Купите скафандр - поеду - Have Space Suit—Will Travel

Иметь скафандр - поеду
Иметь космический костюм.jpg
Обложка первого издания
АвторРоберт А. Хайнлайн
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииМолодые особи Хайнлайна
ЖанрНаучная фантастика
ИздательСкрибнера
Дата публикации
1958
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
ПредшествуетГражданин Галактики  

Купите скафандр - поеду это научная фантастика роман для юных читателей американского писателя Роберт А. Хайнлайн, изначально сериализованный в Журнал фэнтези и научной фантастики (Август, сентябрь, октябрь 1958 г.) и опубликовано Скрибнера в твердом переплете в 1958 году. Это последний из Молодые особи Хайнлайна. Он был номинирован на Премия Хьюго в 1959 г.[1] Он выиграл Детская книжная премия Секвойя на 1961 год. Инженерные знания Хайнлайна позволили ему добавить реалистичные детали; во время Второй мировой войны он был гражданским авиационный инженер в лаборатории, в которой скафандры разрабатывались для использования на больших высотах.

Краткое содержание сюжета

Действие романа разворачивается в недалеком будущем, когда Земля создаст несколько небольших научных баз на Луне. Клиффорд "Кип" Рассел участвует в рекламе звенеть писательского конкурса в надежде выиграть оплачиваемую поездку в Луна. Вместо этого он выигрывает подержанный космический костюм. Кип возвращает костюм (который он окрестил «Оскаром») в рабочее состояние.

Кип неохотно решает вернуть свой скафандр в обмен на денежный приз, чтобы оплатить обучение в колледже, но надевает его для последней прогулки. Пока он лениво ведет передачу по своему коротковолновому радио, кто-то, представившийся "Крошкой", отвечает и запрашивает сигнал самонаведения. Он шокирован, когда летающая тарелка приземляется практически на него. Молодая девушка (Крошка) и инопланетянин («Мать-Вещь») убегают от него, но все трое быстро захватываются и отправляются на Луну.

Их похититель («Черволицый») - ужасно выглядящее существо, которое презрительно называет всех остальных «животными». У Черволицого есть два человека-лакея, которые помогли ему в первоначальном захвате Матери-Вещи и Крошки, гения-подростка и дочери выдающегося ученого. Мать-Вещь говорит как пение птиц, с несколькими нотные записи. Кип и Крошка без труда понимают ее.

Кип, Крошка и Мать-Существо пытаются сбежать на ближайшую человеческую базу, путешествуя по лунной поверхности, но их снова поймают и доставят на базу на Плутон. Кипа бросают в камеру, а позже к нему присоединяются два человеческих предателя (два «человеческих лакея» Черволицых), которые, очевидно, изжили себя. Прежде чем они исчезнут, один упоминает Кипу, что его бывшие работодатели едят людей.

Тем временем Мать-Вещь делает себя полезной для похитителей, создавая для них продвинутые устройства. Ей удается украсть достаточно деталей, чтобы собрать бомбу и передатчик. Бомба заботится о большинстве Черволицых, но Мать-Существо замерзает, когда она пытается установить передатчик снаружи без скафандра. Кип мужественно выходит наружу, чтобы активировать аварийный маяк, и получает смертельный случай обморожения. Помощь приходит почти мгновенно от продвинутой расы Матери-Существа. Кип, Крошка и Мать-Вещь переносятся на Вегу 5, родную планету Матери-Вещи.

Кип перенес сильное обморожение и находится в состоянии криоконсервация пока люди Матери-Вещи выясняют, как его исцелить. Оказывается, Мать-Существо намного выносливее, чем предполагал Кип, и замерзание ей не повредило. Пока Кип выздоравливает, веганский антрополог «Проф Джо» узнает о Земле от Крошки и Кипа. Когда Кип выздоровеет, он, Крошка и Мать-Существо отправятся на планету в Малое Магелланово Облако, чтобы предстать перед межгалактическим трибуналом, состоящим из многих высокоразвитых видов, объединившихся для самозащиты.

Черволицые сначала предстают перед судом. Они обещают уничтожить все другие виды и считаются опасными. Их планета "вращается" из трехмерного пространства без их звезды - по сути, акт геноцид обрекая их на смерть.

Затем настала очередь человечества, представленного Крошкой, Кипом, Юнио (древнеримский центурион ), а Неандерталец. Неандерталец отвергается как принадлежащий к другому виду. Юнио оказывается воинственным, но храбрым. Записи Крошки и Кипа затем принимаются в качестве доказательства. В защиту человечества Кип произносит волнующую речь. Мать-Вещь и представитель другой расы утверждают, что недолговечные виды - это, по сути, дети, которым нужно дать больше времени для обучения и роста. Решено переоценить человечество после "десятка полусмерть из радий "(19200 лет).

Кип и Крошка возвращаются на Землю с передовыми инопланетными устройствами и научными уравнениями, предоставленными веганами, чтобы помочь человечеству. Кип передает информацию профессору Райсфельду, отцу Крошки. Райсфельд организует полную стипендию для Кипа в Массачусетский Институт Технологий, где Кип хочет изучать инженерное дело и дизайн скафандров.

Наследие

С появлением любительские радиоспутники в 1961 г. большинство из них были известны как Орбитальный спутник с любительским радио - ОСКАР.[2]

An любительский радиоспутник, дублированный SuitSat, был запущен из Международная космическая станция в феврале 2006 года. Это был устаревший скафандр с радиолюбителем внутри.

Прием

Флойд С. Гейл написал, что книга «возможно, самая беззастенчиво юная из длинного списка Хайнлайна ... Отлично для детей, рискованно для взрослых, которые не всегда идентифицируют себя с героями-подростками».[3]

Киноадаптация

В 2010 году было объявлено, что Звездный путь писатель Гарри Клоор написал сценарий для версии фильма и опционал на права на фильм. Ожидается, что фильм выйдет в 2013 году.[4][5] но по состоянию на конец 2013 года все еще числился «в разработке».

Редакции

  • 1958, Сыновья Чарльза Скрибнера, твердый переплет
  • 1970, Ace Книги, мягкая обложка
  • 1971, NEL, мягкая обложка, ISBN  0-450-00729-4
  • 1977, Ballantine, мягкая обложка, ISBN  0-345-26071-6
  • 1 мая 1977 г., Издательская компания Macmillan, твердый переплет, ISBN  0-684-14857-9
  • 12 июля 1981, Дель Рей, мягкая обложка, ISBN  0-345-30103-X
  • 12 мая 1985 г., Дель Рей, мягкая обложка, 256 страниц, ISBN  0-345-32441-2
  • 1 июля 1987 г., Hodder & Stoughton General Division, мягкая обложка, ISBN  0-450-00729-4
  • 1 июня 1994 г., Buccaneer Books, твердый переплет, ISBN  1-56849-288-X
  • 1 октября 1999 г., полынь, переплет библиотеки, ISBN  0-613-13639-X
  • Июль 2003 г., Del Rey Books, твердый переплет, ISBN  0-613-94907-2
  • 29 июля 2003 г., Дель Рей, мягкая обложка, 240 страниц, ISBN  0-345-46107-X
  • 1 декабря 2003 г., Full Cast Audio, кассетная аудиокнига, ISBN  1-932076-39-5
  • 1 декабря 2003 г., Full Cast Audio, кассетная аудиокнига, ISBN  1-932076-40-9
  • 1 декабря 2003 г., Full Cast Audio, аудиокнига на компакт-диске, ISBN  1-932076-41-7
  • 8 февраля 2005 г., Карман, мягкая обложка, 256 страниц, ISBN  1-4165-0549-0
  • Декабрь 2008 г., издание Вирджиния (том 21), твердая обложка, 192 страницы, ISBN  978-1-897350-26-3

Обложка одного из французских изданий (Presses Pocket, 1978) сделана известным иллюстратором научной фантастики. Жан-Клод Мезьер

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Лауреаты и номинанты премии 1959 года». Миры без конца. Получено 2009-07-27.
  2. ^ «Необычайная история радиолюбительских спутников». Космос сегодня. 2006. Получено 3 июля, 2013.
  3. ^ Гейл, Флойд К. (август 1959). "Полка 5 звезд Галактики". Галактика. стр. 138–142. Получено 14 июн 2014.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-09-15. Получено 2011-07-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ Купите скафандр - поеду на IMDb

внешние ссылки