Как есть как ребенок - How to Eat Like a Child

Как есть как ребенок И другие уроки того, как не быть взрослым
Жанр	Музыкальный, комедия
На основе	«Как есть как ребенок» Делия Эфрон
Сценарий от	Джудит Кахан
В главных ролях	Дик Ван Дайк Дариен Даш Кори Фельдман Энди Фриман Брэндон Гольдштейн Паула Хоффман Рэйчел Джейкобс Билли Джейкоби Саншайн Ли Джон Луи Арлин Макинтайр Кристи Меррилл Георг Олден Рики Сегалл Ребекка Вулф Кимберли Вудворд
Композитор музыкальной темы	Джон Форстер
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Производство
Продолжительность	60 минут
Распределитель	МТМ Предприятия
Релиз
Исходная сеть	NBC
Оригинальный выпуск	22 сентября 1981 г. (1981-09-22)

Как есть как ребенок - и другие уроки, чтобы не быть взрослым это оригинал музыкальный комедия специальное телевидение это транслировалось на NBC 22 сентября 1981 г. На основании Делия Эфрон одноименная книга-бестселлер, адаптированная для телевидения Джудит Кахан с музыкой и стихами Джон Форстер, часовой специальный выпуск, состоящий из серии комедийных сценок и песен, высмеивает взрослый мир глазами детей. Звезды музыкальной эстрады Дик Ван Дайк как проживающий «взрослый» вместе с 15 детьми (8 мальчиков и 7 девочек) в возрасте от 7 до 13 лет. Некоторые из молодых исполнителей конкурса впоследствии сами по себе добились детской славы, в первую очередь Кори Фельдман, Билли Джейкоби и Георг Олден.^{[1][2][3][4][5]}

Синопсис

Дик Ван Дайк открывает мюзикл, в котором говорится: «Когда ты ребенок, ты зарабатываешь себе на жизнь развлечениями». В качестве «взрослого гостя» Ван Дайк стремится попасть в тайный мир детей и убеждает группу из 15 поющих и танцующих детей провести его в нелепом и причудливом путешествии по детству. В серии из 12 комедийных сценок и песен в специальном выпуске дан непочтительный, но добродушный взгляд на освященные веками дилеммы, с которыми сталкиваются дети.^{[1][2][3][4][5]}

Музыкальные зарисовки включают: «Как есть как ребенок» (откусить дырочку на дне рожка и высосать мороженое), «Как не ходить в школу» (грипп, свинка, боль в животе или, может быть, все три.), «Как понять родителей» («Посмотрим» означает «нет», «Не сейчас» означает «нет», «Спроси отца» означает «нет» ...), «Как смеяться. Истерически »(молодой Кори Фельдман делает телефонные розыгрыши и отпускает юношеские шутки перед тем, как повесить трубку), «Как действовать после того, как вас отправили в вашу комнату» («Мне кажется, что они слишком остро отреагировали, потому что ничего, кроме моего личного стереоцентра» Как выпрашивать собаку »(Билли Джейкоби играть напротив Джудит Кахан четвероногого друга пасынка из реальной жизни, «Бандит»), «Как мучить вашу сестру» (квартет мальчиков, противостоящих своим братьям и сестрам), «Как справиться с несправедливостью» (приходиться дойти до кондитерской, когда взрослые могут просто сесть в машину и поехать), «Как заниматься на скрипке» (предподростковый Георг Олден превращается в рок-звезду Мик Джаггер после того, как ему надоело играть на скрипке), и большой финальный номер «Как отказаться от сна».^{[1][2][3][4][5]}

Пара цифр затрагивает более серьезные проблемы, с которыми сталкиваются дети, в том числе «Как ждать» (сегмент, в котором изображен мальчик, нетерпеливо ожидающий, чтобы его забрали на автобусной остановке, и затрагивает беспокойство и страх ребенка по поводу того, что его оставили одного) и "The Kid Inside" (песня, в которой Ван Дайк представляет точку зрения взрослого, поскольку он признается подросткам, что дети - не единственные, кто испытывает печаль и разочарование, когда одно из их ценных вещей повреждено и / или уничтожено) .^{[1][2][3][4][5]}

Бросать

• Дик Ван Дайк - Хозяин
• Дариен Даш - Дариен
• Кори Фельдман - Кори
• Энди Фриман - Энди
• Брэндон Гольдштейн - Брэндон
• Паула Хоффман - Паула
• Рэйчел Джейкобс - Рэйчел
• Билли Джейкоби - Билли
• Саншайн Ли - Солнечный свет
• Джон Луи - Джон
• Арлин Макинтайр - Арлин
• Кристи Меррилл - Кристи
• Георг Олден - Георг
• Рики Сегалл - Рики
• Ребекка Вулф - Ребекка
• Кимберли Вудворд - Кимберли
• Бандит Кампманн - Собака^[3]

Производство

Специальное предложение было основано на Делия Эфрон книга-бестселлер «Как есть, как ребенок» (написанная в основном с точки зрения «взрослых», обращаясь к взрослым, которым нравились воспоминания детства) и была адаптирована для телевидения Джудит Кахан, квасцы Бостонский университет и труппа импровизационной комедии «Предложение». Произведено МТМ Предприятия, Кахан год работал над сценарием, одновременно соревнуясь с Walt Disney Productions, который хотел адаптировать книгу как мультфильм. 12 авторских песен спецвыпуска написаны композитором-лириком. Джон Форстер.^{[1][2][3][4][5]}

Премьера состоится во вторник, 22 сентября 1981 г. (в 19 или 20 часов, в зависимости от часового пояса), «Как есть» транслировался как один из NBC "Проект Павлин" - первая серия специальных программ для детей и их семей, показываемая по сетевому телевидению в прайм-тайм. Она была объявлена ​​как "взгляд на манеры, язык и логику обучения взрослых". Специальное сообщение транслировалось в рамках «тематической недели» NBC под названием «Get High on Yourself», которая началась в то воскресенье, 20 сентября 1981 года, и которую NBC сочла в своих материалах для прессы «самой большой и наиболее концентрированной, позитивной, альтернативной ... кампания по борьбе с наркотиками, когда-либо созданная для телевидения »^{[1][2][3][4][5]}

Прием

«Как есть» получил в основном положительные отзывы критиков, которые хвалили все, от проницательного написания до остроумных песен, а также талантливых молодых исполнителей. В Чикаго Трибьюн с телевизионный критик Мэрилин Престон писала: «В сериале весело с детьми, а не в тех, которые высмеивают детей, что и делают большинство детских шоу. Талантливый писатель-продюсер по имени Джудит Кахан сложила это вместе, основав свою смекалку на ловкости Делия Эфрон кто написал оригинальную книгу. [...] Благодаря 12, в основном, потрясающим мелодиям композитора-лирика. Джон Форстер, это довольно быстрая и забавная история. [...] У каждой пародии есть тема и песня, и в каждой песне есть история, которая пощекотала бы вас или вашу память, в зависимости от вашего возраста. [...] NBC могла бы сделать намного хуже со своими детскими программами ... и обычно так и поступает ».^[1]

Балтимор Сан критик Билл Картер выразил признательность молодым исполнителям спектакля, написавшим "(Как есть как ребенок) - это час настоящего детского развлечения - это означает, что он развлечет и детей, и самих детей. Они поют, танцуют, режут и превосходят практически всех взрослых, которых вы видели на различных шоу за последние годы. [...] Если какой-то крупный человек может опуститься до уровня ребенка, не снисходя, это всегда эластичный Ван Дайк. Однако настоящие исполнители - это 15 энергичных, одаренных молодых людей, многие из которых, возможно, отправятся на будущие задания в шоу-бизнесе после выступления, которое они совершат в этом. [...] Главный ребенок, которого звали Джордж в шоу (Георг Олден ), имеет что-то вроде чипа на плече; но он поет так же сладко, как певчий. Еще один выдающийся - златовласый юноша (Энди Фриман ) с таким же золотым горлом.^[4]

Хотя в некоторой степени обеспокоены некоторыми из «уроков», которые дети могут усвоить (например, научиться беспокоить брата или сестру или как разыграть телефонные звонки), Бостон Глобус Критик Роберт А. Маклин также похвалил этот особенный сценарий "(Ван Дайк), а талантливым очаровательным детям, собравшимся на счастливый час, помогает и подстрекает чудесно-оптимистичная телеадаптация Джудит Кахан. [...] вас когда-либо отправляли в вашу комнату, или просили замолчать и ложиться спать, или слышали одну из родительских фраз, означающую «нет!», тогда это будет особенное удовольствие для вас, независимо от вашего возраста. [. ..] Все дети молодцы. Рэйчел Джейкобс, светловолосая кукла с талантом к театральному искусству прекрасно вписывается в трогательную сцену дня рождения. [...] И Ребекка Вулф (ошибочно назвав свое имя «Рэйчел Вулф»), дерзкая горничная в очках и с косичками, скромная чародейка, которая, очевидно, могла бы продать Ван Дайку Бруклинский мост ».^[3]

Ассошиэйтед Пресс телевизионный писатель Фред Ротенберг был менее впечатлен попыткой телеканала показать в прайм-тайм мюзикл для детей, написав: «Это такая вещь, как Public Broadcasting. Улица Сезам и Электрическая компания выиграть награды за. Но примените те же концепции к сетевому телевидению в прайм-тайм, и оно что-то теряет при трансляции и переходе. [...] Мы смотрели программу с тремя соседскими детьми в возрасте от 6 до 8 лет. Казалось, им нравилось смотреть на детей на экране, но музыкальное разнообразие программы, привлекающее взрослых в прайм-тайм, был полностью потерян для них ». Тем не менее, он также продолжал хвалить некоторые элементы специального, написав:« Были некоторые основные моменты. Фэнтезийная имитация Rolling Stone, Мика Джаггера из детства (Георг Олден ) устал заниматься на скрипке (и) все разные способы, которыми родители говорят «нет» ».^[5]

Театральная адаптация

После телевизионной премьеры Как есть как ребеноквпоследствии мюзикл был адаптирован для сцены как одноактное музыкальное ревю, исполняемое исключительно детьми с использованием песен из оригинального специального выпуска NBC. Первую театральную постановку поставила ТАДА! (Альянс театра и танца) в Нью-Йорк в 1984 г.^[6] Поскольку в оригинальной постановке NBC использовались настоящие имена детей-исполнителей (по сути, каждый ребенок изображал «себя» или «себя»), в последующих театральных постановках по-прежнему будут использоваться имена оригинальных игроков NBC в качестве имен молодых персонажей в сценическая адаптация. В оригинальном спецвыпуске, который длился примерно 45 минут без рекламы, ревю также было расширено и теперь включает 22 урока и 2 дополнительных «дополнительных» урока. Эти 24 «урока»:

Рекомендации

внешняя ссылка

• Как есть как ребенок на IMDb
• Как есть как ребенок Промо NBC на YouTube.com