Макс Борн - Википедия - Max Born

Макс Борн
Макс Борн.jpg
Родился примерно в 1930–1940 гг.
Родившийся(1882-12-11)11 декабря 1882 г.
Бреслау, Германская Империя
(сейчас же Вроцлав, Польша )
Умер5 января 1970 г.(1970-01-05) (87 лет)
Гёттинген, Западная Германия
Место отдыхаStadtfriedhof Гёттинген
Нижняя Саксония, Германия
ГражданствоНемецкий, британский
Альма-матерГеттингенский университет
ИзвестенЦикл Борна – Габера
Родилась жесткость
Родившиеся координаты
Борновское приближение
Родился сериал
Вероятность рождения
Теория Борна – Инфельда
Приближение Борна – Оппенгеймера
Родившееся правило
Уравнение Борна – Ланде
Приближение Борна – Хуанга
Граничное условие Борна – фон Кармана
Уравнение Борна
Адиабатическая теорема
Каноническое коммутационное отношение
Супруг (а)Хедвиг (Хеди) Эренберг
(1891–1972)
(м. 1913–1970; его смерть)
Дети3, в том числе Густав Виктор Рудольф Борн
НаградыНобелевская премия по физике (1954)
Медаль Хьюза (1950)
Медаль Макса Планка (1948)
Член Королевского общества (1939)
Научная карьера
ПоляТеоретическая физика
УчрежденияФранкфуртский университет на Майне
Геттингенский университет
Эдинбургский университет
Кембриджский университет
ТезисUntersuchungen über die Stabilität der elastischen Linie in Ebene und Raum unter verschiedenen Grenzbedingungen ("Исследования устойчивости упругой линии на плоскости и в пространстве при различных граничных условиях") (1906)
ДокторантКарл Рунге
Другие научные консультанты
Докторанты
Другие известные студенты
Подпись
Макс Борн signature.svg
Примечания

Макс Борн (Немецкий: [ˈMaks ˈbɔɐ̯n];[2][3] 11 декабря 1882 - 5 января 1970) был немец физик и математик кто сыграл важную роль в развитии квантовая механика. Он также внес вклад в физика твердого тела и оптика и руководил работой ряда выдающихся физиков в 1920-1930-х гг. Родился выиграл 1954 г. Нобелевская премия по физике за его «фундаментальные исследования в квантовой механике, особенно в статистической интерпретации волновая функция ".[4][5][6][7]

Родился вошел в Геттингенский университет в 1904 году, где он нашел трех известных математиков Феликс Кляйн, Дэвид Гильберт, и Герман Минковски. Он написал свой Кандидат наук. кандидатская диссертация по теме «Устойчивость эластика в Самолет и Космос ", получив премию факультета философии университета. В 1905 году он начал исследования специальная теория относительности с Минковским, а впоследствии написал абилитация диссертация по Модель Томсона атома. Случайная встреча с Фриц Габер в Берлине в 1918 г. привели к дискуссии о том, как ионное соединение образуется, когда металл реагирует с галоген, который сегодня известен как Цикл Борна – Габера.

в Первая мировая война, после того, как первоначально был назначен радистом, он был переведен на исследовательские работы по звуковая дальность благодаря его специальным знаниям. В 1921 году Борн вернулся в Геттинген, чтобы устроить еще один стул для своего давнего друга и коллеги. Джеймс Франк. При Борне Геттинген стал одним из ведущих мировых центров физики. В 1925 г. родился и Вернер Гейзенберг сформулировал матричная механика представление квантовой механики. В следующем году он сформулировал теперь стандартную интерпретацию функция плотности вероятности для ψ * ψ в Уравнение Шредингера, за что он был удостоен Нобелевской премии в 1954 году. Его влияние простиралось далеко за пределы его собственных исследований. Макс Дельбрюк, Зигфрид Флюгге, Фридрих Хунд, Паскуаль Джордан, Мария Гепперт-Майер, Лотар Вольфганг Нордхайм, Роберт Оппенгеймер, и Виктор Вайскопф все получили докторскую степень. степени под руководством Борна в Геттингене, и его помощники включали Энрико Ферми, Вернер Гейзенберг, Герхард Херцберг, Фридрих Хунд, Паскуаль Джордан, Вольфганг Паули, Леон Розенфельд, Эдвард Теллер, и Юджин Вигнер.

В январе 1933 г. Нацистская партия пришел к власти в Германии, и Борн, который был Еврейский, был отстранен от должности профессора в Геттингенском университете. Он эмигрировал в Соединенное Королевство, где устроился на работу в Колледж Святого Иоанна, Кембридж и написал научно-популярную книгу, Беспокойная Вселенная, а также Атомная физика, который вскоре стал стандартным учебником. В октябре 1936 г. он стал Тейт-профессором Естественная философия на Эдинбургский университет, где, работая с помощниками немецкого происхождения Э. Вальтером Келлерманом и Клаус Фукс, он продолжил свои исследования в области физики. Родился стал натурализованным Британский подданный 31 августа 1939 г., за день до Вторая Мировая Война вспыхнул в Европе. Он оставался в Эдинбурге до 1952 года. Он ушел на пенсию. Бад-Пирмонт, в Западная Германия, и умер в больнице в Геттингене 5 января 1970 года.[8]

Ранние годы

Макс Борн родился 11 декабря 1882 года в Бреслау (ныне Вроцлав, Польша), которая на момент рождения Борна была частью Прусский Провинция Силезия в Германская Империя, семье Еврейский спуск.[9] Он был одним из двух детей, рожденных от Густав Борн, анатом и эмбриолог, который был профессором эмбриологии в Университет Бреслау,[10] и его жена Маргарет (Гретхен), урожденная Кауфманн, из Силезской семьи промышленников. Она умерла, когда Максу было четыре года, 29 августа 1886 года.[11] У Макса была сестра Кете, которая родилась в 1884 году, и сводный брат Вольфганг от второго брака его отца с Бертой Липштейн. Позже Вольфганг стал профессором истории искусств в Городской колледж Нью-Йорка.[12]

Первоначально получил образование в König-Wilhelm-Гимназия в Бреслау, Борн поступил в университет Бреслау в 1901 году. Немецкая университетская система позволяла студентам легко переходить из одного университета в другой, поэтому он провел летние семестры Гейдельбергский университет в 1902 г. и Цюрихский университет в 1903 г. Однокурсники в Бреслау, Отто Теплиц и Эрнст Хеллингер, рассказал Борну о Геттингенский университет,[13] и Борн отправился туда в апреле 1904 года. В Геттингене он нашел трех известных математиков: Феликс Кляйн, Дэвид Гильберт и Герман Минковски. Вскоре после прибытия Борн установил тесные связи с двумя последними мужчинами. С первого урока, который он брал с Гильбертом, Гильберт определил, что Борн обладает исключительными способностями, и выбрал его в качестве писца лекций, в обязанности которого входило составление классных заметок для студенческого читального зала математики Геттингенского университета. Работа классным писцом позволила Борну регулярно и бесценно общаться с Гильбертом. Гильберт стал наставником Борна после того, как избрал его первым, кто займет неоплачиваемую полуофициальную должность помощника. Знакомство Борна с Минковски произошло через мачеху Борна, Берту, так как она знала Минковского по урокам танцев в Кенигсберг. Вступление привело Борнов к приглашениям в дом Минковских на воскресные обеды. Кроме того, выполняя свои обязанности писца и помощника, Борн часто видел Минковского в доме Гильберта.[14][15]

Отношения Борна с Кляйном были более проблемными. Борн посетил семинар, проведенный Кляйном и профессорами Прикладная математика, Карл Рунге и Людвиг Прандтль, по теме эластичность. Хотя Борн не особо интересовался этой темой, он был вынужден представить доклад. Использование Гильберта вариационное исчисление, он представил одну, в которой, используя изогнутую конфигурацию проволоки с закрепленными обоими концами, он продемонстрировал, что она будет наиболее стабильной. Кляйн был впечатлен, и предложил Борну представить диссертацию на тему «Устойчивость эластичного материала на плоскости и в пространстве» - предмет, близкий и родной для Кляйна, - который Кляйн организовал, чтобы стать предметом престижной ежегодной премии факультета философии. Университетом. Работы также могут квалифицироваться как докторские диссертации. Борн ответил отклонением предложения, поскольку прикладная математика не была его любимой областью обучения. Кляйн сильно обиделся.[16][17]

Кляйн мог делать или ломать академическую карьеру, поэтому Борн чувствовал себя вынужденным искупить вину, подав заявку на получение премии. Поскольку Кляйн отказался присматривать за ним, Борн назначил Карла Рунге своим руководителем. Вольдемар Фойгт и Карл Шварцшильд стали его другими экзаменаторами. Исходя из своей статьи, Борн разработал уравнения для условий устойчивости. По мере того как он стал больше интересоваться этой темой, у него был сконструирован прибор, который мог экспериментально проверить его предсказания. 13 июня 1906 г. ректор объявил, что Борн выиграл приз. Через месяц он сдал устный экзамен и был награжден его кандидат наук по математике с отличием.[18]

По окончании учебы Борн был вынужден пройти военную службу, которую он отложил во время учебы. Он оказался вовлеченным в Немецкая армия, и направлен во 2-й гвардейский драгунский "Императрица Александра России", который дислоцировался в Берлин. Его служба была короткой, так как он был выписан рано после астма нападение в январе 1907 года. Затем он отправился в Англию, где его приняли в Колледж Гонвилля и Кая, Кембридж, и шесть месяцев изучал физику в Кавендишская лаборатория под Дж. Дж. Томсон, Джордж Сирл и Джозеф Лармор. После того, как Борн вернулся в Германию, его снова приняли в армию, и он служил в элите. 1-й (Силезский) лейб-кирасир "Великий курфюрст" пока он снова не был выписан по медицинским показаниям всего через шесть недель службы. Затем он вернулся в Бреслау, где работал под руководством Отто Люммер и Эрнст Прингсхайм, надеясь сделать его абилитация по физике. Небольшая авария с участием Борна черное тело Эксперимент, разрыв шланга для охлаждающей воды и затопленная лаборатория привели к тому, что Ламмер сказал ему, что никогда не станет физиком.[19]

В 1905 г. Альберт Эйнштейн опубликовал свою статью К электродинамике движущихся тел. о специальная теория относительности. Борн был заинтригован и начал исследовать эту тему. Он был опустошен, обнаружив, что Минковский также занимается исследованиями специальной теории относительности в том же направлении, но когда он написал Минковскому о своих результатах, Минковский попросил его вернуться в Геттинген и пройти там абилитацию. Родился принят. Теплиц помог Борну освежить матричная алгебра чтобы он мог работать с четырехмерным Пространство Минковского матрицы используется в последнем проекте для примирения теории относительности с электродинамика. Борн и Минковский хорошо ладили, и их работа шла хорошо, но Минковский внезапно умер от аппендицит 12 января 1909 года. Студенты-математики попросили Борна выступить от их имени на похоронах.[20]

Несколько недель спустя Борн попытался представить свои результаты на заседании Геттингенского математического общества. Он не продвинулся далеко, прежде чем ему публично бросили вызов Кляйн и Макс Абрахам, который отверг теорию относительности, вынудив его прекратить лекцию. Однако Гильберт и Рунге интересовались работой Борна, и после некоторого обсуждения с Борном они убедились в правдивости его результатов и убедили его прочитать лекцию еще раз. На этот раз его не прервали, и Фойгт предложил спонсировать докторскую диссертацию Борна.[21] Впоследствии Борн опубликовал свое выступление в виде статьи «Теория твердых тел в кинематике принципа относительности» (Немецкий: Die Theorie des starren Elektrons in der Kinematik des Relativitätsprinzips),[22] который ввел понятие Родилась жесткость. 23 октября Борн прочитал свою абилитационную лекцию по Модель Томсона атома.[21]

Карьера

Берлин и Франкфурт

Родился как молодой академик в Геттингене. приватдозент. В Геттингене Борн останавливался в пансионат им управляет сестра Энни на улице Дальманнштрассе 17, известная как El BoKaReBo. Название образовано от первых букв фамилий его жителей: «Эль» для Эллы Филипсон (студент-медик), «Бо» для Борна и Ханса Больца (студент-физик), «Ка» для Теодор фон Карман (Privatdozent) и "Re" для Альбрехта Реннера (еще один студент-медик). Частым гостем пансионата был Пол Питер Эвальд, докторант Арнольд Зоммерфельд предоставлен Гильберту в Геттинген в качестве специального помощника по физике. Ричард Курант Математик и Приватдозент назвал этих людей "в группе".[23]

В 1912 году Борн познакомился с Хедвиг (Хеди) Эренберг, дочерью Лейпцигский университет профессор права и друг дочери Карла Рунге Ирис. По отцовской линии она имела еврейское происхождение, хотя он стал практикующим Лютеранский когда он женился, как и сестра Макса Кете. Несмотря на то, что Борн никогда не исповедовал свою религию, он отказался принять веру, и его свадьба 2 августа 1913 года была садовой церемонией. Однако он был крещен лютеранином в марте 1914 года тем же пастором, который проводил его свадебную церемонию. Борн считал «религиозные профессии и церкви неважным делом».[24] Его решение креститься было отчасти из уважения к жене, а отчасти из-за его желания ассимилироваться в немецком обществе.[24] В браке родилось трое детей: две дочери, Ирен, 1914 года рождения, и Маргарет (Гритли), 1915 года рождения, и сын, Густав Родился в 1921 году.[25] Через брак Борн связан с юристами. Виктор Эренберг, его тесть, и Рудольф фон Йеринг, дед по материнской линии его жены, а также Ганс Эренберг, и является двоюродным дядей британского комика Бен Элтон.[26]

К концу 1913 года Борн опубликовал 27 статей, в том числе важные работы по теории относительности и динамике кристаллических решеток (3 с Теодор фон Карман ),[27] который стал книгой.[28] В 1914 г. получил письмо от Макс Планк объясняя, что новый экстраординарный профессор председатель теоретическая физика был создан в Берлинский университет. Кресло было предложено Макс фон Лауэ, но он отказался. Родился принят.[29] В Первая мировая война теперь бушевал. Вскоре после прибытия в Берлин в 1915 году он записался в отряд связи армии. В октябре он присоединился к Artillerie-Prüfungs-Kommission, армейская организация по исследованию и развитию артиллерии, находящаяся в Берлине, под Рудольф Ладенбург, который создал специальное подразделение, посвященное новой технологии звуковая дальность. В Берлине Борн на всю жизнь подружился с Эйнштейном, который стал частым гостем в доме Борна.[30] Через несколько дней после перемирие в ноябре 1918 года Планк освободил Борна из армии. Случайная встреча с Фриц Габер этот месяц привел к обсуждению того, как ионное соединение образуется, когда металл реагирует с галоген, который сегодня известен как Цикл Борна – Габера.[31]

Еще до того, как Борн занял кресло в Берлине, фон Лауэ изменил свое мнение и решил, что он все-таки этого хочет.[29] Он договорился с Борном и соответствующими факультетами об обмене работой. В апреле 1919 года Борн стал ординарий профессор и директор Института теоретической физики на факультете естественных наук Франкфуртский университет на Майне.[28] Находясь там, к нему обратился Геттингенский университет, который искал замену для Питер Дебай в качестве директора Физического института.[32] «Теоретическая физика, - посоветовал ему Эйнштейн, - будет процветать везде, где ты случается; сегодня в Германии больше нет Рожденных ».[33] В ходе переговоров о должности с министерством образования Борн организовал другую кафедру экспериментальной физики в Геттингене для своего давнего друга и коллеги. Джеймс Франк.[32]

Гёттинген

Сольвей Конференция, 1927. Родившийся второй справа во втором ряду, между Луи де Бройль и Нильс Бор.

В течение 12 лет Борн и Франк работали в Геттингенский университет (1921–1933), у Борна был соавтор, разделявший взгляды на основные научные концепции - пользу для обучения и исследований. Подход Борна к сотрудничеству с физиками-экспериментаторами был подобен подходу Арнольд Зоммерфельд на Мюнхенский университет, который был ординарным профессором теоретической физики и директором Института теоретической физики, а также одним из основных участников разработки квантовая теория. Борн и Зоммерфельд сотрудничали с физиками-экспериментаторами, чтобы проверить и продвинуть свои теории. В 1922 году, когда читал лекции в США на Университет Висконсина-Мэдисона, Зоммерфельд отправил своего ученика Вернер Гейзенберг быть помощником Борна. Гейзенберг вернулся в Геттинген в 1923 году, где в 1924 году завершил абилитацию у Борна и стал приват-доцентом в Геттингене.[34][35]

В 1919 и 1920 годах Макс Борн был недоволен большим количеством возражений.[36] против теории относительности Эйнштейна, а зимой 1919 года выступил с речами в поддержку Эйнштейна. Борн получил оплату за свои выступления по теории относительности, которые помогли с расходами в течение года быстрой инфляции. Речи на немецком языке превратились в книгу, опубликованную в 1920 году, корректуру которой Эйнштейн получил перед публикацией.[37] Третье издание было опубликовано в 1922 году, а английский перевод - в 1924 году. Борн представил скорость света как функцию кривизны,[38] «скорость света для некоторых направлений светового луча намного больше, чем его обычное значение c, а другие тела также могут достигать гораздо больших скоростей.[39]"

В 1925 году Борн и Гейзенберг сформулировали матричная механика представление квантовая механика. 9 июля Гейзенберг дал Борну газету под названием Über quantentheoretische Umdeutung kinematischer und Mechanischer Beziehungen («Квантовая теоретическая переинтерпретация кинематических и механических соотношений») для рассмотрения и отправки для публикации. В статье Гейзенберг сформулировал квантовую теорию, избегая конкретных, но ненаблюдаемых представлений электронных орбит, используя такие параметры, как вероятности переходов для квантовых скачков, что потребовало использования двух индексов, соответствующих начальному и конечному состояниям.[40][41] Когда Борн прочитал статью, он понял, что формулировка может быть преобразована и распространена на систематический язык матриц:[42] который он узнал из своего исследования под руководством Якоба Розанеса в Бреслауский университет.[43]

До этого времени матрицы редко использовались физиками; они считались принадлежащими к сфере чистая математика. Густав Мие использовал их в статье по электродинамике в 1912 году, а Борн использовал их в своей работе по теории решеток кристаллов в 1921 году. Хотя в этих случаях использовались матрицы, алгебра матриц с их умножением не входила в картину, поскольку они сделал в матричной формулировке квантовой механики.[44] С помощью своего помощника и бывшего ученика Паскуаль Джордан, Борн немедленно начал делать транскрипцию и расширение, и они представили свои результаты для публикации; Статья поступила в печать всего через 60 дней после статьи Гейзенберга.[45] До конца года все три автора представили для публикации следующий документ.[46] Получилась удивительная формулировка:

куда п и q были матрицы для местоположения и импульс, и я это единичная матрица. Обратите внимание, что левая часть уравнения не равна нулю, потому что матричное умножение не является коммутативный.[43] Эта формулировка полностью принадлежит Борну, который также установил, что все элементы, не лежащие на диагонали матрицы, равны нулю. Борн считал, что его статья с Джорданом содержит «важнейшие принципы квантовой механики, включая ее расширение электродинамики."[43] В статье подход Гейзенберга получил прочную математическую основу. [47]

Борн был удивлен, обнаружив, что Поль Дирак думал в том же духе, что и Гейзенберг. Скоро, Вольфганг Паули использовал матричный метод для расчета значений энергии атома водорода и обнаружил, что они согласуются с Модель Бора. Еще один важный вклад внесли Эрвин Шредингер, который посмотрел на проблему с помощью волновая механика. В то время это было очень привлекательно для многих, поскольку давало возможность вернуться к детерминированной классической физике. Борн этого не допустил, поскольку это противоречило фактам, установленным экспериментом.[43] Он сформулировал стандартную ныне интерпретацию функция плотности вероятности для ψ * ψ в Уравнение Шредингера, который он опубликовал в июле 1926 г.[48][47]

В письме к Борну 4 декабря 1926 года Эйнштейн сделал свое знаменитое замечание относительно квантовой механики:

Квантовая механика, безусловно, впечатляет. Но внутренний голос говорит мне, что это еще не настоящая вещь. Теория говорит о многом, но на самом деле не приближает нас к секрету «старого». Я, во всяком случае, убежден, что Он не играет в кости.[49]

Эту цитату часто перефразируют как 'Бог не играет в кости'.[50]

В 1928 году Эйнштейн номинировал Гейзенберга, Борна и Джордана на премию. Нобелевская премия по физике,[51] [52] но только Гейзенберг получил премию 1932 года «за создание квантовой механики, применение которой привело к открытию аллотропных форм водорода»,[53] в то время как Шредингер и Дирак разделили премию 1933 года «за открытие новых продуктивных форм атомной теории».[53] 25 ноября 1933 года Борн получил письмо от Гейзенберга, в котором он сказал, что он задержался с написанием из-за «нечистой совести», что он один получил премию «за работу, выполненную в Геттингене в сотрудничестве - вы, Джордан и я». "[54] Далее Гейзенберг сказал, что вклад Борна и Джордана в квантовую механику не может быть изменен «неправильным решением извне».[54] В 1954 году Гейзенберг написал статью в честь Планка за его проницательность в 1900 году, в которой он приписал Борну и Джордану окончательную математическую формулировку матричной механики, а Гейзенберг продолжил подчеркивать, насколько велик их вклад в квантовую механику, который не был «адекватным». признан в глазах общественности ".[55]

Те, кто получил докторскую степень. учёные степени по рождению в Геттингене включены Макс Дельбрюк, Зигфрид Флюгге, Фридрих Хунд, Паскуаль Джордан, Мария Гепперт-Майер, Лотар Вольфганг Нордхайм, Роберт Оппенгеймер, и Виктор Вайскопф.[1][56] Среди помощников Борна в Институте теоретической физики Геттингенского университета Энрико Ферми, Вернер Гейзенберг, Герхард Херцберг, Фридрих Хунд, Паскуаль Джордан, Вольфганг Паули, Леон Розенфельд, Эдвард Теллер, и Юджин Вигнер.[57] Вальтер Хайтлер стал помощником Борна в 1928 году и завершил свою хабилитацию под его руководством в 1929 году. Родившийся не только признанный талант работать с ним, но и «позволял своим суперзвездам простираться мимо него; менее одаренным он терпеливо раздавал респектабельные, но выполнимые задания. . "[58] Дельбрюк и Гёпперт-Майер получили Нобелевские премии.[59][60]

Более поздняя жизнь

Надгробие Борна в Геттингене имеет каноническое соотношение коммутации, которое он поставил на твердую математическую основу.

В январе 1933 г. Нацистская партия пришел к власти в Германии. В мае Борн стал одним из шести профессоров-евреев в Геттингене, которые были уволены с сохранением заработной платы; Франк уже подал в отставку. За двенадцать лет они превратили Геттинген в один из ведущих мировых центров физики.[61] Борн начал искать новую работу, написав Марии Гёпперт-Майер в Университет Джона Хопкинса и Руди Ладенбург в Университет Принстона. Он принял предложение от Колледж Святого Иоанна, Кембридж.[62] В Кембридже он написал научно-популярную книгу, Беспокойная Вселенная, и учебник, Атомная физика, который вскоре стал стандартным текстом, выдержав семь изданий. Его семья вскоре поселилась в Англии, его дочери Ирен и Гритли обручились с валлийцем Бринли (Брин) Ньютон-Джон (Оливия Ньютон-Джон родители; Родился дедушка Оливии, а Ирэн - ее мать)[63] и англичанин Морис Прайс соответственно.[64][65]

Должность Борна в Кембридже была лишь временной, и его пребывание в Геттингене было прекращено в мае 1935 года. Поэтому он принял предложение от К. В. Раман идти в Бангалор в 1935 г.[66] Борн собирался занять там постоянную должность, но Индийский институт науки не создали для него дополнительного стула.[67] В ноябре 1935 года семья Борнов лишилась немецкого гражданства, что сделало их без гражданства. Через несколько недель Геттинген отменил докторскую степень Борна.[68] Родился рассматривал предложение от Петр Капица в Москве и начал брать уроки русского в Рудольф Пайерлс Жена русского происхождения Женя. Но потом Чарльз Гальтон Дарвин спросил Борна, рассматривает ли он возможность стать его преемником на посту профессора Тейта Естественная философия на Эдинбургский университет, предложение, которое Борн сразу принял,[69] вступив в должность в октябре 1936 г.[64]

В Эдинбурге Борн продвигал преподавание математическая физика. У него было два немецких помощника, Э. Вальтер Келлерманн и Клаус Фукс и один шотландский помощник, Роберт Шлапп,[70] и вместе они продолжили исследовать загадочное поведение электроны.[71] Борн стал членом Королевское общество Эдинбурга в 1937 г., а Лондонское королевское общество в марте 1939 года. В течение 1939 года он вывез из страны как можно больше друзей и родственников, оставшихся в Германии, включая свою сестру Кете, родственников Курта и Маргу и дочерей своего друга Генриха Рауша фон Траубенберга . Хеди руководила домашним бюро, давая работу молодым еврейским женщинам. Борн получил свидетельство о натурализации как Британский подданный 31 августа 1939 г., за день до Вторая мировая война вспыхнул в Европе.[72]

Родился в Эдинбурге, пока в 1952 году не достиг пенсионного возраста 70 лет. Бад-Пирмонт, в Западная Германия, в 1954 г.[73] В октябре он получил известие о присуждении Нобелевской премии. Его коллеги-физики никогда не переставали выдвигать его. Франк и Ферми номинировали его в 1947 и 1948 годах за работы по кристаллическим решеткам, и на протяжении многих лет он также номинировался за работы по физике твердого тела, квантовой механике и другим темам.[74] В 1954 году он получил премию за «фундаментальные исследования в области квантовой механики, особенно в области статистической интерпретации волновой функции».[6]- то, над чем он работал один.[74] В своей Нобелевской лекции он размышлял о философских последствиях своей работы:

Я считаю, что такие идеи, как абсолютная достоверность, абсолютная точность, окончательная истина и т. Д., Являются плодом воображения, что недопустимо ни в какой области науки. С другой стороны, любое утверждение о вероятности либо верно, либо неверно с точки зрения теории, на которой оно основано. Это расслабление мышления (Lockerung des Denkens) мне кажется величайшим благословением, которое дала нам современная наука.Ибо вера в единую истину и в то, что она обладает ею, является первопричиной всего зла в мире.[75]

Выйдя на пенсию, он продолжил научную работу и выпустил новые издания своих книг. В 1955 году он стал одним из участников Манифест Рассела-Эйнштейна. Он умер в возрасте 87 лет в больнице в Геттингене 5 января 1970 года.[8] и похоронен в Stadtfriedhof там, на том же кладбище, что и Вальтер Нернст, Вильгельм Вебер, Макс фон Лауэ, Отто Хан, Макс Планк, и Дэвид Гильберт.[76]

Личная жизнь

Жена Борна Хедвиг (Хеди) Марта Эренберг (1891–1972) была дочерью юриста. Виктор Эренберг и Элиза фон Йеринг (дочь юриста Рудольф фон Йеринг ). У Борна остались жена Хеди и их дети Ирен, Гритли и Густав.[73] Певица Оливия Ньютон-Джон дочь Ирины (1914-2003). Актер Макс Борн (Феллини Сатирикон ) его внук. Среди его правнуков - автор песен. Бретт Голдсмит, певец Тотти Голдсмит, автогонщик Эмерсон Ньютон-Джон,[77] и певец Хлоя Роуз Латтанци.[нужна цитата ]

Награды и отличия

Библиография

Основная статья: Библиография Макса Борна

За свою жизнь Борн написал несколько полупопулярных и технических книг. Его тома по таким темам, как атомная физика и оптика были очень хорошо приняты. Они считаются классикой в ​​своей области и до сих пор печатаются. Ниже приводится хронологический список его основных работ:

  • Über das Thomson'sche Atommodell Хабилитации-Фортраг (FAM, 1909) - Хабилитация была проведена в Геттингенском университете 23 октября 1909 года.[90]
  • Die Relativitätstheorie Einsteins und ihre Physikalischen Grundlagen (Springer, 1920) - На основе лекций Борна в Университете Франкфурта-на-Майне.[91]
    • Доступно на английском языке под названием Теория относительности Эйнштейна.[92]
  • Dynamik der Kristallgitter (Тойбнер, 1915)[93] - После его публикации физик Арнольд Зоммерфельд попросил Борна написать на его основе статью для 5-го тома журнала. Математическая энциклопедия. Первая мировая война задержала начало работы над этой статьей, но она была продолжена в 1919 году и завершена в 1922 году. Она была опубликована в виде исправленного издания под названием Атомная теория твердого тела.[94]
  • Vorlesungen über Atommechanik (Спрингер, 1925 г.)[93]
  • Проблемы атомной динамики (MIT Press, 1926) - Первое описание матричной механики, разрабатываемое в Германии, основанное на двух сериях лекций, прочитанных в Массачусетский технологический институт, более трех месяцев, в конце 1925 - начале 1926 гг.[95][96]
  • Механика атома (Джордж Белл и сыновья, 1927) - Перевод Дж. У. Фишера и редакция Д. Р. Хартри.[97]
  • Elementare Quantenmechanik (Zweiter Band der Vorlesungen über Atommechanik), с Паскуалем Джорданом. (Springer, 1930) - Это был первый том того, что задумывалось как двухтомный труд. Этот том был ограничен работой Борна и Джордана по матричной механике. Второй том был посвящен волновой механике Эрвина Шредингера. Однако Борн даже не начал второй том, поскольку считал, что его друг и коллега Герман Вейль написал его раньше, чем он смог это сделать.[98][99]
  • Optik: Ein Lehrbuch der elektromagnetische Lichttheorie (Springer, 1933) - Книга была выпущена как раз тогда, когда Борны эмигрировали в Англию.
  • Современная физика (1933) - На основе семи лекций, прочитанных в Высшей технической школе Берлина.[100]
  • Атомная физика (Блэки, Лондон, 1935) - Авторизованный перевод Современная физика к Джон Дугалл, с обновлениями.[101]
  • Беспокойная Вселенная[102] (Blackie and Son Limited, 1935) - популяризованное исполнение мастерской природы, переведенное Уинифред Маргарет Динс. Племянник Борна, Отто Кенигсбергер, чья успешная карьера архитектора в Берлине закончилась после прихода к власти нацистов, был временно доставлен в Англию для иллюстрации книги.[100]
  • Эксперимент и теория в физике (Издательство Кембриджского университета, 1943 г.) - Адрес Королевского колледжа, Ньюкасл-апон-Тайн по просьбе Даремского философского общества и Общества чистой науки. Расширенная версия лекции появилась в издании Dover Publications 1956 года.[103]
  • Естественная философия причины и случая (Oxford University Press, 1949) - Основано на лекциях Борна Уэйнфлет 1948 года, прочитанных в Колледже Святой Марии Магдалины Оксфордского университета. Более позднее издание (Dover, 1964) включало два приложения: «Символ и реальность» и лекцию Борна, прочитанную на встрече нобелевских лауреатов в 1964 году в Ландау, Германия.[104]
  • Общая кинетическая теория жидкостей с Х. С. Грином (Издательство Кембриджского университета, 1949) - Шесть статей в этой книге были воспроизведены с разрешения Труды Королевского общества.
  • Динамическая теория кристаллических решеток., с Кун Хуанг. (Оксфорд, Clarendon Press, 1954)[105]
  • Макс Борн Статистическая интерпретация квантовой механики. Нобелевская лекция - 11 декабря 1954 г.
  • Физика в моем поколении: Подборка статей (Пергамон, 1956)[106]
  • Physik im Wandel Meiner Zeit (Vieweg, 1957).
  • Принципы оптики: электромагнитная теория распространения, интерференции и дифракции света,[107] с Эмиль Вольф. (Pergamon, 1959) - Эта книга не является английским переводом Optik, а скорее существенно новая книга. Вскоре после Второй мировой войны ряд ученых предложил Борну обновить и перевести свою работу на английский язык. Поскольку за прошедшие годы в оптике было много достижений, обновление было оправдано. В 1951 году Вольф начинал как личный помощник Борна по книге; в конечном итоге он был опубликован в 1959 г. Роберт Максвелл "Пергамон Пресс".[108] - задержка из-за длительного времени, необходимого «для решения всех финансовых и издательских уловок, созданных Максвеллом».[109]
  • Physik und Politik (VandenHoeck und Ruprecht, 1960)
  • Zur Begründung der Matrizenmechanik, с Вернером Гейзенбергом и Паскуалем Джорданом (Баттенберг, 1962) - опубликовано в честь 80-летия Макса Борна. В этом выпуске перепечатаны статьи авторов по матричной механике, опубликованные в Zeitschrift für Physik, Объемы 26 и 33–35, 1924–1926.[110]
  • Моя жизнь и мои взгляды: лауреат Нобелевской премии по физике провокационно пишет на самые разные темы (Scribner, 1968) - Часть II (стр. 63–206) является переводом Von der Verantwortung des Naturwissenschaftlers.[111]
  • Briefwechsel 1916–1955, kommentiert von Max Born с Хедвиг Борн и Альбертом Эйнштейном (Нимфенбургер, 1969)
  • Письма Борна – Эйнштейна: переписка между Альбертом Эйнштейном и Максом и Хедвигой, родившейся в 1916–1955 годах, с комментариями Макса Борна (Макмиллан, 1971).[112]
  • Mein Leben: Die Erinnerungen des Nobelpreisträgers (Мюнхен: Нимфенбургер, 1975). Опубликованные мемуары Борна.
  • Моя жизнь: воспоминания о нобелевском лауреате (Скрибнер, 1978).[113] Перевод Mein Leben.

Полный список его опубликованных работ см. HistCite. Его опубликованные работы см. Опубликованные произведения - Берлинская Бранденбургская Академия дер Виссеншафтен Академическая библиотека.

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ а б Макс Борн на Проект "Математическая генеалогия"
  2. ^ Дуденредактион; Кляйнер, Стефан; Knöbl, Ralf (2015) [Впервые опубликовано в 1962 году]. Das Aussprachewörterbuch [Словарь произношения] (на немецком языке) (7-е изд.). Берлин: Dudenverlag. С. 244, 588. ISBN  978-3-411-04067-4.
  3. ^ Креч, Ева-Мария; Сток, Эберхард; Хиршфельд, Урсула; Андерс, Лутц Кристиан (2009). Deutsches Aussprachewörterbuch [Словарь немецкого произношения] (на немецком). Берлин: Вальтер де Грюйтер. С. 382, ​​732. ISBN  978-3-11-018202-6.
  4. ^ Родился, М .; Джордан, П. (1925). "Zur Quantenmechanik". Zeitschrift für Physik. 34 (1): 858–888. Bibcode:1925ZPhy ... 34..858B. Дои:10.1007 / BF01328531. S2CID  186114542.
  5. ^ Родился М. (1926). "Zur Quantenmechanik der Stoßvorgänge". Zeitschrift für Physik. 37 (12): 863–867. Bibcode:1926ZPhy ... 37..863B. Дои:10.1007 / BF01397477. S2CID  119896026.
  6. ^ а б "Нобелевская премия по физике 1954 г.". Официальный веб-сайт Нобелевской премии. Получено 10 марта 2013.
  7. ^ О'Коннор, Джон Дж.; Робертсон, Эдмунд Ф., "Макс Борн", Архив истории математики MacTutor, Сент-Эндрюсский университет.
  8. ^ а б «Умер лауреат Нобелевской премии». Pittsburgh Post-Gazette. (Пенсильвания, США). Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1970 г. с. 26.
  9. ^ Родился, Г. В. Р. (2002). «Широкая семейная история Макса Борна». Примечания и отчеты Королевского общества. 56 (2): 219–262. Дои:10.1098 / рснр.2002.0180. S2CID  72026412.
  10. ^ Кеммер и Шлапп 1971 г., п. 17.
  11. ^ Гринспен 2005, стр. 5–7.
  12. ^ Родился в 2002 г., п. 231.
  13. ^ Кеммер и Шлапп 1971 г. С. 16–18.
  14. ^ Гринспен 2005 С. 22–28.
  15. ^ Жизнь Макса Борна, Макс Борн Реалшуле, архив из оригинал 13 ноября 2013 г., получено 5 марта 2013
  16. ^ Гринспен 2005 С. 30–31.
  17. ^ Кеммер и Шлапп 1971 г. С. 18–19.
  18. ^ Гринспен 2005 С. 33–36.
  19. ^ Гринспен 2005 С. 36–41.
  20. ^ Гринспен 2005 С. 42–43.
  21. ^ а б Гринспен 2005 С. 45–49.
  22. ^ Родился М. (1909). "Теория звездных электронов в кинематике релятивистских принтов". Annalen der Physik. 335 (11): 1–56. Bibcode:1909АнП ... 335 .... 1Б. Дои:10.1002 / andp.19093351102.
  23. ^ Гринспен 2005 С. 49–55.
  24. ^ а б Гринспен 2005 С. 61–62.
  25. ^ Родился в 2002 г., п. 225.
  26. ^ Родился в 2002 г. С. 238–241.
  27. ^ Гринспен 2005 С. 56–62.
  28. ^ а б Кеммер и Шлапп 1971 г., п. 20.
  29. ^ а б Гринспен 2005 С. 63–67.
  30. ^ Гринспен 2005 С. 70–75.
  31. ^ Гринспен 2005 С. 83–86.
  32. ^ а б Кеммер и Шлапп 1971 г., п. 21.
  33. ^ Гринспен 2005, п. 96.
  34. ^ Гринспен 2005 С. 113, 120, 123.
  35. ^ Юнгникель и МакКорммах 1986, стр. 274, 281–285, 350–354.
  36. ^ Письма о рождении Эйнштейна, Уокер и компания, Нью-Йорк, 1971, стр. 72.
  37. ^ Письма о рождении Эйнштейна, Уокер и компания, Нью-Йорк, 1971, стр.30.
  38. ^ Теория относительности Эйнштейна, Макс Борн, Дувр, Нью-Йорк, 1965, стр. 357
  39. ^ Теория относительности Эйнштейна, Макс Борн, Э. П. Даттон и компания, Нью-Йорк, 1924, стр. 285
  40. ^ Гейзенберг 1925 С. 879–893.
  41. ^ Сегре 1980 С. 153–157.
  42. ^ Паис 1991 С. 275–279.
  43. ^ а б c d Родился Макс (1954). «Статистическая интерпретация квантовой механики - Нобелевская лекция» (PDF). Официальный веб-сайт Нобелевской премии. Архивировано из оригинал (PDF) 19 октября 2012 г.. Получено 9 марта 2013.
  44. ^ Джаммер 1966 С. 206–207.
  45. ^ Родился и Иордания 1925 С. 858–888.
  46. ^ Родился, Гейзенберг и Джордан, 1925 г. С. 557–615.
  47. ^ а б Кеммер и Шлапп 1971 г., п. 35.
  48. ^ Родился в 1926 г. С. 863–867.
  49. ^ Родился, родился и Эйнштейн в 1971 г., п. 91.
  50. ^ Родился в 1969 г., п. 113.
  51. ^ Бернштейн 2005, п. 1004.
  52. ^ Гринспен 2005, п. 190.
  53. ^ а б «Нобелевская премия по физике 1933 года». Получено 9 марта 2013.
  54. ^ а б Гринспен 2005, п. 191.
  55. ^ Гринспен 2005 С. 285–286.
  56. ^ Гринспен 2005 С. 142, 262.
  57. ^ Гринспен 2005 С. 178, 262.
  58. ^ Гринспен 2005, п. 143.
  59. ^ "Макс Дельбрюк - Биография". Официальный веб-сайт Нобелевской премии. Получено 10 марта 2013.
  60. ^ "Мария Гепперт-Майер - Биография". Официальный веб-сайт Нобелевской премии. Получено 10 марта 2013.
  61. ^ Гринспен 2005 С. 174–177.
  62. ^ Гринспен 2005 С. 180–184.
  63. ^ «Оливия прошла долгий путь к славе». Spokane Daily Chronicle. (Вашингтон, США). Ассошиэйтед Пресс. 15 апреля 1976 г. с. 19.
  64. ^ а б Кеммер и Шлапп 1971 г., п. 22.
  65. ^ Гринспен 2005 С. 200–201.
  66. ^ Гринспен 2005, п. 199.
  67. ^ Гринспен 2005 С. 205–208.
  68. ^ Гринспен 2005, п. 224.
  69. ^ Гринспен 2005 С. 210–211.
  70. ^ Кеммер, Николай. "Роберт Шлапп M.A. (Edin.), Ph.D. (Cantab.)". Получено 25 мая 2018.
  71. ^ Гринспен 2005 С. 218–220.
  72. ^ Гринспен 2005 С. 225–226.
  73. ^ а б Кеммер и Шлапп 1971 г. С. 23–24.
  74. ^ а б Гринспен 2005, п. 299.
  75. ^ Родился в 2002 г., п. 261.
  76. ^ "Штадтфридхоф, Геттинген, Германия". Librairie Immateriel. Получено 10 марта 2013.
  77. ^ МакМахон, Нил (25 мая 2013 г.). «Мама, модель была намного больше, чем старшая сестра Оливии.'". Sydney Morning Herald. Получено 20 июн 2015.
  78. ^ а б c d е ж грамм Родившиеся биографические данные
  79. ^ Kemmer, N .; Шлапп Р. (1971). «Макс родился 1882–1970». Биографические воспоминания членов Королевского общества. 17: 17–52. Дои:10.1098 / rsbm.1971.0002. S2CID  73330505.
  80. ^ Премия была вручена за исследования в области квантовой механики поля и разделена с соавтором Борна Х. В. Пэном. См. Greenspan, 2005, стр. 257 и Родившиеся биографические данные.
  81. ^ "Королевское общество Эдинбурга. Награды профессорам". Глазго Геральд. 2 мая 1950 г. с. 3. Получено 1 мая 2018.
  82. ^ Речь на банкете Нобелевской премии
  83. ^ «Лекция при рождении Нобелевской премии» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 31 декабря 2006 г.. Получено 22 ноября 2006.
  84. ^ Нобелевские биографические данные
  85. ^ «Медаль и приз Рожденного». Институт Физики. Получено 30 августа 2011.
  86. ^ "Макс-Борн-Прейс" [Приз Макса Борна] (на немецком языке). Немецкое физическое общество. Архивировано из оригинал 13 августа 2011 г.. Получено 30 августа 2011.
  87. ^ Джеймс Франк и Макс Родился в Геттингене: Reden zur akademischen Feier aus Anlass der 100. Wiederkehr ihres Geburtsjahres. (Vandenhoeck & Ruprecht, 1983). Выступления Норберта Кампа, Питера Хаасена, Герхарта В. Ратенау и Фридрих Хунд. Франк был директором Второго института экспериментальной физики в Геттингене, а Борн - директором Института теоретической физики.
  88. ^ "Институт нелинейной оптики и короткоимпульсной спектроскопии имени Макса-Борна - развитие МБИ". Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 10 марта 2009.
  89. ^ "Кто такой Макс Борн? Google doodle награждает физика за его вклад в квантовую механику". Scroll.in. 11 декабря 2017 г.. Получено 11 декабря 2017.
  90. ^ Гринспен, 2005, стр. 49, 51 и 353.
  91. ^ Гринспен, 2005, стр. 100.
  92. ^ Теория относительности Эйнштейна, Dover Publications, Издание 1962 г., ISBN  0-486-60769-0.
  93. ^ а б Гринспен, 2005, стр. 352.
  94. ^ Гринспен, 2005, стр. 66, 110 и 115.
  95. ^ Гринспен, 2005, стр. 132.
  96. ^ Проблемы атомной динамики можно получить в MIT Press, ISBN  0-262-52019-2, и Dover Publications, ISBN  0-486-43873-2.
  97. ^ Библиотека AIP Нильса Бора и AbeBooks: Поиск по Механика атома.
  98. ^ Гринспен, 2005, стр. 159–160.
  99. ^ Юнгникель, Том 2, 1990, стр. 378.
  100. ^ а б Гринспен, 2005, стр. 201.
  101. ^ Восьмое издание было опубликовано в 1969 году, включая исправления Р. Дж. Блин-Стойла и Дж. М. Рэдклиффа. 8-е издание Атомная физика доступно в Dover Publications в бумажной обложке, ISBN  0-486-65984-4.
  102. ^ Беспокойная Вселенная последний раз был опубликован Dover Publications, 1951 г., ISBN  0-486-20412-X, но его больше нет в печати.
  103. ^ Гринспен, 2005, 245–246
  104. ^ Цитаты для Макса Борна на основе Библиотеки Конгресса - См. Статью «Естественная философия причины и случая». Также см. Greenspan, 2005, стр. 352.
  105. ^ Новое издание Динамическая теория кристаллических решеток. доступен из Oxford University Press в твердой обложке ISBN  978-0-19-850369-9 и в мягкой обложке ISBN  0-19-850369-5.
  106. ^ Физика в моем поколении (Спрингер, 1969), ISBN  0-387-90008-X.
  107. ^ Принципы оптики выходит седьмой пересмотренный выпуск, ISBN  0-521-64222-1. Первые 5 исправленных изданий были сделаны Pergamon Press (1959–1975). Последние два были сделаны Cambridge University Press в 1980 и 1999 годах.
  108. ^ Поль Росбауд, бывший редактор Springer, который оставался в Германии во время Второй мировой войны и шпионил в пользу союзников, изначально был связан с Борном и его попыткой опубликовать Optik на английском языке, поскольку Росбауд организовал издательскую компанию в Англии после войны. Издательство так и не появилось, и "Росбауд" в конце концов присоединился к Pergamon Press. (Гринспен, 2005, стр. 292–294.)
  109. ^ Гринспен, 2005, стр. 174, 292–294.
  110. ^ Библиотека AIP Нильса Бора
  111. ^ Библиотека AIP Нильса Бора
  112. ^ Письма Борна – Эйнштейна, Macmillan Publishers, 2004, ISBN  1-4039-4496-2.
  113. ^ Моя жизнь: воспоминания о нобелевском лауреате был также опубликован Сыновьями Тейлора и Фрэнсиса / Чарльза Скрибнера, ISBN  0-85066-174-9. Больше не печатается.

Общие ссылки

внешняя ссылка