Отель Савой (роман) - Hotel Savoy (novel)

Отель Савой
АвторДжозеф Рот
ПереводчикДжон Хоар
СтранаГермания
ЯзыкНемецкий
ИздательFrankfurter Zeitung
Verlag Die Schmiede
Дата публикации
9 февраля 1924 г.
Опубликовано на английском языке
1986
Страницы145

Отель Савой Роман австрийского писателя 1924 года. Джозеф Рот. Его история разворачивается в отеле Savoy в Лодзь, где одинокие ветераны войны, эстрадные танцоры и другие мечтают о лучших местах.

Отель Savoy в Лодзи в 2007 году; с тех пор он был отремонтирован
Отель Савой после реставрации

Публикация

Роман был сериализован в Frankfurter Zeitung в период с 9 февраля по 16 марта 1924 года. Книга была опубликована в Германии Verlag Die Schmiede позже в том же году. Он был переведен на английский Джоном Хоаром и опубликован в 1986 г. The Overlook Press.

Прием

Герберт Голд просмотрел книгу для Нью-Йорк Таймс в 1987 году: «Подобно потолку гостиничного номера, повествование прозрачно, раскрывая галлюцинаторное одиночество, присутствие вне времени, душу, плывущую в Средней и Восточной Европе. Ничто из этого не является простым сюрреализмом кафе или тревогой; одно из слов Рота. достижений заключается в том, чтобы дать ощущение строгой точности; его рассказ представляет собой лаконичный сценарий, в котором персонажи представлены как факты ». Голд продолжал: «Быстрый стиль Рота делает вещи естественными; мы видим, слышим, нюхаем и верим. Дар радостного рассказчика остается ненадежно живым в пессимизме разложения и утраты. Хотя рассказчик сказки говорит:« Нет конца, без перерыва - всегда преемственность и связь, «его искусство доброе и приводит нас к удовлетворительному выводу после мрачных событий».[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Голд, Герберт (1987-02-08). «В окружении маленьких сердечек». Нью-Йорк Таймс. Получено 2012-01-06.

внешняя ссылка