Хван Сун-хон - Hwang Sun-hong

Хван Сун-хон
FC 서울 황선홍 감독 취임 기자 회견 2,23 минуты Scene.jpg
Хван в 2016 году
Персональная информация
Полное имяХван Сун-хон
Дата рождения (1968-07-14) 14 июля 1968 г. (52 года)
Место рожденияЕсан, Чунгнам, Южная Корея
Высота1,83 м (6 футов 0 дюймов)
Игровая позиция (и)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Гражданин Тэджон Хана (управляющий делами)
Молодежная карьера
1987–1990Конкукский университет
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1991–1992Байер Леверкузен II10[а](10)
1992–1993Wuppertaler SV9(3)
1993–1998Пхоханский металлургический завод52(26)
1998–1999Сересо Осака36(30)
2000Сувон Samsung Bluewings0(0)
2000→ Кашива Рейсол (заем)0(0)
2000–2002Кашива Рейсол34(12)
2002Jeonnam Dragons0(0)
Общий141(81)
Национальная команда
1996Южная Корея U23 (WC)4(0)
1988–2002Южная Корея103(50)
Команды управляли
2008–2010Пусан IPark
2011–2015Pohang Steelers
2016–2018ФК Сеул
2019Янбянь Фунде
2020Гражданин Тэджон Хана
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.
Хван Сун-хон
Хангыль
황선홍
Ханджа
黃善洪
Пересмотренная романизацияХван Сон Хон
МакКьюн – РайшауэрHwang Sn-hong
В этом Корейское имя, то фамилия является Hwang.

Хван Сун-хон (родился 14 июля 1968 г.) южнокорейский футбол бывший игрок и нынешний менеджер. Он был самым заметным южнокорейским нападающим 1990-х и начала 2000-х годов.

Клубная карьера

После окончания университета Хван бойкотировал проект система K лига, и уехал Германия изучать футбол.[1] Летом 1991 г. он присоединился к резервная команда из Байер Леверкузен, и забил 10 голов при 10 матчах за первую половину сезона в Оберлига Северный Рейн, четвертый дивизион Германии.[2] Он присоединился 2. Бундеслига сторона Wuppertaler SV в следующем году, но он сыграл всего девять игр за сезон, потому что крестообразной связки его колено было разорвано.[3]

Вернувшись в Южную Корею в июне 1993 года, он был призван вновь сформированным клубом. Wansan Puma, ранее Чонбук Буффало, и был продан Пхоханский металлургический завод для восьми игроков.[4] в 1995 К-Лига, он провел свой расцвет, забив 11 голов и шесть передач при 24 матчах, включая рекорд, который он установил, забив в восьми матчах подряд, но его команда заняла второе место.[5] Он выиграл два Чемпионат Азии среди клубов с Поханом, но он не смог выиграть K лига заглавие.[6]

Он также провел большую часть своей карьеры в Японии. Лига J1 и наслаждался своим самым плодотворным сезоном с Сересо Осака. Он забил 24 гола в 25 матчах чемпионата. 1999 Лига J1, став первым южнокорейским футболистом, получившим награду лучшего бомбардира зарубежной лиги.[7] Он также был номинирован на Азиатский футболист года в том году.[8] В конце 2003 года, окончательно уйдя на пенсию, Хван переключил свое внимание на тренерскую деятельность.

Международная карьера

Как неизвестный игрок, выступавший за университет, Хван внезапно был выбран для Южная Корея отряд для 1988 Кубок Азии AFC менеджером Ли Хо-тайк, который следил за ним с тех пор, как он стал школьным игроком.[9] Он забил два гола, каждый из которых был забит в ворота. Япония и Иран, в турнире. После выдающихся выступлений, в которых забил семь мячей в квалификация кампании, он был включен в состав Южной Кореи на Чемпионат мира по футболу 1990 года, но его игры не были синхронизированы с командной работой коллег по соревнованиям, и не смогли предотвратить три поражения команды на групповом этапе.[10]

Он показал плохую игру, забив всего один гол в квалификаторы из 1994 Чемпионат мира по футболу, но его форма была восстановлена ​​в товарищеских матчах накануне чемпионата мира.[11] Однако он получил травму левого колена в последнем товарищеском матче против Гондурас перед турниром, беспокоя своего менеджера Ким Хо.[12] У него было два шанса забить в первой игре против Испания, но пропустив оба,[13] он извинился перед товарищами по команде после игры.[14] Однако его плохая игра продолжилась из-за упущения нескольких возможностей забить Боливия.[15] Южная Корея встретила действующих чемпионов Германия в последнем групповом матче после двух ничьих, и он отыграл одну, когда Германия вела 3–0, но игра закончилась 3–2. Южнокорейские фанаты серьезно обвинили его в его неточных ударах по Боливии после того, как Южная Корея вылетела на групповом этапе и пострадала от социальное тревожное расстройство в это время.[3]

Вопреки критике болельщиков, менеджеры неизменно выбирали Хвана нападающим национальной сборной. На 1994 Азиатские игры, он стал лучшим бомбардиром турнира, забив 11 голов в пяти играх, в том числе 8 голов против Непал.[16] Он также играл за Южная Корея до 23 лет отряд в качестве избыточного игрока для 1996 летние Олимпийские игры, и способствовал победе, выиграв решающий пенальти, закончившийся победным голом, в первой игре против Гана,[17] но он покинул турнир из-за травмы в первой половине второй игры.[18] Он с нетерпением ждал 1998 Чемпионат мира по футболу чтобы наверстать упущенное на чемпионате мира 1994 года, но он был травмирован китайским голкипером. Цзян Цзинь в товарищеском матче против Китай незадолго до чемпионата мира,[19] и был разочарован тем, что его исключили из состава турнира.[3] На 2001 Кубок конфедераций ФИФА, Южная Корея выбыла из группового этапа, хотя они выиграли два матча у Мексика и Австралия, но он выиграл награду "Бронзовая обувь", забив два гола, которые привели к двум победам.[20]

Хван по-прежнему оставался важной частью Южной Кореи даже в 2002 Чемпионат мира по футболу, хотя ему было около 30 лет. Забив победный гол в первом групповом матче против Польша, он помог Южной Корее одержать первую в истории победу в Чемпионат мира по футболу.[21] Он получил травму головы во втором матче против Соединенные Штаты, но он продолжал играть, перевязав ему голову. Он выиграл пенальти во время игры, но его товарищ по команде пропустил. Он вышел вперед как первый игрок из Южной Кореи в серии пенальти в четвертьфинале против Испании и помог команде выйти в полуфинал, удачно выполнив удар. Он завершил свою международную карьеру после чемпионата мира 2002 года и за свою карьеру из-за множества травм провел 103 матча и 50 голов за Южную Корею, а также шесть операций.[22][3]

Управленческая карьера

В 2005 году Хван был назначен помощником тренера команды Jeonnam Dragons и начал тренерскую карьеру. Он получил награду за лучший тренер 2006 Кубок Кореи FA.[23] 4 декабря 2007 г. он подписал трехлетний контракт с Пусан IPark и стал менеджером Пусана.

9 ноября 2010 года вернулся в свою бывшую команду. Pohang Steelers как менеджер. В первый тренерский год в Пхохане он вывел команду на второе место в регулярном сезоне. Хорошие знания в области тренерской работы, тренировок игроков, анализа и наблюдения за тренировками клубов - в качестве тренера Пхохан Стилерс стали чемпионами Кубка Англии в 2012 году. Успех организации под внимательным, скрупулезным и успешным руководством Хвана продолжался. Пхохан защитил свой титул Кубка Англии еще на год в 2013 году и стал К-Лига 1 чемпионы в этом году. Он получил Премия "Менеджер года" K-лиги.

21 июня 2016 года он был назначен менеджером ФК Сеул. 30 апреля 2018 года он ушел с поста менеджера Сеула по причине плохой работы.[24][25] 14 декабря 2018 года Хван был назначен менеджером Янбянь Фунде. Однако он покинул клуб после того, как Янбянь Фунде был дисквалифицирован за Чемпионат Китая 2019 из-за уплаты налогов в феврале 2019 года.[26][27]

Статистика карьеры

Клуб

КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиКонтинентальныйОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Байер Леверкузен II1991–92Оберлига Северный Рейн10[а]10———1010
Wuppertaler SV1992–932. Бундеслига93——93
Пхоханский металлургический завод1993K лига00—10—10
1994K лига145—00—145
1995K лига2411—20—2611
1996K лига131000531813
1997K лига00101020
1998K лига10002232
Общий5226101156431
Сересо Осака1998Лига J11160000—116
1999Лига J125240023—2727
Общий36300023—3833
Сувон Samsung Bluewings2000K лига00001010
Кашива Рейсол2000Лига J1610010—71
2001Лига J121100040—2510
2002Лига J1710000—71
Общий34120050—3912
Jeonnam Dragons2002K лига000000—00
Всего за карьеру141811019816189
  1. ^ а б Рекорд первой половины сезона был известен южнокорейской газете. Джунганг Ильбо[2]

Международный

Источник:[28][22]

Национальная командаГодПрограммыЦели
Южная Корея U23199640
Южная Корея
198852
1989128
1990176
199100
199200
199361
19941716
199531
1996108
199700
199883
199950
200020
200172
2002113
Общий10350
Всего за карьеру10750

Международные цели

Результаты указывают на первое место в списке голов Южной Кореи.
ДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
6 декабря 1988 г.Доха, Катар Япония1 гол2–01988 Кубок Азии AFC
11 декабря 1988 г.Доха, Катар Иран1 гол3–01988 Кубок Азии AFC
23 мая 1989 г.Сеул, Южная Корея Сингапур2 гола3–01990 квалификация чемпионата мира по футболу
27 мая 1989 г.Сеул, Южная Корея Малайзия2 гола3–01990 квалификация чемпионата мира по футболу
5 июня 1989 г.Сингапур Малайзия1 гол3–01990 квалификация чемпионата мира по футболу
14 августа 1989 г.Лос-Анджелес, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Соединенные Штаты1 гол2–11989 Кубок Мальборо
16 октября 1989 г.Сингапур Северная Корея1 гол1–01990 квалификация чемпионата мира по футболу
25 октября 1989 г.Сингапур Саудовская Аравия1 гол2–01990 квалификация чемпионата мира по футболу
4 февраля 1990 г.Та'Кали, Мальта Норвегия1 гол2–3Дружеский матч
28 июля 1990 г.Пекин, Китай Япония1 гол2–01990 Кубок Династии
25 сентября 1990 г.Пекин, Китай Пакистан3 гола7–0Азиатские игры 1990 года
23 октября 1990 г.Сеул, Южная Корея Северная Корея1 гол1–0Дружеский матч
28 октября 1993 г.Доха, Катар Северная Корея1 гол3–01994 квалификация чемпионата мира по футболу
26 февраля 1994 г.Лос-Анджелес, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Колумбия1 гол2–2Дружеский матч
4 мая 1994Чханвон, Южная Корея Камерун1 гол2–1Дружеский матч
11 июня 1994Duncanville, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Гондурас1 гол3–0Дружеский матч
27 июня 1994 г.Даллас, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Германия1 гол2–31994 Чемпионат мира по футболу
13 сентября 1994Сеул, Южная Корея Украина1 гол2–0Дружеский матч
1 октября 1994 г.Хиросима, Япония   Непал8 голов11–01994 Азиатские игры
5 октября 1994 г.Хиросима, Япония Оман1 гол2–11994 Азиатские игры
11 октября 1994 г.Хиросима, Япония Япония2 гола3–21994 Азиатские игры
30 октября 1995 г.Сеул, Южная Корея Саудовская Аравия1 гол1–1Дружеский матч
19 марта 1996 г.Дубай, ОАЭ Объединенные Арабские Эмираты1 гол2–31996 Дубайский турнир
30 апреля 1996 г.Тель-Авив, Израиль Израиль2 гола5–4Дружеский матч
23 ноября 1996 г.Сувон, Южная Корея Колумбия2 гола4–1Дружеский матч
4 декабря 1996 г.Абу Даби, ОАЭ Объединенные Арабские Эмираты1 гол1–11996 Кубок Азии AFC
7 декабря 1996 г.Абу Даби, ОАЭ Индонезия2 гола4–21996 Кубок Азии AFC
1 апреля 1998 г.Сеул, Южная Корея Япония1 гол2–1Дружеский матч
22 апреля 1998 г.Белград, FR Югославия FR Югославия1 гол1–3Дружеский матч
27 мая 1998Сеул, Южная Корея Чехия1 гол2–2Дружеский матч
1 июня 2001 г.Ульсан, Южная Корея Мексика1 гол2–12001 Кубок конфедераций ФИФА
3 июня 2001 г.Сувон, Южная Корея Австралия1 гол1–02001 Кубок конфедераций ФИФА
20 марта 2002 г.Картахена, Испания Финляндия2 гола2–0Дружеский матч
4 июня 2002 г.Пусан, Южная Корея Польша1 гол2–02002 Чемпионат мира по футболу

Почести

Игрок

Пхоханский металлургический завод

Южная Корея

Индивидуальный

Управляющий делами

Пусан IPark

Pohang Steelers

ФК Сеул

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ 洪 명 보 · 黃 선홍 獨 유학. Naver.com (на корейском). Кёнхян. 4 января 1991 г.. Получено 26 мая 2020.
  2. ^ а б 독 축구 유학 서 일시 귀국 황선홍, 「차」 붐 이은 「황」 붐 에 부푼 꿈, 아마 리그 서 돌풍 일으켜 (на корейском). JoongAng Ilbo. 21 декабря 1991 г.. Получено 26 мая 2020.
  3. ^ а б c d [황선홍 인터뷰] 황새 의 눈물 ① '절망 의 시대' 에 사는 청춘 들 에게 고 하다 (на корейском). JoongAng Ilbo. 7 декабря 2016 г.. Получено 26 мая 2020.
  4. ^ 완산 푸마 공식 출범 湖南 연고. Naver.com (на корейском). Кёнхян. 16 января 1993 г.. Получено 26 мая 2020.
  5. ^ 프로 축구 황선홍 8 경기 연속 득점 신기록. Naver.com (на корейском). Ханкёре. 15 октября 1995 г.. Получено 27 мая 2020.
  6. ^ «Кубок чемпионов Азии». RSSSF. 25 марта 2020 г.. Получено 27 мая 2020.
  7. ^ [황선홍 인터뷰 ①] 황선홍 «14 년 대표팀 생활, 난 주전 이 아닌 적 없었다» (на корейском). Спортивный Хангук. 14 февраля 2020 г.. Получено 27 мая 2020.
  8. ^ Пьеренд, Хосе; Гарин, Эрик (5 февраля 2020 г.). «Игрок года в Азии». RSSSF. Получено 27 мая 2020.
  9. ^ [인터뷰] ‘황선홍 발굴’ 이회택 이 평가 한 ‘제 2 의 황선홍’ 이정협 은? (на корейском). JoongAng Ilbo. 29 января 2015 г.. Получено 29 мая 2020.
  10. ^ 월드컵 이모저모 노란 카드 남발 경기 흐름 자주 끊겨 (на корейском). Ханкёре. 22 июня 1990 г.. Получено 29 мая 2020.
  11. ^ 黃 선홍 재기 "主戰 합격". Naver.com (на корейском). Кёнхян. 13 мая 1994. Получено 29 мая 2020.
  12. ^ 「攻守 의 核」 잇단 부상 "스페인 전 어쩌나". Naver.com (на корейском). Донг-А Ильбо. 14 июня 1994 г.. Получено 29 мая 2020.
  13. ^ "실의 가 환희 로" 世界 가 경악 洪 명보 - 徐 정원 종료 직전 연속 2 골. Naver.com (на корейском). Донг-А Ильбо. 19 июня 1994 г.. Получено 29 мая 2020.
  14. ^ 월드컵 코리아 벤치 김주성 "골 욕심 버리고 동료 돕겠다". Naver.com (на корейском). Кёнхян. 21 июня 1994 г.. Получено 29 мая 2020.
  15. ^ Пак, Чон Хван (25 июня 1994 г.). 박종환 감독 의 월드컵 관전평. Naver.com (на корейском). Кёнхян. Получено 29 мая 2020.
  16. ^ а б «Азиатские игры 1994 года (Хиросима, Япония)». RSSSF. 17 января 2012 г.
  17. ^ 한국 축구 48 년만 의 첫 승리. Naver.com (на корейском). Ханкёре. 23 июля 1996 г.. Получено 29 мая 2020.
  18. ^ 멕시코 밀물 공세 에 한국 기습 공격 "맞불" - 축구 예선 리그 C 조 2 차전… 득점 없이 비겨. Naver.com (на корейском). Донг-А Ильбо. 25 июля 1996 г.. Получено 29 мая 2020.
  19. ^ 역대 한중 전 잊을 수 없는 장면 # 1. YouTube.com (на корейском). KFATV. 21 марта 2017.
  20. ^ "HWANG Sun Hong". ФИФА. Получено 26 ноября 2019.
  21. ^ "КОРЕЯ 2: 0 ПОЛЬША". Yahoo.com. Чемпионат мира по футболу 2002 года ™. 4 июня 2002 г. Архивировано с оригинал 10 февраля 2003 г.. Получено 26 ноября 2019.
  22. ^ а б 황선홍 HWANG Sunhong FW (на корейском). KFA. Получено 27 июн 2019.
  23. ^ 전남 9 년만 에 FA 컵 ‘번쩍’. Naver.com (на корейском). Спорт Кёнхян. 3 декабря 2006 г.. Получено 29 мая 2020.
  24. ^ «Тренер ФК Сеул уезжает в Китай, его заменяет бывший одноклубник». Йонхап. 21 июня 2016 г.. Получено 22 июн 2016.
  25. ^ [오피셜] FC 서울, "황선홍 감독 자진 사퇴, 이을용 대행 체제" (на корейском). Спорталькорея. 30 апреля 2018 г.. Получено 30 апреля 2018.
  26. ^ 官方 ： 黄善洪 出任 延边 富 德 主帅 (на китайском языке). Dongqiudi. 14 декабря 2018 г.. Получено 14 декабря 2018.
  27. ^ 关于 撤销 延边 富 德 、 云南 飞虎 、 深圳 新桥 2019 赛季 联赛 准入 资格 的 通知 (на китайском языке). CFA. 26 февраля 2019 г.. Получено 27 февраля 2019.
  28. ^ Ли, Сын Су (24 ноября 2002 г.). "Хван Сон-Хон - век международных выступлений". RSSSF. Получено 13 июля 2012.
  29. ^ а б c d е ж Ли, Сын Су; Тревена, Марк (8 апреля 2020 г.). «Южная Корея - Список обладателей кубков». RSSSF. Получено 2 сентября 2020.
  30. ^ Фудзиока, Ацуши; Хальчук, Стивен; Стоккерманс, Карел (25 марта 2020 г.). «Кубок чемпионов Азии». RSSSF. Получено 2 сентября 2020.
  31. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2002 Корея / Япония ™ - Матчи - Республика Корея-Турция". ФИФА. Архивировано из оригинал 8 апреля 2015 г.. Получено 2 сентября 2020.
  32. ^ Стоккерманс, Карел (6 сентября 2018 г.). «Азиатские игры». RSSSF. Получено 4 сентября 2020.
  33. ^ Стоккерманс, Карел (7 февраля 2019 г.). "Кубок азиатских наций". RSSSF. Получено 2 сентября 2020.
  34. ^ Бобровский, Йозеф; Стоккерманс, Карел (20 июня 2007 г.). "Кубок Династии". RSSSF. Получено 4 сентября 2020.
  35. ^ 88MVP 鄭 용환 축구협 베스트 11 선정. Naver.com (на корейском). Кёнхян. 25 января 1989 г.. Получено 14 января 2020.
  36. ^ 프로 축구 申 태룡 MVP 盧 상래 신인왕 (на корейском). Донг-А Ильбо. 24 ноября 1995 г.
  37. ^ а б J リ ー グ 歴 代 の MVP ・ ベ ス ト イ レ ブ ン ・ 得 点 王 (на японском языке). УЛЬТРАЗОН. 5 декабря 2017.
  38. ^ «Награды Кубка Конфедераций ФИФА, Корея / Япония 2001». ФИФА.
  39. ^ 한국 축구 레전드 베스트 11 발표 (на корейском). YTN. 31 мая 2013 г.
  40. ^ а б Ли, Сын Су; Шеггль, Ганс; Тревена, Марк (13 мая 2020 г.). «Южная Корея - Список чемпионов». RSSSF. Получено 2 сентября 2020.
  41. ^ [사진] 황선홍 감독, 'FA CUP 지도자상 수상' (на корейском). OSEN. 20 октября 2012 г.
  42. ^ ‘더블’ 황선홍, K 리그 클래식 감독상 수상 (на корейском). Спорталькорея. 3 декабря 2013 г.
  43. ^ 2016 K 리그 MVP 정조국, 감독상 은 황선홍 감독 (на корейском). Спорт Чосун. 8 ноября 2016 г.

внешняя ссылка