Heaven and Hell (альбом Black Sabbath) - Heaven and Hell (Black Sabbath album)

Рай и ад
Студийный альбом к Black Sabbath
Вышел	25 апреля 1980 г.
Записано	Октябрь 1979 - январь 1980
Студия	Критерии, Майами Фербер, Париж
Жанр	Тяжелый металл
Длина	39:46
Этикетка	Головокружение
Режиссер	Мартин Берч
Black Sabbath хронология
Никогда не говори "умереть! (1978) Рай и ад (1980) Правила мобов (1981)
Ронни Джеймс Дио хронология
Да здравствует рок-н-ролл! (1978) Рай и ад (1980) Правила мобов (1981)
Одиночные игры из Рай и ад
"Неоновые рыцари " Дата выхода: июль 1980 г. "Умри молодым " Дата выхода: декабрь 1980 г.

Рай и ад это девятый студийный альбом английской рок-группы Black Sabbath, выпущенный 25 апреля 1980 года. Это первый альбом Black Sabbath с вокалистом Ронни Джеймс Дио, который заменил первоначального вокалиста Оззи Осборн в 1979 г.

Произведено Мартин Берч, альбом имел коммерческий успех, особенно в США, где он достиг 28-го места в рейтинге Рекламный щит 200 график, и был сертифицирован платиновым для 1 миллиона продаж только в Соединенных Штатах.^[1] В родной стране группы он продавался достаточно хорошо, чтобы получить серебряный сертификат. Британская фонографическая промышленность в апреле 1982 г.

Обзор

Начальные сеансы того, что стало Рай и ад началась с Оззи Осборна после завершения Black Sabbath Никогда не говори "умереть! Тур. Группа собралась в Лос-Анджелесе на одиннадцать месяцев, чтобы записать новый альбом, процесс, описанный гитаристом. Тони Айомми как «крайне разочаровывающий, бесконечный процесс». Осборн заявил, что ему надоели эксперименты на предыдущих альбомах. Технический экстаз и Никогда не говори "умереть!, предпочитая более раннее и тяжелое звучание группы. В своих мемуарах Айомми рассказал, что у него все еще есть кассета, на которой Осборн поет раннюю версию того, что впоследствии станет «Детями моря», с другими текстами и совершенно другой вокальной мелодией.

Ронни Джеймс Дио был представлен Айомми в 1979 году Шэрон Арден, который позже выйдет замуж за Осборна.^[2] Изначально Дио и Айомми обсуждали создание новой группы, а не продолжение Black Sabbath.^[2] Пара снова случайно встретилась на Радуга в том же году на Сансет-Стрип в Лос-Анджелесе.^[3] Оба мужчины оказались в одинаковых ситуациях: Дио искал новый проект, а Айомми требовался вокалист. «Это, должно быть, судьба, - вспоминал Дио, - потому что мы соединились так мгновенно».^[3] Пара поддерживала связь по телефону, пока Дио не прибыл в дом Айомми в Лос-Анджелесе, чтобы провести расслабленную ознакомительную джем-сессию. В тот первый день дуэт закончил "Дети моря ",^[3] песня, которую Айомми оставила до увольнения Осборна.

«Sabbath была банда, которая барахталась», - заметил Дио. «И, с моим участием в нем, мы подтянулись, много заботились друг о друге и знали, что сможем сделать это снова - особенно под знаменем группы, которая добилась такого успеха».^[4]

Состав Sabbath был в состоянии хаоса, поскольку группа готовилась войти в студию, чтобы записать то, что станет Рай и ад. В группе сменили не только своего давнего вокалиста, но и барабанщика. Билл Уорд боролся с личными проблемами, из-за которых он тоже покинул группу в течение нескольких месяцев. Демо-записи для представленного альбома Джефф Николлс на басу, как давний басист Гизер Батлер переживал развод, и его будущее с группой было под вопросом.^[3] Фактически, когда Дио впервые присоединился к группе, он на короткое время стал басистом и вокалистом.^[2] играя на бас-гитаре в группе Эльф в начале 1970-х гг. Однажды Айомми связался с близким другом Фрэнк Заппа за помощь в поиске басиста.^[2] Заппа предложил своего басиста для Рай и ад сессий, но Айомми предпочел постоянного члена.^[2] В конце концов, Батлер вернулся в группу, а Николлс остался неофициальным клавишником группы.^[3]

Бывший эльф и Радуга басист Крейг Грубер также репетировал с группой, хотя степень его участия неясна. В интервью 1996 года Айомми заявил, что Грубер участвовал лишь «ненадолго».^[5] Грубер заявил, что его вклад был весьма значительным; он говорит, что он был соавтором большей части Рай и ад's, и что именно он, а не Батлер играл на бас-гитаре на альбоме.^[6] Несмотря на то, что его вклад не получил должного, Грубер говорит, что он и группа, тем не менее, достигли «подходящего финансового соглашения».^[6] Айомми признал в своей автобиографии 2011 года, что Грубер действительно записал все басовые партии на Рай и ад, но Батлер перезаписал их по возвращении, не слушая басовые партии Грубера. Позже Грубер заявил в интервью в 2009 году, что он только помог написать "Умри молодым". ^[7]

Если оставить в стороне личные проблемы, барабанщик Билл Уорд не был полностью доволен творческим направлением, в котором двигались Black Sabbath. "Рай и ад для меня это не было поворотным моментом, - вспоминал он.Рай и ад было началом новой группы, в которой я понятия не имел, в какой группе я состоял ... Было похоже, что Рон был способен придумывать тексты, которые, казалось, соответствовали его представлению о том, как Black Sabbath должен быть, и я почувствовал своего рода ... нереальность по поводу лирики. Моя любимая песня на Рай и ад это была блюзовая песня, которую мы написали, «Lonely Is the Word» - и она казалась реальной… Но такие вещи, как «Lady Evil», казались почти повальной лирикой… «Lonely Is the Word», мне определенно нравилось играть эта песня. И «Дети моря» - я тоже любил это играть. Я думал, что Ронни был очень хорошим певцом ».^[8]

Black Sabbath выступают в Кардифф в 1981 г.

Рай и ад был записан в Майами Criteria Studios (в котором группа записала Технический экстаз ) и Studio Ferber в Париже. Дио предложил группе нанять продюсера Мартин Берч, с которым он работал в качестве члена Радуга в 1970-е гг.^[3] Берч был первым внешним продюсером Sabbath с тех пор, как группа рассталась с Роджер Бэйн после 1971 года Мастер Реальности, с тех пор Айомми в основном сам продюсирует альбомы группы.^[2] Айомми заявил, что группа чувствовала, что они создают что-то особенное в Рай и ад. В своих мемуарах он писал: «Оззи будет петь под рифф. Просто послушайте« Железного человека », и вы поймете, что я уловил: его вокальная мелодия копирует мелодию музыки. В этом не было ничего плохого, но Ронни любил петь поперек риффа, а не его, придумал мелодию, которая отличалась бы от музыки, которая в музыкальном плане открывает намного больше дверей. Я не хочу звучать так, как будто я стучу Оззи, но подход Ронни открыл новый способ мышления ... "

Black Sabbath давно разыгрывали барабанщика Уорда, и это продолжалось во время записи Рай и ад. В течение медленного дня в студии Айомми облил Уорда раствором, который использовались техниками студии для чистки магнитофонных головок, а затем поджег раствор, который был намного лучше. легковоспламеняющийся чем он ожидал. В результате Уорд получил ожоги третьей степени, и у него до сих пор остались шрамы на ногах.^[2] Уорд заявил, что из-за своего алкоголизма он вообще не помнит тот период, когда был записан альбом.^[9] Его поведение стало неустойчивым; на Небеса и ад тур, Уорд начал диктовать длинные и бессвязные пресс-релизы представителям группы по связям с общественностью после каждого выступления, инструктируя их «распространять это по телеграфу сегодня вечером».^[3] Личные проблемы Уорда, в том числе смерть обоих родителей, вскоре заставили его покинуть группу. Дио вспомнил, как однажды утром в середине тура отвечал на телефонный звонок в своем гостиничном номере и услышал, как Уорд сказал: «Тогда я выхожу, Рон», на что Дио ответил: «Здорово, Билл, ты куда?» «Нет, я не помощник. Я сейчас в аэропорту», ​​что указывает на то, что он не смог завершить поездку.^[3] Американский барабанщик Винни Аппис был быстро заменен. В Рай и ад Альбом представляет собой единственный материал Sabbath, записанный в эпоху Dio, в котором нет ударных Апписа.

Произведение искусства

Работа на задней обложке Гарри Кармина

Обложка альбома была взята с картины художницы Линн Керли, Курящие ангелы, вдохновленный фотографией 1928 года, на которой женщины в костюмах ангелов курят за кулисами во время перерыва на конкурсе в колледже.^[10][11] Иллюстрация группы на задней обложке альбома нарисована художником. Гарри Кармин.^[12]

Прием

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	[1]
Утоплен в звуке	8/10[13]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone	[14]
Sputnikmusic	5/5[15]
Мартин Попофф	10/10[16]

Альбом имел успех и стал самым популярным альбомом группы (№ 9 в Великобритании, № 28 в США.^[17]) с 1975 года Саботаж и третий самый продаваемый альбом Black Sabbath после Параноик и Мастер Реальности, соответственно. В конце концов, он стал платиновым в 1986 году за продажу 1 миллиона копий в США. В Великобритании он стал третьим студийным альбомом Black Sabbath, получившим серебряный сертификат (продано 60 000 экземпляров) Британской фонографической промышленностью, достигнув этого в ноябре 1980 года. Впоследствии он получил золотой сертификат (продано 100 000 экземпляров) в апреле 1982 года, единственный Black Таким образом будет сертифицирован студийный альбом Sabbath. Рай и ад был переиздан в рамках Black Sabbath бокс-сет Правила ада в 2008.^[18] В 2017 году он занял 37-е место в рейтинге Катящийся камень "100 величайших металлических альбомов всех времен".^[19]

Грег Прато из AllMusic звонит Рай и ад «Один из лучших альбомов Sabbath», и утверждает, что группа «звучит возрожденным и во всем обновленном». Давая альбому пять звезд, Тайлер Манро из Sputnikmusic полагает: «В музыкальном плане альбом ускоряет процесс, сохраняя при этом звук Sabbath ... В сочетании с медленной басовой линией и повторяющимися барабанами заглавный трек альбома, возможно, является лучшим из того, что Sabbath когда-либо делал ... это один из лучших дум металл песни когда-либо записанные ".

В то время как добавление Дио оживило субботу и сделало их более молодыми и полными энтузиазма.^{[нужна цитата ]} фанатов, были некоторые критики и слушатели, которые утверждали, что Sabbath была безвозвратно изменена с Катящийся камень споря: «Хотя Дио мог выступать в одном из лучших из них, Sabbath никогда не будет прежней». В своей автобиографии Айомми признается: «Мы устраивали большие шоу, и Ронни было трудно выйти и встать перед людьми, которые видели Оззи в этом месте в течение десяти лет. Некоторые дети ненавидели это, и они кричали: «Оззи, Оззи!» Но в конце концов Ронни их победил ". В интервью Songfacts бывший гитарист Osbourne Закк Уайлд из Общество Black Label отвергает идею о том, что эпоха Дио была подлинной субботой: «Вы слушаете Black Sabbath с Ронни Джеймсом Дио в нем, и это не Black Sabbath. С самого начала им следовало бы просто назвать это рай и ад. Потому что вы слушаете это Рай и ад альбом, который совсем не похож на Black Sabbath. Я имею в виду, это звучит примерно так же, как Black Sabbath, как и Метель Озза звучит как Black Sabbath. Если бы вы сыграли для меня Black Sabbath - а я большой фанат Sabbath - а затем с отцом Дио, я бы сказал: «О, круто, что это за группа? Это хороший материал ». Я имею в виду, что песни даже не звучат как Black Sabbath. Я имею в виду, «Неоновые рыцари», можете ли вы представить, как Оззи поет под эту песню? »Независимо от того, что думали сторонники Оззи, Sabbath вернулся, и Мик Уолл отметил в своей книге Black Sabbath: Симптом Вселенной: "На этот раз их время было точным. В Британии Звуки журнал начал отстаивать новое музыкальное явление, получившее название Новая волна британского хэви-метала «... Возрожденные Black Sabbath с их блестящим новым звуком, несравненным новым вокалистом и новым альбомом на высшем уровне были восприняты как часть повсеместного возрождения рок-фэндома».

Отслеживание

Вся музыка написана и аранжирована Дворецкий, Дио, Айомми, и сторожить; слова Дио^[12]

2010 делюкс издание

Первый диск содержит оригинальный альбом без бонус-треков.

Диаграммы

Персонал

Black Sabbath

• Тони Айомми - гитара^[12]
• Гизер Батлер - бас-гитара^[12]
• Билл Уорд - барабаны, перкуссия^[12]
• Ронни Джеймс Дио - ведущий вокал^[12]

Дополнительный исполнитель

• Джефф Николлс - клавиатуры^[12]

Производство

• Произведено и спроектированный к Мартин Берч^[12]
• Помощник инженера - Джо «С» Фолья^[12]
• Оборудование: Грэм Райт и Микки Балла^[12]
• Ремастеринг Дэна Херша (переиздание 2008 г.)
• Обложка альбома Курящие ангелы Линн Керли^[12]
• Иллюстрация задней обложки к Гарри Кармин^[12]
• Арт-директор Ричард Сейрини^[12]

История выпуска

Сертификаты

Охватывает

• Железный Спаситель кавер "Neon Knights" на их альбоме 1998 года, Объединение.
• «Рай и ад» перепели американские дум металл группа Одиночество Этурн на их альбоме 1998 года, Адажио.
• 2000 год Holy Dio: дань уважения Ронни Джеймсу Дио в сборник вошли каверы на "Neon Knights" Стальной пророк, "Дети моря" Jag Panzer, и «Рай и ад» Энолы Гей.
• "Heaven and Hell" ненадолго перекрывается звуком Упорный D для Dio's 2002 "Толкать "[1] клип. В начале видео Джек Блэк и Кайл Гасс показаны стоящими на тротуаре уличный бой и петь "Heaven and Hell" с несколькими альтернативными текстами. Они останавливаются, когда к ним подходит Дио и говорит, что он заплатит им, если они просто сыграют несколько песен Tenacious D.
• Первобытный страх включили кавер "Die Young" в диджибук-версию ограниченного тиража и японское издание своего альбома 2004 года, Земля Дьявола. Трек также попал в Metal Is Forever - Самое лучшее из Primal Fear компиляция.
• Сан Диего группа на основе Бенедиктум записали "Heaven and Hell" для своего дебютного альбома 2006 года, Несотворение (который также содержит обложку альбома Black Sabbath "Правила мафии ").
• Готик-метал Элида записали "Heaven and Hell" в качестве бонус-трека к дигипаковой версии своего альбома 2006 года, Грифшир. Их певица Сабина Дюнсер внезапно скончалась в промежутке между производством и выпуском альбома.
• Йорн Ланде кавер "Lonely Is the Word" на своем альбоме 2007 года, Открытие прошлого. Песня также была включена в его полнометражный трибьют 2010 года, посвященный Ронни Джеймсу Дио, под названием Дио. Ланде также записал кавер на песню "Die Young" для включения в свой альбом всех каверов 2016 года. Радио Heavy Rock.
• Queensrche кавер "Neon Knights" на их альбоме 2007 года, Укрыться.
• В 2010, Головка машины главный человек, Робб Флинн, выпустили аудио и видео акустического кавера "Die Young"[2] как дань уважения его бывшему менеджеру Дебби Абоно, которая умерла в тот же день, что и Ронни Джеймс Дио.^[31]
• Воин записал "Неоновых рыцарей" за 2010 год. Неоновые рыцари - дань уважения Black Sabbath альбом.^[32]
• Manowar кавер "Heaven and Hell" на альбоме 2010 года Магия: дань уважения Ронни Джеймсу Дио.
• Страйпер кавер "Heaven and Hell" на их альбоме 2011 года, Покрытие.
• 2014 год Ронни Джеймс Дио - Это твоя жизнь дань, под руководством давнего менеджера Ронни Джеймса Дио, Венди Дио, включала кавер "Neon Knights" Сибирская язва.^[33] Версия Страйпера "Heaven and Hell" была бонус-треком к японскому изданию.

Смотрите также

• Небеса и ад тур

Рекомендации

внешняя ссылка

• Рай и ад в Discogs (список релизов)