарвард-Вестлейк 2020". Ниша.
- ^ Genzlinger, Нил. "Нью-Йорк Таймс - Фильмы и ТВ". Нью-Йорк Таймс. Movies.nytimes.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ а б c d е ж Гроувс, Марта (8 октября 2004 г.). «Голиаф против Голиафа в битве за расширение школы». Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 июня, 2009.
- ^ Хейман, Маршалл (июнь 2009 г.). «Властная пара, стоящая за самыми эксклюзивными школами Лос-Анджелеса». Журнал W. Архивировано из оригинал 22 мая 2009 г.. Получено 19 июня, 2009.
- ^ Роза, Дэвид (23 января 2005 г.). "Профиль наблюдателя: сэр Ян Блэр". Наблюдатель. Лондон. Получено 7 апреля, 2009.
- ^ "Профиль Бреннана Бёша".
- ^ "Джессика Кэпшоу Биография -". Biography.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Молли Снайдер Эдлер. "Милуоки говорит о Шарлотте Рэй". www.onmilwaukee.com. Получено 19 июня, 2009.
- ^ "Профиль Джаррона Коллинза". Перейти в Стэнфорд. Архивировано из оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 19 июня, 2009.
- ^ "Профиль Джейсона Коллинза". Архивировано из оригинал 27 ноября 2015 г.. Получено 18 октября, 2015.
- ^ "Nickelodeon привлекает восходящую звезду Лили Коллинз для выполнения обязанностей сетевого хостинга". Рейтер. 25 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2009 г.. Получено 19 июня, 2009.
- ^ "2006 Гарвард-Вестлейкский кинофестиваль". Hw.com. 21 апреля 2006 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Данн, Доминик (март 1984). "Правосудие: отчет отца о суде над убийцей его дочери". vanityfair.com. Получено 24 января, 2013.
- ^ «Фотографии из прошлого жены Робби Уильямса Айды Филд, включая ее участие в школьном конкурсе хула-хуп». Зеркало онлайн. 19 августа 2010 г.. Получено 18 января, 2018.
- ^ "Биография Бриджит Фонда -". Biography.com. Архивировано из оригинал 20 мая 2012 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ «Лучшие знаки Fried с Падресом». Сакраменто пчела. 15 июня 2012 г.. Получено 17 июня, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Паркер, Ян. "Стать Бэнноном Стива Бэннона". Житель Нью-Йорка. Получено 16 мая, 2017.
- ^ «Корнельский университет - Джон Жак - 2009-10». Cornellbigred.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Расмуссен, Сесилия (15 июля 2007 г.). «Святыня стиля и изысканности». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 мая, 2012.
- ^ «Инстаграм». Instagram. 23 августа 2016 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Джон Ловиц. "Биография Джона Ловица -". Biography.com. Архивировано из оригинал 30 декабря 2011 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Шварц, Бенджамин (1 января 2012 г.). "Идеальная жена". Атлантический океан. Получено 11 мая, 2012.
- ^ "Даника МакКеллар издает 93 года" Математика не отстой". Новости выпускников школы Гарвард-Вестлейк. 15 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 11 мая, 2012.
- ^ "Квасцы одной эксклюзивной школы Лос-Анджелеса борются за Breitbart". Buzzfeed.com. 16 ноября 2016 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ "Биография Элизабет Монтгомери -". Biography.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Якоб Бернштейн (30 сентября 2019 г.). «Самый просматриваемый редактор Недели моды». Нью-Йорк Таймс. п. D1. Получено 26 марта, 2020.
Г-жа Мунвс также боится упустить что-то, что было с ней с тех пор, как она училась в школе Гарвард-Вестлейк в Лос-Анджелесе, говоря о Николя Гескьере, как будто он был богом.
- ^ Трейси Нельсон. "Биография Трейси Нельсон -". Biography.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Результат запроса WebCite
- ^ Биография Джейсона Рейтмана - Biography.com В архиве 23 июня 2010 г. Wayback Machine
- ^ ТАНКЕРСЛИ, ДЖИМ (23 октября 2011 г.). «Захватите маркетинговый кризис Уолл-стрит: как будет выглядеть бренд OWS?». Атлантический океан. Получено 23 октября, 2011.
- ^ Джейсон Сигел. "Биография Джейсона Сигела -". Biography.com. Архивировано из оригинал 10 мая 2012 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ «Бен Шервуд '81 назначен президентом ABC News». Новости выпускников школы Гарвард-Вестлейк. 3 декабря 2010 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 11 мая, 2012.
- ^ "Биография Тори Спеллинг -". Biography.com. Архивировано из оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Абкарьян, Робин (30 мая 2007 г.). «JFK, RFK и брат всех теорий заговора». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 мая, 2012.
- ^ «День смерти бобра». 1 октября 2017 г.
- ^ Храм Ширли. "Биография Ширли Темпл -". Biography.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ Дауни, Майк (16 августа 2008 г.). "Ее движет папина память". Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 мая, 2012.
- ^ «Янки Стейтен-Айленда побеждают Коннектикутских тигров за левшой Ником Терли, 6–3». SILive.com. Получено 18 сентября, 2013.
- ^ Сара Нильсен, Сара Э. Тернер (4 апреля 2014 г.). Экран для дальтоников: телевидение в пострасовой Америке. NYU Press. ISBN 9781479832446. Получено 23 февраля, 2015.
- ^ "Гарвардская школа - Ежегодник Sentinel (Северный Голливуд, Калифорния), выпуск 1972 года, стр. 276". E-yearbook.com. Получено 16 мая, 2017.
- ^ «Будь то на поле или в классе, аутфилдер из Гарвард-Уэстлейк (Студио-Сити, Калифорния) Остин Уилсон - лучший в своей игре, - пишет Райан Каннер-О'Мили».. Espn.go.com. 12 февраля 2010 г.. Получено 16 мая, 2017.
- ^ "Журналистка радиовещания Джессика Йеллин '89 выступает в Гарвардском Вестлейке". Новости выпускников школы Гарвард-Вестлейк. 22 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 11 мая, 2012.