Полиция Хамберсайда - Humberside Police

Полиция Хамберсайда
Логотип полиции Хамберсайд.png
ДевизСлужение нашим сообществам, чтобы сделать их безопаснее и сильнее[1]
Обзор агентства
Сформирован1974
Предыдущие агентства
Сотрудники4,032[2]
Волонтеры344[2]
Годовой бюджет164,9 млн фунтов стерлингов[2]
Юрисдикционная структура
Юрисдикция операцийХамберсайд, Англия
Силы полиции Англии (Хамберсайд) .svg
Карта юрисдикции полиции Хамберсайда.
Размер3 517 км²
численность населения1,140,200
Юридическая юрисдикцияАнглия и Уэльс
Учредительный инструмент
Общий характер
Операционная структура
Штаб-квартираКингстон-апон-Халл
Констебли2081 (из них 181 - специальные констебли )[3]
Офицеры поддержки полицейского сообщества318[2]
Комиссар полиции и преступности ответственный
Руководители агентства
Удобства
Станции19
Интернет сайт
www.humberside.police.uk

Полиция Хамберсайда это территориальная полиция отвечает за охрану Восточного райдинга Йоркшира, включая Халл, и северные части Линкольншира, включая Гримсби и Сканторп.

Электрический ток Главный констебль является Ли Фриман. После внезапного ухода Джастин Карран Ли Фриман занял пост заместителя главного констебля в феврале 2017 года. Он был назначен старшим констеблем в июне 2017 года.[4]

Ли Фриман ранее был помощником главного констебля полиции Линкольншира с 2013 по 2015 год. Фриман перешел в полицию Хамберсайда в мае 2015 года.

Полиции Хамберсайда Радио для домашнего офиса Код - XH 16.

История

Полиция Хамберсайда была создана в 1974 году в результате слияния предыдущих сил в рамках Закон о местном самоуправлении 1972 года, вместе с округа вне метрополии из Хамберсайд.

Предложения, внесенные Домашний секретарь 21 марта 2006 г. сила слилась бы с Полиция Северного Йоркшира, Полиция Южного Йоркшира и Полиция Западного Йоркшира сформировать стратегические полицейские силы для всего региона.[5] Эти предложения с тех пор были приостановлены правительством.

Полицейское управление Хамберсайда

После упразднения Хамберсайда в 1996 году члены местного совета Полицейское управление были назначены объединенным комитетом советов Восточного райдинга Йоркшира, Кингстон-апон-Халл, Северный Линкольншир и Северо-Восточный Линкольншир. 21 ноября 2012 г. полиция была сокращена в связи с введением Комиссар полиции и преступности.

Хамберсайд Полицейское управление на момент прекращения существования насчитывала всего 17 членов; девять местных органов власти Выборные члены из четырех унитарных органов власти и восьми независимых членов.[6]

Главные констебли

Отставка Жюстин Карран

С марта 2013 г. по февраль 2017 г. Главный констебль из полиции Хамберсайда была Жюстин Карран, в прошлом главный констебль Полиция Тайсайда в Шотландии до введения национального Полиция Шотландии 1 апреля 2013 года. Ее назначение было единогласно одобрено Комиссией полиции и преступности Хамберсайда после того, как Комиссар полиции Хамберсайда по преступности Мэтью Гроув, предложил ее на пост.[8] Курран занял позицию из Тим Холлис CBE QPM уволившийся со службы в марте 2013 года.

11 ноября 2015 года выяснилось, что Карран потребовала более 39000 фунтов стерлингов в качестве компенсации расходов на ее переезд из Тейсайда в Хамберсайд в марте 2013 года.[9]

После Кейт Хантер был избран как Комиссар полиции и преступности В мае 2016 года Каррану было дано шесть месяцев на улучшение силы после того, как она была признана недостаточной. Инспекция Ее Величества полиции (HMIC). Девять месяцев спустя, после дополнительной проверки HMIC, которая выявила дальнейшие «существенные недостатки», Хантер попросил Карран подумать о ее должности, и она объявила о выходе на пенсию.[10] Она уехала 20 февраля 2017 года, за 18 месяцев до выхода на пенсию.[11]

В августе 2017 года выяснилось, что Хантер «потеряла доверие» к Карран и была «полностью подорвана» ею, когда было принято решение не раскрывать результаты расследования HMIC, которое выявило дальнейшие недостатки в силе. Хантер обратился за юридической консультацией, и Каррану разрешили уйти в отставку до установленной законом процедуры удаления Главный констебль был начат.[10]

Ли Фриман, бывший помощник главного констебля в Линкольншире с августа 2013 года, перешедший в Хамберсайд в мае 2015 года, занял пост заместителя главного констебля после ухода Каррана. В мае 2017 года он был назначен временным старшим констеблем, а 26 июня 2017 года должность стала постоянной.[4]

Полицейский флот

Автомобиль полиции Хамберсайд

Хамберсайд использует широкий спектр транспортных средств, включая полицейские автомобили с маркировкой и без нее.

Все отмеченные полицейские машины используют ливрею Баттенберга, в отличие от традиционной ливреи, ранее использовавшейся полицией Хамберсайда. Кроме того, на всех отмеченных полицейских машинах используются светодиодные полосы. Старые галогенные световые полосы были сняты с производства.

Светодиодные полосы намного легче увидеть из-за увеличенного светового потока. Светодиодные полосы сзади содержат красные огни, которые можно использовать для обозначения других участников дорожного движения, что автомобиль неподвижен. Они также содержат как левые, так и правые точечные светильники, называемые боковыми огнями, которые можно использовать для освещения номеров дверей при быстром поиске адреса.

Подразделение дорожной полиции использует первоклассный световой индикатор аварийной сигнализации. Это предлагает более настраиваемую световую полосу с возможностью переключения между режимами вспышки. Это также позволяет офицерам выбирать, освещать только передние или задние светодиоды.

Кроме того, в транспортных средствах подразделения дорожной полиции есть доска объявлений об опасности. При этом водителям может отображаться прокручивающееся сообщение, например «Следуй за мной».

Транспортные средства IRT (группа реагирования на инциденты) имеют единственную видеокамеру без функции звука. Он расположен в передней части автомобиля, рядом с зеркалом заднего вида. Камера продолжает запись в течение 20 минут после выключения зажигания автомобиля. Транспортные средства IRT также содержат черный ящик, в котором регистрируются скорость, ускорение, время торможения и использование света. Он автоматически загружается в «облачное» хранилище через WIFI, как только автомобиль возвращается на станцию.

Транспортные средства для полицейских дорог оснащены записывающей камерой Pro-vida. Он может записывать звук, а также отображать скорость автомобиля и его местоположение.

Кроме того, транспортные средства, контролирующие дороги, содержат функции ANPR. Он автоматически считывает номерной знак транспортного средства и отображает информацию о деталях страхования, включая имя владельца и дату рождения. а также налоговый и моторный статус транспортного средства. Кроме того, он предоставляет информацию для любых «маркеров», размещенных на транспортном средстве или его названном водителе. Сотрудники дорожной полиции Хамберсайда также имеют при себе ручной скоростной пистолет Pro Lazer 4, салфетки от наркотиков и алкотестер. Патрульные машины IRT не содержат устройства ANPR, и им приходится вручную искать детали транспортных средств с помощью своего радио или портативного компьютера.


Спектакль

Силы не работали в течение ряда лет. В октябре 2006 г. он был признан самым эффективным полицейским подразделением в стране (совместно с Полиция Нортгемптоншира ), на основе данных, опубликованных Домашний офис[12][13]

По данным Министерства внутренних дел, в 2007 году эта сила вышла из нижней части неофициальной таблицы рейтингов благодаря «значительным улучшениям» в производительности.[14]

Показатели продолжали улучшаться: по состоянию на март 2009 года общее количество зарегистрированных преступлений сократилось на 20%. Зарегистрированные преступления с использованием транспортных средств снизились на 39%, кражи со взломом в быту - на 12%, а грабежи - на 36%. Данные министерства внутренних дел, опубликованные в июле 2009 года, показали, что с 2007/08 по 2008/09 годы полиция Хамберсайда показала второй по величине прирост всех сил в Англии и Уэльсе в процентном отношении Британский обзор преступности респонденты, которые заявили, что их местная полиция работает отлично или хорошо.

После проверок Инспекция Ее Величества полиции (HMIC) в период с апреля по август 2009 года в их отчете говорится, что полиция Хамберсайда входит в восьмерку лучших сил в стране.

В апреле 2009 года эта служба была названа самой плохой по выполнению проверок Бюро регистрации судимостей (CRB). Согласно требованиям Министерства внутренних дел, 95% запросов должны быть выполнены в течение 14 дней; Полиция Хамберсайда завершила только 15%. Поскольку такие проверки часто являются условием приема на работу, этот сбой вызвал задержки для тех, кто ждал начала работы.[15]

Грэм Стюарт, МП для Беверли и Холдернесс, сказал, что ему неприятна эта неудача. Он сказал: «Задержка с их обработкой не позволяет людям приступить к работе и оказывает пагубное воздействие на добровольные группы, которым необходимо получить одобрение своих добровольцев. Полиция Хамберсайда серьезно отстает практически от всех других полицейских в стране, а местным жителям позволяют вниз."[16]

В октябре 2015 года выяснилось, что моральный дух офицеров в войсках был самым низким в стране: 84,5% офицеров заявили, что их моральный дух в настоящее время низкий, по сравнению с 70,2% по стране.[17]

19 октября 2015 года в отчете, опубликованном HMIC, полиция Хамберсайда была единственной силой в стране, признанной неадекватной. В отчете говорилось, что силы имели «ограниченное понимание» спроса на их услуги, и высказывались «серьезные опасения» по поводу того, как они были организованы. Его Величество инспектор полиции Майк Каннингем сказал: «Полиция Хамберсайда имеет ограниченное представление о текущем и будущем спросе на свои услуги, и, поскольку она не может полностью соотнести ресурсы со спросом в некоторых важных областях, это влияет на ее способность предоставлять качественные услуги. публике." Главный констебль Жюстин Карран сказал, что с тех пор силы "двинулись дальше".[18]

Точно так же Независимая комиссия по рассмотрению жалоб на полицию (IPCC) опубликовала свою ежегодную статистику жалоб на полицию от сил по всей стране: полиция Хамберсайда показала лучшие результаты во многих областях; например количество жалоб уменьшилось на 4% по сравнению с увеличением на 6% в национальном масштабе. Но количество обращений недовольных истцов увеличилось на 24%: в три раза больше, чем в среднем по стране.[19]

В ноябре 2015 года выяснилось, что тысячи телефонных звонков в 101 услуга были заброшены; проблема достигла своего пика в июне 2015 года, когда было прервано более 11 000 вызовов.[20]

19 ноября 2015 г. Восточный райдинг Йоркширского совета согласился вновь созвать группу для проверки сил после октябрьской инспекции HMIC. В итоге комиссия критиковала как полицию, так и комиссара по уголовным делам. Мэтью Гроув и главный констебль Жюстин Карран за отказ присутствовать на одном из заседаний. Это побудило совет написать критическое письмо в парламентский комитет по стандартам в общественной жизни, подчеркнув озабоченность по поводу отсутствия надлежащих консультаций по реорганизации.[какая реорганизация? ]. Выступая на полном собрании совета, кллр. Оуэн сказал, что опасения комиссии были подтверждены отчетом HMIC. Он сказал, что «все органы государственного сектора сталкиваются с огромным финансовым давлением, и я полностью осознаю давление, с которым все мы сталкиваемся, и полиция Хамберсайда не исключение, оправляясь от многих лет необходимости улучшать работу в условиях низкого финансирования и других проблем.[21]

В июне 2018 года, через 12 месяцев после отъезда Каррана, полиция Хамберсайда была официально прекращена.[требуется разъяснение ] по HMICFRS[требуется разъяснение ] и оценен как достаточно улучшенный и стабильный, чтобы быть исключенным из того, что фактически было "специальными мерами"

В августе 2018 года в ежегодном обследовании заработной платы и морального состояния полицейской федерации Хамберсайд был официально зарегистрирован как самая улучшенная полиция в стране с точки зрения заявленного уровня личного морального духа сотрудников полиции. Обзор поместил силы 3-й из 43 сил в Англии и Уэльсе; в прошлом году результаты были зарегистрированы на местном уровне как Хамберсайд, имеющий самый низкий моральный дух в стране.

Комплекты опекунства

У полиции Хамберсайда есть две комнаты для содержания под стражей, которые работают круглосуточно и без выходных, и содержат заключенных, арестованных сотрудниками полиции. Две комнаты для содержания под стражей расположены по адресу:

- Clough Road, Халл

- Березовая дорога, Гримсби

Количество ячеек в каждом Custody Suite показано в таблице ниже.

Полицейский участокКоличество ячеек
Hull Clough Road40
Гримсби36
Сканторп** Закрыто в 2019 году **

Апартамент на 40 камер в полицейском участке Кло-Роуд был построен как современная замена полицейскому участку Куинс-Гарденс.[22]

В 2019 году закрылись и Сканторпский тюремный кабинет, и "Гримсби, Виктория Роуд". В настоящее время заключенные содержатся в 36 камерах за 14 миллионов фунтов стерлингов, расположенных на Берчин-Уэй, Гримсби. Новые камеры оборудованы по последнему слову техники, со многими удобствами, включая охраняемый отсек для прибывающих заключенных, мониторинг камер видеонаблюдения и специальную «оранжевую» камеру для уязвимых заключенных.[нужна цитата ]

Полемика

1998 год смерть Кристофера Алдера, черный человек, который был незаконно убит находясь под стражей в полиции Хамберсайда, вел расследование Независимая комиссия по рассмотрению жалоб на полицию и последующие извинения со стороны правительства в Европейский суд по правам человека, признав, что он не выполнил свои обязательства по сохранению жизни и не допустил, чтобы никто не подвергался насилию "бесчеловечное или унижающее достоинство обращение ".[23][24] Пятерым полицейским Хамберсайда были предъявлены обвинения в непредумышленное убийство и проступок на государственной службе но судебный процесс был сорван, и судья приказал присяжным признать офицеров невиновными по всем пунктам обвинения.[25]

Полиция Хамберсайда попала в заголовки газет в середине 2004 года, когда отказалась уволить начальника полиции. Дэвид Вествуд несмотря на инструкции тогдашнего Домашний секретарь, Дэвид Бланкетт.[26] В конце концов министр внутренних дел добился постановления суда о приостановлении полномочий Вествуда.[27] Силы оказались под давлением, чтобы уволить Вествуд, когда Soham Запрос распределил часть вины на полицию Хамберсайда за то, что она должным образом не проинформировала власти Гримсби - родился Ян Хантли, которого знали в полиции Хамберсайда и местных социальные службы, после сообщений о девяти сексуальные преступления в котором подозревался Хантли, а также предполагаемая кража со взломом. Только в одном из расследований преступлений на сексуальной почве Хантли было предъявлено обвинение (в изнасиловании) и он был заключен под стражу, но дело было закрыто из-за недостаточности доказательств, а его дело о краже со взломом было закрыто. оставлено в файле. Хантли не был осужден ни за какое преступление (его единственной действительной судимостью было незначительное правонарушение, связанное с автомобилем в 1993 году), а полиция Хамберсайда не проинформировала власти в достаточной мере Кембриджшир о Хантли, когда он переехал в Сохам работать смотрителем в школе. Он был признан виновным в убийстве двух 10-летних девочек (Холли Уэллс и Джессика Чепмен) в 2003 году.

Это привело к расследованию Бишара для полиции и отчету Келли для местного совета (Совет Северо-Восточного Линкольншира ).[28][29]

Он вернулся в заголовки газет в 2005 году, когда Колин Инглис, его председатель во время кризиса, предстал перед судом по обвинению в непристойных нападениях на детей, начиная с 1980-х годов.[30][31] С Инглиса сняли все обвинения в июле 2006 года.[32]

В январе 2015 года бывший старший суперинтендант Колин Эндрюс был осужден за обычное нападение, преследование, преследование и запугивание свидетелей.[33] Судебные показания показали, что другие старшие офицеры полиции Хамберсайда сомневались, следовало ли проводить расследование поведения Эндрюса, обеспокоенные «грязью», которую он мог бросить »и ущербом, нанесенным репутации полиции.[34] Одна жертва, инспектор полиции, выразила опасения Гул - основанная на "мафии" старших офицеров, включая Эндрюса.[35]

В ноябре 2015 года сержант со стажем 27 лет был уволен после того, как после погони ударил 16-летнего мальчика по голове. Сержант Джон Стивенсон был замешан в одном из самых громких дел в недавней истории полиции Хамберсайда, когда он арестовал своего босса, Колина Эндрюса, который был признан виновным в преследовании, преследовании и нападении в январе.[36] Многие предполагали, что сержанта использовали как козла отпущения.[37]

Полиция Хамберсайда допросила мужчину из Линкольншира по телефону в течение 34 минут, потому что ему нравились трансфобный Сообщение в Twitter.[38] В 2020 году Высокий суд постановил, что этот допрос был незаконным и представлял собой «непропорциональное вмешательство» в право человека на свободу выражения мнения.[39]

Комиссар полиции и преступности (PCC)

Смотрите также: Выборы полиции и комиссара по уголовным делам Англии и Уэльса, 2012 г. и Выборы полиции и комиссара по уголовным делам Англии и Уэльса, 2016 г.

В четверг, 15 ноября 2012 г., жители Хамберсайда отправились в избирательные участки голосовать за кандидата в Комиссар полиции и преступности Хамберсайда для полиции Хамберсайда, как и остальные жители Англии и Уэльса, за исключением Столичная полиция области, чтобы проголосовать за PCC в своих соответствующих полицейских службах. По результатам опроса Мэтью Гроув был избран новым Комиссар полиции и преступности для полицейского участка Хамберсайда.[40] Когда комиссар вступил в должность, существующие Полицейское управление был отменен.

6 мая 2016 г. Кейт Хантер был избран следующим PCC полиции Хамберсайда, получив в общей сложности 76 128 голосов во втором туре по сравнению с 51 757 голосами Гроув.[41]

Документальные фильмы

Гаишники

Полиция Хамберсайда приняла участие в BBC One документальный сериал Гаишники, программа показывает повседневные аспекты работы сотрудника полиции в отделе дорожного движения Службы, а также инциденты и чрезвычайные ситуации, с которыми они имеют дело, которые часто, но не всегда, связаны с вопросами охраны дорог.

Управление дорожного движения полиции Хамберсайда также приняло участие в отдельной серии спин-оффов, объявленной как Специальные предложения гаишников, озаглавленный Полицейские с автомагистрали иногда, что часто показывает Группа полиции Центральной автомагистрали, однако часто включает Хамберсайд и многие другие полицейские с автомагистралей, поскольку каждый из них занимается инцидентами и чрезвычайными ситуациями, которые происходят на автомагистралях.

В замок

Полиция Хамберсайда недавно участвовала в серьезном документальном фильме под названием В замок, где камеры следили за сотрудниками полиции и мест содержания под стражей в их работе в тюремном помещении в штаб-квартире полиции Хамберсайд на Приори-роуд, Коттингем, восточный райдинг Йоркшира.

У документального фильма было 2 серии, первая из которых вышла в эфир. BBC Три который начал показываться 4 февраля 2011 г.[42] состоящий из 8 серий, в которых камеры работали 24/7; вторая серия выходила в основном на главных BBC Канал, BBC One.

Соседство Блюз

Полиция Хамберсайда также участвовала во второй серии Соседство Блюз, которая освещала работу полицейских групп по соседству. Это транслировалось по утрам в будние дни в течение двух недель, начиная с 12 декабря 2012 г. BBC One.[43]

Офицеры убиты при исполнении служебных обязанностей

Смотрите также: Список британских полицейских, убитых при исполнении служебных обязанностей

В Мемориальный фонд полиции перечисляет и увековечивает память всех британских полицейских, убитых при исполнении служебных обязанностей, и с момента своего создания в 1984 году некоторым из этих офицеров было воздвигнуто более 38 памятников.

С момента формирования полиции Хамберсайда шесть офицеров были убиты при исполнении служебных обязанностей, это:[44][45]

  • Сентябрь 1979 г. - Констебль полиции, Линтон Анди Ле Блан, 19 лет, убит, когда его патрульная машина разбилась при ответе на звонок охранной сигнализации.
  • Январь 1998 - Констебль полиции Стивен Стимпсон, 33 года, случайно убит, когда его патрульная машина выехала с дороги и разбилась.
  • Август 1998 г. - Констебль полиции Джеймс Хитон, 30 лет, смертельно ранен, когда его автомобиль разбился при реагировании на аварию.
  • Сентябрь 1998 - Констебль полиции Джонатан Темплтон, 37 лет, потерял сознание и умер от сердечной недостаточности при исполнении служебных обязанностей. Hedon Полицейский участок.
  • Июль 2003 г. - Констебль полиции Роберт Дуглас, 44 года, погиб в дорожно-транспортном происшествии, возвращаясь с работы в аэропорту.
  • Апрель 2015 г. - Констебль полиции Рассел Уайли, 28 лет, утром в понедельник, 13 апреля 2015 года, он находился на обычном патрулировании мотоциклов, когда попал в аварию с автомобилем на B1362. Burstwick, Восточный райдинг Йоркшира. Он был доставлен по воздуху в Королевский лазарет Халла, однако его травмы оказались смертельными. Он был инспектором дорожного движения в Мелтоне.[46]

Известные инциденты и расследования

Известные крупные инциденты и расследования, в которых принимала участие полиция Хамберсайда, включают:

  • Август 2011 г .: Бунты в Англии, 2011: Специально обученные офицеры были отправлены на помощь Столичная полиция поскольку в районе Лондона вспыхнули беспорядки, которые позже распространились по всей стране. под командованием ACC Стюарта Дональда, который был старшим командиром сил и отвечал за развертывание и координацию операций в связи с беспорядками. Более 50 офицеров отправились в Лондон для оказания помощи полиции.[47]
  • Июль 2010 г .: Охота на полицию Нортумбрии: Полиция Хамберсайда была вовлечена в розыск майора полиции за Рауль Ров который после выхода из тюрьмы застрелил нового партнера своей бывшей девушки, свою бывшую девушку и тогдашнего сотрудника ГАИ, ПК Дэвид Ратбанд. Полиция Хамберсайда вместе с другими полицейскими силами оказывала взаимную помощь Полиция Нортумбрии предоставив вооруженного полицейского для помощи в прикрытии и поисках Рауля Рва.[48]
  • Февраль 2019: Исчезновение Либби Сквайр: 1 февраля 2019 года полиция Хамберсайда начала крупный поиск пропавшей студентки Халлского университета Либби Сквайр. Апелляции были поданы в социальных сетях, и большое присутствие полиции было сосредоточено в районе Беверли-Роуд в Халле. Несколько дней спустя полиция Хамберсайда арестовала мужчину по подозрению в похищении и обвинила его в нескольких не связанных между собой преступлениях. Он был освобожден под следствие в связи с Либби Сквайр. 7 недель спустя тело Либби Сквайр было обнаружено в устье Хамбера, более чем в 30 милях от ее последнего известного местоположения в Халле.[49] 24 октября 2019 года полиция предъявила обвинение 25-летнему Павлу Реловичу в изнасиловании и убийстве Либби Сквайр.[50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Дома". Полиция Хамберсайда. Получено 31 марта 2020.
  2. ^ а б c d "Производительность и измерение - громадная". Домашний офис. Архивировано из оригинал 5 мая 2009 г.. Получено 6 июн 2009.
  3. ^ «Таблицы для сотрудников полиции, Англия и Уэльс, 31 марта 2013 г.». Правительство Его Величества. Управление национальной статистики. 31 марта 2013 г.. Получено 29 мая 2014.
  4. ^ а б Робинсон, Ханна (26 июня 2017 г.). «Ли Фриман назначен новым начальником полиции Хамберсайда». Hull Daily Mail. Получено 26 июн 2017.
  5. ^ «Рекомендуется план слияния полиции». BBC News Online. BBC. 21 марта 2006 г.. Получено 15 ноября 2007.
  6. ^ «Полицейское управление Хамберсайда (http://www.humberside-pa.org.uk)». 12 ноября 2012. Архивировано с оригинал 29 июля 2012 г.
  7. ^ "дань уважения старейшему офицеру полиции". Гримсби Аргус. Получено 22 июн 2018.
  8. ^ «Полиция Хамберсайда назначает своего первого начальника полиции-женщину». Новости BBC. BBC. 6 февраля 2013 г.. Получено 6 февраля 2013.
  9. ^ «Названный и опозоренный: начальник полиции Хамберсайда Джастин Карран потребовала 39 000 фунтов стерлингов на переезд в этот район». Grimsby Telegraph. Архивировано из оригинал 20 ноября 2015 г.. Получено 19 ноября 2015.
  10. ^ а б Лисон, Люси (25 августа 2017 г.). "Что сказал бывший начальник полиции, когда рассказал о первом интервью после внезапного ухода". Hull Daily Mail. Получено 25 августа 2017.
  11. ^ "Начальник полиции Хамберсайда Джастин Карран уходит с должности". Новости BBC. BBC. 20 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля 2017.
  12. ^ Худшая полиция "Хамберсайда"'". BBC News Online. BBC. 24 октября 2006 г.. Получено 15 ноября 2007.
  13. ^ "Оценка работы полиции 2005/06" (PDF). Домашний офис. Получено 8 апреля 2013.
  14. ^ "Полиция наклеивает ярлык" худший ". BBC News Online. BBC. 9 октября 2007 г.. Получено 10 октября 2007.
  15. ^ «Полиция признает задержку проверки на преступление». Grimsby Telegraph. 29 апреля 2009 г. ProQuest  426042515.
  16. ^ «Грэму Стюарту« противно »то, что CRB проверяет работу полиции». Грэм Стюарт, член парламента. 6 мая 2009 года. Получено 14 мая 2009.
  17. ^ «Моральный дух офицеров полиции Хамберсайда самый низкий в стране - исследование». Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 12 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
  18. ^ «Полиция Хамберсайда оценена инспекторами как« не отвечающая требованиям »». Новости BBC. Получено 20 октября 2015.
  19. ^ «Отчет полиции показывает статистику жалоб». Беверли Гардиан. Получено 22 октября 2015.
  20. ^ «Тысячи звонков в полицию Хамберсайда остаются без ответа, как показывают новые цифры». Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 2 ноября 2015.
  21. ^ Совет восточного райдинга рассмотрит реструктуризацию полиции Хамберсайда на фоне серьезных опасений'". Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 19 ноября 2015 г.. Получено 19 ноября 2015.
  22. ^ «Отчет о неожиданном инспекционном посещении полицейских участков в Хамберсайде» (PDF). Инспекции уголовного правосудия. 3–6 января 2012 г. В архиве (PDF) из оригинала от 4 марта 2016 г.
  23. ^ Стоукс, Пол (25 августа 2000 г.). «Бывший полицейский в отделении милиции был убит незаконно». Дейли Телеграф. Лондон. п. 11.
  24. ^ «Правительство платит за смерть ветерана Фолклендских островов Кристофера Алдера« не в том теле »». Йоркшир Пост. Лидс. 22 ноября 2011 г.
  25. ^ «Суд над полицейскими рушится». Новости BBC. BBC. 21 июня 2002 г.. Получено 30 мая 2020.
  26. ^ «Заявление властей полностью». BBC News Online. 2 июля 2004 г.. Получено 15 ноября 2007.
  27. ^ "Начальник полиции в боевом состоянии приостановлен". BBC News Online. BBC. 2 июля 2004 г.. Получено 15 ноября 2007.
  28. ^ Бичард, Майкл (22 июня 2004 г.). "Отчет о расследовании Бишара" (PDF). dera.ioe. Правительство Великобритании. Получено 12 февраля 2018.
  29. ^ Келли, Кристофер (21 июля 2004 г.). "Серьезное дело Северо-Восточный Линкольншир 1995 - 2001" (PDF). guardian.co.uk. Комитет по защите детей Северо-Восточного Линкольншира. Получено 12 февраля 2018.
  30. ^ «Начальник полиции приостановлен». BBC News Online. BBC. 9 июня 2005 г.. Получено 15 ноября 2007.
  31. ^ "Экс-главе полиции предъявлено обвинение". BBC News Online. BBC. 14 ноября 2005 г.. Получено 15 ноября 2007.
  32. ^ «Экс-глава совета освобожден от злоупотреблений». BBC News Online. BBC. 17 июля 2006 г.. Получено 15 ноября 2007.
  33. ^ «Бывший детектив из Хамберсайда Колин Эндрюс виновен в преследовании». Новости BBC. 23 января 2015 г.. Получено 23 января 2015.
  34. ^ Бристоу, Саймон (24 декабря 2014 г.). «Старшие офицеры полиции спросили, следует ли продолжить расследование дела Колина Эндрюса», - слышит суд ». Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 23 января 2015.
  35. ^ Бристоу, Саймон (13 декабря 2014 г.). «Инспектор полиции беспокоился о« мафии », - слышит суд над Колином Эндрюсом». Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 23 января 2015.
  36. ^ «Сержанта полиции Хамберсайда Джона« Мика »Стивенсона уволили за то, что он ударил подростка по голове». Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 25 декабря 2015 г.. Получено 19 ноября 2015.
  37. ^ "Уволенный сержант полиции Хамберсайд Джон" Мик "Стивенсон" повешен, натянут и четвертован'". Hull Daily Mail. Архивировано из оригинал 23 ноября 2015 г.. Получено 21 ноября 2015.
  38. ^ Кин, Дункан (25 января 2019 г.). "Человек из полиции Хамберсайда, проводящий викторину после того, как ему понравился оскорбительный трансгендерный лимерик'". Grimsby Telegraph. Получено 12 января 2020.
  39. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-lincolnshire-51501202
  40. ^ «Прескотт побежден консерваторами на голосовании PCC в Хамберсайде». Новости BBC. BBC. 16 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября 2012.
  41. ^ «Кейт Хантер из лейбористов избран PCC для Humberside». Новости BBC. Получено 11 июн 2016.
  42. ^ "Молодые пьяницы Халла сегодня вечером по телевизору, пока BBC показывает The Lock Up". Hull Daily Mail. 4 февраля 2011. Архивировано с оригинал 14 февраля 2011 г.. Получено 13 ноября 2012.
  43. ^ "Гид по эпизодам". Соседство Блюз. BBC. Получено 13 ноября 2012.
  44. ^ "Полиция Хамберсайда - Доска почета полиции". 12 ноября 2012 г.. Получено 12 ноября 2012.
  45. ^ «Полиция Хамберсайда - Доска почета полиции». 14 октября 2016 г.. Получено 20 декабря 2015.
  46. ^ «Полицейский« ехал не по той стороне дороги », когда врезался в машину на своем мотоцикле». Yorkshire Post. 28 августа 2015 г.. Получено 20 августа 2016.
  47. ^ «Полиция Хамберсайда помогает столичной полиции в массовых беспорядках». Это Халл и Восточный райдинг. 9 августа 2011. Архивировано с оригинал 5 мая 2014 г.. Получено 18 января 2013.
  48. ^ Браун, Джонатан (8 июля 2010 г.). «Десятая часть вооруженной полиции Великобритании присоединилась к розыску из Рульского Рва». Независимый. Лондон. Получено 13 ноября 2012.
  49. ^ «Либби Сквайр: дань уважения студенту Халла после того, как тело было найдено». Новости BBC. BBC. 22 марта 2019 г.. Получено 30 октября 2019.
  50. ^ «Либби Сквайр: Павлу Реловичу предъявлено обвинение в убийстве и изнасиловании». Новости BBC. BBC. 24 октября 2019 г.. Получено 30 октября 2019.

внешняя ссылка