Герберт Циммерманн (футбольный комментатор) - Herbert Zimmermann (football commentator)

Для немецкого футболиста см. Герберт Циммерманн (футболист). Чтобы узнать о других значениях слова "Zimmermann", см. Циммерманн (значения).
Герберт Циммерманн
Герберт Циммерманн.jpg
Родившийся(1917-11-29)29 ноября 1917 г.
Alsdorf, Германия
Умер16 декабря 1966 г.(1966-12-16) (49 лет)
Bassum, Германия
Род занятийфутбол комментатор
РаботодательNordwestdeutscher Rundfunk
Военная карьера
Верность нацистская Германия
Служба/ответвлятьсяАрмия
КлассифицироватьГауптман (Капитан)
Единица измерения14-я танковая дивизия
Битвы / войныВторая Мировая Война
НаградыРыцарский крест Железного креста

Герберт Циммерманн (29 ноября 1917 - 16 декабря 1966) был популярным Немецкий футбол комментатор.

Он сделал один из самых известных комментариев в Немецкий вовремя Кубок мира финал в 1954 году, "рекомендуя" гол, который выиграл "Чудо Берна" для Германии.

Шефер nach innen geflankt ... Kopfball ... Abgewehrt. Aus dem Hintergrund müßte Ран schießen ... Rahn schießt! Тор! Тор! Тор! Тор!
(тишина)
Tor für Deutschland! Drei zu zwei führt Deutschland. Halten Sie mich für verrückt, halten Sie mich für übergeschnappt!
Шефер делает навес ... головой ... Сброшен. Ран должен стрелять из глубины ... Ран стреляет! Цель! Цель! Цель! Цель!
(Циммерманн замолчал на восемь секунд, прежде чем снова заговорил)
Гол за Германию! Германия ведет 3-2. Называйте меня сумасшедшим, называйте меня сумасшедшим! "

В конце матча Циммерманн провозгласил знаменитую фразу: «Все кончено! Кончено! Кончено! Германия - чемпионы мира» - слова, которые, как заметил один историк, «так же известны в Германии, как и Кеннет Вольстенхолм "s"Они думают, что все кончено «находится в Англии» (последнее было сказано в последние моменты победы Англии над Западной Германией в финале чемпионата мира 1966 года).[1] После финала Цимерманна раскритиковали за то, что он похвалил вратаря Турека, назвав его Toni du bist ein Teufelskerl, Toni du bist ein Fußballgott (Тони, ты демонический парень. Тони, ты футбольный бог.) Циммермана, который был майором во время войны, также критиковали за несколько милитаристскую лексику, которую он использовал во время матча.

Циммерманн также комментировал по радио чемпионаты мира 1958, 1962 и 1966 годов. Однако сейчас телевидение стало более популярным, поскольку большинство людей имели доступ к телевизорам, поэтому все меньше и меньше людей слышали его репортажи.

11 декабря 1966 года Циммерманн, известный как заведомо плохой водитель.[нужна цитата ], попал в аварию на своей машине и скончался от полученных травм через пять дней.

Циммерманн был дядей немца Зеленая партия политик Ханс-Кристиан Стребеле. Семья имеет права на его отчеты, которые по-прежнему приносят доход.

Награды

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ Пол Легг, «Все кончено! Над! Над', История сегодня, Июль 2014 г., стр. 41. Легг добавил, что «Все кончено!» казалось, «не только для обозначения исхода матча, но и для обещания положить конец лишениям и унижениям, которые испытали немцы» с конца Вторая мировая война в 1945 г.
  2. ^ Scherzer 2007, стр. 806.
Библиография
  • Фелльгибель, Вальтер-Пер (2000) [1986]. Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 - Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkriegesaller Wehrmachtteile [Обладатели Рыцарского креста Железного креста 1939–1945 гг. - обладатели высшей награды Второй мировой войны среди всех отделений вермахта.] (на немецком). Фридберг, Германия: Подзун-Паллас. ISBN  978-3-7909-0284-6.
  • Шерцер, Вайт (2007). Die Ritterkreuzträger 1939–1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives [Носители Рыцарского креста 1939–1945 Обладатели Рыцарского креста Железного креста 1939 года Армией, ВВС, ВМФ, Ваффен-СС, Фольксштурмом и союзными войсками с Германией согласно документам федеральных архивов] (на немецком). Йена, Германия: Scherzers Militaer-Verlag. ISBN  978-3-938845-17-2.

дальнейшее чтение

(DE) Вернер Раупп: Тони Турек - «Fußballgott». Биография Эйне, Хильдесхайм: Арете 2019 (ISBN  978-3-96423-008-9), с.107–112, 124–128.

внешняя ссылка