Юбер Бьюкенен - Hubert Buchanan

Хьюберт Э. Бьюкенен
Бьюкенен в 1973 г. Остин, Индиана, после выхода из плена
Родившийся	Хьюберт Эллиот Бьюкенен (1941-04-24) 24 апреля 1941 г. (возраст 79) Скоттсбург, Индиана, Соединенные Штаты
Национальность	Американец
Род занятий	Летчик-истребитель, Пилот авиалинии
Супруг (а)	Лорен Бьюкенен
Дети	Эшли Дженнифер Линдси Кристофер
Военная карьера
Верность	Соединенные Штаты Америки
Служба/ответвляться	ВВС США
Годы службы	1964–1973
Классифицировать	Капитан
Битвы / войны	война во Вьетнаме
Награды	Серебренная звезда (2) Легион Заслуги Бронзовая звезда (ж / "V" устройство ) Фиолетовое сердце (2) Воздушная медаль (2) Медаль военнопленного

Хьюберт Э. Бьюкенен (родился 24 апреля 1941 г.) ВВС США капитан и летчик-истребитель в война во Вьетнаме который был сбит, схвачен и провел 2362 дня в качестве заключенный войны в Ханой и прилегающие районы.^[1] Он был одним из первых американских военнопленных, которые вернулись во Вьетнам после войны, и посетил человека, которому приписывают его захват.^[2]

Ранние годы

Бьюкенен родился в Скоттсбург, Индиана Мэри и Хьюберту Бьюкенену. Он окончил Duquesne University в Питтсбург, Пенсильвания.

Военная служба

Бьюкенен вошел Офицерская школа подготовки 14 февраля 1964 года, получив комиссию в качестве Второй лейтенант в ВВС США на База ВВС Лэкленд, Техас, 12 мая 1964 года. Затем Бьюкенен посетил курс подготовки пилотов бакалавриата и получил свое пилотное крыло в База ВВС Ларедо, Техас, в июне 1965 г., после чего прошли обучение операторов пилотных систем и F-4 Фантом II Обучение боевого расчета с июня по декабрь 1965 года. Следующим его назначением был оператор системы пилотов F-4 в 16-й эскадрилье тактических истребителей. База ВВС Эглин, Флорида, с декабря 1965 года по август 1966 года, после чего служил в качестве оператора пилотных систем F-4 в 555-й эскадрилье тактических истребителей в База Королевских ВВС Таиланда Убон, Таиланд, с августа 1966 г.^[3]

Воздушный бой и катапультирование

Хьюберт Бьюкенен (слева) и Джон Робертсон (справа) на их F-4 Phantom II

16 сентября 1966 года майор Джон Л. «Робби» Робертсон, пилот, а затем первый лейтенант Бьюкенен, оператор систем вооружения, вошел в состав экипажа самолета № 3 (F-4C-20-MC, s / n 63-7643. ) в полете из четырех человек позывной "Moonglow 3". Это был 29-й день майора Робертсона в Юго-Восточная Азия и 17-я миссия 1-го лейтенанта Бьюкенена. Рейс вылетел из Убона в 15:00 для проведения вооруженной разведки железной дороги Дапкау и автомобильного моста, расположенных примерно в 17 милях (27 км) к юго-востоку от Авиабаза Кеп, между крупными городами Ханой и Хайфон, Северный Вьетнам. Вскоре после вылета из Убона у одного из «Фантомов» возникли проблемы с топливом, и он был вынужден вернуться на базу. Остальная часть полета продолжила свою миссию.

В 15:40 полёт Лунного сияния приближался к своей цели, когда они вели воздушный бой четырьмя МиГ-17. Фантомы сбросили свои внешние боеприпасы, прежде чем вступить в бой с вражескими истребителями. Поскольку воздушный бой По мере продвижения, Роско Эпперсон, хороший друг майора Робертсона, летевший в воздушном прикрытии во время другой миссии, узнал по радио голос Робби Робертсона и слушал передачи воздушного боя. Он слышал, как майор Робертсон заявил: «Это Moonglow 3, я вижу МиГи. Я использую МиГи!» Он слышал весь бой, увидев вражеский самолет через воздушный бой. Он также слышал, как его друг сообщил: «Меня ударили, и я направляюсь к воде!» В хаосе битвы не было видно ни парашютов, ни звуковых сигналов аварийной радиосвязи. Поскольку местоположение находилось в глубине удерживаемой противником территории, поисково-спасательные операции (SAR) были невозможны. На момент потери числились Робби Робертсон и Хью Бьюкенен. пропавший без вести.

Полет Лунного сияния был прерван полетом четырех МиГ-17, стартовавших с Авиабаза Джиа Лам на северо-восточной окраине Ханоя. МиГ №3 пилотировал северо-вьетнамский ас. Нгуен Ван Бай, которому к концу войны приписали семь убийств. На встрече в 1997 году между пилотом из Северного Вьетнама и Ральфом Веттерханом, другим другом Робби Робертсона, который также был назначен на эту ударную миссию и летал другим рейсом самолета F4C с 555 TFS, была установлена ​​следующая информация. МиГи подняли в воздух рано утром. Нгуен Ван Бэй первым заметил американский полет далеко впереди них. Он попросил разрешения атаковать Фантомов. Командир МиГа дал разрешение на погоню, но выразил сомнение, что они смогут догнать гораздо более быстрый американский самолет. Когда МиГ-17 двигались в сторону «Фантомов», Нгуен Ван Бэй увидел, что «Лунное сияние-3» начало набор набора высоты влево. Этот маневр поворота позволил пилоту МиГ сократить диаметр круга и сократить расстояние между самолетами противника до 100–150 метров (от 330 до 490 футов) для достижения подходящего угла атаки. Нгуен Ван Бэй прицелился, а затем выстрелил из 37-мм и 23-мм пушек в Фантома.

Бьюкенен сообщил Робертсону: «Этот парень приближается к нам. Он собирается выстрелить в любое время». В этот момент над навесами Moonglow 3 прошел залп оранжевых снарядов размером с мяч для гольфа. Робби Робертсон сильно дернул клюшку, затем ослабил свою очередь. Хью Бьюкенен увидел, что МиГ снова приблизился. Он сказал: «Вот и все. Он исправил проблему».

Нгуен Ван Бэй выстроился в линию, снова выстрелил и увидел, как из-под крыла F4 вышло колесо и проплыло мимо его купола. Для 1-го лейтенанта Бьюкенена все стало черным. Согласно WSO, "это могло быть от очень многих G силы отводя кровь от моих глаз, я не уверен. Мой шлем подпрыгивал - я действительно не помню, как катапультировался, однако мне действительно снится сон - я могу представить, как тяну за ручку F4 между вашими ногами ». Он продолжил: "Я тоже катапультировался, значит, я это сделал. Я слышал громкие грохоты, как будто срывается купол. И я почувствовал ветер. Следующее, что я понял, мой парашют раскрылся. Когда я спустился вниз, я увидел людей, бегающих по земле в маленькой деревне. Я видел парня справа. Он выглядел так, как будто на нем была форма и винтовка, и он бежал в мою сторону ».

Нгуен Ван Бэй ускользнул от горящего Фантома, затем откатился назад, чтобы посмотреть. Он смотрел, как самолет загорелся. Он заметил, что видел один парашют, когда обратил внимание на оставшийся американский самолет. Позже в тот же день Информационная служба зарубежного вещания на Окинаве перевел передачу из Ханоя, в которой сообщалось о сбитом двух американских самолетах в районе пропажи Moonglow 3. Примерно через месяц Радио Ханой объявил имена трех пленных американцев, одним из которых был Хьюберт Бьюкенен. В то время статус Бьюкенена был изменен с «Пропавший без вести» на военнопленный.^[4]

Захватывать

Бьюкенен катапультировался через Дельта Красной реки и приземлился в небольшой деревне, где его ждали около 100 жителей, которые быстро разоружили его. Хотя некоторые жители были вооружены винтовками и мачете, большинство из них не было оружия и даже приносили питьевую воду Бьюкенен. Фермер по имени Ле Конг Су был официально признан правительством Северного Вьетнама за захват Бьюкенена.^[5] После нескольких часов удержания Бьюкенена в деревне прибыл политический офицер, чтобы забрать Бьюкенена у жителей деревни. Политический офицер разбудил толпу, чтобы рассердиться, и провел Бьюкенена по многим деревням, поощряя людей к насилию по отношению к нему, некоторые пытались убить его.^[2][6]

Через несколько часов Бьюкенен был доставлен в Ханой. Тюрьма Ха Ло также известный как «Ханой Хилтон». ^[5]

Заключенный войны

По прибытии в лагерь для военнопленных Бьюкенен был взят на допрос, на котором политработники пытались запросить секретную информацию относительно будущих целей воздушного удара. Следователи использовали пытки для получения информации, но Бьюкенен сопротивлялся. Позже он заметил, что его первоначальный допрос был удивительно похож на условия, к которым его готовили в ВВС. SERE программа.

Я прибыл в лагерь для военнопленных, и меня взяли на допрос, я чуть не рассмеялся, потому что это была точная копия кабинета для допросов школы выживания. Единственное отличие было изображение Хо Ши Мина вместо Ленина. Короткий табурет, на котором можно сидеть, синяя ткань поверх стола - это было совершенно то же самое.

— Юбер Бьюкенен, 9 августа 2014 г., ^[6]

Первоначально Бьюкенен регулярно подвергался различным формам пыток и избиений, составляющих незаконную военную тайну.^[5] Бьюкенен провел первые шесть месяцев в одиночной камере.^[5]

Позже Бьюкенен был награжден Серебренная звезда (вторая награда), Легион Заслуги, и Бронзовая звезда медали за сопротивление требованиям похитителей перед лицом «преследований, запугивания, коллизий ... и пыток»

Послевоенное возвращение во Вьетнам

В декабре 1991 года японская телекомпания Mirai, США, предложила отправить Бьюкенена обратно во Вьетнам в рамках продолжающегося сериала о МВД.

Солнце садится над холмами деревни Конг Хоа. Бьюкенен приезжает на армейском джипе с фотографиями своих четверых детей и чучелами животных, жует резинку и конфеты для нового поколения вьетнамских детей. Но есть и старое поколение, которое тепло приветствует его.

«Когда мы подъехали, было 16:00, - говорит Бьюкенен. «В день, когда меня схватили, я упал на землю около 16:00. Это было совершенно незапланированно. Так просто случилось. Вся деревня была там. Она выглядела примерно так же, как 25 лет назад. Пейзажи остались на удивление неизменными.

"Подошел какой-то парень в Бостон Ред Сокс шляпа. . . . Я сказал: «Погодите. Мне нужно сфотографироваться рядом с этим парнем ». Он понятия не имел, что говорилось в шляпе. Но так иронично находиться в этом месте на другом конце света с парнем в шляпе Boston Red Sox ».

Он и жители деревни много смеются, когда японская телевизионная группа фотографирует его с Ле Конг Су, его захватчиком.

Су был на нижней стороне холма, из-за чего он казался еще меньше. «Погодите, - кричит Бьюкенен. «Положите его на высокий уровень. Он должен выглядеть очень жестоким. Он поймал меня.

«Иди сюда», - кричит Бьюкенен. «Ты должен быть большим и жестоким, потому что ты схватил меня».

Бьюкенен проводит в деревне два часа. Тени сигнализируют, что пора уходить. Су не хочет, чтобы вечер закончился. «Вы можете остаться со мной, и мы возьмем курицу и выпьем», - говорит он Бьюкенену через переводчика. «Мы можем поговорить больше».

- Джордж Эспер, «Заживление ран войны: сегодня ветераны возвращаются во Вьетнам, чтобы найти исчезнувшего врага», Лос-Анджелес Таймс

Рекомендации