Гортензия (оратор) - Hortensia (orator)

Гортензия, дочь консула и адвоката Квинт Гортензий Хортал, заслужил известность в конце Римская Республика как квалифицированный оратор.[1] Она наиболее известна тем, что выступала перед членами Второй Триумвират в 42 г. до н.э., что привело к частичной отмене налога на богатых римских женщин.

Жизнь

О жизни Гортензии мало что известно, кроме ее карьеры оратора. Она была дочерью Квинт Гортензий (114-50 г. до н.э.), по-видимому, его первая жена Lutatia. Ее отец был хорошо известен среди римлян своими трогательными проповедями по истории и праву, а также соперничеством со своим товарищем-оратором. Марк Туллий Цицерон. Как член аристократии, Гортензия выросла в богатой семье и, таким образом, имела доступ к Греческий и Латинская литература с раннего возраста. Позже она сосредоточилась на изучении риторика читая речи ее отца и выдающихся греческих ораторов.

Также считается, что Гортензия была замужем за своей троюродной сестрой. Квинт Сервилий Цепион, сын Квинт Сервилий Цепион Младший.

Речь перед Вторым Триумвиратом

Рассерженные матроны во главе с Гортензией обращаются к триумвирам.

В 42 г. до н.э. почти все вооруженные силы Рима, спонсируемые государством. легионы, которыми командовали триумвиры Гай Юлий Цезарь Октавиан, Марк Эмилий Лепид, и Марк Антоний, воевали с убийцами Юлий Цезарь (Децим Юний Брут Альбин, Марк Юний Брут и Гай Кассий Лонгин ). Для финансирования продолжающейся войны триумвиры прибегли к продаже имущества богатых граждан, убитых запрет; однако этот источник дохода оказался недостаточно прибыльным, и трое мужчин проголосовали за то, чтобы обложить налогом 1400 самых богатых женщин Рима. Женщины, возмущенные тем, что их облагали налогом за войну, которую они не могли контролировать, выбрали Гортензию, чтобы выразить свои опасения триумвирам. (В военное время женщинам разрешалось нарушать традиции и выступать публично).[1] Вместе с большой группой заинтересованных горожан женщины двинулись в Римский Форум, где Гортензия произнесла свою знаменитую речь. Греческий историк II века Аппиан задокументировал речь Гортензии. Хотя это не совсем ее слова, в переводе Аппиан присутствуют темы Гортензии:[1]

"Вы уже лишили нас наших отцов, наших сыновей, наших мужей и наших братьев, которых вы обвинили в том, что они обидели вас; если вы заберете и нашу собственность, вы приведете нас в состояние, не соответствующее нашему рождению, нашим манерам, нашим Зачем нам платить налоги, если мы не участвуем в почестях, приказах, государственном ремесле, за которые вы боретесь друг с другом с такими пагубными результатами? «Потому что сейчас время войны», - говорите вы? Когда не было войн и когда когда-либо взимались налоги с женщин, освобожденных от налогов по признаку пола среди всего человечества? "[2]

Гортензия также поставила под сомнение двойные стандарты налогообложения женщин, но отстранения их от государственных должностей. Аппиан процитировал Гортензию, заявив: «Почему мы должны платить налоги, если мы не разделяем должности, почести, военное командование или, короче говоря, правительство, за которое вы боретесь между собой с такими пагубными результатами?»[1]

Влияние речи

Возмущенные тем, что их авторитет был оспорен группой женщин, Октавиан, Антоний и Лепид безуспешно пытались уволить женщин из ростра. На следующий день трое мужчин сократили количество женщин, облагаемых налогом, до 400 и вместо этого компенсировали потерю доходов, заставив мужчин-владельцев собственности ссудить деньги государству и внести свой вклад в военные расходы.

Хвалить

Позднее современники хвалили речь Гортензии как воплощение тонкой ораторской техники, которой был известен ее отец. Об этом Аппиан писал далее:

«Ибо, вернув красноречие своего отца, она добилась освобождения от большей части налога. Квинт Гортензий снова жил по женской линии и дышал словами своей дочери».[3]

В популярной культуре

Гортензия - главный герой и герой романа 2016 года. Соперники республики от Аннелиз Фрайзенбрух.

Сноски

  1. ^ а б c d Солсбери, Джойс (2001). Энциклопедия женщин древнего мира. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 161. ISBN  1-57607-092-1.
  2. ^ Аппиан. Гражданские войны. IV, 32-33.
  3. ^ Аппиан. Гражданские войны. IV, 34.

использованная литература

Основные источники

Вторичные источники

  • Бест, Эдвард (1970). «Цицерон, Ливий и образованные римлянки». Классический журнал: 203.