Внутренние земли Кто есть кто - Википедия - Hinterland Whos Who

Внутренние земли Кто есть кто наиболее известен как серия 60-секундных объявления государственной службы профилирование Канадский животных, произведенных Environment Canada Служба дикой природы и Национальный совет по кинематографии Канады (NFB) в 1960-х и 70-х годах, и был повторно запущен Канадская федерация дикой природы в 2000-е гг. Хотя слово "внутренние районы "относится к области около береговой линии или берега реки, сериал исследует дикую природу Канады в целом, независимо от местоположения.

Формат

В Внутренние земли Кто есть кто серия была введена в эксплуатацию в 1962 г. Канадская служба дикой природы, как способ вызвать интерес к дикой природе Канады с помощью серии коротких одноминутных виньеток, транслируемых во время рекламных пауз.[1] Серия, произведенная для CWS компанией Национальный совет по кинематографии транслируется по канадскому телевидению с 1963 года.[2]

В оригинальных объявлениях характерный рефрен музыка флейты (Джон Какавас ' Поэма для флейты)[3] открывает рекламу и сопровождается сдержанным стилем рассказчика, Джон Ливингстон (первоначально исполнительный директор Канадского общества Одюбона),[1] описание животного на кадрах, сделанных в дикой природе.

Конец каждого сообщения, в котором зрителям напоминали связаться с Канадской службой дикой природы для получения дополнительной информации, был разным. Самые ранние статьи 1963 года заканчивались словами: «Чтобы получить более полную историю о [животном], почему бы не связаться с Канадской службой дикой природы в Оттаве?»[4] После того, как сериал был представлен в цвете, он заканчивался словами: «За дополнительной информацией о [животном] обращайтесь в Канадскую службу дикой природы в Оттаве». Новые сегменты в конце 1970-х и 1980-х заканчивались словами «Чтобы получить дополнительную информацию о [животном], почему бы не связаться с Канадской службой дикой природы в Оттаве?», С более поздними версиями, включая Почтовый индекс, K1A 0H3. Зрители, запрашивающие информацию, получали иллюстрированную брошюру на четырех страницах с более подробной информацией об изображенном животном.[1]

К началу 1990-х годов сериал получил около 3,6 миллиона долларов в виде бесплатной рекламы, и более миллиона листовок были разосланы интересующимся зрителям.[1]

А Французский версия этой серии также выпускалась, так как Merveilles de la Faune (Чудеса дикой природы) или же Faune et flore du pays (Фауна и флора страны).

В 2003 г. Канадская федерация дикой природы, в сотрудничестве с Правительство Канады, начал производство новых серий Внутренние земли Кто есть кто, в двух версиях:

  • те, которые содержат тихое повествование из оригинальной серии рекламных роликов
  • те, которые содержат современную фоновую музыку, ориентированы на юных зрителей

Эти версии, теперь доступные в виде 30- или 60-секундных частей,[1] часто транслируются на камеру и озвучены сотрудницей Службы охраны дикой природы Канады, в заключение: «Чтобы узнать больше о [теме] и о том, как вы можете защитить ее, посетите сайт« hww.ca ».[5] Первые животные, представленные в новой серии, включали Полярный медведь, то бабочка монарх, то кожистая морская черепаха, а гагара.[1]

В обоих случаях новый Внутренние земли Кто есть кто повествование включает предложения по сохранению вместе с описанием животного и его поведения.

Потерянные платежи

В июле 2013 года было объявлено, что первые четыре партии Внутренние земли Кто есть кто, выпущенные летом 1963 года, были сочтены утерянными, поскольку Канадская федерация дикой природы и Канадская служба дикой природы не смогли найти какие-либо копии к 50-летию сериала, несмотря на обширные поиски в различных источниках, включая NFB, Библиотека и архивы Канады, то CBC архивы и даже YouTube. Эти сегменты, снятые в черно-белом цвете с версиями на английском и французском языках,[6] показал бобр, гагара, олуша и лось.[7]

Вскоре после того, как проблема поиска была обнародована, одна из недостающих частей, англоязычная версия с изображением гагары, была обнаружена в папке CBC Ванкувер архивы через несколько дней, в рамках рекламной паузы во время трансляции 1932 года. Лорел и Харди классическая комедия Помощники 1 июля 1969 года, праздник, тогда известный как День доминиона. По словам Колина Престона, координатора библиотеки в CBC Vancouver Media Archives, записи 1969 года были сохранены бывшим сотрудником CBC, который позже передал их в архив для потомков.[4][6] Кадры из фильма про психов 1963 года изначально были сняты в цвете, но для этого были преобразованы в черно-белые.[6] Цветной фильм и саундтрек будут переработаны в более поздних версиях сериала.[8] Другой из четырех пропавших без вести, оригинальная виньетка с бобрами, впоследствии также был обнаружен Престоном.[2] как были лоси,[9] и олуша.[10] На сегодняшний день французские версии всех четырех животных отсутствуют.

Ретрансляции

С августа 2016 года местное телешоу в Маунтин-Вью, штат Калифорния, Джон хочет Answers начали транслировать оригинальные виньетки Hinterland Who's Who в высоком разрешении. Шоу получило цифровые копии высокой четкости, преобразованные из оригинального фильма от NFB.[11]

В популярной культуре

Эти объявления стали широко признанной и часто пародируемой особенностью канадской поп-культуры.

  • SCTV в 142-м эпизоде ​​была подделка Внутренние земли Кто есть кто Эпизод "Сурок", озвучивает Джон Кэнди. В сурок также ненадолго появляется в эпизоде ​​143.
  • Также на SCTV, Боб и Дуг Маккензи пародировал Hinterland 'характерная тема флейты, когда в начале каждой песни Великий Белый Север эскиз.
  • Пародия Внутренние земли Кто есть кто Эпизод под названием «Деревянный паук», приписываемый «Первой церкви Христа, режиссер», был выпущен на YouTube в 2006 году и собрал более 33 миллионов просмотров по состоянию на май 2013 года. Видео якобы демонстрирует поведение деревянные пауки принимал различные наркотики, такие как алкоголь, кофеин и THC, насмешливая ссылка на исследование 1940-х годов Д-р Питер Н. Витт, ВОЗ показали, что употребление наркотиков пауками меняет их поведение при создании веб-сайтов..[12]
  • В Двойная экспозиция комедийный сериал на Радио Си-Би-Си неоднократно транслировал сериал с сериями из серии «Кто есть кто из политических глубин» в конце 1980-х и 1990-х годах. Без визуальных элементов сложный каламбур рассказчика сравнивает бюрократические дела с борьбой за выживание на природе. "В впадине к северу от озера Онтарио Великий Голубой Харрис, или на латыни, Аттила Foraqueensparkicus, разбудил гнездо шершней с другими существами, живущими за счет болонской диеты и тунца. Великий Синий Харрис, не заботясь о благополучии других, заставил левое крыло вернуться в полный полет ".
  • PSA »Дом Бегемота " к Обеспокоенные детские рекламодатели была пародией на сериал. В нем есть озвучка и кадры с изображением маленького бегемота. Повествование было похоже на "Hinterland Who's Who".
  • Игра Dragon Age: Инквизиция, производства канадского разработчика видеоигр BioWare, включает под-квест под названием «Hinterland Who's Who».

Смотрите также

  • Минуты наследия, шестьдесят секундные короткометражные фильмы, каждый из которых иллюстрирует важный момент в истории Канады.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "Внутренние земли Кто есть Кто - История".
  2. ^ а б «Виньетка с бобром из Хинтерленда Who's Who найдена в архивах CBC». CBC Новости. 29 июля 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  3. ^ "Hinterland Who's Who - HWW Profile".
  4. ^ а б The Loon, оригинальная версия 1963 года!. 11 июля 2013 г. - через YouTube.
  5. ^ "Внутренние земли Кто есть Кто".
  6. ^ а б c "Давно потерянный псих из 1963 года. Виньетки" Кто есть кто Хинтерленд "приземляются в Ванкувере". vancouversun.com. Архивировано из оригинал на 2016-03-25.
  7. ^ Рэнди Босуэлл, Postmedia News (9 июля 2013 г.). «В спячке или вымершие? Оригинальные черно-белые кадры Hinterland Who's Who TV, пропущенные к 50-летию». Национальная почта.
  8. ^ Hinterland Кто есть кто - The Loon. 11 июня 2008 г. - через YouTube.
  9. ^ Лось, оригинальная версия 1963 года!. 18 июля 2013 г. - через YouTube.
  10. ^ Ганнет, оригинальная версия 1963 года!. 12 декабря 2013 г. - через YouTube.
  11. ^ "Джон хочет ответов".
  12. ^ "ПАУКИ СОБАЧИЛИСЬ В РАБОЧИЕ СЕКРЕТЫ ВЕБ". Нью-Йорк Таймс. 17 сентября 1985 г.

внешняя ссылка