Helmold - Helmold

Chronica Slavorum переведен на Польский Яна Паплонского в 1862 году.

Гельмольд из Бозау (ок. 1120 - после 1177 г.) Саксонский историк 12 века и священник в Bosau возле Plön. Он был другом двух епископов Ольденбург в Гольштейне, Vicelinus (умер в 1154 г.) и Герольд (умер в 1163 г.), которые много сделали для христианизации Полабские славяне.

История

Гельмольд родился около Гослар. Он вырос в Гольштейн, и получил инструкции в Brunswick от Герольда, будущее епископ Ольденбургского (1139–1142 гг.). Позже он попал под руководство Vicelinus, апостол Венеды, первый в августинском монастыре г. Faldera, впоследствии известный как Ноймюнстер (1147–53). Он стал диакон около 1150 г. и, наконец, стал приходским священником в 1156 г. в Бозау на Großer Plöner See.

По наущению епископа Герольда Гельмольд написал Chronica Slavorum, история завоевания и обращения Полабские славяне с момента Карл Великий (около 800 г.) по 1171 г. Цель этой хроники состояла в том, чтобы продемонстрировать, как христианство и немецкая национальность постепенно преуспели в утверждении среди венедов, особенно в восточной части Гольштейна. В качестве очевидца он дает четкое описание на беглой латыни миссионерской работы Виселина, основания епископства в Ольденбурге, передачи этого епископства в Любек когда немецкая торговля в последнем городе стала более важной, чем в первом городе, из-за распространения немецкого влияния среди венедов, из-за безжалостного подчинения и истребления их, а также из призыва на свои земли иностранных поселенцев, главным образом Вестфальский и нидерландский язык. Работа разделена на две части: первая охватывает период, завершающийся 1168 годом, а вторая продолжается до 1171 года. Эта вторая часть, однако, была написана впоследствии в 1172 году.

Гельмольд был критическим историком, называя Генрих Лев "ради денег" и критикуя Вендиские крестовые походы. Он сказал, что среди войск Генрих Лев во время Вендишского крестового похода «говорили только о деньгах, а не о христианстве» и миссионерском обращении славян.

Гельмольд черпал свои знания о самом раннем периоде из церковной истории Адам Бременский и саксонские записи, относящиеся к Генрих IV, кроме жизни Виллехадус, список Ансгариус, и, возможно, также жизнь Виселина, но выводы, которые он сделал об этих записях, ненадежны. Однако он является наиболее важным источником информации для истории своего периода, его рассказ о которой основан на словесных сведениях Викелина и Герольда. Его запас информации становится заметно скудным после смерти последнего в 1163 году. Его достоверность была серьезно поставлена ​​под сомнение в 19 веке (см., В частности, Сехиррен, Beiträge zur Kritik holsteinischer Geschichtsquellen, Лейпциг, 1876 г.) из-за его антагонизма по отношению к Архиепископы Бремена и его пристрастие к епархии Ольденбург-Любек, но не следует предполагать, что он был виновен в преднамеренной фальсификации фактов. Летопись впервые была опубликована в 1556 г. Франкфурт, а позже в Monumenta Germaniae Historica: Скрипторы, XXI (1868), 11-99, и в "Script. Rer. Germ."

Генрих Лев, Герцог Саксония, был покровителем Гельмольда. Летопись продолжена до 1209 г. игуменом. Арнольд Любекский.

Примечания

Рекомендации

Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Helmold ". Британская энциклопедия. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 249.