Гельмут де Бур - Helmut de Boor
Гельмут де Бур (родился 24 марта 1891 г. Бонн умер 4 августа 1976 г. в Берлине), немецкий медиевист.
Жизнь и карьера
Гельмут де Бур был третьим ребенком ученого-византиста. Карл Готтхард де Бур. Он получил образование в Бреслау и учился в университетах Фрайбург, Марбург и Лейпциг.[1] Он получил докторскую степень в Лейпциге в 1914 году.[2] и после службы в Первой мировой войне,[3][4] его Абилитация от Университет Бреслау в 1919 г.,[1] в Немецкие исследования, Древнескандинавский и Филология. И его диссертация, и его Хабилитация есть на фарерских балладах, относящихся к Nibelungenlied, которую он позже отредактировал.[5]
Работая над своей хабилитацией, он преподавал древнескандинавский язык в Бреслау. Затем он занимал академические должности в области германистики в Гетеборгский университет (1919–22), древнескандинавский язык в Университет Грайфсвальда (1924–26) и древнескандинавский в Лейпциге (1926–30). С 1930 по 1945 год он был профессором немецкого языка и литературы в Бернский университет.[1][4]
После Второй мировой войны он стал профессором немецкого языка и литературы в Марбурге (1945–49), а затем занимал стул по старонемецкому языку и литературе и древнескандинавскому языку в Свободный университет Берлина до 1958/59 года, когда он вышел на пенсию.[1]
Де Бур был очень продуктивным ученым.[6] Он пересмотрел Карл Барч стандартное издание Nibelungenlied[7] и соавтор широко используемой грамматики Средневерхненемецкий,[8] но на протяжении всей своей карьеры занимался филологией как древнескандинавского, так и немецкого языков.[6] Он писал прежде всего о героической литературе.[9] После отъезда из Швейцарии он начал работу над полной историей немецкой литературы, первоначально задуманной как краткое руководство для студентов; он стал многотомным произведением, из которого он написал только первые три тома, посвященных раннему средневековью и поэзии средневерхненемецкого.[10][11]
Под нацистами
Де Бур стал членом Нацистская партия в 1937 г.[4][12] Он считал нацизм естественной реакцией молодого поколения в Германии, которое наиболее сильно пострадало от последствий Первой мировой войны.[13] Он был коллеги с еврейским факультетом в Берне.[14] и изначально его ближайшим другом был Фриц Стрих, еврейский ученый, который, однако, прервал с ним контакт в 1934 году по подозрению в том, что де Бур сказал своей дочери бойкотировать лекции Стриха на антисемитских основаниях.[12][13] Он часто ездил в Германию, а после Anschluß также в Австрию, чтобы читать лекции по Germanentum. Он отправил бумагу Томас Манн защита германской религии, основанной на «родстве и законе». Соседи жаловались на то, что он развлекал в своем доме большое количество молодых немцев, не все из которых были студентами, летал со свастикой и водил показную красно-оранжевую машину, оплаченную посольством Германии.[12] В 1944 г. награжден орденом Крест военных заслуг, видимо, за его услуги расовую проверку немцев пригласили выступить в Швейцарии.[15] Папка с его отчетами о политике его коллег по университету была найдена в печи посольства в 1945 году.[16] В декабре 1945 года, в начале следующего года, он был выслан из Швейцарии, несмотря на протесты студентов, коллег и знакомых.[17]
Личная жизнь
В 1920 году де Бур женился на Эллен фон Унверт, овдовевшей дочери Теодор Зибс.[3][4]
Избранные публикации
- Die färöischen Lieder des Nibelungenzyklus. (диссертация, 1914 г., опубликована в 1918 г.)
- Die färöischen Dvörgamoylieder. (Хабилитация, 1919)
- Schwedische Literatur. Бреслау 1924 г.
- "Die Religiöse Sprache der Vǫluspá und verwandter Denkmäler". (1930)
- Das Attilabild в Geschichte, Legende und heroischer Dichtung. Берн 1932.
- "Zum Althochdeutschen Wortschatz auf dem Gebiet der Weissagung". (1944)
- "Die nordischen, englischen und deutschen Darstellungen des Afpelschussmotivs". (1947)
- (с Розвитой Вишневски) Mittelhochdeutsche Grammatik. Берлин 1956 г.
- Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart. Том 1–3. Мюнхен 1949–1962 гг.
- (Ред.) Das Nibelungenlied. Эд. Карл Барч. 10-е и 11-е исправленные издания 1940 г., 1949 г.
Рекомендации
- ^ а б c d Проф. Д-р фил. Гельмут де Бур, Professorenkatalog der Universität Leipzig / catalogus Professorum lipsiensis (на немецком)
- ^ Ульрих Висс, "Гельмут де Бур (1891–1976)" в Wissenschaftsgeschichte der Germanistik в Портретсе, изд. Кристоф Кениг, Ханс-Харальд Мюллер и Вернер Рёке, Берлин / Нью-Йорк: de Gruyter, 2000, ISBN 3-11-016157-5, п. 183 (на немецком)
- ^ а б Сирил Эдвардс, "Цензура любовной жизни Зигфрида: Песнь о Нибелунгах в Третьем Рейхе" в Мифы - Мудрец - Erzählung: Gedenkschrift für Alfred Ebenbauer, изд. Йоханнес Келлер и Флориан Крагль, Геттинген: Издательство Венского университета / V&R, 2009, ISBN 978-3-89971-562-0, стр. 87–103, п. 91.
- ^ а б c d Internationales Germanistenlexikon: 1800 - 1950 гг. Том 1, A – G, изд. Кристоф Кениг, Биргит Вэгенбауэр, Берлин: de Gruyter, 2003, п. 233 (на немецком)
- ^ Эдвардс, стр. 91-92.
- ^ а б Висс, стр. 187.
- ^ Эдвардс, п. 87.
- ^ Фолькер Мишель, "Die Kunst des Addierens. Germanisten in der> Neuen Deutschen Biographie
Deutschen Literatur-Lexikon. Das 20. Jahrhundert <", Geschichte der Germanistik: Mitteilungen 25/26 (2004), стр. 24-33, п. 31 год (на немецком) - ^ Эдвардс, п. 95.
- ^ Висс, стр. 182-83.
- ^ Сам Де Бур сказал, что его работа над этим проводилась в библиотеках и на семинарах в Марбургском университете. Йозеф Пипер, "Noch nichtaller Tage Abend (1945–1964)", Autobiographische Schriften, изд. Бертольд Вальд, Гамбург: Майнер, 2003 г., ISBN 3-7873-1649-3, стр. 290-91 (на немецком)
- ^ а б c Эдвардс, п. 92.
- ^ а б Юлиан Шютт, Germanistik und Politik: Schweizer Literaturwissenschaft in der Zeit des Nationalsozialismus, Цюрих: Хронос, 1996, ISBN 3-905312-04-2, п. 91 (на немецком)
- ^ Шютт, п. 86.
- ^ Эдвардс, п. 93.
- ^ Reiz und Fremde jüdischer Kultur: 150 Jahre jüdische Gemeinden im Kanton Bern, изд. Георг Эйснер и Руперт Р. Мозер, Берн / Нью-Йорк: Ланг, 2000, ISBN 3-906765-00-8, п. 159 (на немецком)
- ^ Эдвардс, стр. 93-94.