Как твои дела? (Сериал) - Википедия - How Are You? (TV series)

Как твои дела?
Традиционный китайский	好勢嘸
Упрощенный китайский	好势呒
Буквальное значение	""Как дела"
Транскрипции
Южный Мин
Хоккиен POJ	hó sè bô͘

Как твои дела?
Традиционный китайский	好世謀
Упрощенный китайский	好世谋
Буквальное значение	""Как дела"
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю Пиньинь	Хо Ши Моу
Юэ: кантонский диалект
Jyutping	Hou2 Sai3 mau4
Южный Мин
Теохью Пэнъим	ho2 si3 mou5

Как твои дела? ; 好世谋
Также известный как	Хо Сех Бо ; 好勢嘸
Жанр	Семья ; Серебряное поколение
Написано	Лау Чинг Пун 刘清盆
Режиссер	PNG Кех Хок ; Лин Мин Чжэ
В главных ролях	Мишель Йим 米雪 ; Чжу Хоурэн 朱厚任 ; Чен Липин 陈丽萍; Ромео Тан 陈罗密欧 ; Шейла Сим 沈琳宸 ; Я Хуэй 雅慧 ; Десмонд Нг 黄振隆 ; Джошуа Тан 陈伟恩 ; Ричард Лоу 刘谦益 ; Рой Ли 黎沸辉 ; Синтия Ко 许美珍
Открытие темы	Хо Сех Бо 好势呒 от Роя Ли 黎沸挥
Конечная тема	每天为你唱歌 от Desmond Ng 黄振隆 & Бонни Лу 罗美仪
Страна происхождения	Сингапур
Исходные языки	Хоккиен, Теохью & Кантонский с некоторыми Мандарин И английский диалог
Нет. эпизодов	16
Производство
Режиссер	Чжэн Гэпинг 郑各评
Продолжительность	ок. 45 минут
Производственная компания	Mediacorp
Релиз
Исходная сеть	Mediacorp Channel 8
Оригинальный выпуск	4 января –; 19 апреля 2019 г.
Хронология
Предшествует	Happy Can уже! 4
С последующим	Счастливого пути, удачи
Связанные шоу	Как твои дела? 2 (2020)

Как твои дела? (традиционный китайский : 好世謀; упрощенный китайский : 好世谋) это Сингапур диалектный драматический сериал, который транслируется по телевидению Сингапур бесплатный эфирный канал, Mediacorp Channel 8. Это звезды Мишель Йим, Чжу Хоурэн, Чен Липин, Ромео Тан, Шейла Сим, Я Хуэй, Десмонд Нг, Джошуа Тан, Ричард Лоу, Рой Ли & Синтия Ко. Это пятая диалектная драма, которую покажут на 8 канале.^[1]^[2] Это также первый массовый телевизионный драматический проект с Чжэн Гэпинг как исполнительный продюсер.^[3]

Версия шоу, дублированная на мандарин, выйдет в эфир. Astro AEC в 20:30 в Малайзии и Канал 8 в 21:00 в Сингапуре с 3 апреля 2019 г., когда не будут транслироваться вступительные и конечные тематические песни. Оригинальная версия на диалекте также транслировалась в Малайзии. 8TV.

участок

Гун Цзя Цяо (Чжу Хоурэн ), 66 лет, прикован к инвалидной коляске после автомобильной аварии. В настоящее время он зарабатывает на жизнь продажей лотереи и бумажных салфеток. Более 30 лет назад его сосед Го Мэй Ли (Чен Липин ) ставит А Дай (Чен Липин ) под его опекой, но с тех пор больше не возвращался. Обладая интеллектом, сравнимым с интеллектом шестилетнего или восьмилетнего ребенка, А Дай может следовать только простым инструкциям, поэтому его легко обмануть. Ее бывший любовник Пиан Ланг (Ромео Тан ) исчез после того, как она забеременела его ребенком. Однажды А Дай встречает Сяо Ган Данг (Ромео Тан ), мужчину, похожего на Пиан Ланга. Как выяснилось, Пиан Ланг - отец Ган Данга. Сяо Ган Данг вырос на улице и видел все хорошие и плохие стороны людей. Он лучший друг Мей Да Хан (Десмонд Нг), который также является гангстером, как и он, и брошен за решетку из-за драки. После отбытия наказания он встречает социального работника Цин Цин (Шейла Сим ), и эти двое становятся спорным дуэтом.

Броски

Семья Гун Цзяцяо

Бросать	Роль	Описание	Появились эпизоды
Чжу Хоурэн 朱厚任	Гун Цзяцяо 龚家翘	Конг Кар Киао А колесный переход продажа салфеток и лотерея Старший брат Гун Цзинху Зять Пан Мейруо Приемный отец Дай Анны Приемный дедушка Дая Чжэнсюн Влюблен в Го Мейли	1-9, 11-16
Чен Липин 陈莉萍	Го Мейли 郭美莉	Мать Дай Анны Бабушка Дай Чжэнсюн Любовный интерес Гун Цзяцяо (Пропал без вести 30 лет)	1, 12-14
Чен Липин 陈莉萍	Дай Анна 戴安娜	Младшая версия изображается Хуанг Иньэнь А Дай (阿戴) / Морон (阿呆) А средства для чистки туалетов в общественный центр Дочь Го Мейли Мать Дая Чжэнсюн Приемная дочь Гун Цзяцяо	1-9, 11-14, 16
Рой Ли 黎沸挥	Гун Цинху 龚清湖	Правительство (政府) Агент по недвижимости Младший брат Гун Цзяцяо Муж Пан Мейруо	1-2, 5-6, 8-9, 11-16
Синтия Ко 许美珍	Пан Мейруо 潘美若	Пан Буай Луо Жена Гун Цинху Невестка Гун Цзяцяо	1-2, 5-6, 8-9, 11-12, 14-16
Иван Ло 卢楷浚	Дай Чжэнсюн 戴正雄	Гун Цзяцяо и внук Го Мэйли Сын Дай Анны	1-4, 6-9, 11-14, 16

Семья Хэ Сяоси

Бросать	Роль	Описание	Появились эпизоды
Ван Чанли 王昌黎	Хэ Сяоси 何晓息	Муж Цзэн Шаньмэй Хэ Цинцин и отец Хэ Байбая	1-2, 4-13, 15-16
Анна Лим 林茹萍	Цзэн Шаньмэй 曾善美	Жена Хэ Сяоси Хэ Цинцин и мать Хэ Байбая	1-2, 4-13, 15-16
Шейла Сим 沈琳宸	Хэ Цинцин 何青青	Бинь Ци Ци / Зеленое Лицо (脸青青), Сяо Чжа Бо (萧查谋), Сумасшедшая девочка (疯女人), Сестра (清白姐妹) А социальный работник Хэ Сяоси и старшая дочь Цзэн Шаньмэй Старшая сестра Хэ Байбая Подруга Сяо Гандана	1, 3-10, 12-16
Я Хуэй 雅慧	Хэ Байбай 何白白	Белоснежка, чистая сестра (清白姐妹) А общественный центр менеджер Хэ Сяоси и младшая дочь Цзэн Шаньмэй Младшая сестра Хэ Цинцин Подруга Оуян Мин Любовный интерес Мэй Дахан	1-3, 5-16

Семья Сяо Лана

Бросать	Роль	Описание	Появились эпизоды
Ромео Тан 陈罗密欧	Сяо Ланг 萧郎	Пиан Ланг (骗郎) Муж Се Сяньи Отец Сяо Гандан и Оуян Мин Бывший парень Дай Анны Покойный	2, 8
Мишель Йим 米雪	Се Сянъи 谢香怡	Жена Сяо Лана Мать Сяо Гандан и Оуян Мин (Умерла - серия 10)	6-10
Ромео Тан 陈罗密欧	Сяо Гандан 萧敢当	Хулиган (流氓) Младшая версия изображается Алстон Йео (杨峻毅) Сяо Лан и сын Се Сяньи Старший брат Оуян Мина Парень Хэ Цинцина Лучший друг Мэй Дахан В заключении на 6 месяцев	1-16
Джошуа Тан 陈伟恩	Оуян Мин 欧阳明	Сяо Ганьцзуо 萧敢做 (Имя при рождении) Младшая версия изображается Альфред Онг (王勇畯) Сяо Лан и младший сын Се Сянъи Младший брат Сяо Гандана Парень Хэ Байбая Влюбленная соперница Мэй Дахан Привезен в Гонконг со своей матерью Се Сян И и оставил своего старшего брата наедине со своим жестоким отцом Сяо Ланом.	1-2, 5-16

Семья Ма Сай

Бросать	Роль	Описание	Появились эпизоды
Ричард Лоу 刘谦益	Ма Сай 马赛	Бех Сай Отец Ма Деляна	1-4, 6-7, 10-16
Уоллес Анг 洪圣安	Ма Делян 马德良	Сын Ма Сай	3-4, 6, 10, 12-13, 16

Другой состав

Бросать	Роль	Описание	Появились эпизоды
Десмонд Нг 黄振隆	Мэй Дахан 梅达瀚	Буай Тахан / Бу Ненгрен (不能忍) Влюблен в Хэ Байбая Влюбленная соперница Оуян Мина Лучший друг Сяо Гандана	1-2, 5, 7-16
Е. Шипин 叶世子	Дядя Вэй 威叔	Муж Ах Э	1-2, 4-7, 12-13, 15-16
Чжу Лили 朱莉莉	Ах Э 阿娥	Жена дяди Вэя	1, 3-7, 9, 11-13, 15-16

Особый вид

Бросать	Роль	Описание	Появились эпизоды
Марк Ли 李国煌	Рассказчик 讲古人	Рассказчик истории Как твои дела?	1, 16 2-6, 8-15 (голос)
Ричи Кох 许瑞奇	Шон	Сяо Гандан и друг Мэй Дахан	1-2
Ян Тяньфу 杨添福	Бота	Напарник Сяо Гандана по тюрьме	1, 3, 16
Тан Цзюньшэн 陈俊生	Рекс	Мальчик, который устроил беспорядок в туалете общественного центра	1, 4, 6-8
Сухайми Юсоф	Су Лайман 苏莱曼	Сотрудник общественного центра	1, 5, 15-16
Джед Сентил	Nei Ni 纳尼	Сотрудник общественного центра	1, 5, 9, 15-16
Бенджамин Тан 陈俊铭	Эдисон	Сотрудник общественного центра	1, 5, 9-10, 12, 15-16
Стелла Тан 陈湘榕	Ах Анг 阿红	девушка легкого поведения Остановил Сяо Гандан в киоске с банкоматом	1
Тан Тиоу Им 陈天祥	Чжан Мингуан 张名光	Пациент Хэ Цинцина	1, 4, 16
Констанс Сонг 宋怡霏	Туз	Наткнулся на Сяо Гандан и Мэй Дахан в пабе Dart и поспорил с ними	2
Генри Хенг 王利秦	Кен	Отец Шона	2
Иссак Фуа 蔡清炮	Бен	Обвиняется Дай Анна в том, что он поцарапал свою машину	2
Джоанна Донг 董姿彦	Менеджер Донг 董经理	Менеджер магазина	2, 7
Анг Тва Бак 洪大目	Кай Анди 蔡安娣	Покупка лотереи в киоске 4D	2
Кэрол Ченг 郑家榆	Менеджер отеля 酒bai	Менеджер отеля	3-4
Брэндон Вонг 黄炯耀	Ах Мин 阿敏	Гун Цзяцяо и соседка Дай Анны	3, 5, 7, 12, 14, 16
Линь Цайлян 林彩亮	Бабушка 阿婆	Бабушка Тау Хуай (豆花婆) Мать Гуи Гун Цзяцяо и сосед А Мин Получил смертельное сотрясение мозга (Умерла - серия 3)	3
Хэнри Лоу 刘旭涛	Гангстер Б 流氓 B	Гангстер Убийство Сяо Гандана в переулке	4
Чен Шучэн 陈澍城	Г-н Нг 钟老板	Обманул А Дая купить гнилые овощи	5
Сян Юнь 向云	Чжан Цзинюй 张晶玉	Медсестра Тео (张护士) Старшая медсестра	8
Стивен Вун 云昌凑	Дядя Ван 王伯	Муж сестры Цюнь Слабоумие	8
Гуань Сюэмэй 管雪梅	Сестра Цюнь 群姐	Жена дяди Вана	8
Ван Лексионг 王乐雄	Курьер 送货员	Ошибочно принимается за сына Се Сяньи	9
Зои Тай 郑惠玉	Д-р Мишель Сунг 宋医生	У Гун Цзяцяо диагностирован диабет.	11
Аарон Азиз	Депутат	Принимал участие в упражнениях	12
Ким Нг 钟琴	Миссис Чжао 赵太太	Отказался от покупки дома у Гун Цинху	13
Чен Ханьвэй 陈汉玮	Г-н Чжао 赵先生	Отказался от покупки дома у Гун Цинху	13
Дэвид Ган	Сам	Парикмахер Го Мейли	14
Карен Тан	Мировой судья	Solemniser для Сяо Гандана и Хэ Цинцин	16

Мелочи

Это первая в истории драма на местном диалекте, дублированная на китайский.