Безнадежно предан вам - Hopelessly Devoted to You
"Безнадежно предан вам" | ||||
---|---|---|---|---|
Обложка для немецкого винилового сингла | ||||
Одинокий к Оливия Ньютон-Джон | ||||
из альбома Смазка: оригинальный саундтрек к фильму | ||||
Б сторона | «Любовь - вещь прекрасная» | |||
Вышел | 9 сентября 1978 г. | |||
Записано | 1978 | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 3:05 | |||
Этикетка | RSO | |||
Автор (ы) песен | Джон Фаррар | |||
Производитель (и) | Джон Фаррар | |||
Оливия Ньютон-Джон хронология одиночных игр | ||||
|
"Безнадежно предан вам"- песня, записанная австралийским певцом английского происхождения. Оливия Ньютон-Джон за Смазка: оригинальный саундтрек к фильму (1978). Он был написан и продюсирован Джон Фаррар и первоначально исполненный Ньютоном-Джоном в киноверсии мюзикла Смазка (1978). Песня получила Оскар номинация как Лучшая оригинальная песня, проигрывая "Последний танец " из Слава богу, сегодня пятница на 51-я награда Академии.
Он занял третье место в США. Рекламный щит Горячий 100 и номер семь на Современная музыка для взрослых Диаграмма.[1] В рейтинге стран песня "Hopelessly Devoted to You" достигла 20-го места и стала ее первым хитом в топ-20 за два года.[2] Ньютон-Джон исполнил песню в 21-я премия Грэмми.[3]
Песня не входила в состав оригинального музыкального произведения (и была заменена стандартом 1950-х годов "Поскольку у меня нет тебя "для возрождения 1994 года), но он был добавлен к партитуре возрождения 2007 года и был включен в 2016 Смазка: Живая исполнение, в исполнении Джулианна Хаф.[4]
В июне 2004 года Фаррар вспоминал, как писал песню: «'Hopelessly Devoted To You': я потратил самый долгий период на написание текстов для любой песни, которую я когда-либо написал. Каждый тезаурус и каждый рифмованный словарь, который у меня был, просто пытался сделать это работать должным образом".[5]
Фон
На полпути к съемке СмазкаВокальное соло Ньютона-Джона еще не было написано. Фаррар, личный продюсер Ньютона-Джона, написал песню и отправил ее съемочной группе фильма. Они не хотели, но потом одобрили это; Съемка и запись происходили после того, как были закончены остальные части фильма.[6]
График производительности
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Версия Сони
"Безнадежно предан вам" | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий к Соня | ||||
Б сторона | "Гимн попурри" | |||
Вышел | 18 июля 1994 г. | |||
Длина | 2:58 | |||
Этикетка | Кокни Рекордс /BMG | |||
Автор (ы) песен | Джон Фаррар | |||
Производитель (и) | Марк Сайрус | |||
Соня хронология одиночных игр | ||||
|
В 1994 г. Соня взял на себя роль Сэнди в Уэст-Энд изготовление Смазка, заменяя Дебби Гибсон. По совместительству она выпустила кавер-версию песни. Сингл был выпущен в июле 1994 года как сингл без альбома. У него есть двойная сторона A, выпущенная как сторона B "The Anthem Medley". На 12-дюймовый сингл, "The Anthem Medley" был выпущен как сторона A, а "Hopelessly Devoted to You" - как сторона B. В видеоклипе на версию Сони "Hopelessly Devoted to You" Соня гуляет по старому городу и поет. В музыкальном клипе на "The Anthem Medley" Соня танцует и поет в ночной клуб.[24] Сингл стал для нее первым, не попавшим в топ-40 рейтинга. объединенное Королевство, где она достигла шестидесяти одной позиции.
Форматы и списки треков
CD сингл
- «Безнадежно преданный тебе» - 2:58
- «Гимн попурри» - 4:24
- "The Anthem Medley" (Клубный микс) - 7:04
- "The Anthem Medley" (расширенный микс) - 6:24
7 "одноместный
- «Безнадежно преданный тебе» - 2:58
- «Гимн попурри» - 4:24
12 "одноместный
- "The Anthem Medley" (Клубный микс) - 7:04
- "The Anthem Medley" (расширенный микс) - 6:24
- «Безнадежно преданный тебе» - 2:58
Диаграммы
Диаграмма (1994) | Вершина горы позиция |
---|---|
Великобритания[25] | 61 |
Другие кавер-версии
- В 1979 году кавер на песню исполнил польский певец. Анна Янтарь.
- В 1992 году кавер на песню исполнила гонконгская певица Кэсс Панг (彭羚) - 一世 愛著 你 (Hopelessly Devoted To You).
- В 1992 году песню перепел мексиканский певец. Анжелика Вейл. Песня называлась «Un Nuevo Amor».
- В 1996 году на песню был записан кавер на Смазанный EP автор Меньше, чем Джейк.
- В 2001 году шведская молодежная поп-группа Играть в кавер на эту песню для альбома Мы против мира.
- В 2003 году англо-ирландская женская группа Девушки вслух записал обложку для телешоу. Greasemania.
- Кавер на песню исполнил Кристин Ченовет характер Оливковый снук в 2007 г. Толкающие ромашки эпизод "Дурачок ".
- Песня была представлена в 2012 году. Glee эпизод "Роль, для которой вы были рождены ". Это было спето Даррен Крисс как его персонаж Блейн Андерсон.
- В 2014, X-фактор Австралия победитель 6 серии Марлиса Пунзалан исполнила свою версию песни на третьей неделе живых выступлений. Позже он был включен в ее дебютный альбом под названием Марлиса.
- В 2016 г. американский идол 15 сезон участник Далтон Рапаттони исполнил свою версию песни во время третьего тура Голливудской недели.
- Джулиана Хэтфилд кавер на песню из своего альбома Джулиана Хэтфилд поет Оливию Ньютон-Джон.[26]
- В 2018 г. Дельта Гудрем сыгравший Ньютона-Джона в австралийском мини-сериале Оливия: безнадежно предана тебе, исполнила песню из своего альбома саундтреков Я искренне люблю тебя.
Рекомендации
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961-2001. Рекордные исследования. п. 182.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006 гг., Второе издание. Рекордные исследования. п. 249.
- ^ "Величайшие моменты Грэмми, Том III: Различные исполнители". Получено 2011-11-23.
- ^ Патрик Гомес (31 января 2016). "Grease Live: безнадежно посвященный вам, а не вырезать". People.com. Получено 2016-10-13.
- ^ Крюгер, Дебби (Июнь 2004 г.). "Изготовление Авторы песен говорят". Дебби Крюгер. Получено 5 сентября 2012.
- ^ "Безнадежно преданный вам Оливия Ньютон-Джон Songfacts". Songfacts.com. Получено 2016-10-13.
- ^ а б Штеффен Хунг. «Форум - 1970 (Графики ARIA: Графики для особых случаев)». Australian-charts.com. Архивировано из оригинал на 2016-06-02. Получено 2016-10-13.
- ^ "Ultratop.be - Оливия Ньютон-Джон - безнадежно предана вам » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 6 марта 2016 года.
- ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 0014." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 6 марта 2016 года.
- ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 0019." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 6 марта 2016 года.
- ^ "Страна с наибольшим доходом за тысячу показов: выпуск 0012." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 6 марта 2016 года.
- ^ "Ирландские чарты - результаты поиска - безнадежно преданы вам ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 6 марта 2016 года.
- ^ "Dutchcharts.nl - Оливия Ньютон-Джон - безнадежно предана вам " (на голландском). Один топ 100. Проверено 6 марта 2016 года.
- ^ "Charts.nz - Оливия Ньютон-Джон - Безнадежно предана вам ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 6 марта 2016 года.
- ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 26 октября 2013 года.
- ^ "История диаграммы Оливии Ньютон-Джон (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 20 ноября 2014 года.
- ^ «История диаграммы Оливии Ньютон-Джон (Современная музыка для взрослых)». Рекламный щит. Проверено 20 ноября 2014 года.
- ^ «История чарта Оливии Ньютон-Джон (Горячие кантри-песни)». Рекламный щит. Проверено 20 ноября 2014 года.
- ^ "100 лучших 1979-03-03". Касса Журнал. Получено 2016-01-21.
- ^ "Изображение: Еженедельник RPM - Библиотека и архивы Канады". Bac-lac.gc.ca. Получено 2016-10-13.
- ^ "Самые продаваемые синглы 1978 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Nztop40.co.nz. 1978-12-31. Получено 2016-10-13.
- ^ "100 лучших 1978 - музыкальные чарты Великобритании". Uk-charts.top-source.info. Получено 2016-10-13.
- ^ "100 лучших хитов 1978 года / 100 лучших песен 1978 года". Musicoutfitters.com. Получено 2016-10-13.
- ^ "Соня Эванс, мелодия гимна". YouTube. 2008-08-20. Получено 2016-10-13.
- ^ "Официальная Графическая Компания". Получено 2009-12-31.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Джулиана Хэтфилд поет Оливию Ньютон-Джон». Вся музыка. Получено 23 апреля 2018.